Palabras clave
enfermedad crónica
sobrecarga
enfermedades crónicas
cuidadores
calidad de vida
Caregiver
chronic disease
burden
Chronic diseases
Caregivers
Quality of life
qualidade de vida
Cómo citar
Resumen
Este es un estudio descriptivo de corte transversal que valoró el grado de sobrecarga de los cuidadores familiares de pacientes oncológicos usuarios de la Clínica Cancerológica. Mediante un muestreo no probabilístico y la verificación de criterios de inclusión se estudiaron 170 participantes, en quienes se empleó la Encuesta de Caracterización Sociodemográfica y la Escala de Sobrecarga del Cuidador de Zarit. En general, se afirma que el grado de sobrecarga de los cuidadores es alto en el 79,4 %. Así mismo, en la dimensión física (78,2 %), psíquica (43,5 %), social (45,9 %) y económica (88,8 %) se reportó el mismo comportamiento. Tal situación evidencia la intensa carga que ocasiona el hecho de cuidar a un familiar con enfermedad oncológica en la vida del cuidador.
ABSTRACT
This is a descriptive cross-sectional study that assessed the degree of burden on family caregivers of oncological patients, that are users of Clínica Cancerológica. Using a non probabilistic sampling and verifying the inclusion criteria, we studied 170 participants to whom we applied the Sociodemographic Characterization Survey and the Zarit Scale for assessing Caregiver Burden. In general, it is concluded that the degree of burden on caregivers is high in 79.4%. Also, in the physical (78.2%), psychological (43.5%), social (45.9%) and economical dimensions (88.8%) the same behavior was reported. Such situation highlights the heavy burden caused by the act of caring for a relative with oncological disease in the caregiver's life.
La revista Investigación en Enfermería. Imagen y Desarrollo se encuentra registrada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional. Por lo tanto, esta obra se puede reproducir, distribuir y comunicar públicamente en formato digital, siempre que se reconozca el nombre de los autores y a la Pontificia Universidad Javeriana. Se permite citar, adaptar, transformar, autoarchivar, republicar y crear a partir del material, para cualquier finalidad (incluso comercial), siempre que se reconozca adecuadamente la autoría, se proporcione un enlace a la obra original y se indique si se han realizado cambios. La Pontificia Universidad Javeriana no retiene los derechos sobre las obras publicadas y los contenidos son responsabilidad exclusiva de los autores, quienes conservan sus derechos morales, intelectuales, de privacidad y publicidad.
El aval sobre la intervención de la obra (revisión, corrección de estilo, traducción, diagramación) y su posterior divulgación se otorga mediante una licencia de uso y no a través de una cesión de derechos, lo que representa que la revista y la Pontificia Universidad Javeriana se eximen de cualquier responsabilidad que se pueda derivar de una mala práctica ética por parte de los autores. En consecuencia de la protección brindada por la licencia de uso, la revista no se encuentra en la obligación de publicar retractaciones o modificar la información ya publicada, a no ser que la errata surja del proceso de gestión editorial. La publicación de contenidos en esta revista no representa regalías para los contribuyentes.