http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/revUnivOdontologica/issue/feed Universitas Odontologica 2018-07-31T18:09:06-05:00 Jorge Enrique Delgado Troncoso universitas.odontologica@gmail.com Open Journal Systems <p>ISSN: 2027-3444 (online) | ISSN: 0120-4319 (print)</p> <p><strong><em>Universitas Odontologica</em></strong> is an open access scientific peer-reviewed journal published by the Pontifical Xavierian University Dental School from Bogota, Colombia. The journal publishes high-quality original dental research produced in and about Iberic-America. <strong><em>Universitas Odontologica</em></strong> sections cover different application scopes: health care management and professional practice issues; bioethics; basic sciences, biotechnology, and bioinformatics; scientometrics, literature analysis, and scientific writing; dental education; dental materials and laboratory; clinical practice; buccal public health and epidemiology; and specific current topics in thematic dossiers. It is published every six months and accepts manuscripts in Spanish, English, and Portuguese.</p> http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/revUnivOdontologica/article/view/21138 Créditos y contenido del número 77 2018-01-31T04:19:35-05:00 Universitas Odontologica universitas.odontologica@gmail.com 2018-01-31T04:19:35-05:00 Copyright (c) 2017 Universitas Odontologica http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/revUnivOdontologica/article/view/21139 To be Indexed or not to be Indexed? That is the Question 2018-07-31T18:09:06-05:00 Jorge Enrique Delgado Troncoso jed41@pitt.edu Sandra Cecilia Delgado Troncoso sandelga15@gmail.com <p>Reactions to the most recent scientific journal evaluation and ranking in Colombia. Dental journals did not do well.&nbsp;</p> 2018-01-31T04:19:35-05:00 Copyright (c) 2017 Jorge Enrique Delgado Troncoso, Sandra Cecilia Delgado Troncoso http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/revUnivOdontologica/article/view/20829 Análisis de los eventos adversos en el área de rehabilitación oral de la Facultad de Odontología de la Pontificia Universidad Javeriana / Analysis of Adverse Events in the Oral Rehabilitation Area of the Pontificia Universidad Javeriana Dental School 2018-01-31T04:19:36-05:00 Wendy Pérez Gómez wendyprezg@gmail.com Alejandra María Pita Bejarano alejandrapitabejarano@gmail.com Carlos Alberto Ramos Vargas carlos.ramos@javeriana.edu.co Juliana González Moncada juliana.gonzalez@javeriana.edu.co Edgar Humberto Güiza Cristancho eguiza@javeriana.edu.co Adriana Rodríguez Ciódaro arodrig@javeriana.edu.co <p><strong>RESUMEN. </strong><strong><em>Antecedentes</em></strong>: Uno de los mecanismos para garantizar la calidad de la atención en salud es el análisis de los eventos adversos. El área de la rehabilitación oral es una de las más propensas dada la complejidad de sus procedimientos. <strong><em>Objetivo</em></strong><em>:</em> Analizar los eventos adversos que se presentaron en la clínica del posgrado de rehabilitación oral de la Facultad de Odontología de la Pontificia Universidad Javeriana durante el año 2013. <strong><em>Métodos</em></strong><em>:</em> De 595 historias clínicas correspondiente a todos los pacientes que finalizaron su tratamiento en el año 2013, 590 cumplió con el requisito de estar firmadas por el paciente y el profesor. A partir de las historias que contenían algún reporte de evento adverso, se registraron los datos demográficos de los pacientes, el tipo de los eventos adversos reportados, las posibles causas que los ocasionaron y si eran o no prevenibles. <strong><em>Resultados</em></strong><em>: </em>En 36 (6,1 %) de las historias clínicas analizadas se encontró algún reporte de evento adverso. El evento más frecuente fue la pérdida de la restauración (42 %). La causa más frecuente fue la fractura completa de la restauración (19 %). El 58 % se consideró un evento adverso prevenible. En el 61,1 % de los casos el tipo de prótesis afectada fueron las fijas dentorretenidas. <strong><em>Conclusiones</em></strong><em>:</em> La frecuencia de eventos adversos reportada en las historias clínicas de pacientes atendidos en el área de rehabilitación es baja. Teniendo en cuenta su característica de prevenible, es importante registrarlos y analizarlos para asegurar la calidad en la atención de los pacientes.</p><p><strong>ABSTRACT. </strong><strong><em>Background</em></strong><em>:</em> One of the mechanisms to guarantee the quality of health care is the analysis of adverse events. Oral rehabilitation area is one of the most prone given the complexity of its procedures. <strong><em>Purpose</em></strong>: To analyze the adverse events that occurred in the postdoctoral oral rehabilitation clinic of the Pontificia Universidad Javeriana Dental School in 2013. <strong><em>Methods</em></strong><em>:</em> Of the 595 clinical records corresponding to all patients who completed their treatment in 2013, 590 met the requirement to be signed by patient and teacher. From the medical records that contained some reported adverse event, following information was recorded: demographic data of patients, type of adverse events reported, possible causes of this events and whether or if they are preventable. <strong><em>Results</em></strong><em>:</em> In 36 (6.1%) of the clinical histories analyzed, some report of an adverse event was found. Most frequent adverse event was loss of the restoration (42%). The cause more frequent was the complete fracture of the restoration (19%). 58% of the cases were considered a preventable adverse event. In 61.1% of the cases, the type of prosthesis affected were fixed denture-retained ones. <strong><em>Conclusions</em></strong><em>:</em> Frequency of adverse events reported in the medical records of patients treated in the rehabilitation area is low. Considering its preventable characteristic, it is important to register and analyze them to ensure quality in patient care.</p><p> </p> 2018-01-31T04:19:36-05:00 Copyright (c) 2017 Wendy Pérez Gómez, Alejandra María Pita Bejarano, Carlos Alberto Ramos Vargas, Juliana González Moncada, Edgar Humberto Güiza Cristancho, Adriana Rodríguez Ciódaro http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/revUnivOdontologica/article/view/21137 Análisis de los eventos desfavorables como resultado de la atención en cirugía oral / Analysis of Unfavorable Events related to Oral Surgery Care 2018-01-31T04:19:39-05:00 Juan Martín Pesántez Alvarado martinchopesantez@gmail.com Julián Danilo Camacho Ladino julkmacho_02@hotmail.com Adriana Rodríguez Ciódaro arodrig@javeriana.edu.co Sandra Patricia Camacho sandra-camacho@javeriana.edu.co Ana Lucía Sarralde Delgado sarralde@javeriana.edu.co Diego Ernesto Castro Haiek castro.d@javeriana.edu.co Juliana González Moncada juliana.gonzalez@javeriana.edu.co <p><strong>RESUMEN. </strong><strong><em>Antecedentes:</em></strong><strong> </strong>La cirugía oral es una especialidad que requiere preparación teórica y habilidad quirúrgica para efectuar los procedimientos. Por este motivo, durante el proceso de aprendizaje, los estudiantes están expuestos a enfrentar dificultades que pueden provocar un daño involuntario al paciente. A pesar del cumplimiento de protocolos establecidos, existe la posibilidad de que se presenten eventos desfavorables durante la atención de los pacientes. Por este motivo, es necesario caracterizar y analizar dichos eventos, para ofrecer una mejor calidad en los servicios de salud