Publicado oct 5, 2018



PLUMX
Almetrics
 
Dimensions
 

Google Scholar
 
Search GoogleScholar


Eilien Gisek Tovío Martínez https://orcid.org/0000-0003-3702-2791

Martha Cecilia Carmona Lorduy https://orcid.org/0000-0003-3066-2219

Antonio José Díaz-Caballero http://orcid.org/0000-0001-9693-2969

Jonathan Harris Ricardo

Héctor E. Lanfranchi Tizeira https://orcid.org/0000-0002-4596-2671

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Resumen

Antecedentes: Los desórdenes potencialmente malignos (DPM) son aquellas situaciones clínicas en la cavidad bucal que presentan un riesgo aumentado de malignización neoplásica, debido a la exposición a factores de riesgo o alteraciones genéticas. Es necesario realizar revisiones de la evidencia de este tipo de desórdenes para desarrollar o actualizar guías de práctica clínica idóneas. Objetivo: Identificar, a través de una revisión integrativa de la literatura, la evidencia reciente sobre DPM de la cavidad bucal y su transformación maligna, con el fin de proporcionar recomendaciones de manejo diagnóstico y terapéutico. Métodos: Se realizó una búsqueda de literatura en las bases de datos PubMed, Elsevier, SciELO y EMBASE, utilizando la combinación de seis descriptores. Resultados: La búsqueda inicial arrojó 1743 títulos y la muestra consistió en 67 artículos después de aplicar los criterios de inclusión y exclusión. Las DPM identificadas fueron liquen plano oral, palatitis nicotínica, hábito de fumar invertido, queilitis actínica, eritroplasia y leucoplasia oral y úlcera traumática crónica. Conclusión: Cada tipo de lesión tiene distinto potencial de malignización, entre los cuales la eritroplasia, el liquen plano oral variante erosivo y la queilitis actínica poseen el mayor riesgo.

Keywords

erythroplakia, malignization, neoplastic cell transformation, oral leukoplakia, oral lichen planus, precancerous lesions, dentistry, oral medicine, oncology, oral pathology, stomatologyeritroplasia, lesiones precancerosas, leucoplasia oral, liquen plano oral, malignización, transformación celular neoplásica, cancerología, estomatología, odontología, medicina oral, patología oraleritroplasia, malignização, transformação de células neoplásicas, leucoplasia oral, líquen plano oral, lesões pré-cancerosas, odontologia, medicina oral, oncologia, patologia oral, estomatologia

