<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model type="application/xml-dtd" href="http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1d3/JATS-journalpublishing1.dtd"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1d3 20150301//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1d3/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.1d3" specific-use="1.2" article-type="research-article" xml:lang="es">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="pmc">687</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title specific-use="original" xml:lang="es">Revista Gerencia y Políticas de Salud</journal-title>
</journal-title-group>
<issn pub-type="ppub">1657-7027</issn>
<issn pub-type="epub">2500-6177</issn>
<publisher>
<publisher-name>Pontificia Universidad Javeriana</publisher-name>
<publisher-loc>
<country>Colombia</country>
<email>revistascientificasjaveriana@gmail.com</email>
</publisher-loc>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="art-access-id" specific-use="pmc">6872842001</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">https://doi.org/10.11144/Javeriana.rgps24.dacp</article-id>
<article-categories>
<subj-group subj-group-type="heading">
<subject>Artículos</subject>
</subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title xml:lang="es">Depresión por aislamiento en el contexto de la pandemia y pospandemia: guía clínica para profesionales de la salud<xref ref-type="fn" rid="fn2">*</xref>
</article-title>
<trans-title-group>
<trans-title xml:lang="en">Depression Due to Isolation in the Context of the
Pandemic and Post-Pandemic: A Clinical Guide for Health Professionals</trans-title>
</trans-title-group>
<trans-title-group>
<trans-title xml:lang="pt">Depressão por isolamento no
contexto da pandemia e pós-pandemia: Guia clínico para profissionais de saúde</trans-title>
</trans-title-group>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author" corresp="yes">
<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3574-4101</contrib-id>
<name name-style="western">
<surname>Berrío García</surname>
<given-names>Nathaly</given-names>
</name>
<xref ref-type="corresp" rid="corresp1"><sup>a</sup></xref>
<xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
<email>nathaly.berrio-externo@unir.net</email>
</contrib>
<contrib contrib-type="author" corresp="no">
<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8991-5079</contrib-id>
<name name-style="western">
<surname>Martínez Torres</surname>
<given-names>Javier</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author" corresp="no">
<contrib-id contrib-id-type="orcid"> https://orcid.org/0000-0002-3600-2580</contrib-id>
<name name-style="western">
<surname>Galvis Pérez</surname>
<given-names>Yeisson Aníbal</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff3"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author" corresp="no">
<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8122-6180</contrib-id>
<name name-style="western">
<surname>Mora Martínez</surname>
<given-names>Santiago</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff4"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author" corresp="no">
<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0234-6262</contrib-id>
<name name-style="western">
<surname>Vieco Gómez</surname>
<given-names>Germán Fernando</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff5"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="aff1">
<institution content-type="original">Universidad
Internacional de la Rioja, España</institution>
<institution content-type="orgname">Universidad
Internacional de la Rioja</institution>
<country country="ES">España</country>
</aff>
<aff id="aff2">
<institution content-type="original">Universidad de los
Llanos, Colombia</institution>
<institution content-type="orgname">Universidad de los
Llanos</institution>
<country country="CO">Colombia</country>
</aff>
<aff id="aff3">
<institution content-type="original">Universidad de
Antioquia, Colombia</institution>
<institution content-type="orgname">Universidad de
Antioquia</institution>
<country country="CO">Colombia</country>
</aff>
<aff id="aff4">
<institution content-type="original">Universidad de
Manizales, Colombia</institution>
<institution content-type="orgname">Universidad de
Manizales</institution>
<country country="CO">Colombia</country>
</aff>
<aff id="aff5">
<institution content-type="original">Universidad de
Antioquia, Colombia</institution>
<institution content-type="orgname">Universidad de
Antioquia</institution>
<country country="CO">Colombia</country>
</aff>
<author-notes>
<corresp id="corresp1">
<email>Autora
de correspondencia. Correo electrónico: nathaly.berrio-externo@unir.net</email>
</corresp>
</author-notes>
<pub-date pub-type="epub-ppub">
<season>Enero-Diciembre</season>
<year>2025</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<history>
<date date-type="received" publication-format="dd mes yyyy">
<day>30</day>
<month>05</month>
<year>2024</year>
</date>
<date date-type="accepted" publication-format="dd mes yyyy">
<day>11</day>
<month>03</month>
<year>2025</year>
</date>
<date date-type="pub" publication-format="dd mes yyyy">
<day>20</day>
<month>11</month>
<year>2025</year>
</date>
</history>
<permissions>
<ali:free_to_read/>
<license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
<ali:license_ref>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</ali:license_ref>
<license-p>Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional.</license-p>
</license>
</permissions>
<abstract xml:lang="es">
<title>Resumen</title>
<p><bold>Introducción:</bold> el aislamiento es una medida de salud pública eficaz durante brotes infecciosos. Esta conducta es un predictor de estrés postraumático, depresión, ansiedad, entre otros. Las guías de práctica clínica representan un recurso válido para abordar los efectos negativos asociados a la depresión, estas intervenciones deben adaptarse a los recursos disponibles y la cultura de cada país.</p>
<p><bold>Metodología:</bold> un panel de expertos realizó un proceso de priorización de tópicos que abordó cuatro preguntas PICO (<italic>participants, intervention, comparison y outcome</italic>, por su sigla en inglés) relacionadas con el manejo de la depresión por aislamiento pandémico. Se hizo una búsqueda sistemática de guías de práctica clínica en bases de datos, metabuscadores y repositorios institucionales de educación superior. Además, se efectuó una revisión de la literatura en MEDLINE/PubMed, Web of Science, Biblioteca Cochrane, LILACS y SciELO. La calidad de las recomendaciones se evaluó mediante la herramienta AGREE II.</p>
<p><bold>Resultados:</bold> se elaboraron un conjunto de recomendaciones
clínicas basadas en el sistema GRADE. La guía incluye lineamientos específicos
para el tratamiento de la depresión en adultos en contexto de aislamiento, como
el vivido durante una pandemia. Las recomendaciones principales son: 1) iniciar
la psicoterapia desde el momento del diagnóstico, adaptándola a las necesidades
individuales del paciente; 2) priorizar la terapia cognitivo-conductual (TCC) y
la terapia interpersonal (TIP) como tratamientos de primera línea; 3) en casos
moderados o graves, considerar la combinación de psicoterapia con
antidepresivos; 4) incorporar psicoeducación como parte integral del abordaje
terapéutico; 5) en presencia de síntomas psicóticos, priorizar la
farmacoterapia, y 6) elegir el tipo y formato de tratamiento según la
disponibilidad de recursos, el nivel de riesgo clínico y las preferencias del
paciente. La guía fue validada como parte del proceso de resultados del
estudio, mediante un proceso estructurado de revisión por parte de clínicos,
metodólogos y pacientes en tratamiento controlado y seguimiento activo. Esta
validación constituye un hallazgo relevante del estudio y respalda su
aplicabilidad clínica.</p>
<p><bold>Conclusión:</bold> la GPC propuesta para
Colombia tiene valor teórico, al adaptar evidencia internacional al contexto
local mediante el sistema GRADE, y valor práctico, al ofrecer recomendaciones
claras para el manejo de la depresión en adultos en situación de aislamiento.
Se destaca iniciar psicoterapia desde el diagnóstico, priorizar TCC y TIP,
combinar con antidepresivos en casos moderados o graves, y usar farmacoterapia
en depresión psicótica. La guía proporciona herramientas útiles y
contextualizadas para la toma de decisiones clínicas.</p>
</abstract>
<trans-abstract xml:lang="en">
<title>Abstract</title>
<p><bold>Introduction:</bold> Isolation is an effective public health measure during infectious disease outbreaks. However, it is also a predictor of post-traumatic stress, depression, anxiety, among other conditions. Clinical practice guidelines represent a valid resource to address the negative effects associated with depression; nonetheless, these interventions must be adapted to the available resources and cultural context of each country.</p>
<p><bold>Methods:</bold> A panel of experts conducted a prioritization process covering four PICO (participants, intervention, comparison, and outcome) questions related to the management of pandemic-related isolation depression. A systematic search of clinical practice guidelines was performed across databases, meta-search engines, and institutional repositories of higher education. Additionally, a literature review was conducted in MEDLINE/PubMed, Web of Science, Cochrane Library, LILACS, and SciELO. The quality of the recommendations was assessed using the AGREE II instrument.</p>
<p><bold>Results:</bold> A set of clinical
recommendations was developed based on the GRADE system. The guideline includes
specific recommendations for the treatment of depression in adults in isolation
contexts, such as those experienced during a pandemic. The main recommendations
are: (1) initiate psychotherapy at the time of diagnosis, tailored to the
patient’s individual needs; (2) prioritize cognitive-behavioral therapy (CBT)
and interpersonal therapy (IPT) as first-line treatments; (3) in moderate to
severe cases, consider combining psychotherapy with antidepressants; (4)
incorporate psychoeducation as an integral component of the therapeutic
approach; (5) in the presence of psychotic symptoms, prioritize
pharmacotherapy; and (6) select the type and format of treatment according to
resource availability, clinical risk level, and patient preferences. The
guideline was validated as part of the study outcomes through a structured
review process by clinicians, methodologists, and patients under controlled
treatment and active follow-up. This validation represents a relevant finding
of the study and supports its clinical applicability.</p>
<p><bold>Conclusion:</bold> The proposed CPG for
Colombia holds theoretical value by adapting international evidence to the
local context through the GRADE system, and practical value by providing clear
recommendations for the management of depression in adults experiencing isolation.