en una Facultad de Odontología. <strong><em>Objetivo:</em> </strong>Analizar los eventos desfavorables que se presentaron en el área quirúrgica de la Facultad de Odontología de la Pontificia Universidad Javeriana<strong>. <em>Métodos:</em> </strong>En este estudio observacional descriptivo<strong> </strong>se evaluaron todas las historias clínicas en el período comprendido entre el 1 de enero de 2014 y el 31 de diciembre de 2015, para identificar y posteriormente analizar los eventos desfavorables registrados. <strong><em>Resultados:</em></strong> De 1062 historias clínicas, se identificaron 74 (7 %) con registro de eventos desfavorables, 41 (56 %) de las cuales se tipificaron como complicaciones, 22 (30 %) como indicios de atención insegura y 11 (14 %) como eventos adversos, 9 (82 %) prevenibles y 2 (18 %) no prevenibles relacionados con exodoncias. <strong><em>Conclusiones:</em> </strong>Los eventos adversos en el área quirúrgica se presentan en baja frecuencia y se relacionan en su totalidad con exodoncias. Para mitigar estas situaciones es preciso realizar una planificación prequirúrgica, una meticulosa elaboración de historia clínica y, en caso de presentarse algún tipo de evento, reportarlo.                                               </p><p><strong>ABSTRACT. </strong><strong><em>Background:</em></strong><strong> </strong>Oral surgery is a specialty that requires theoretical preparation and surgical ability to perform the procedures. For this reason, during the learning process, students are exposed to difficulties that can cause involuntary harm to the patient. Despite compliance with established protocols, there is a possibility that unfavorable events may occur during patient care. For this reason, it is necessary to characterize and analyze these events, to offer a better quality in the health services in a Faculty of Dentistry.<strong> <em>Purpose</em></strong><em>:</em> To analyze the unfavorable events that occurred in the Dental School surgical area of the Pontificia Universidad Javeriana.<strong> <em>Methods:</em> </strong>In this descriptive observational study, all clinical records were evaluated in the period between January 1, 2014 and December 31, 2015, for the identification and subsequent analysis of the unfavorable events found. <strong><em>Results:</em></strong> Of the 1062 clinical records, 74 (7%) were identified with unfavorable events, of which 41 (56%) were established as complications, 22 (30%) were signs of unsafe care and 11 (14%) were adverse events. 9 (82%) preventable and 2 (18%) non-preventable, 100% related to exodontias. <strong><em>Conclusion:</em> </strong>Adverse events in the surgical area are presented in low frequency and are related with exodontias. To mitigate these situations, it is necessary to carry out a pre-surgical planning, a meticulous elaboration of clinical history and in case of presenting some type of event, to report it.</p> 2018-01-31T04:19:39-05:00 Copyright (c) 2017 Juan Martín Pesántez Alvarado, Julián Danilo Camacho Ladino, Adriana Rodríguez Ciódaro, Sandra Patricia Camacho, Ana Lucía Sarralde Delgado, Diego Ernesto Castro Haiek, Juliana González Moncada http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/revUnivOdontologica/article/view/20816 Evaluación in vitro de la adhesión de células troncales mesenquimales a matrices dentales impresas en tercera dimensión / In Vitro Evaluation of the Adhesion of Mesenchymal Stem Cells to Three-Dimensional Printed Matrices 2018-01-31T04:19:42-05:00 Álvaro Andrés Rodríguez Sáenz alvaro.rodriguez@outlook.com María Alejandra Lozano Macías malejaka_19@hotmail.com Astrid Eugenia Benedetti Canabal chachy_benedetti12@hotmail.com Juan Carlos Munévar Niño munevarjuan@gmail.com Jorge Alberto Sarmiento O'Meara sarmientojorge@unbosque.edu.co Roberto Alfonso Gómez Bahamón gomezroberto@unbosque.edu.co <p class="Normal1"><strong>RESUMEN. </strong><strong><em>Antecedentes:</em></strong><strong> </strong>En la ingeniería de tejidos es fundamental estudiar el sinergismo entre las células troncales mesenquimales y el biomaterial para tener un mayor control sobre los biomiméticos. De esto depende el éxito de tratamientos de lesiones de tamaño crítico. <strong><em>Objetivo:</em></strong> Evaluar la adhesión celular <em>in vitro </em>de células troncales de la pulpa dental humana (hDPSCs) en matrices impresas con ácido poliláctico (APL). <strong><em>Métodos:</em> </strong>Se utilizaron muestras de hDPSCs criopreservadas y expandidas, cultivadas sobre 24 matrices dentales impresas 3D en APL durante 1, 7 y 15 días. Se evaluó la fenotipificacion de la hDPSCs por citometría de flujo y la adhesión celular a la matriz por medio de microscopio electrónico de barrido (SEM). Los datos fueron reportados en porcentajes, tanto para marcador analizado, como para la cantidad de células adheridas. <strong><em>Resultados:</em> </strong>hDPSCs expresaron positivamente anticuerpos CD73 y CD90 de casi 100 % y CD105 de 56,7 %. Así mismo, expresaron negativamente, anticuerpos CD34 y CD45 mayor a 98 %. Se observó en SEM que a los 15 días el 99,88 % de las hDPSCs presentaron forma fusiforme o estrellada lo que significa que estas células se adhirieron a la matriz de APL<strong>. <em>Conclusión: </em></strong>El APL no es citotóxico para las hDPSCs por su composición y características biocompatibles, lo que proporcionó que las células se adhirieron y proliferaron sobre la matriz dental impresa en 3D demostrando ser un método <em>in vitro </em>efectivo para emplear en futuros estudios de regeneración de tejidos en odontología.</p><p><strong>ABSTRACT. </strong><strong><em>Background:</em></strong><strong> </strong>The study of synergy between mesenchymal stem cells and biomaterial in tissue engineering is fundamental in order to have greater control over the biomimetics for the success of critical clinical treatments depends on this. <strong><em>Objective:</em> </strong>to evaluate <em>in vitro </em>cellular adhesion of human dental pulp stem cells (hDPSCs) in three-dimensional printed matrices synthesized with poly-lactic acid (PLA). <strong><em>Method:</em> </strong>The study used passage-expanded cryopreserved dental stem cell samples cultivated on 24 three-dimensional dental matrices of PLA during 1, 7 and 15 days. Phenotypification of the DMSC was carried out with flow cytometry and the cellular adhesion to the matrix with morphological analysis using an SEM electron microscope. Data were reported in percentages for each marker in the phenotypification as well as for the amount of adhered cells per time period. <strong><em>Results:</em> </strong>The hDPSCs expressed positively, CD73 and CD 90 antibodies of almost 100 % while the CD 105 only had 56, 7 %. The cells presented negative expression of the CD34 and CD45 antibodies in more than 98 %. The SEM showed that 99, 88 % of the DMSC had a fusiform or star shape after 15 days meaning that they had adhered to the matrix. <strong><em>Conclusion:</em> </strong>PLA biomaterial is not cytotoxic for the DMSC due to its composition and biocompatible characteristics, which helped the cells, adhere themselves and proliferate on the matrix. This proved to be an effective <em>in vitro </em>method, which may be used in future studies of critical- size tissue lesion studies in dentistry.