References
1. Warnakulasuriya S, Johnson NW, van der Waal I. Nomenclature and classification of potentially malignant disorders of the oral mucosa. J Oral Pathol Med. 2007 Nov; 36(10): 575-80.
2. Blanco Carrión A, Otero Rey EM, Peñamaría-Mallón M, Blanco-Carrión A. Desórdenes orales potencialmente malignos. Manifestaciones clínicas. RCOE. 2013; 18(2): 70-82.
3. Hashibe M, Brennan P, Benhamou S, Castellsague X, Chen C, Curado MP, Dal Maso L, Daudt AW, Fabianova E, Fernandez L, Wünsch-Filho V, Franceschi S, Hayes RB, Herrero R, Koifman S, La Vecchia C, Lazarus P, Levi F, Mates D, Matos E, Menezes A, Muscat J, Eluf-Neto J, Olshan AF, Rudnai P, Schwartz SM, Smith E, Sturgis EM, Szeszenia Dabrowska N, Talamini R, Wei Q, Winn DM, Zaridze D, Zatonski W, Zhang ZF, Berthiller J, Boffetta P. Alcohol drinking in never users of tobacco, cigarette smoking in never drinkers, and the risk of head and neck cancer: pooled analysis in the International Head and Neck Cancer Epidemiology Consortium. J Natl Cancer Inst. 2007 May 16; 99(10): 777-89.
4. Laplace BN, Legrá SM, Fernández J, Quiñones D, Piña L, Castellanos L. Enfermedades bucales en el adulto mayor. Correo Cientif Med. 2013; 17(4): 477-88.
5. Gonzáles R, Herrera B, Osorio M, Madrazo OD. Principales lesiones bucales y factores de riesgo presentes en población mayor de 60 años. Rev Cub Estomatol. 2010; 47(1): 105-14.
6. Galbiatti AL, Padovani-Junior JA, Maníglia JV, Rodrigues CD, Pavarino EC, Goloni EM. Head and neck cancer: causes, prevention and treatment. Braz J Otorhinolaryngol. 2013; 79(2): 239-47.
7. Cruz PM, Niño A, Batista K, Miguel-Soca P. Factores de riesgo de cáncer bucal. Rev Cub Estomatol. 2016; 53(3): 128-45.
8. Syrjänen S, Lodi G, von Bültzingslöwen I, Aliko A, Arduino P, Campisi G, Maeda H. Human papillomaviruses in oral carcinoma and oral potentially malignant disorders: a systematic review. Oral Dis. 2011; 17(1): 58-72.
9. Aguado JM, Rubio D. Apoptosis y liquen plano oral: situación actual. Av Odontoestomatol. 2009; 25(1): 11-18.
10. Blanco A, Otero E, Peñamaría M, Diniz M. Diagnóstico del liquen plano oral. Av Odontoestomatol. 2008; 24(1): 11-31.
11. Colonia A, Vélez LF. Liquen plano oral. CES Odontol. 2011; 24(2): 79-86.
12. Urbizo J. Liquen plano bucal y displasia epitelial. Rev Cub Estomatol. 2013; 49(2): 162-70.
13. Cerero R. Malignización del liquen plano oral. Av Odontoestomatol. 2008; 24(1): 97-103.
14. Matesanz P, Bascones A. Liquen plano: revisión de la literatura actual. Av Odontoestomatol. 2009; 25(2): 99-114.
15. Lee KH, Polonowita AD. Oral white lesions: pitfalls of diagnosis. Med J Aust. 2009; 190(5): 274-7.
16. Hernández S, Pratt I, Rodríguez M, Rodríguez M. Oral lichen planus versus acute herpetic gingivostomatitis. Rev Cienc Med. 2013; 17(6): 188-95.
17. Bascones C, Gonzales-Moles MA, Carrillo de Albornoz A, Bascones A. Liquen plano oral (I). Aspectos clínicos, etiopatogénicos y epidemiológicos. Av Odontoestomatol. 2006; 22(1): 11-9.
18. Rodríguez OL. Manifestaciones mucocutáneas del liquen plano: Revisión bibliográfica. Rev Cub Estomatol. 2002; 39(2): 157-86.
19. Aguas SC, Lanfranchi HE. Lesiones premalignas o cancerizables de la cavidad oral. Rev Fac Odontol (UBA). 2004; 19(47): 24-6.
20. Jahanshahi G, Ghalayani P, Maleki L. Mast cells distribution and variations in epithelium thickness and basement membrane in oral lichen planus lesion and oral lichenoid reaction. Dent Res J (Isfahan). 2012; 9: 180-4.
21. Upadhyay RB, Carnelio S, Shenoy RP, Gyawali P, Mukherjee M. Oxidative stress and antioxidant defense in oral lichen planus and oral lichenoid reaction. Scand J Clin Lab Invest. 2010; 70: 225-8.
22. Bermejo-Fenoll A, López-Jornet P. Liquen plano oral. Naturaleza, aspectos clínicos y tratamiento. RCOE. 2004; 9(3): 395-408.
23. Márquez M, Estrada G, González E, Medina L, Jaca A. Manifestaciones bucales del liquen plano. Medisan. 2013; 17(11): 8023-30.
24. Eisen D, Carrozzo M, Bagan Sebastian JV, Thongprasom K. Number V Oral lichen planus: clinical features and management. Oral Dis. 2005 Nov; 11(6): 338-49.