Key points include initiating psychotherapy at diagnosis, prioritizing CBT and
IPT, combining with antidepressants in moderate to severe cases, and using
pharmacotherapy in psychotic depression. This guideline offers useful,
context-specific tools for clinical decision-making.</p>
</trans-abstract>
<trans-abstract xml:lang="pt">
<title>Resumo</title>
<p><bold>Introdução:</bold> o isolamento é uma medida eficaz de saúde pública durante surtos infecciosos. No entanto, também é um preditor de estresse pós-traumático, depressão, ansiedade, entre outros transtornos. As diretrizes de prática clínica representam um recurso válido para enfrentar os efeitos negativos associados à depressão; entretanto, essas intervenções devem ser adaptadas aos recursos disponíveis e ao contexto cultural de cada país.</p>
<p><bold>Metodologia:</bold> um painel de especialistas realizou um processo de priorização de tópicos que abordou quatro perguntas PICO (participants, intervention, comparison e outcome) relacionadas ao manejo da depressão decorrente do isolamento pandêmico. Foi realizada uma busca sistemática de diretrizes de prática clínica em bases de dados, metabuscadores e repositórios institucionais de ensino superior. Além disso, efetuou-se uma revisão da literatura nas bases MEDLINE/PubMed, Web of Science, Biblioteca Cochrane, LILACS e SciELO. A qualidade das recomendações foi avaliada por meio do instrumento AGREE II.</p>
<p><bold>Resultados:</bold> foi elaborado um conjunto
de recomendações clínicas com base no sistema GRADE. A diretriz inclui
recomendações específicas para o tratamento da depressão em adultos em contexto
de isolamento, como o vivenciado durante uma pandemia. As principais
recomendações são: (1) iniciar psicoterapia no momento do diagnóstico, adaptada
às necessidades individuais do paciente; (2) priorizar a terapia
cognitivo-comportamental (TCC) e a terapia interpessoal (TIP) como tratamentos
de primeira linha; (3) em casos moderados ou graves, considerar a combinação de
psicoterapia com antidepressivos; (4) incorporar a psicoeducação como parte
integrante da abordagem terapêutica; (5) na presença de sintomas psicóticos,
priorizar a farmacoterapia; e (6) escolher o tipo e o formato do tratamento de
acordo com a disponibilidade de recursos, o nível de risco clínico e as
preferências do paciente. A diretriz foi validada como parte dos resultados do
estudo, por meio de um processo estruturado de revisão por clínicos,
metodologistas e pacientes em tratamento controlado e acompanhamento ativo.
Essa validação constitui um achado relevante do estudo e respalda sua
aplicabilidade clínica.</p>
<p><bold>Conclusão:</bold> a diretriz de prática
clínica proposta para a Colômbia tem valor teórico ao adaptar evidências
internacionais ao contexto local por meio do sistema GRADE, e valor prático ao
oferecer recomendações claras para o manejo da depressão em adultos em situação
de isolamento. Destaca-se o início da psicoterapia desde o diagnóstico, a
priorização de TCC e TIP, a combinação com antidepressivos em casos moderados
ou graves e o uso de farmacoterapia na depressão psicótica. A diretriz fornece
ferramentas úteis e contextualizadas para a tomada de decisão clínica.</p>
</trans-abstract>
<kwd-group xml:lang="es">
<title>Palabras clave</title>
<kwd>depresión</kwd>
<kwd>guía de práctica clínica</kwd>
<kwd>sistema GRADE</kwd>
</kwd-group>
<kwd-group xml:lang="en">
<title>Keywords</title>
<kwd>Depression</kwd>
<kwd>Clinical Practice Guideline</kwd>
<kwd>GRADE System</kwd>
</kwd-group>
<kwd-group xml:lang="pt">
<title>Palavras-chave</title>
<kwd>depressão</kwd>
<kwd>diretriz de prática clínica</kwd>
<kwd>sistema GRADE</kwd>
</kwd-group>
<counts>
<fig-count count="3"/>
<table-count count="9"/>
<equation-count count="0"/>
<ref-count count="56"/>
</counts>
<custom-meta-group>
<custom-meta>
<meta-name>Cómo citar</meta-name>
<meta-value>Berrío García, N., Martínez
Torres,
J., Galvis Pérez, Y. A., Mora Martínez, S. y Vieco Gómez, G. F. (2025). Depresión por aislamiento en el
contexto de la pandemia y pospandemia: guía clínica
para profesionales de la salud. <italic>Gerencia
y Políticas de Salud</italic>, <italic>24</italic>. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.11144/Javeriana.rgps24.dacp">https://doi.org/10.11144/Javeriana.rgps24.dacp</ext-link>
</meta-value>
</custom-meta>
</custom-meta-group>
</article-meta>
</front>
<body>
<sec sec-type="intro">
<title><bold>Introducción</bold></title>
<p>La depresión es un problema de salud considerable. Cuando tiene larga duración y su intensidad es de moderada a grave, ocasiona gran sufrimiento y alteración en las actividades familiares, escolares y laborales; también implica mayor riesgo suicida(<xref ref-type="bibr" rid="ref1">1</xref>-<xref ref-type="bibr" rid="ref4">4</xref>). Su rasgo habitual es la existencia de un estado de ánimo deprimido, irritable o vacío, asociado con cambios cognitivos, conductuales y somáticos que perturban la funcionalidad (<xref ref-type="bibr" rid="ref5">5</xref>). Esta condición puede coexistir con otros problemas mentales y enfermedades crónicas como la diabetes, el cáncer, enfermedades cardíacas y el dolor. Se tiene conocimiento que la depresión puede agudizar problemas de salud y empeorar el pronóstico general de los pacientes comórbidos (<xref ref-type="bibr" rid="ref5">5</xref>-<xref ref-type="bibr" rid="ref6">6</xref>).</p>
<p>Los criterios diagnósticos de esta patología, tanto en el ámbito clínico como en las investigaciones, son los de la Clasificación Internacional de Enfermedades (CIE-11). Adicionalmente, algunos profesionales de la salud mental, como psicólogos y psiquiatras, pueden emplear los códigos diagnósticos del <italic>Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders DSM-5-TR</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="ref1">1</xref>-<xref ref-type="bibr" rid="ref4">4</xref>). De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud (OMS), más de 5% de la población mundial sufre de trastornos depresivos, siendo los jóvenes, las mujeres y los adultos mayores, los más propensos. Además, entre 2005 y 2015, la prevalencia de la depresión aumentó 18% (<xref ref-type="bibr" rid="ref4">4</xref>).</p>
<p>La salud mental está influenciada por una variedad de factores interconectados que van más allá de lo biológico y lo psicológico, incluyendo aspectos sociales, culturales y económicos. Las condiciones de vida, las relaciones interpersonales y el entorno social pueden desempeñar un papel crucial en el desarrollo y la persistencia de trastornos mentales. Entre estos factores, el respaldo a políticas de salud mental tiene un impacto social percibido especialmente relevante. La elaboración de guías de salud mental no solo impacta el bienestar de quienes la reciben, sino que también fortalece a quienes la brindan, fomentando vínculos que favorecen la estabilidad emocional y la salud en general (<xref ref-type="bibr" rid="ref1">1</xref>).</p>
<p>Numerosas guías, incluidas las de la Sociedad Americana de Psicología (APA) y la Sociedad India de Psiquiatría, destacan la importancia de un enfoque multimodal en el tratamiento del trastorno depresivo mayor<sup/>(<xref ref-type="bibr" rid="ref2">2</xref>–<xref ref-type="bibr" rid="ref5">5</xref>). En este sentido, el Colegio Médico Americano (ACP) recomienda, como estrategia inicial en pacientes con depresión moderada a grave en fase aguda, la combinación de terapia cognitivo-conductual y un antidepresivo de segunda generación, una recomendación condicional basada en evidencia de certeza baja. Además, diversos estudios han señalado la alta prevalencia de esta problemática en pacientes con enfermedades físicas, señalando que, en algunos casos, estas patologías pueden actuar como un factor causal, mientras que en otros la coocurrencia responde a una etiología compartida(<xref ref-type="bibr" rid="ref6">6</xref>).</p>
<p>No obstante, el impacto de la infección por SARS-CoV-2 en el desarrollo de trastornos mentales sigue siendo incierto. A pesar de la existencia de múltiples consensos sobre el manejo de la infección por COVID-19, hasta la fecha no se han desarrollado guías específicas para el abordaje de la depresión en este contexto (<xref ref-type="bibr" rid="ref7">7</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="ref8">8</xref>). Sin embargo, se ha documentado que aproximadamente el 50% de los pacientes con COVID-19 presentan sintomatología compatible con este diagnóstico, lo que evidencia la magnitud del problema. En la literatura, el documento más cercano a una guía formal corresponde a recomendaciones de expertos dirigidas al manejo de la depresión y la ansiedad en el personal de salud afectado por la pandemia(<xref ref-type="bibr" rid="ref9">9</xref>).</p>