</p><p class="Normal1"> </p> 2018-01-31T04:19:42-05:00 Copyright (c) 2017 Álvaro Andrés Rodríguez Sáenz, María Alejandra Lozano Macías, Astrid Eugenia Benedetti Canabal, Juan Carlos Munévar Niño, Jorge Alberto Sarmiento O'Meara, Roberto Alfonso Gómez Bahamón http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/revUnivOdontologica/article/view/20818 Microorganismos en lengua y saliva de pacientes edéntulos y con periodontitis crónica y su posible conexión con la Proteína C reactiva / Microorganisms in tongue and saliva of edentulous and chronic periodontitis patients and its possible connection... 2018-01-31T04:19:45-05:00 Francina María Escobar Arregocés escobar.f@javeriana.edu.co Catalina Latorre Uriza clatorre@javeriana.edu.co Juliana Velosa Porras juliana.velosa@javeriana.edu.co María Beatriz Ferro Camargo mferro@javeriana.edu.co Álvaro J. Ruiz Morales aruiz@javeriana.edu.co Stephani Margarita Quiñones Lara quinoness@javeriana.edu.co Hugo Díez Ortega hugo.diez@javeriana.edu.co <p><strong>RESUMEN. </strong><strong><em>Antecedentes</em></strong><em>:</em> existe evidencia clínica y experimental que la proteína C reactiva (PCR) es un marcador de inflamación sistémica asociado a periodontitis crónica, siendo esta enfermedad la principal causa de edentulismo. <strong><em>Objetivo</em></strong>: identificar microorganismos periodontopatógenos presentes en pacientes edéntulos y en pacientes con periodontitis moderada/avanzada y establecer su relación con la proteína C reactiva ultrasensible (PCR-us). <strong><em>Métodos</em>:</strong> estudio de corte transversal en 61 pacientes mayores de 30 años divididos en dos grupos: con periodontitis crónica y edéntulos, A cada paciente se le tomo una muestra de saliva y del dorso de la lengua para identificación microbiológica de microorganismos y muestra sérica para evaluación de PCR-us. La asociación microorganismo, PCR-us, grupo paciente. <strong><em>Resultados</em></strong>: PCR-us mostró un valor máximo de 1,12 mg/l en el grupo de edéntulos sin ninguna diferencia estadísticamente significativa con el grupo de periodontitis crónica (p=0,29); sin embargo, valores mayores de PCR-us se observaron en pacientes con microorganismos como <em>Candida albicans</em>, <em>Porphiromona gingivalis</em>, <em>Actinomyces naeslundii (A. naeslundii), Capnocytophaga sp</em>, <em>Streptococcus intermedius (S. intermedius)</em>, y <em>Bacteroides thetaiotaomicron.</em> <strong><em>Conclusión</em></strong>: De acuerdo con los resultados de este estudio, no hay diferencia en PCR-us entre pacientes edéntulos y aquellos con enfermedad periodontal. Se encontraron periodontopatógenos en edéntulos principalmente <em>Capnocytophaga sp</em>, <em>A. naeslundii</em> y <em>S. intermedius</em>, tanto en lengua como en saliva.</p><p><strong>ABSTRACT. </strong><strong><em>Background</em></strong><strong>:</strong> There is clinical and experimental evidence that the C-reactive protein (CRP) is a marker of systemic inflammation associated with chronic periodontitis, being this oral disease the main cause of edentulism, and sharing in some cases, some microorganisms. <strong><em>Purpose</em></strong>: To identify periodontal pathogens in edentulous and moderate/severe periodontitis subjects, and stablish its association with us-CRP. <strong><em>Methods</em></strong>: Cross sectional study in 61 patients older than 30 years old, divided in two groups: The edentulous group and the other with chronic periodontitis. A sample of saliva and tongue dorsum surface was collected for microbiological identification, and serum us-CRP levels were also evaluated. An association between the microorganisms and the us-CRP in each group of patients was investigated. <strong><em>Results</em>:</strong> us-CRP showed a maximum level of 1.12 mg/l in the edentulous group with no statistically significant difference when was compared with the periodontitis group. However, the presence of microorganisms such as <em>Candida albicans</em>, <em>Porphiromona gingivalis</em>, <em>Actinomyces naeslundii</em> (<em>A. naeslundii</em>), <em>Capnocytophaga sp</em>, <em>Streptococcus intermedius</em> (<em>S. intermedius</em>), and <em>Bacteroides thetaiotaomicron</em> was associated to a slight increase in the serum us-CRP levels. <strong><em>Conclusion</em></strong><strong>:</strong> According to the results of this study, there´s no difference in us-CPR between edentulous patients and those with periodontal disease. We found periodontopathogens in edentulous mainly <em>Capnocytophaga sp</em>, <em>A. naeslundii</em>, and <em>S. intermedius</em> in tongue and saliva.</p> 2018-01-31T04:19:45-05:00 Copyright (c) 2017 Francina María Escobar Arregocés, Catalina Latorre Uriza, Juliana Velosa Porras, María Beatriz Ferro Camargo, Álvaro J. Ruiz Morales, Stephani Margarita Quiñones Lara, Hugo Díez Ortega http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/revUnivOdontologica/article/view/20815 Durabilidad de las fresas de diamante tras realizar desgastes en dientes naturales, comparando 4 marcas comerciales, analizado en microscopía electrónica / Durability of Four Diamond Bur Brands after Tooth Preparation. Electronic Microscopy Analysis 2018-02-11T23:54:58-05:00 María Alejandra Gélvez Vera m.gelvez@javeriana.edu.co Juliana Velosa Porras juliana.velosa@javeriana.edu.co <p><strong>RESUMEN. </strong><strong><em>Antecedentes:</em></strong> El método de elección para asegurar que la superficie no pierda humectación y evitar lesiones posteriores o recalentamiento pulpar es la utilización de elementos rotatorios diamantados con adecuado estado y corte. La información disponible en la literatura, no relaciona directamente la eficiencia de desgaste de las fresas de diamante, con la cantidad y calidad de diamantes en la superficie del instrumento rotatorio ni establece un número de usos que determine la vida media del instrumento. <strong><em>Objetivo: </em></strong>Evaluar la durabilidad de los diamantes de corte sobre la superficie activa de los instrumentos rotatorios de alta velocidad, tras realizar cierto número de desgastes en dientes naturales, y así proporcionar un margen de uso de las fresas de diamante. <strong><em>Métodos: </em></strong>Se realizó un estudio ex vivo que comparó 4 marcas comerciales de fresas de diamante, grano dentro del rango (64 -126 micras) tipo troncocónica, punta redonda (ISO 850): MDT® (ISRAEL), SWISSTECH® (COLTENE-SUIZA), POINTECH® (CHINA), JOTA® (SUIZA)<strong>,</strong> tras 5 usos clínicos. Se realizaron 5 cortes, cada uno de 0.16 mm de la corona del diente. Posteriormente, las fresas de diamante, se llevaron a microscopía electrónica de barrido, para observar: a) adhesión de diamantes a substrato en cabeza y cuerpo, b) estado de los diamantes en el substrato en cabeza y cuerpo, tras los 5 cortes clínicos y c) estado final de las fresas de diamante utilizadas. Se realizó un análisis cualitativo y cuantitativo. <strong><em>Resultados:</em></strong> Todas las fresas, de las 4 marcas evaluadas, presentaron cambios tras los 5 usos realizados, tanto la cabeza y el cuerpo del instrumento, tuvieron el mismo desgaste. Pese a que todas las muestras presentaron variaciones, fue representativo que en algunas fue más evidente el desalojo y fractura de los diamantes. <strong><em>Conclusión: </em></strong>Es necesario que, tras 5 usos clínicos de los instrumentos, se realice un cambio de este, para garantizar un desgaste realizado por los diamantes y no por fricción, y así evitar daños en la pulpa, y en la adhesión de los materiales restaurativos.