25. Edwards PC, Kelsch R. Oral lichen planus: clinical presentation and management. J Can Dent Assoc. 2002 Sep; 68(8): 494-9.
26. Tomaz A, Jacomacci WP, Quinto SJ, Veltrini VC, Iwaki VC, Tolentino SE. Potencial de transformación maligna del liquen plano oral: estudio retrospectivo. Int J Odontostomatol. 2015; 9(3): 511-17.
27. Cok S, Cok CC, Bascones-Martínez A. Malignización del liquen plano oral (LPO). Av Odontoestomatol. 2015. 31(5): 323-9.
28. Almirón MS, Rosende RO, Zamudio ME, Gili MA. Valoración de la citología exfoliativa como método diagnóstico a propósito de un carcinoma escamoso de lengua. odn. 2016; 4(11): 61-8.
29. Chandran R, Meer S, Feller L. Oral leukoplakia in a South African sample: a clinicopathological study. Oral Dis. 2013; 19(6): 592-7.
30. Martínez-Sahuquillo Márquez A, Gallardo Castillo I, Cobos Fuentes MJ, Caballero Aguilar J, Bullón Fernández P. La leucoplasia oral. Su implicación como lesión precancerosa. Av Odontoestomatol. 2008; 24(1): 33-44.
31. Martorell-Calatayud A, Botella-Estrada R, Bagán-Sebastián JV, Sanmartín-Jiménez O, Guillén-Barona C. La leucoplasia oral: definición de parámetros clínicos, histopatológicos y moleculares y actitud terapéutica. Actas Dermosifiliogr. 2009; 100(8): 669-84.
32. Escribano-Bermejo M, Bascones-Martínez A. Leucoplasia oral: Conceptos actuales. Av Odontoestomatol. 2009 Mar-Abr; 25(2): 83-97.
33. Medina M, Carmona M, Álvarez P, Díaz-Caballero A. Leucoplasia asociada al hábito de fumar invertido: presentación de un caso clínico. Av Odontoestomatol. 2015; 31(4): 261-6.
34. Freitas MD, Blanco A, Gándara P, Antúnez J, García A, Gándara JM. Clinicopathologic aspects of oral leukoplakia in smokers and nonsmokers. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod. 2006; 102(2): 199-203.
35. Lee JJ, Hong WK, Hittelman WN, Mao L, Lotan R, Shin DM, Benner SE, Xu XC, Lee JS, Papadimitrakopoulou VM, Geyer C, Perez C, Martin JW, El-Naggar AK, Lippman SM. Predicting cancer development in oral leukoplakia: ten years of translational research. Clin Cancer Res. 2000 May; 6(5): 1702-10.
36. Pérez Caffarena M, Cossetti Olivera L, García Corti S. Lesiones cromáticas de la cavidad bucal; lesiones blancas, rojas y pigmentadas. Segunda parte: Lesiones blancas. Actas Odontol. 2016; 3(1): 42-53.
37. Labori D. Predicción del riesgo de leucoplasia bucal en personas mayores de 60 años. Medisan. 2012; 16(10): 1548-53.
38. Esparza GC. Valoración de los diferentes tratamientos empleados en la leucoplasia oral. Av Odontoestomatol. 2008; 24(1): 105-9.
39. Petti S. Pooled estimate of world leukoplakia prevalence: a systematic review. Oral Oncol. 2003; 39(8): 770-80.
40. Lee JJ, Hung HC, Cheng SJ, Chen YJ, Chiang CP, Liu BY, Jeng JH, Chang HH, Kuo YS, Lan WH, Kok SH. Carcinoma and dysplasia in oral leukoplakias in Taiwan: prevalence and risk factors. Oral Surg Oral Med Oral Pathol Oral Radiol Endod. 2006 Apr; 101(4): 472-80.
41. Van der Waal I. Potentially malignant disorders of the oral and oropharyngeal mucosa. Present concepts of management. Oral Oncol. 2010; 46(6): 423-5.
42. Neville BW, Day TA. Oral cancer and precancerous lesions. CA Cancer J Clin. 2002; 52(4): 195-215.
43. Boy SC. Leukoplakia and erythroplakia of the oral mucosa--A brief overview. SADJ. 2012; 67: 558-60.
44. Moret Y, Rivera H, González JM. Correlación clínico-patológica de lesiones diagnosticadas inicialmente como leucoplasia bucal y el diagnóstico histopatológico de displasia epitelial en una muestra de 11.250 pacientes adultos. Facultad de Odontología. U.C.V. Acta Odontol Venez. 2008; 46(3): 265-8.
45. Van der Waal I, Axéll T. Oral leukoplakia: a proposal for uniform reporting. Oral Oncol. 2002; 38(6): 521-6.
46. Villa A, Villa C, Abati S. Oral cancer and oral erythroplakia: an update and implication for clinicians. Aust Dent J. 2011; 56(3): 253-6.
47. Yardimci G, Kutlubay Z, Engin B, Tuzun Y. Precancerous lesions of oral mucosa. World J Clin Cases. 2014 Dec 16; 2(12): 866-72.
48. Estrada Pereira GA, Zayas Simón OP, González Heredia E, González Alonso C, Castellanos Sierra G. Diagnóstico clínico e histopatológico de la eritroplasia bucal. Medisan. 2010 Jun; 14(4): 433-8.