<p>Durante la pandemia de SARS CoV2, se documentó un incremento en el riesgo de este síndrome. A pesar de que el aislamiento y la restricción documentaron ser medidas de salud pública eficaces para prevenir el contagio de enfermedades infecciosas, el aislamiento también ha demostrado ser un factor de riesgo para el desarrollo de enfermedades de salud mental.</p>
<p>Las medidas que se utilizaron para la prevención del contagio durante la pandemia de la enfermedad por SARS-CoV-2 (COVID-19) fueron la cuarentena y el aislamiento. La cuarentena es la separación y restricción del desplazamiento de personas que potencialmente están expuestas a una enfermedad infecciosa. Por su parte, el aislamiento es la separación de las personas que han sido diagnosticadas con una enfermedad contagiosa (<xref ref-type="bibr" rid="ref1">1</xref>). El brote de COVID-19 alertó sobre la necesidad de mitigar los efectos psicológicos negativos asociados con estas política preventivas<sup/>(<xref ref-type="bibr" rid="ref2">2</xref>). En ese contexto, la implementación de programas de salud mental durante brotes infecciosos ha evidenciado ser útil, sobre todo en los que da la utilización de técnicas de primeros auxilios psicológicos (PAP), psicoeducación, terapia cognitivo conductual y terapias de resolución de problemas (<xref ref-type="bibr" rid="ref3">3</xref>).</p>
<p>Cada país debe diseñar sus propias estrategias de intervención a partir de un análisis detallado de las necesidades de su población. Aunque existen guías de práctica clínica basadas en la evidencia (GPC-BE), su implementación debe ajustarse a los recursos disponibles y a las particularidades culturales de cada nación. Asimismo, es fundamental que los tratamientos sean administrados por profesionales de la salud (<xref ref-type="bibr" rid="ref7">7</xref>). En este sentido, el desarrollo de guías de práctica clínica (GPC) en contextos de emergencia, como la pandemia, adquiere una importancia social significativa debido a la magnitud del problema, su letalidad y la posibilidad de futuros brotes infecciosos. Además, es crucial identificar a las personas que presentan morbilidades psicológicas derivadas del aislamiento, a fin de intervenir oportunamente y mitigar sus efectos sobre la salud mental (<xref ref-type="bibr" rid="ref8">8</xref>-<xref ref-type="bibr" rid="ref11">11</xref>). Dado que en Colombia aún no se cuenta con guías de intervención clínica basadas en la evidencia disponible, la guía que presentamos aquí es una herramienta para abordar esta necesidad (<xref ref-type="bibr" rid="ref12">12</xref>-<xref ref-type="bibr" rid="ref13">13</xref>). El objetivo específico de esta guía es proporcionar recomendaciones basadas en la evidencia científica disponible para la identificación, evaluación y tratamiento de las afectaciones psicológicas derivadas de la pandemia, con el fin de optimizar la atención en salud mental y reducir el impacto a largo plazo de estas condiciones en la población.</p>
</sec>
<sec sec-type="methods">
<title><bold>Metodología</bold></title>
<p>Esta GPC parte de la iniciativa de la Facultad Nacional de Salud Pública de la Universidad de Antioquia. Un panel de expertos realizó un proceso de priorización de tópicos, identificando los temas abordados por la GPC. Se consideraron las pautas descritas en la <italic>Guía Metodológica para la elaboración de Guías de Atención Integral en el Sistema General de Seguridad Social en Salud Colombiano </italic>(<xref ref-type="bibr" rid="ref14">14</xref>) y la <italic>Guía Metodológica para la elaboración de Guías de Práctica Clínica con Evaluación Económica en el Sistema General de Seguridad Social en Salud Colombiano</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="ref15">15</xref>).</p>
<p>Las preguntas clínicas se elaboraron con formato PICO (<italic>participants, intervention, comparison y outcome</italic>, por sus siglas en inglés) (<xref ref-type="bibr" rid="ref16">16</xref>), y fueron validadas con la participación de actores clave en el tratamiento de adultos con depresión. Se hizo una búsqueda sistemática de guías de práctica clínica en bases de datos, metabuscadores y repositorios institucionales de educación superior, en la biblioteca Cochrane, en el <italic>International Prospective Register Of Systematic Reviews</italic> (PROSPERO), en las páginas web de organismos recopiladores de guías (National Guideline Clearinghouse-NGC, Guideline International Network-GIN, <italic>Catalogage et l’Indexation des Sites Médicaux-CISMEF, German Agency for Quality in Medicine)</italic>, en las páginas web de organismos que producen GPC (<italic>New Zeland Guidelines Group-NZGG, National Institute for Clinical Excellence-NICE, Scottish Intercollegiate Network-SIGN</italic>) y en repositorios de GPC nacionales o iberoamericanas (Guía Salud, Redsalud, Cenetec) (<xref ref-type="bibr" rid="ref17">17</xref>).</p>
<p>Se contactó a los autores de las GPC elaboradas en los últimos cinco años (<xref ref-type="table" rid="gt1">Tabla 1</xref>) y se obtuvo respuesta positiva para la autorización de adaptación de la <italic>Guía de práctica clínica basada en evidencias para el tratamiento de depresión en adultos en un hospital especializado en salud mental </italic>(<xref ref-type="bibr" rid="ref18">18</xref>)<italic>.</italic> Asimismo, se evaluó su calidad aplicando la herramienta AGREE II (<xref ref-type="bibr" rid="ref19">19</xref>-<xref ref-type="bibr" rid="ref20">20</xref>), que permite evaluar el rigor metodológico y la transparencia con la que se desarrolla una GPC y puede utilizarse para guiar su desarrollo. La evaluación de calidad se observa en el <xref ref-type="app" rid="app1">anexo 1</xref>.</p>
<p>
<table-wrap id="gt1">
<label>Tabla 1.</label>
<caption>
<title>Búsqueda y selección de las GPC</title>
</caption>
<alt-text>Tabla
1. Búsqueda y selección de las GPC</alt-text>
<graphic xlink:href="6872842001_gt2.png" position="anchor" orientation="portrait"/>
</table-wrap>
</p>
<p>
<table-wrap id="gt2">
<graphic xlink:href="6872842001_gt3.png" position="anchor" orientation="portrait"/>
</table-wrap>
</p>
<p>
<table-wrap id="gt3">
<graphic xlink:href="6872842001_gt4.png" position="anchor" orientation="portrait"/>
</table-wrap>
</p>
<p>
<table-wrap id="gt4">
<graphic xlink:href="6872842001_gt5.png" position="anchor" orientation="portrait"/>
<attrib><bold>Fuente:</bold><bold>elaboración propia</bold></attrib>
</table-wrap>
</p>
<p>Se llevaron a cabo estrategias de búsqueda individuales para cada pregunta clínica PICO. La búsqueda sistemática se realizó en diversas bases de datos como: MEDLINE/PubMed, Web of Science, Biblioteca Cochrane, LILACS y SciELO, teniendo en cuenta los niveles de jerarquía de la evidencia científica, iniciando con metaanálisis y revisiones sistemáticas, ensayos clínicos aleatorizados y diseños observacionales (<xref ref-type="bibr" rid="ref21">21</xref>-<xref ref-type="bibr" rid="ref22">22</xref>). El cuerpo de evidencia resultante fue seleccionado y resumido por los autores (NBG y JMT). Se revisaron a texto completo los artículos seleccionados. Las discrepancias entre revisores fueron resueltas por consenso con un tercer miembro (GFVG). La calificación del conjunto de evidencia se realizó utilizando del sistema GRADE (<xref ref-type="table" rid="gt8">Tabla 2</xref>)(<sc>
<xref ref-type="bibr" rid="ref23">23</xref>-<xref ref-type="bibr" rid="ref24">24</xref>
</sc>). Finalmente, las recomendaciones se elaboraron con base en el sistema GRADE (<xref ref-type="bibr" rid="ref23">23</xref>-<xref ref-type="bibr" rid="ref24">24</xref>), que permitió integrar la mejor evidencia y experiencia clínica y metodológica. Para cada pregunta se diseñó una tabla de evidencia GRADE (<xref ref-type="table" rid="gt9">Tabla 3</xref>).</p>
<p>
<table-wrap id="gt5">
<label>Tabla 2.</label>
<caption>
<title>Grados de calidad de la evidencia en el sistema GRADE</title>
</caption>
<alt-text>Tabla
2.  Grados de calidad de la evidencia en el sistema GRADE</alt-text>
<graphic xlink:href="6872842001_gt6.png" position="anchor" orientation="portrait"/>
<attrib><bold>Fuente:
elaboración propia</bold></attrib>
</table-wrap>
</p>
<p>
<table-wrap id="gt6">
<label>Tabla 3.</label>
<caption>
<title>Fuerza de las recomendaciones en el sistema GRADE</title>
</caption>
<alt-text>Tabla
3.  Fuerza de las recomendaciones en el sistema GRADE</alt-text>
<graphic xlink:href="6872842001_gt7.png" position="anchor" orientation="portrait"/>
<attrib><bold>Fuente:
elaboración propia</bold></attrib>
</table-wrap>
</p>