</p><p><strong>ABSTRACT. </strong><strong><em>Background: </em></strong>Using elements with appropriate state and cut, is the method of choice to ensure the surface doesn’t lose the initial moisture and avoid later injuries, or pulp overheating, if a blunt or worndown tool is used. Little information is available about wear efficiency of diamond coated burs, that also relates the amount and quality of diamonds on the surface of the rotary instrument, according to the number of uses, and the deleterious effects of the diamond coated burs upon the pulp, and the influence over the dentinal sensitivity of the patient. <strong><em>Aim:</em></strong> To evaluate the durability of cut diamonds on the active surface of the high speed diamond coated burs, after making a number of wears on natural teeth, thus providing a margin of use of diamond coated burs. <strong><em>Methods:</em></strong> An ex vivo study comparing four commercial brands of rotary diamond instruments grain within the range (64 -126 microns) tapered round toe type (ISO 850) was conducted: MDT® (ISRAEL), SWISSTECH® (COLTENE-SWITZERLAND),  POINTECH® (CHINA), JOTA® (SWITZERLAND), after 5 clinical applications in dental enamel. Five cuts were made in enamel tooth crown. Subsequently, rotary instruments took scanning electron microscopy to observe: a) diamond substrate adhesion in the head and body, b) state of the diamond substrate in the head and body, after 5 cuts in enamel c) final state of the diamond rotary instrument used. <strong><em>Results:</em></strong> A qualitative and quantitative analysis was performed. The four brands tested were unchanged after 5 applications made to enamel, so that both the head and body had the same wear. Although all samples showed variations in some representative was most evident, the eviction and breaking of diamonds. <strong><em>Conclusion</em></strong>: It´s necessary to change the rotary diamond instruments, after 5 uses, to have a good coated tissue and to avoid pulp damage, or restorative materials adhesion failure.</p> 2018-01-31T04:19:47-05:00 Copyright (c) 2017 María Alejandra Gélvez Vera, Juliana Velosa Porras http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/revUnivOdontologica/article/view/20817 Evaluación de la superficie del esmalte luego de la descementación de brackets metálicos. Revisión sistemática / Enamel Surface Assessment after Metallic Bracket Debonding. A Systematic Review 2018-01-31T04:19:50-05:00 Nicolás Arboleda Ariza arboledanicolas@gmail.com Isaac Wasserman Milhem isaacwasserman@gmail.com Diana Katherina Reina Velosa cavel.55@gmail.com Ingrid Quintero Quinche ikquinche@yahoo.com <p class="yiv94895063msonormal"><strong>RESUMEN. </strong><strong><em>Antecedentes:</em></strong> A través del tiempo se han propuesto diferentes técnicas para realizar la remoción del adhesivo y resina remanentes luego de retirar los brackets, pero no existe un consenso entre los diferentes autores. Objetivo: el propósito de esta revisión sistemática fue identificar cuál es la técnica más adecuada para evitar injuria al esmalte durante la remoción de la resina remanente después de retirados los brackets. <strong><em>M</em></strong><strong><em>étodos:</em></strong> Esta revisión sistemática se basó en los lineamientos de <em>PRISMA</em>, Para recolectar la evidencia publicada se realizó una búsqueda electrónica en diferentes bases de datos. <strong><em>Resultados:</em></strong> Se encontraron 8 artículos con una evidencia media (&gt; de 9) los cuales fueron considerados en esta revisión sistemática. Al parecer la remoción de resina y adhesivo remanentes con ultrasonido, fresa de carburo de tungsteno de alta velocidad y piedras blancas generan la mayor pérdida de esmalte, mientras que 6 artículos proponen la fresa de tungsteno de baja velocidad como la mejor técnica. <strong><em>Conclusiones:</em></strong> Se requieren estudios aleatorizados, con grupo control, doble-ciego y una técnica de análisis del esmalte estandarizada para poder generar un nivel de evidencia alto y dar recomendaciones más acertadas para el clínico.</p><p><em><strong>ABSTRACT. </strong></em><strong><em>Background:</em></strong> Over time different techniques have been proposed for the removal of the remaining adhesive and resin after the removal of brackets, but there is no consensus among authors. Objective: Evaluate the most appropriate technique to prevent injury to the enamel during the removal of the remaining resin after the brackets are removed. <strong><em>Methods:</em></strong> This systematic review is based on the guidelines of <em>PRISMA</em>, to collect the published evidence there was a various electronic databases search. <strong><em>Results:</em></strong> There were only 8 items with medium evidence (&gt; 9) which were considered in this systematic review. Apparently removing remaining adhesive resin with ultrasound, tungsten carbide cutter high speed and white stones generate the greatest loss of enamel, while 6 articles propose the tungsten bur at low speed as the best technique. <strong><em>Conclusions:</em></strong> Randomized studies with control group, double-blind and a standardized technique of enamel analysis are required to generate a high level of evidence and give more accurate recommendations for clinicians.</p> 2018-01-31T04:19:50-05:00 Copyright (c) 2017 Nicolás Arboleda Ariza, Isaac Wasserman Milhem, Diana Katherina Reina Velosa, Ingrid Quintero Quinche http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/revUnivOdontologica/article/view/21135 Estado gingival de dientes temporales con y sin restauración de coronas de acero en niños de 3 a 9 años / Gingival Status of Temporary Teeth with and without Stainless-Steel Crowns in 3-to-9-year-old Children 2018-01-31T04:19:52-05:00 Mario Rafael Romero Sánchez romero.mario@javeriana.edu.co María Marcela Colmenares Millán mmcolmen@gmail.com María Verónica Valle Valle mariaverovalle12@hotmail.com María Belén Andrade López maby_andrade2@hotmail.com Ángela Suarez Castillo angelascas@gmail.com <p><strong>RESUMEN. </strong><strong><em>Antecedentes:</em></strong> Las coronas de acero constituyen una alternativa que permite, en la población pediátrica, conservar la estructura dental hasta su exfoliación fisiológica<strong>; </strong>sin embargo, existe controversia en la literatura con respecto al comportamiento del tejido gingival de los dientes restaurados con coronas de acero. <strong><em>Propósito:</em></strong> Identificar el estado gingival de dientes temporales con y sin restauración de coronas de acero en niños de 3 a 9 años atendidos en las clínicas odontológicas de la Pontificia Universidad Javeriana en Bogotá en el periodo 2013 y 2014. <strong><em>Métodos:</em></strong> Estudio observacional descriptivo de corte transversal. Se observaron 110 dientes temporales restaurados con corona de acero y su respectivo antímero o antagonista sin corona de acero, Se analizó el estado gingival, la adaptación clínica de las coronas de acero, la presencia o ausencia de exceso de material cementante y de biopelícula en todas las superficies de los dientes. <strong><em>Resultados:</em></strong> La relación que existe entre la adaptación de las coronas de acero con el estado gingival no demostró diferencias estadísticamente significativas, el único indicador relevante fue en la superficie vestibular (p=0,018). De igual forma, el estado gingival y la biopelícula presentaron una baja correlación (19 %). <strong><em>Conclusiones:</em></strong> El presente estudio demostró que el índice gingival para dientes restaurados con y sin coronas de acero, presentó una correlación positiva entre la inflamación gingival y la edad de la población pediátrica, aun cuando la retención de biopelícula propiamente dicha no fue significativa.