49. Reichart PA, Phillipsen HP. Oral erythroplakia--a review. Oral Oncol. 2005; 41(6): 551-61.
50. Noonan VL, Kabani S. Diagnosis and management of suspicious lesions of the oral cavity. Otolaryngol Clin North Am. 2005; 38(1): 21-35.
51. Hernández Osorio C, Fuentes Palma B, Cartes-Velásquez R. Queilitis actínica: aspectos histológicos, clínicos y epidemiológicos. Rev Cub Estomatol. 2016; 53(2): 45-55.
52. de Santana Sarmento DJ, da Costa Miguel MC, Queiroz LM, Godoy GP, da Silveira EJ. Actinic cheilitis: clinicopathologic profile and association with degree of dysplasia. Int J Dermatol. 2014 Apr; 53(4): 466-72.
53. Orozco P, Vásquez S, Venegas B, Rivera C. Prevalencia de queilitis actínica en trabajadores expuestos a radiación ultravioleta en Talca, Chile. Rev Clin Periodoncia Implantol Rehabil Oral. 2013; 6(3): 127-9.
54. Sánchez Ferra D, Alcalá Pérez D, Peralta Pedrero ML, Vega González M, Medina Bojórquez A, Valenzuela Flores AB, Torres Arreola LP. Guía de práctica clínica para diagnóstico y tratamiento de la queratosis actínica. Dermatol Rev Mex. 2012; 56(1): 14-25.
55. de Santana S, da Costa M, Queiroz L, Godoy G, da Silveira E. Actinic cheilitis: clinicopathologic profile and association with degree of dysplasia. Int J Dermatol. 2014; 53(4): 466-72.
56. Ardila C. Revisión sistemática de los efectos del hábito de fumar invertido sobre la mucosa oral. Arch Med Camagüey. 2013; 17(3): 405-15.
57. Vargas-Ferreira F, Nedel F, Etges A, Gomes AP, Furuse C, Tarquinio SB. Etiologic factors associated with oral squamous cell carcinoma in non-smokers and non-alcoholic drinkers: a brief approach. Braz Dent J. 2012; 23(5): 586-90.
58. Gamboa M, Villarroel-Dorrego M. Características clínicas e histopatológicas y expresión de p53 en lesiones palatinas producidas por tabaquismo de forma invertida. Cienc Odontol. 2001; 10(1): 36-42.
59. Gutiérrez P, Olivares R, Leyva ER. Factor de crecimiento epidermal y proteínas totales en saliva de fumadores y no fumadores. Av Odontoestomatol. 2008; 24(6): 377-83.
60. Álvarez-Gómez GJ, Álvarez-Martínez E, Jiménez-Gómez R, Mosquera-Silva Y, Gaviria-Núñez AM, Garcés-Agudelo A, Alonso-Duque A, Zabala-Castaño A, Echeverri-González E, Isaac-Millán M, Ramírez-Ossa D. Reverse smokers’s and changes in oral mucosa. Department of Sucre, Colombia. Med Oral Patol Oral Cir Bucal. 2008 Jan 1; 13(1): E1-8
61. Pérez MA, Raimondi AR, Itoiz ME. An experimental model to demonstrate the carcinogenic action of oral chronic traumatic ulcer. J Oral Pathol Med. 2005 Jan; 34(1): 17-22.
62. Piemonte ED, Lazos JP, Brunotto M. Relationship between chronic trauma of the oral mucosa, oral potentially malignant disorders and oral cancer. J Oral Pathol Med. 2010; 39(7): 513-7.
63. Balkwill, FR, Mantovani A. Cancer-related inflammation: common themes and therapeutic opportunities. Sem Cancer Biol. 2012; 22(1): 33-40.
64. Somacarrera Pérez ML, López Sánchez AF, Martín Carreras-Presas C, Díaz Rodríguez M. Lesiones traumáticas en la mucosa oral de los adultos mayores. Av Odontoestomatol. 2015; 31(3): 129-34.
65. Miranda R, Cuba S, Gamarra A. Úlcera en lengua causada por remanentes radiculares: Reporte de caso. Rev Med Hered. 2014; 25(4): 223-6.
66. Lazos JP, Piemonte ED, Lanfranchi HE, Brunotto MN. Characterization of chronic mechanical irritation in oral cancer. Int J Dent. 2017: 6784526.
67. Valente VB, Takamiya AS, Ferreira LL, Felipini RC, Biasoli ÉR, Miyahara GI, Bernabé DG. Oral squamous cell carcinoma misdiagnosed as a denture-related traumatic ulcer: A clinical report. J Prosthet Dent. 2016 Mar; 115(3): 259-62.
Cómo citar
Tovío Martínez, E. G., Carmona Lorduy, M. C., Díaz-Caballero, A. J., Harris Ricardo, J., & Lanfranchi Tizeira, H. E. (2018). Expresiones clínicas de los trastornos potencialmente malignos en la cavidad oral. Revisión integrativa de la literatura. Universitas Odontologica, 37(78). https://doi.org/10.11144/Javeriana.uo37-78.ecdp
Sección
Práctica Clínica

Artículos más leídos del mismo autor/a