<p>Para la inclusión del punto de vista de los pacientes, el GEG empleó una guía de entrevista informal semiestructurada con preguntas abiertas, con el propósito de evidenciar la perspectiva de los pacientes respecto a la elección del tipo de tratamiento y sus efectos secundarios. La guía fue validada por clínicos y metodólogos, y administrada de forma voluntaria, intencional por oportunidad y mediante una conversación informal semiestructurada con preguntas abiertas a 9 pacientes con tratamiento controlado y en seguimiento por depresión, que acudieron al servicio de atención psicológica del Centro Integral de Psicología (CIP) de la Corporación Universitaria Empresarial Alexander von Humboldt (<xref ref-type="app" rid="app2">Anexo 2</xref>). Antes de su difusión, la presente GPC fue revisada por pares expertos de la Universidad San Buenaventura y la Institución Universitaria de Envigado.</p>
</sec>
<sec sec-type="results">
<title><bold>Resultados</bold></title>
<sec>
<title><bold>Recomendación 1: inicio de tratamiento</bold></title>
<p>1. ¿Cuál
es el momento indicado para iniciar tratamiento psicoterapéutico en personas
diagnosticadas con depresión?</p>
<p>
<list list-type="simple">
<list-item>
<p>1.1. Cualquier paciente diagnosticado con depresión
deberá recibir intervenciones psicoterapéuticas como primera opción y esta dependerá
de sus necesidades (<xref ref-type="bibr" rid="ref25">25</xref>).</p>
</list-item>
<list-item>
<p>1.2.
La terapia interpersonal (TIP) y la terapia cognitiva conductual (TCC) se recomiendan
como tratamientos de primera línea para fase aguda y de mantenimiento (<xref ref-type="bibr" rid="ref26">26</xref>).</p>
</list-item>
<list-item>
<p>1.3.
Las intervenciones psicoterapéuticas de menor intensidad, como la
psicoeducación, se recomienda en adultos con depresión leve (<xref ref-type="bibr" rid="ref27">27</xref>).</p>
</list-item>
<list-item>
<p>1.4.
Se debe
considerar la disponibilidad de un tratamiento psicológico de alta calidad con
bases en la evidencia y el riesgo de retraso en el inicio del
tratamiento. En casos severos y de alto riesgo, es imperativo iniciar un
tratamiento que esté disponible de inmediato y considerar todas las modalidades
de tratamiento, incluida la neuroestimulación. En casos moderadamente
graves y de bajo riesgo, la elección del tratamiento inicial entre el
tratamiento psicológico y los antidepresivos puede estar determinada por la
disponibilidad de los tratamientos y las preferencias del paciente (<xref ref-type="bibr" rid="ref26">26</xref>).</p>
</list-item>
<list-item>
<p>1.5. Si la depresión ha tenido una respuesta limitada o nula al
tratamiento con medicamentos antidepresivos solos, y no se puede encontrar ni
resolver una causa obvia, se sugiere analizar otras opciones de tratamiento con
la persona y tomar una decisión compartida sobre cómo proceder en función de su
necesidad clínica y preferencias. Las opciones incluyen: agregar una
intervención de ejercicio grupal y cambiar a una terapia psicológica (<xref ref-type="bibr" rid="ref28">28</xref>).</p>
</list-item>
<list-item>
<p>1.6. Las terapias
psicológicas no están indicadas para personas con depresión psicótica, que
requieren farmacoterapia con antidepresivos y antipsicóticos (<xref ref-type="bibr" rid="ref29">29</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="ref30">30</xref>). Se ha descubierto que el tratamiento para la depresión en atención primaria no
solo reduce síntomas depresivos, sino que también previene la aparición de
depresión mayor (<xref ref-type="bibr" rid="ref31">31</xref>). Los beneficios se consideran moderados. Las
intervenciones de psicoterapia al inicio de tratamiento son beneficiosas para
la depresión leve y moderada. En la depresión severa se considera riesgosa por
la ideación suicida latente. Actualmente, se ha evidenciado que las
psicoterapias se pueden administrar, ya sea en un entorno virtual o en vivo. La
intervención se considera aceptable.</p>
</list-item>
</list>
</p>
</sec>
<sec>
<title><bold>Recomendación 2: tratamiento psicoterapéutico de elección</bold></title>
<p>2. En cuanto a calidad de vida, remisión de síntomas,
recuperación funcional, recaídas, disminución del riesgo suicida, intentos de
suicidio y suicidios, ¿cuál es el tratamiento psicoterapéutico más efectivo
entre las terapias cognitivo conductual, activación conductual, interpersonal o
racional emotiva en adultos con diagnóstico de depresión moderada o grave?</p>
<p>
<list list-type="simple">
<list-item>
<p>2.1. Analice las
opciones de tratamiento con las personas que tienen un nuevo episodio de
depresión más grave y haga coincidir su elección de tratamiento con sus
preferencias clínica (<xref ref-type="bibr" rid="ref28">28</xref>).</p>
</list-item>
<list-item>
<p>2.2. La
combinación de antidepresivo y psicoterapia es recomendada en adultos con
depresión moderada o grave (<xref ref-type="bibr" rid="ref27">27</xref>).</p>
</list-item>
<list-item>
<p>2.3. En cuanto a
eficacia de los tratamientos en episodios depresivos y trastornos depresivos
persistentes, la TIP y TCC tienen mayor nivel de evidencia (<xref ref-type="bibr" rid="ref32">32</xref>).</p>
</list-item>
<list-item>
<p>2.4. Las guías de práctica han
recomendado la TCC y TIP como los tratamientos de elección para el trastorno de
depresión mayor (<xref ref-type="bibr" rid="ref33">33</xref>).</p>
</list-item>
<list-item>
<p>2.5. Las recomendaciones de
tratamiento psicológico de primera línea para la depresión mayor incluyen la
TCC, la TIP y la TAC (<xref ref-type="bibr" rid="ref26">26</xref>).</p>
</list-item>
<list-item>
<p>2.6. Cuando sea
factible, se recomienda combinar el tratamiento psicológico (TCC o TIP) con el
tratamiento antidepresivo porque el tratamiento combinado es superior a
cualquiera de los tratamientos por separado (<xref ref-type="bibr" rid="ref26">26</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="ref34">34</xref>).</p>
</list-item>
<list-item>
<p>2.7. La TCC,
entorno virtual o in vivo, es eficaz para apoyar el tratamiento de la depresión (<xref ref-type="bibr" rid="ref35">35</xref>).</p>
</list-item>
<list-item>
<p>2.8. La TCC
autoguiada basada en Internet puede ser una alternativa de tratamiento para los
síntomas de la depresión, en aquellas personas que no quieran tener ningún
contacto terapéutico (<xref ref-type="bibr" rid="ref36">36</xref>).</p>
</list-item>
<list-item>
<p>2.9. Las recomendaciones de segunda
línea incluyen psicoterapia por computadora y por teléfono (<xref ref-type="bibr" rid="ref26">26</xref>).</p>
</list-item>
</list>
</p>
<p>Los beneficios esperados se consideraron moderados. Las guías de práctica han recomendado la TCC y la TIP como tratamiento de elección para la depresión mayor, estas demuestran mayores niveles de evidencia respecto a la efectividad del tratamiento en los episodios y trastornos depresivos recurrentes. La intervención se considera aceptable.</p>
</sec>
<sec>
<title><bold>Recomendación 3: terapia grupal</bold></title>
<p>3. En adultos diagnosticados con depresión moderada o grave, ¿la terapia individual es más efectiva en comparación con la terapia grupal en cuanto a remisión de síntomas, recuperación funcional, calidad de vida, disminución de riesgo suicida, intentos de suicidios y suicidios?</p>
<p>
<list list-type="simple">
<list-item>
<p>3.1. Los grupos de ayuda mutua se recomiendan como
intervención en personas diagnosticadas con depresión psicosocial moderada (<xref ref-type="bibr" rid="ref37">37</xref>).</p>
</list-item>
<list-item>
<p>3.2. Considere la terapia de pareja conductual para
personas con depresión menos severa o más severa, que tienen problemas en la
relación con su pareja, sí: los problemas de la relación podrían estar
contribuyendo a su depresión, o involucrar a su pareja puede ayudar en el
tratamiento de su depresión (<xref ref-type="bibr" rid="ref28">28</xref>).</p>
</list-item>
<list-item>
<p>3.3. En pacientes con depresión mayor se puede
implementar la TCC en formato grupal (<xref ref-type="bibr" rid="ref37">37</xref>).</p>
</list-item>
<list-item>
<p>3.4. La psicoterapia de grupal beneficiosa como
intervención en pacientes adultos y podría mejorar el acceso al tratamiento (<xref ref-type="bibr" rid="ref38">38</xref>).</p>
</list-item>
</list>
</p>
<p>Se encuentran beneficios en los grupos de ayuda. La terapia grupal puede ser particularmente efectiva para ciertos pacientes, como aquellos que tienen problemas de interacción social. Por otro lado, la terapia individual puede ser más efectiva para aquellos con síntomas más severos o para aquellos que necesitan atención personalizada. Se recomienda realizar estudios con mayor calidad de evidencia. La intervención se considera aceptable.</p>
</sec>
<sec>
<title><bold>Recomendación 4: tiempo de respuesta a psicoterapia</bold></title>