</p><p> </p><p><strong>ABSTRACT. </strong><strong><em>Background:</em></strong> Stainless steel crowns are an alternative to preserve deciduous teeth until they exfoliate. Despite that, nevertheless, there is a controversy regarding the gingival status around stainless-steel crowns. <strong><em>Purpose</em></strong>: To identify the gingival status around deciduous teeth with and without stainless steel crown restorations in children between 3-9 years old seen at <em>Pontificia Universidad Javeriana</em>(Bogotá) Dental Clinics between 2013 and 2014. <strong><em>Methods</em></strong><em>:</em> An observational descriptive cross-sectional study was designed and implemented. 110 teeth restored with stainless steel crowns and their respective antagonists without stainless steel crowns were observed. The clinical parameters evaluated were gingival and plaque index, clinical crown adaptation, and cement excess. <strong><em>Results</em></strong><em>:</em> The relationship between the stainless-steel crowns adaptation and the gingival status showed no statistically significant differences. The only relevant indicator was on the buccal surface (p= 0.018). Likewise, the correlation between gingival status and biofilm was low (19 %). <strong><em>Conclusions:</em></strong> The gingival index around natural teeth and those restored with stainless-steel crowns demonstrated that gingival inflammation in the pediatric population was positively correlated with the age, although the biofilm retention index by itself was not significant.</p> 2018-01-31T04:19:52-05:00 Copyright (c) 2017 Mario Rafael Romero Sánchez, María Marcela Colmenares Millán, María Verónica Valle Valle, María Belén Andrade López, Ángela Suarez Castillo http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/revUnivOdontologica/article/view/21136 Carcinoma escamocelular de labio superior en paciente con síndrome nevoide basocelular. Reporte de caso clínico / Upper Lip Squamous Cell Carcinoma in Patient with Basal Cell Nevus Syndrome. Case Report 2018-01-31T04:19:54-05:00 Nathalia López Muñoz nathalialm94@hotmail.com Paula Andrea Ordóñez Ropero paulaandrea2601@gmail.com Leonardo Vargas Rico vargas.leonardo@javeriana.edu.co <p><strong>RESUMEN. </strong><strong><em>Antecedentes</em></strong><strong>: </strong>El síndrome de Gorlin-Goltz, o síndrome nevoide de células basales (SNCB), es un trastorno autosómico dominante de baja incidencia. Su etiología está relacionada con una mutación en el gen PTCH y afecta los sistemas esquelético, oftalmológico y neurológico. Su prevalencia es de 1:60.000 y las mutaciones <em>de novo</em> se presentan aproximadamente en un 20 % a 30 % de los casos. <strong><em>Objetivo</em>:</strong> Describir el proceso diagnóstico y manejo de un caso de esporádica presentación de una paciente con SNCB con carcinoma escamocelular (CEC) en labio superior. <strong><em>Descripción del caso</em></strong><strong>:</strong> Se trató de una paciente de 58 años, quien asistió a consulta odontológica por motivos estéticos y funcionales. Se encontró un CEC (confirmado por inmunohistoquímica) asintomático delimitado en el lado izquierdo del labio superior, con erosiones de color rojizo y costra. No se encontraron linfoadenopatías asociadas. También presentó fisuras palmoplantares y múltiples carcinomas basocelulares en la espalda y el dorso de la mano izquierda (con antecedentes familiares similares). Radiográficamente, no se observaron queratoquistes mandibulares que usualmente se asocian con el síndrome de Gorlin-Goltz. <strong><em>Conclusiones</em></strong><strong>:</strong> La paciente fue diagnosticada con SNCB, pues presentaba dos criterios mayores (dos o más CBC y piqueteado palmoplantar) y dos menores (calcificación laminar de la hoz del cerebro y antecedente de fibromas ováricos). El tratamiento odontológico se planeó y se remitió a la paciente a la institución pertinente para manejar su condición sistémica.</p><p><strong>ABSTRACT. </strong><strong><em>Background</em></strong><strong>: </strong>Gorlin-Goltz syndrome, or basal cell nevus syndrome (BCNS), is a rare autosomal dominant disorder caused by mutations in the Patched (PTCH) gene. BCNS affects about 1:60,000 people and <em>de novo</em> mutations represent approximately 20 % to 30 % of all cases. <strong><em>Purpose</em>: </strong>To describe the diagnostic process and management of a rare case of a female patient with BCNS and squamous cell carcinoma (SCC) in upper lip. <strong><em>Case description:</em></strong> The patient was a 58-year-old woman who attended the dental office seeking aesthetic and functional treatment. An asymptomatic, delimited SCC with red erosions and scab in left upper lip was diagnosed (confirmed through immunohistochemistry). Associated lymph adenopathy was not observed. The patient also presented palmoplantar pits and multiple basal cell carcinomas (BCC) in back and left-hand back (and similar family history). X-rays did not show mandible keratocysts often associated to the Gorlin-Goltz syndrome. <strong><em>Conclusions</em>:</strong> The patient was diagnosed with BCNS because she met two major (two or more BCCs and palmoplantar pits) and two minor criteria (lamellar calcification of brain sickle and history of ovary fibromas). Dental treatment was planned and the patient was referred to another institution to address her systemic condition.</p> 2018-01-31T04:19:54-05:00 Copyright (c) 2017 Nathalia López Muñoz, Paula Andrea Ordóñez Ropero, Leonardo Vargas Rico http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/revUnivOdontologica/article/view/20941 Agrandamiento gingival inducido por medicamentos. Reporte de un caso clínico / Drug-Induced Gingival Overgrowth. A Clinical Case Report 2018-01-31T04:19:56-05:00 Laura Vanessa Cañas Díaz lcanasd@unbosque.edu.co María Isabel Pardo Silva pardomaria@unbosque.edu.co Silie Soad Arboleda Salaimán siliesoad@gmail.com <p><strong>RESUMEN. </strong><strong><em>Antecedentes</em></strong><strong>:</strong> el agrandamiento gingival inducido por medicamentos es una condición clínica frecuente en pacientes que ingieren anticonvulsivantes, inmunosupresores y bloqueadores de los canales de calcio. La prevalencia de agrandamiento gingival inducido por medicamentos es de 3 - 20 % en comparación con otras condiciones gingivales inflamatorias. Todos estos medicamentos producen lesiones clínicas y características histológicas indistinguibles unas de otras, que llegan a comprometer la función y la estética de los pacientes afectados. <strong><em>Propósito: </em></strong>Describir el manejo terapéutico integral y el seguimiento a 12 meses de una paciente con agrandamiento gingival inducido por tacrolimus y amlodipino.<strong><em> Descripción del caso:</em></strong> Paciente de 22 años con discapacidad mental limítrofe, receptora de trasplante renal fue remitida al servicio de Odontología del Hospital Infantil Universitario de San José (Bogotá, Colombia) por presentar agrandamiento gingival. El examen clínico mostró un índice de placa de O’Leary del 84,3 %, inflamación generalizada y bolsas gingivales de 4 a 6 mm. El protocolo de tratamiento periodontal fue revisado por el equipo de trasplante renal e incluyó: trabajo con la familia para red de apoyo, diseño de un programa personalizado de higiene oral, gingivectomía y mantenimientos periodontales periódicos. Esta estrategia terapéutica permitió reducir el índice de placa y lograr un resultado clínico favorable.