<p>4. En personas diagnosticadas con depresión ¿Cuánto tiempo es adecuado para que el tratamiento con psicoterapia obtenga respuesta terapéutica en cuanto a remisión de los síntomas y recuperación funcional?</p>
<p>
<list list-type="simple">
<list-item>
<p>4.1. La
evidencia indica que el tiempo indicado de tratamiento puede variar de acuerdo
de los pacientes, su adherencia y la terapia aplicada (<xref ref-type="bibr" rid="ref28">28</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="ref37">37</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="ref39">39</xref>).</p>
</list-item>
<list-item>
<p>4.2. La TCC
grupal suele organizarse en 12 sesiones durante 8 semanas con duración de 2
horas cada una (<xref ref-type="bibr" rid="ref37">37</xref>).</p>
</list-item>
<list-item>
<p>4.3. La TCC
tiene una duración frecuente entre 15-20 sesiones de 50 minutos 1 vez por
semana (<xref ref-type="bibr" rid="ref37">37</xref>).</p>
</list-item>
<list-item>
<p>4.4. La TCC, la TRP y la IBAP pueden ser aplicadas en 8 sesiones (<xref ref-type="bibr" rid="ref40">40</xref>).</p>
</list-item>
<list-item>
<p>4.5. Para las
personas que desean continuar y prevenir recaídas, se recomienda seguir con la
misma terapia (ya sea sola o combinada con un antidepresivo), adaptada por el
terapeuta para la prevención de recaídas. Esto debe incluir al menos 4 sesiones
más del mismo tratamiento con un enfoque en un componente de prevención de
recaídas y lo que se necesita para mantenerse bien (<xref ref-type="bibr" rid="ref28">28</xref>).</p>
</list-item>
</list>
</p>
<p>Los beneficios de esta recomendación son moderados favoreciendo las intervenciones. Los síntomas depresivos tienen una reducción rápida y sostenida en cuanto a la administración de la TCC virtual. Las intervenciones son aceptadas por el personal de salud.</p>
<p>En la <xref ref-type="fig" rid="gf2">figura 1</xref>, se muestra el flujograma para la atención del paciente con depresión. La presente guía de práctica clínica será actualizada en un plazo de 3 años. En el caso de que exista nueva evidencia que pueda modificar o generar nuevas recomendaciones, deberá realizarse la actualización.</p>
<p>
<fig id="gf2">
<label><bold>Figura 1. </bold></label>
<caption>
<title>Algoritmo para la
depresión</title>
</caption>
<alt-text>Figura 1.  Algoritmo para la
depresión</alt-text>
<graphic xlink:href="6872842001_gf2.png" position="anchor" orientation="portrait"/>
<attrib><bold>Fuente: elaboración propia</bold></attrib>
</fig>
</p>
</sec>
</sec>
<sec sec-type="discussion">
<title><bold>Discusión</bold></title>
<p>La salud es un concepto multifacético influenciado por diversos factores interrelacionados, incluyendo aspectos biológicos, psicológicos, sociales, culturales, económicos y espirituales. En este contexto, tanto la salud como la enfermedad mental no pueden reducirse exclusivamente a dimensiones biológicas o psicológicas, sino que deben entenderse también desde una perspectiva social. Las políticas de salud mental influyen directamente en la aparición, evolución y persistencia de las enfermedades, además de ser fundamentales en la promoción y el mantenimiento del bienestar (<xref ref-type="bibr" rid="ref1">1</xref>).</p>
<p>Más de 5% de la población mundial sufre depresión (<xref ref-type="bibr" rid="ref4">4</xref>). Los jóvenes, las mujeres y los adultos mayores son los más propensos (<xref ref-type="bibr" rid="ref41">41</xref>). Entre 2005 y 2015, la prevalencia de la depresión aumentó 18% (<xref ref-type="bibr" rid="ref41">41</xref>). Según la Encuesta Nacional de Salud Mental, la prevalencia de cualquier trastorno depresivo a lo largo de la vida en adultos colombianos (5,4%) es superior al promedio mundial estimado. Esta cifra se eleva aún más en zonas urbanas, alcanzando un 6% (<xref ref-type="bibr" rid="ref42">42</xref>). Además, durante la pandemia de la COVID-19, la depresión representó el 26.6% de los trastornos mentales (<xref ref-type="bibr" rid="ref43">43</xref>). Un estudio llevado a cabo, durante el aislamiento debido a la pandemia de la COVID-19, con una muestra compuesta en su mayoría por colombianos (1413 de 1722 participantes que representaron el 82.58%) encontró prevalencias de 30.05% para depresión leve, 17.41% para depresión moderada, 7.86% para depresión moderadamente grave y 5.07% para depresión grave (<xref ref-type="bibr" rid="ref44">44</xref>).</p>
<p>Este panorama epidemiológico permitió orientar la selección de evidencia para la formulación de las recomendaciones. Para emitir la recomendación uno, se seleccionaron 16 documentos de los cuales seis fueron revisados a texto completo. La NICE (2016) indica que se debe considerar la disponibilidad de un tratamiento psicológico basado en la evidencia. En casos severos y de alto riesgo, se deben considerar todas las modalidades de tratamiento e iniciar el manejo de inmediato. Si es de bajo riesgo, la elección del tratamiento puede estar determinada por la disponibilidad y las preferencias del paciente (<xref ref-type="bibr" rid="ref26">26</xref>).</p>
<p>Además, un metaanálisis encontró que el tratamiento psicológico fue mejor que las condiciones de control como manejo usual, lista de espera u otras intervenciones. Este efecto es particularmente mayor cuando el cuadro depresivo es anterior al tratamiento en cuanto a la activación comportamental y TIP (en depresión de alta severidad: d cohen = 0,63; IC 95 %: 0,31 a 0,94; Z = 3,94; p = 0,01, y baja severidad, d cohen = 0,22; IC 95 %: -0,05 a 0,49]; Z = 1,62; p =,11). Esta evidencia es de calidad baja porque existe sospecha de sesgo de publicación (<xref ref-type="bibr" rid="ref45">45</xref>).</p>
<p>En general, el tratamiento psicoterapéutico debe permitir reconocer los sentimientos y emociones, debe promover la tolerancia. La buena intervención ayuda al paciente en el desarrollo de nuevas estrategias y actitudes asertivas (<xref ref-type="bibr" rid="ref27">27</xref>) y la terapia psicológica en atención primaria ha demostrado efectos positivos. En los últimos años, se ha evidenciado que las psicoterapias se pueden administrar de manera efectiva a través de aplicaciones de salud electrónica (<xref ref-type="bibr" rid="ref31">31</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="ref35">35</xref>).</p>
<p>Para la construcción de la segunda recomendación se seleccionaron 22 documentos, de los cuales se eligieron 10 publicaciones. No se hallaron estudios que comparen las 3 intervenciones, pero se encontraron documentos que comparaban la TCC con la TRE, y con la TIP de manera independiente. Diversos estudios han demostrado que la TCC es superior a las condiciones de control y tan eficaz como otras psicoterapias y medicamentos antidepresivos en el tratamiento agudo. Incluso, la TCC puede ser tan eficaz como la ADM en pacientes con depresiones más graves. También puede ser útil en el trastorno bipolar como complemento de los medicamentos, así como reducir las tasas de recaída. Los pacientes casados o aquellos con niveles bajos de actitudes disfuncionales antes del tratamiento parecen tener mayor probabilidad de responder positivamente a la TCC en comparación con quienes no presentan estas características (<xref ref-type="bibr" rid="ref46">46</xref>). Zhou y colaboradores (2017) examinaron los efectos terapéuticos de la TCC versus la TPI en el tratamiento del trastorno depresivo mayor. En los estudios que incluyeron únicamente psicoterapia y mayor número de sesiones, no se encontraron diferencias significativas entre la TIP y la TCC según la puntuación en el IDB. Sin embargo, la calidad metodológica de la mayoría de los ensayos fue limitada (<xref ref-type="bibr" rid="ref33">33</xref>).</p>
<p>En un metaanálisis en red que examinó la eficacia comparativa de siete intervenciones psicoterapéuticas para la depresión en adultos, cada una de las intervenciones psicoterapéuticas fue superior a alguna de las condiciones control en lista de espera con efectos moderados a grandes. La TIP fue significativamente más eficaz que la terapia de apoyo y el análisis mostró que las características de los pacientes no influyeron en los efectos del tratamiento. La restricción paso a paso de los análisis según el tamaño de muestra mostró efectos sólidos para la TCC, TIP y TRP. En general, las diferentes intervenciones psicoterapéuticas para la depresión tienen beneficios comparables. Sin embargo, la solidez de la evidencia fue variada (<xref ref-type="bibr" rid="ref39">39</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="ref47">47</xref>). Otro metaanálisis evaluó la efectividad de la TCC comparada con farmacoterapia y otras psicoterapias, encontrando que solo la terapia psicodinámica tuvo un efecto similar (<xref ref-type="bibr" rid="ref48">48</xref>). Asimismo, una revisión sistemática de la literatura comparó los efectos de la TCC electrónica con la presencial demostrando que la TCC electrónica fue más eficaz que la presencial en la disminución de la gravedad de síntomas de depresión (<xref ref-type="bibr" rid="ref49">49</xref>). Otros autores han reportado datos similares (<xref ref-type="bibr" rid="ref35">35</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="ref36">36</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="ref50">50</xref>).</p>
<p>Para la emisión de la cuarta recomendación se seleccionaron 56 artículos, los cuales fueron revisados a texto completo. Existe evidencia de buena calidad que respalda la efectividad de las intervenciones breves. Varios ensayos han demostrado la eficacia de una intervención de TCC de 8 sesiones (<xref ref-type="bibr" rid="ref51">51</xref>-<xref ref-type="bibr" rid="ref52">52</xref>). Incluso, un metaanálisis mostró que las RV encontraron que las psicoterapias breves eran más eficaces que el control, con tamaños del efecto que oscilaban entre -0,33 y -0,25. Nuestro metaanálisis encontró que seis a ocho sesiones de TCC fueron más eficaces que el control (ES -0,42, IC del 95%: -0,74 a -0,10, 12 = 56%). En conjunto, estos hallazgos permiten concluir que la depresión se puede tratar de manera eficaz con seis a ocho sesiones de psicoterapia, particularmente TCC y terapia de resolución de problemas. El acceso a tratamientos no farmacológicos para la depresión podría mejorarse capacitando a los proveedores de atención médica para que brinden psicoterapias breves (<xref ref-type="bibr" rid="ref40">40</xref>). Para las personas que comienzan la TCC grupal o el tratamiento combinado de Terapia cognitiva basada en Mindfulness (TCBM) para la prevención de recaídas, se recomienda un curso de terapia con un enfoque explícito en el desarrollo de habilidades de prevención de recaídas y lo que se necesita para mantenerse bien (<xref ref-type="bibr" rid="ref28">28</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="ref37">37</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="ref53">53</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="ref54">54</xref>).</p>
<p>Sobre los tratamientos mediados por la tecnología, Stuart y colaboradores concluyeron que la TCC virtual para la depresión <italic>vs</italic>. la del tratamiento habitual fue una estrategia óptima con más probabilidades de lograr la remisión a las 8 semanas. El grupo de intervención experimentó una disminución rápida y moderada en la gravedad (<xref ref-type="bibr" rid="ref55">55</xref>). Estos datos han sido respaldados por otros autores (<xref ref-type="bibr" rid="ref56">56</xref>).</p>
<p>Esta guía de práctica clínica presenta algunas limitaciones. Debe enfatizarse que, aunque algunas recomendaciones sean útiles en un panorama global, cada país y cultura debe adaptarlas a su población particular y recursos disponibles. Esto implica que la efectividad de las recomendaciones puede variar dependiendo de cómo se adapten localmente. La recomendación de iniciar intervenciones psicoterapéuticas inmediatamente o emplear tecnologías virtuales depende de la disponibilidad, lo cual puede no estar garantizado en todos los contextos como en regiones con recursos limitados. Algunos estudios empleados para formular las recomendaciones tienen evidencia de baja calidad lo que puede afectar la solidez de las recomendaciones. Por último, la guía fue elaborada en el contexto de la pandemia de la COVID-19, pero la evidencia específica sobre el impacto de intervenciones durante una pandemia puede ser limitada y no necesariamente extrapolable a otras situaciones de emergencia.</p>
</sec>
<sec sec-type="conclusions">
<title><bold>Conclusión</bold></title>
<p>La implementación de cuarentenas y aislamientos durante la pandemia ha demostrado ser una medida eficaz para contener la propagación de enfermedades, aunque conlleva riesgos para la salud mental, especialmente en el desarrollo de condiciones como la depresión. Es imperativo que Colombia adapte intervenciones específicas basadas en la evidencia. Las GPC son esenciales, no solo en el contexto actual, sino también como preparación para eventuales contingencias futuras. La propuesta de una GPC para Colombia, fundamentada en el método GRADE, proporciona un enfoque teórico y práctico para evaluar la evidencia y ofrecer recomendaciones para el tratamiento de la depresión en adultos afectados por el aislamiento. Estas iniciativas son cruciales para preservar la salud mental de la población y preparar sistemas de atención de la salud para hacer frente a desafíos similares en el futuro.</p>
</sec>
</body>
<back>
<ack>
<title>Agradecimientos</title>
<p>Centro Integral de
Psicología (CIP) Corporación Universitaria Empresarial Alexander von Humboldt.</p>
</ack>
<ref-list>
<title><bold>Referencias</bold></title>
<ref id="ref1">
<label>1.</label>
<mixed-citation>1. Gabarrell-Pascuet A, García-Mieres H, Giné-Vázquez I, Moneta MV, Koyanagi A, Haro JM, Domènech-Abella J. The Association of Social Support and Loneliness with Symptoms of Depression, Anxiety, and Posttraumatic Stress during the COVID-19 Pandemic: A Meta-Analysis. Int J Environ Res Public Health. 2023 Feb 4;20(4):2765. doi: 10.3390/ijerph20042765.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Gabarrell-Pascuet</surname>
<given-names>A.</given-names>
</name>
<name>
<surname>García-Mieres</surname>
<given-names>H.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Giné-Vázquez</surname>
<given-names>I.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Moneta</surname>
<given-names>M.V.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Koyanagi</surname>
<given-names>A.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Haro</surname>
<given-names>J.M.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Domènech-Abella</surname>
<given-names>J.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>The
Association of Social Support and Loneliness with Symptoms of Depression,
Anxiety, and Posttraumatic Stress during the COVID-19 Pandemic: A Meta-Analysis</article-title>
<source>Int J Environ Res Public Health</source>
<year>2023</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref2">
<label>2.</label>
<mixed-citation>2. Avasthi A, Grover S. Clinical Practice Guidelines for Management of Depression in Elderly. Indian J Psychiatry. 2018 Feb;60(Suppl 3):S341-S362. doi: 10.4103/0019-5545.224474.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Avasthi</surname>
<given-names>A.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Grover</surname>
<given-names>S.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Clinical Practice
Guidelines for Management of Depression in Elderly</article-title>
<source>Indian J Psychiatry</source>
<year>2018</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref3">
<label>3.</label>
<mixed-citation>3. Grover S, Avasthi A. Clinical Practice Guidelines for the management of depression in children and adolescents. Indian J Psychiatry. 2019 Jan;61(Suppl 2):226-240. doi: 10.4103/psychiatry.IndianJPsychiatry_563_18.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Grover</surname>
<given-names>S.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Avasthi</surname>
<given-names>A.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title> Clinical Practice
Guidelines for the management of depression in children and adolescents</article-title>
<source>Indian J Psychiatry</source>
<year>2019</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref4">
<label>4.</label>
<mixed-citation>4. Gautam S, Jain A, Gautam M, Vahia VN, Grover S. Clinical Practice Guidelines for the management of Depression. Indian J Psychiatry. 2017 Jan;59(Suppl 1):S34-S50. doi: 10.4103/0019-5545.196973.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Gautam</surname>
<given-names>S.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Jain</surname>
<given-names>A.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Gautam</surname>
<given-names>M.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Vahia</surname>
<given-names>V.N.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Grover</surname>
<given-names>S.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Clinical Practice Guidelines for the management of Depression</article-title>
<source>Indian J Psychiatry</source>
<year>2017</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref5">
<label>5.</label>
<mixed-citation>5. Guideline Development Panel for the Treatment of Depressive Disorders. Summary of the clinical practice guideline for the treatment of depression across three age cohorts. Am Psychol. 2022 Sep;77(6):770-780. doi: 10.1037/amp0000904.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<collab>Guideline Development Panel for the Treatment of Depressive Disorders</collab>