<strong><em> </em></strong><strong><em>Conclusión:</em></strong> La condición sistémica y psicológica de la paciente determinó desarrollar un plan de tratamiento ajustado a sus necesidades. Pacientes susceptibles deben ser instruidos sobre la importancia de tener unas prácticas adecuadas de higiene oral y ameritan ser incluidos en un programa de mantenimiento periodontal.</p><p><strong>ABSTRACT. </strong><strong><em>Background:</em></strong> drug-influenced gingival enlargement, is a frequent clinical condition in patients who ingest anticonvulsant, immunosuppressant and calcium channel blockers. The prevalence of gingival overgrowth due to prescribed medications ranges from 3% to 20% in comparison to other gingival inflammatory conditions. These drugs produce clinical lesions and histological characteristics that are indistinguishable from one another, which compromise the function and aesthetics of the affected patients<strong><em>.</em></strong> <strong><em>Purpose:</em></strong> To describe the total therapeutic management and the clinical follow up at 12-months from a patient with gingival enlargement induced by tacrolimus and amlodipine. <strong><em>Case description:</em></strong> A 22-year-old patient with borderline mental disability who received a kidney transplant was referred to San Jose Hospital - Medical Dental Unit (Bogotá, Colombia) presenting gingival enlargement. The clinical examination revealed an O'Leary plaque index of 84.3%, generalized inflammation, and gingival pockets of 4 to 6 mm. The periodontal treatment protocol was reviewed by the transplant team and included: family engagement to create a network for support, design of a personalized program for oral hygiene, gingivectomy and periodic periodontal maintenance. This therapeutic strategy allowed to reduce the plaque index and achieve favorable clinical result.  <strong><em>Conclusion:</em></strong> The systemic and psychological condition of the patient established the development of a treatment plan adjusted to her needs. Susceptible patients need to be instructed about the importance of adequate oral hygiene practices and should be included in a maintenance periodontal program.</p> 2018-01-31T04:19:56-05:00 Copyright (c) 2017 Laura Vanessa Cañas Díaz, María Isabel Pardo Silva, Silie Soad Arboleda Salaimán http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/revUnivOdontologica/article/view/20942 Absceso gingival después de aumento de reborde alveolar con técnica en rollo modificada. Reporte de caso / Gingival Abscess after Alveolar Ridge Increase with Modified Roll Technique: A Case Report 2018-01-31T04:20:00-05:00 Pablo Emilio Molano Valencia pablomol42@hotmail.com Bibiana Inés Yepes Ramírez bibyepes@hotmail.com Alix María Varela Peñaranda alix.varela@correounivalle.edu.co <p><strong>RESUMEN. </strong><strong><em>Antecedentes</em></strong>: La técnica en rollo modificado se ha utilizado ampliamente para mejorar el aspecto estético de las deficiencias de rebordes alveolares durante el tratamiento de rehabilitación y disminuir dolor posoperatorio. <strong><em>Objetivo</em></strong>: Describir un caso clínico en el que se realizó un aumento del reborde alveolar por medio de técnica en rollo modificada y se presentó un absceso durante las primeras semanas posoperatorias. Se describe también manejo clínico del caso. <strong><em>Resultados</em></strong>: Después del diagnóstico clínico y microbiológico, se realizó tratamiento antibiótico. En el control a los cuatro meses se observó resolución completa del absceso.</p><p><strong>ABSTRACT. </strong><strong><em>Background</em></strong>: The modified roll technique has been widely used to improve the aesthetic appearance of alveolar ridge deficiencies during the oral rehabilitation treatments and to reduce postoperative pain. <strong><em>Purpose</em></strong>: To describe a case of alveolar ridge increase through modified roll technique and an abscess that occurred during the initial postoperative weeks. The clinical treatment of the case is also described. <strong><em>Results</em></strong>: After clinical and microbiological diagnosis, the patient underwent antibiotic therapy. Four-month follow-up showed complete resolution of the abscess. </p> 2018-01-31T04:19:59-05:00 Copyright (c) 2017 Pablo Emilio Molano Valencia, Bibiana Inés Yepes Ramírez, Alix María Varela Peñaranda http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/revUnivOdontologica/article/view/21048 Higiene bucal, caries dental y necesidades de tratamiento en escolares de 5, 7 y 12 años, municipio de Istmina, Chocó, Colombia (2013) / Oral Hygiene, Dental Caries, and Treatment Needs in 5-, 7-, and 12-year-old Schoolers of the Municipality of Istmina 2018-01-31T04:20:01-05:00 Carlos Fernando Hurtado-Martínez carlos-fernando-13@hotmail.com Dimas Albeiro Potes-Urrutia dimaspotes@hotmail.com Margarita Vásquez-Díaz mavas_64@hotmail.com Adriana Posada López adriposalo@gmail.com Luis Gonzalo Álvarez-Sánchez lgonzalvarez@gmail.com Andrés A. Agudelo-Suárez oleduga@gmail.com <p><strong>RESUMEN. </strong><strong><em>Antecedentes:</em></strong><strong> </strong>Es necesario identificar la situación de salud bucal en grupos específicos para establecer programas efectivos. <strong><em>Objetivo:</em> </strong>Describir el estado de higiene bucal, caries dental y de necesidades de tratamiento en escolares de 5, 7 y 12 años del municipio de Istmina (Chocó). <strong><em>Métodos:</em> </strong>Se realizó un estudio descriptivo en 294 escolares (48 % niñas), seleccionados por conveniencia, de seis instituciones educativas oficiales. Por medio de encuesta y examen clínico se recogió información sociodemográfica, uso de elementos de higiene bucal, grado de higiene bucal, índices ceo-d y COP-D (y sus componentes) y necesidades de tratamiento. Se efectuó análisis descriptivo univariado y bivariado e inferencial mediante Chi cuadrado. <strong><em>Resultados:</em> </strong>Dos terceras partes de la población analizada tenían una higiene oral regular (mayor porcentaje en niños y en escolares de 7 años). El promedio ceo-d<sub>M</sub> fue de 2,5 ± 3,2, lo cual equivale a una prevalencia y experiencia de caries dental del 57 % y 59 % respectivamente. El promedio COP-D<sub>M</sub> fue de 0,6 ± 1,2, con una prevalencia y experiencia de caries dental del 24 % y 28 % respectivamente. El índice significativo de caries fue de 1,9 ± 1,5. El 47 % requería obturaciones (promedio de 1,9 ± 1,5). Se presentaron diferencias significativas por edad y sexo tanto para caries dental como para necesidades de tratamiento. <strong><em>Conclusiones:</em> </strong>Los indicadores de caries dental estaban en consonancia con las metas internacionales. Se identificaron algunas diferencias según factores sociodemográficos que requieren estudios a mayor profundidad desde la perspectiva de determinantes sociales.</p><p><strong>ABSTRACT. </strong><strong><em>Background: </em></strong> It is necessary to identify the oral health situation in specific groups to establish effective programs<strong><em>. Objective:</em> </strong>To describe the oral hygiene status, dental caries and treatment needs in 5-, 7-, and 12-year-old schoolers of the municipality of Istmina (Chocó). <strong><em>Methods: </em></strong>A descriptive study was conducted in 294 schoolchildren, selected by convenience, (48 % girls) from six official educational institutions.