</person-group>
<article-title>Summary of the clinical practice guideline
for the treatment of depression across three age cohorts</article-title>
<source>Am Psychol</source>
<year>2022</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref6">
<label>6.</label>
<mixed-citation>6. Qaseem A, Owens DK, Etxeandia-Ikobaltzeta I, Tufte J, Cross JT Jr, Wilt TJ, et al; Clinical Guidelines Committee of the American College of Physicians¿. Nonpharmacologic and Pharmacologic Treatments of Adults in the Acute Phase of Major Depressive Disorder: A Living Clinical Guideline From the American College of Physicians. Ann Intern Med. 2023 Feb;176(2):239-252. doi: 10.7326/M22-2056.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Qaseem</surname>
<given-names>A.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Owens</surname>
<given-names>DK.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Etxeandia-Ikobaltzeta</surname>
<given-names>I.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Tufte</surname>
<given-names>J.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Cross</surname>
<given-names>J.T. Jr</given-names>
</name>
<name>
<surname>Wilt</surname>
<given-names>T.J.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Clinical
Guidelines Committee of the American College of Physicians¿. Nonpharmacologic
and Pharmacologic Treatments of Adults in the Acute Phase of Major Depressive
Disorder: A Living Clinical Guideline From the American College of Physicians</article-title>
<source>Ann Intern Med</source>
<year>2023</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref7">
<label>7.</label>
<mixed-citation>7. Mazza MG, Palladini M, Poletti S, Benedetti F. Post-COVID-19 Depressive Symptoms: Epidemiology, Pathophysiology, and Pharmacological Treatment. CNS Drugs. 2022 Jul;36(7):681-702. doi: 10.1007/s40263-022-00931-3.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Mazza</surname>
<given-names>M.G.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Palladini</surname>
<given-names>M.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Poletti</surname>
<given-names>S.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Benedetti</surname>
<given-names>F.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Post-COVID-19 Depressive Symptoms: Epidemiology, Pathophysiology,
and Pharmacological Treatment</article-title>
<source>CNS Drugs</source>
<year>2022</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref8">
<label>8.</label>
<mixed-citation>8. Zhu C, Zhang T, Li Q, Chen X, Wang K. Depression and Anxiety During the COVID-19 Pandemic: Epidemiology, Mechanism, and Treatment. Neurosci Bull. 2023 Apr;39(4):675-684. doi: 10.1007/s12264-022-00970-2.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Zhu</surname>
<given-names>C.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Zhang</surname>
<given-names>T.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Li</surname>
<given-names>Q.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Chen</surname>
<given-names>X.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Wang</surname>
<given-names>K.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Depression and Anxiety During the COVID-19 Pandemic: Epidemiology, Mechanism,
and Treatment</article-title>
<source>Neurosci Bull</source>
<year>2023</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref9">
<label>9.</label>
<mixed-citation>9. Kamran A, Naeim M, Ghobadi Bagvand S. Effective recommendations for reducing anxiety and depression caused by COVID-19 outbreak in medical staff. Arch Psychiatr Nurs. 2020 Aug;34(4):192-193. doi: 10.1016/j.apnu.2020.06.003.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Kamran</surname>
<given-names>A.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Naeim</surname>
<given-names>M.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Ghobadi Bagvand</surname>
<given-names>S.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Effective recommendations for reducing anxiety and depression caused by
COVID-19 outbreak in medical staff</article-title>
<source>Arch Psychiatr Nurs</source>
<year>2020</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref10">
<label>10.</label>
<mixed-citation>10. Espinosa-Aguilar A, Caraveo-Anduaga J, Zamora-Olvera M, Arronte-Rosales A, Krug-Llamas E, Olivares-Santos R, et al. Guía de práctica clínica para el diagnóstico y tratamiento de depresión en los adultos mayores. <italic>Salud Ment</italic>. 2007;30(6):69–80.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Espinosa-Aguilar</surname>
<given-names>A.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Caraveo-Anduaga</surname>
<given-names>J.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Zamora-Olvera</surname>
<given-names>M.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Arronte-Rosales</surname>
<given-names>A.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Krug-Llamas</surname>
<given-names>E.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Olivares-Santos</surname>
<given-names>R.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title> Guía de práctica clínica
para el diagnóstico y tratamiento de depresión en los adultos mayores</article-title>
<source>Salud Ment</source>
<year>2007</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref11">
<label>11.</label>
<mixed-citation>11. Xunta de Galicia. Guía técnica do proceso de atención a depresión. 2009.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="other">
<person-group person-group-type="author">
<collab>Xunta de Galicia</collab>
</person-group>
<source>Guía técnica do proceso de atención a depresión</source>
<year>2009</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref12">
<label>12.</label>
<mixed-citation>12. Bohórquez Peñaranda AP, García Valencia J, Rodríguez-Guarín M, Arenas-Borrero ÁE, Díaz SMC, de la Hoz Bradford AM, et al. Parte II: Guía de atención integral para la detección temprana y diagnóstico del episodio depresivo y trastorno depresivo recurrente en adultos. Atención integral de los adultos con diagnóstico de episodio depresivo o trastorno depresivo recurrente. <italic>Rev Colomb Psiquiatr</italic>. 2012;41(4):740–773. doi:10.1016/S0034‑7450(14)60045‑7</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Bohórquez Peñaranda</surname>
<given-names>A.P.</given-names>
</name>
<name>
<surname>García Valencia</surname>
<given-names>J.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Rodríguez-Guarín</surname>
<given-names>M.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Arenas-Borrero</surname>
<given-names>Á.E.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Díaz</surname>
<given-names>S.M.C.</given-names>
</name>
<name>
<surname>de la Hoz Bradford</surname>
<given-names>A.M.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Parte II: Guía de atención integral para la detección temprana y diagnóstico
del episodio depresivo y trastorno depresivo recurrente en adultos. Atención
integral de los adultos con diagnóstico de episodio depresivo o trastorno
depresivo recurrente</article-title>
<source>Rev Colomb Psiquiatr</source>
<year>2012</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref13">
<label>13.</label>
<mixed-citation>13. Gómez‑Restrepo C, de Santacruz C, Rodriguez MN, Rodriguez V, Tamayo Martínez N, Matallana D, et al. <italic>Encuesta Nacional de Salud Mental Colombia 2015. Protocolo del estudio</italic>. Rev Colomb Psiquiatr. 2016 Dic;45(Supl 1):2–8. doi:10.1016/j.rcp.2016.04.007</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Gómez‑Restrepo</surname>
<given-names>C.</given-names>
</name>
<name>
<surname>de Santacruz</surname>
<given-names>C.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Rodriguez</surname>
<given-names>M.N.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Rodriguez</surname>
<given-names>V.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Tamayo Martínez</surname>
<given-names>N.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Matallana</surname>
<given-names>D.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>
<italic>Encuesta
Nacional de Salud Mental Colombia 2015. Protocolo del estudio</italic>
</article-title>
<source>Rev Colomb Psiquiatr</source>
<year>2016</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref14">
<label>14.</label>