<strong> </strong>Sociodemographic information (age and sex), use of oral hygiene elements, oral hygiene level, dmf-t and DMT-F indexes (and their components), and treatment needs data were collected through survey and clinical examination. Descriptive univariate and bivariate and inferential (Chi-square test) analyses were carried out. <strong><em>Results:</em></strong> Two-thirds of the population analyzed had poor oral hygiene levels (higher percentage among boys and 7-year-olds). The dmf-t<sub>M</sub> was 2.5 ± 3.2, which is equivalent to dental caries prevalence and experience of 57 % and 59 %, respectively. The mean DMF-T<sub>M</sub> was 0.6 ± 1.2, with dental caries prevalence and experience of 24 % and 28 % respectively. The Significant Caries Index was 1.9 ± 1.5. 47 % required fillings (average 1.9 ± 1.5). Age and sex differences were found for dental caries and treatment needs. <strong><em>Conclusions:</em></strong> Although the indicators of dental caries were in accordance with the international goals, some differences according to sociodemographic factors were evidenced. Thus, more in-depth studies from the social determinants approach are required.</p> 2018-01-31T04:20:01-05:00 Copyright (c) 2017 Carlos Fernando Hurtado-Martínez, Dimas Albeiro Potes-Urrutia, Margarita Vásquez-Díaz, Adriana Posada López, Luis Gonzalo Álvarez-Sánchez, Andrés A. Agudelo-Suárez http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/revUnivOdontologica/article/view/21069 Estado de salud bucal y factores relacionados en mujeres en situación de prostitución en Medellín (Colombia) / Oral health status and its related factors in a group of women in situation of prostitution in Medellín (Colombia) 2018-01-31T04:20:04-05:00 Alejandro Vásquez Hernández alevhz@gmail.com Carolina Zapata-Villa carolina.zapata.v@gmail.com Pamela Foronda-García pame-0822@hotmail.com Estefanía Castrillón-Mejía niacastrillon_91@hotmail.com Rafael A. Acevedo-Silva rafaacev@hotmail.com Andrés A. Agudelo-Suárez oleduga@gmail.com <p><strong>RESUMEN. </strong><strong><em>Antecedentes: </em></strong>Se requiere analizar la situación de salud bucal en grupos vulnerables desde la perspectiva de los determinantes sociales para establecer estrategias de intervención efectivas. <strong><em>Objetivo:</em> </strong>Describir el estado de salud bucal y factores relacionados en un grupo de mujeres en situación de prostitución en la ciudad de Medellín (Colombia). <strong><em>Métodos:</em> </strong>Este fue un estudio descriptivo en una muestra por conveniencia de 53 mujeres que ejercen la prostitución. Se aplicó encuesta y examen clínico y se analizaron variables de autopercepción de salud bucal, índice COP-D (cariados, obturados y perdidos), índice de caries significativa (SiC), problemas de articulación temporomandibular (ATM) y estado protésico. <strong><em>Resultados:</em> </strong>88,2 % de las mujeres encuestadas reportaron un mal estado de salud bucal, 81 % se sentían insatisfechas con su estado bucal y 60 % reportó problemas bucales. La prevalencia de caries dental fue del 64 %, con un COP-D de 15,6 (±8,4), y un SiC de 25,5 (±3,6). Se presentaron diferencias en el estado de salud bucal en indicadores clínicos y subjetivos según factores sociodemográficos. Más de tres cuartas partes requerían cambia o realizar nuevas prótesis superiores o inferiores. En casi la mitad se hallaron ruidos articulares en la ATM según evaluación clínica. <strong><em>Conclusiones:</em> </strong>El estado de salud bucal según los indicadores analizados es reflejo de las condiciones sociales en que se encuentran estas mujeres. Se encontraron diferencias en los indicadores de salud bucal de acuerdo con diferentes factores sociodemográficos, lo cual sugiere la influencia de los determinantes sociales en las desigualdades en salud bucal.</p><p><strong>ABSTRACT. </strong><strong><em>Background: </em></strong>The analysis of the oral health situation in vulnerable groups from a perspective of social determinants is required to implement effective intervention strategies. <strong><em>Purpose:</em> </strong>To describe the oral health status and its related factors in a group of women in situation of prostitution in Medellín (Colombia). <strong><em>Methods:</em> </strong>A descriptive study was conducted with a convenience sample of 53 women. A survey and clinical examination was carried out. The study analyzed variables related to self-perceived oral health, DTMF Index, Significant Caries Index (SiC), temporomandibular joint problems (TMJ), and the status of fixed/removable prosthesis. <strong><em>Results:</em></strong> 88.2 % of the surveyed women reported their oral health status was poor, 81 % of them felt unsatisfied with their mouth, and 60 % reported oral problems. The prevalence of dental caries was 64 %, with a DTMF of 15.6 (± 8.4), and a SiC of 25.5 (± 3.6). There were differences in oral health status in clinical and subjective indicators according to sociodemographic factors. More than three-quarters required changing or making new upper and/or lower partial or fixed dentures. In almost half, articular noises were found in TMJ according to the clinical evaluation. <strong><em>Conclusions:</em> </strong>The oral health status, from the basis of the indicators analyzed, reflects the social conditions found in these women. Differences in the oral health indicators were in accordance to sociodemographic factors. This situation suggests that there is an influence of social determinants on oral health inequalities.</p> 2018-01-31T04:20:04-05:00 Copyright (c) 2017 Alejandro Vásquez Hernández, Carolina Zapata-Villa, Pamela Foronda-García, Estefanía Castrillón-Mejía, Rafael A. Acevedo-Silva, Andrés A. Agudelo-Suárez http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/revUnivOdontologica/article/view/21070 Segundos molares mandibulares permanentes impactados en pacientes de 8 a 15 años del programa de presupuesto participativo de Medellín, Colombia / Impacted Permanent Lower Second Molar in 8-to-15-Year-Old Patients of the Participative Budget Program ... 2018-01-31T04:20:05-05:00 Vanessa David-Pérez davidperezvanessa@gmail.com Laura Milena Ospina-Tabares lm.ospina28@gmail.com Matdel Orfindey Carmona-Salcedo laskmy@hotmail.com Brayan Joseth Muriel-Urrego brayanjoseth@gmail.com Gabriel Emilio Espinal-Botero gabriel.espinal@udea.edu.co Mónica Tatiana Parada-Sánchez monica.parada@udea.edu.co <p><strong>RESUMEN. </strong><strong><em>Antecedentes:</em></strong> La impactación de segundos molares mandibulares permanentes (2MM) se presenta con variaciones considerables según el grupo poblacional. Además de los problemas asociados a esta alteración, podrían requerir tratamientos múltiples y complejos. Por lo tanto, el diagnóstico temprano de una alteración en el proceso de erupción del 2MM es imperativo para reducir el riesgo de impactación, la dificultad de tratamiento y la aparición de problemas asociados en las poblaciones. <strong><em>Propósito</em>:</strong> Describir las características de impactación del 2MM en pacientes de 8 a 15 años en una muestra de Medellín, Colombia. <strong><em>Métodos:</em></strong> En este estudio descriptivo retrospectivo se evaluaron 1756 radiografías panorámicas de las cuales 95 presentaron impactación de 2MM. Estas se analizaron según sexo, localización en la mandíbula y tipo de inclinación, y se realizaron 13 mediciones lineales y angulares para identificar parámetros dentoesqueléticos característicos del lado de la impactación. Para el análisis de los datos se utilizó estadística descriptiva y la prueba <em>t </em>(p&lt;0,05). <strong><em>Resultados:</em></strong> La prevalencia de impactación fue del 5,4 %. La impactación bilateral con inclinación mesial fue la más frecuente. El lado izquierdo predominó en impactaciones unilaterales. El único parámetro dentoesquelético característico de impactación fue el ángulo de inclinación del 2MM con respecto al plano oclusal, con mayor severidad en el lado izquierdo. <strong><em>Conclusiones:</em></strong> Un ángulo igual o mayor a 112,94° podría indicar riesgo de impactación contra el primer molar mandibular permanente. Por lo tanto, este parámetro debería ser incluido en el análisis radiográfico para el diagnóstico temprano de impactación del 2MM.</p><p><strong>ABSTRACT. </strong><strong><em>Background:</em></strong> Permanent mandibular second molar (MM2) impaction has considerable variations depending on the population. In addition to the problems associated to this condition, it could require multiple and complex treatments. Therefore, early diagnosis of any MM2 eruption alteration is mandatory. This approach could reduce the risk of impaction, the difficulty of treatment, and the occurrence of associated problems in the population. <strong><em>Purpose:</em> </strong>To describe the characteristics of MM2 impaction in an 8-to-15-year-old sample of patients from Medellin, Colombia. <strong><em>Methods:</em> </strong>1756 panoramic radiographs were evaluated in this descriptive retrospective study. 95 had impacted MM2s. These radiographs were analyzed according to sex, localization in the mandible, and type of inclination. 13 lineal and angular measurements were taken to identify characteristic dentoskeletal parameters of the impaction side. Descriptive statistics and <em>t </em>test were used (p&lt; 0.05) for data analysis.<strong><em> Results:</em> </strong>The prevalence of impaction was 5.41 %. Mesial bilateral impaction was more frequent. The left side was predominant in unilateral impactions. The only dentoskeletal characteristic of impaction was the MM2 inclination angle with respect to the occlusal plane, with higher severity on the left side. <strong><em>Conclusion</em>: </strong>A <span style="text-decoration: underline;">&gt;</span> 112.94° angle could indicate impaction risk against the permanent mandibular first molar. Therefore, this parameter should be included in the radiographic analysis for MM2 impaction early diagnosis.</p> 2018-01-31T04:20:05-05:00 Copyright (c) 2017 Vanessa David-Pérez, Laura Milena Ospina-Tabares, Matdel Orfindey Carmona-Salcedo, Brayan Joseth Muriel-Urrego, Gabriel Emilio Espinal-Botero, Mónica Tatiana Parada-Sánchez http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/revUnivOdontologica/article/view/21134 Consistencia interna y estructura factorial del Perfil de Impacto de Salud Oral aplicado a la enfermedad periodontal en una muestra de población general de adultos mexicanos / Internal Consistency and Factor Structure of the Oral Health Impact Profile ... 2018-01-31T04:20:07-05:00 José Moral de la Rubia jose_moral@hotmail.com Norma Idalia Rodríguez Franco perio2001@yahoo.com.mx <p><strong>RESUMEN. </strong><strong><em>Antecedentes:</em></strong> El Perfil de Impacto de Salud Oral (OHIP-14) es el instrumento más empleado para evaluar el impacto de la enfermedad bucal sobre la calidad de vida en relación con la salud oral y la eficacia de tratamientos odontológicos. En México el OHIP-14 ha sido adaptado para su aplicación a la enfermedad periodontal (OHIP-14-PD). Se desconocen las propiedades métricas del OHIP-14-PD en población general y no está bien establecido el modelo factorial del OHIP-14. <strong><em>Objetivos:</em></strong> Describir la distribución, discriminabilidad y consistencia interna de los ítems y de la puntuación total del OHIP-14-PD; explorar su estructura factorial; y contrastar varios modelos factores, estudiando la consistencia interna, validez convergente y discriminante de los factores. <strong><em>Métodos:</em></strong> se aplicó el OHIP-14-PD a una muestra de 256 adultos de población general de Monterrey, México. Se usó análisis factorial confirmatorio. <strong><em>Resultados:</em></strong> La consistencia interna del OHIP-14-PD fue muy alta (α ordinal = 0,924). Su distribución mostró asimetría y curtosis positivas con una media de 12,32 (Intervalo de confianza [IC] del 95 %: 11,29, 13,34) y una mediana de 10,5. El modelo de un factor se sustentó por análisis paralelo de Horn y tuvo un ajuste de bueno (GFI = 0,976, AGFI = 0,967, NFI = 0,968 y RFI = 0,962) a adecuado (χ<sup>2</sup>/gl = 2,336 y SRMR = 0,083). Al contemplar la relación entre dos pares de residuos, el ajuste resultó bueno por todos los índices y el factor tuvo validez convergente. <strong><em>Conclusión:</em></strong> El OHIP-14-PD constituye una medida unidimensional con consistencia interna y validez convergente.</p><p><strong>ABSTRACT. </strong><strong><em>Backgrounds:</em></strong><strong> </strong>The Oral Health Impact Profile (OHIP-14) is the most used instrument to evaluate the impact of oral disease on the quality of life in relation to oral health and the effectiveness of dental treatments. In Mexico the OHIP-14 has been adapted for its application to periodontal disease (OHIP-14-PD). The OHIP-14-PD metric properties are not known in the general population, and the OHIP-14 factor model is not well established. <strong><em>Objectives:</em></strong> To describe the distribution, discriminability and internal consistency of items and the OHIP-14-PD total score; explore its factorial structure; and contrast several factor models, studying the internal consistency, convergent and discriminant validity of the factors. <strong><em>Methods:</em></strong> The OHIP-14-PD was applied to a sample of 256 adults of general population from Monterrey, Mexico. Confirmatory factor analysis was used. <strong><em>Results:</em></strong> The internal consistency of the OHIP-14-PD was very high (ordinal α = 0,924). Its distribution showed positive asymmetry and kurtosis with a mean of 12,32 (95 % Confidence Interval [CI]: 11,29, 13,34) and a median of 10,5. The model of a factor was supported by Horn's parallel analysis, and had a fit to data from good (GFI = 0,976, AGFI = 0,967, NFI = 0,968 and RFI = 0,962) to adequate (χ<sup>2</sup>/df = 2,336 and SRMR = 0,083). When considering the relationship between two pairs of residues, the fit was good for all indexes, and the factor had convergent validity. <strong><em>Conclusion:</em></strong> The OHIP-14-PD constitutes a one-dimensional measure with internal consistency and convergent validity.</p> 2018-01-31T04:20:07-05:00 Copyright (c) 2018 José Moral de la Rubia, Norma Idalia Rodríguez Franco http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/revUnivOdontologica/article/view/21140 Índice de autores, volumen 35 2018-02-11T23:44:37-05:00 Universitas Odontologica universitas.odontologica@gmail.com 2018-01-31T04:20:09-05:00 Copyright (c) 2017 Universitas Odontologica http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/revUnivOdontologica/article/view/21141 Índice de palabras, volumen 35 2018-02-11T23:46:50-05:00 Universitas Odontologica universitas.odontologica@gmail.com 2018-01-31T04:20:09-05:00 Copyright (c) 2017 Universitas Odontologica