<mixed-citation>14. Ministerio de Salud y Protección Social, Colciencias. Guía de atención integral para la detección temprana y diagnóstico del episodio depresivo y trastorno depresivo recurrente en adultos. [Internet]. Bogotá: Ministerio de Salud y Protección Social – Colciencias; 2013. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.minsalud.gov.co/sites/.../Guia-practica-clinica-depresion-adultos.pdf">https://www.minsalud.gov.co/sites/.../Guia-practica-clinica-depresion-adultos.pdf</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="webpage">
<person-group person-group-type="author">
<collab>Ministerio de Salud y Protección Social,
Colciencias</collab>
</person-group>
<source>Guía de atención integral para la detección temprana y diagnóstico del episodio depresivo y trastorno depresivo recurrente en adultos</source>
<year>2013</year>
<comment>
<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.minsalud.gov.co/sites/.../Guia-practica-clinica-depresion-adultos.pdf">https://www.minsalud.gov.co/sites/.../Guia-practica-clinica-depresion-adultos.pdf</ext-link>
</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref15">
<label>15.</label>
<mixed-citation>15. Navarro-Jiménez E, Laborde-Cárdenas C, Gómez-Méndez P, Morales R. Implementation of clinical practice guideline (CPG) for early detection, diagnosis and comprehensive care of the depressive episode and recurrent depressive disorder in adults at hospital universitario cari ESE neurociencias de barranquilla (Colombia). <italic>Salud Uninorte</italic>. 2016;32(3):429–35.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Navarro-Jiménez</surname>
<given-names>E.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Laborde-Cárdenas</surname>
<given-names>C.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Gómez-Méndez</surname>
<given-names>P.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Morales</surname>
<given-names>R.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Implementation of clinical practice guideline (CPG) for early detection, diagnosis and
comprehensive care of the depressive episode and recurrent depressive disorder in adults at hospital
universitario cari ESE neurociencias de barranquilla
(Colombia)</article-title>
<source>Salud Uninorte</source>
<year>2016</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref16">
<label>16.</label>
<mixed-citation>16. Cavero Álvarez M. Impacto de la guía clínica de la depresión informatizada de Cataluña en el diagnóstico y el tratamiento de la depresión en atención primaria: estudio controlado del efecto de un proceso de implementación. [tesis doctoral]. Bellaterra: Universitat Autònoma de Barcelona; 2017.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="thesis">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Cavero Álvarez</surname>
<given-names>M.</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Impacto de la guía clínica de la depresión informatizada de Cataluña en el diagnóstico y el tratamiento de la depresión en atención primaria: estudio controlado del efecto de un proceso de implementación</source>
<year>2017</year>
<comment content-type="degree">doctoral</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref17">
<label>17.</label>
<mixed-citation>17. Nogueras Morillas E. Evaluación de la implementación de una guía de práctica clínica para el manejo de la depresión en atención primaria. [tesis de maestría]. Málaga: Universidad de Málaga; 2018.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="thesis">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Nogueras Morillas</surname>
<given-names>E.</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Evaluación de la implementación de una guía de práctica clínica para el manejo de la depresión en atención primaria</source>
<year>2018</year>
<comment content-type="degree">de maestría</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref18">
<label>18.</label>
<mixed-citation>18. Vargas Cajahuanca G, Gallegos Cazorla C, Salgado Valenzuela C, Salazar de la Cruz M, Huamán Sánchez K, Bonilla Untiveros C, et al. Guía de práctica clínica basada en evidencias para el tratamiento de depresión en adultos en un hospital especializado en salud mental. <italic>An Fac Med (Lima)</italic>. 2019;80(1):123–130. doi:10.15381/anales.v80i1.15882</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Vargas Cajahuanca</surname>
<given-names>G.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Gallegos Cazorla</surname>
<given-names>C.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Salgado Valenzuela</surname>
<given-names>C.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Salazar de la Cruz</surname>
<given-names>M.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Huamán Sánchez</surname>
<given-names>K.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Bonilla Untiveros</surname>
<given-names>C.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Guía de
práctica clínica basada en evidencias para el tratamiento de depresión en
adultos en un hospital especializado en salud mental</article-title>
<source>An Fac Med</source>
<year>2019</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref19">
<label>19.</label>
<mixed-citation>19. Brouwers MC, Kho ME, Browman GP, Burgers JS, Cluzeau F, Feder G, Fervers B, Graham ID, Grimshaw J, Littlejohns P, Makarski J, Zitzelsberger L; AGREE Next Steps Consortium. AGREE II: Advancing guideline development, reporting and evaluation in healthcare. <italic>CMAJ</italic>. 2010 Dec;182(18):E839–42. doi:10.1503/cmaj.090449</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Brouwers</surname>
<given-names>M.C.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Kho</surname>
<given-names>M.E.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Browman</surname>
<given-names>G.P.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Burgers</surname>
<given-names>J.S.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Cluzeau</surname>
<given-names>F.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Feder</surname>
<given-names>G.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Fervers</surname>
<given-names>B.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Graham</surname>
<given-names>I.D.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Grimshaw</surname>
<given-names>J.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Littlejohns</surname>
<given-names>P.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Makarski</surname>
<given-names>J.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Zitzelsberger</surname>
<given-names>L.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>AGREE Next Steps Consortium. AGREE II: Advancing guideline
development, reporting and evaluation in healthcare</article-title>
<source>CMAJ</source>
<year>2010</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref20">
<label>20.</label>
<mixed-citation>20. Ministerio de Salud y Protección Social, Colciencias. Guía de atención integral para la detección temprana y diagnóstico del episodio depresivo y trastorno depresivo recurrente en adultos. Bogotá; 2013.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<collab>Ministerio
de Salud y Protección Social, Colciencias</collab>
</person-group>
<source>Guía de atención integral para la detección temprana y diagnóstico del episodio depresivo y trastorno depresivo recurrente en adultos</source>
<year>2013</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref21">
<label>21.</label>
<mixed-citation>21. Delgado CM, Manterola C, Asenjo‑Lobos C, Otzen T. Jerarquización de la evidencia. Niveles de evidencia y grados de recomendación de uso actual. <italic>Rev Chilena Infectol</italic>. 2014 Dec;31(6):705–18. doi:10.4067/S0716-10182014000600011</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Delgado</surname>
<given-names>C.M.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Manterola</surname>
<given-names>C.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Asenjo‑Lobos</surname>
<given-names>C.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Otzen</surname>
<given-names>T.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Jerarquización de la evidencia.
Niveles de evidencia y grados de recomendación de uso actual</article-title>
<source>Rev Chilena Infectol</source>
<year>2014</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref22">
<label>22.</label>
<mixed-citation>22. Sousa M, Navas Z, Laborde M, Alfaro B, José J, Carrascosa U, et al. Niveles de evidencia clínica y grados de recomendación. <italic>Rev Soc Andal Traumatol Ortop</italic>. 2012;29(1-2):59–72.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Sousa</surname>
<given-names>M.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Navas</surname>
<given-names>Z.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Laborde</surname>
<given-names>M.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Alfaro</surname>
<given-names>B.</given-names>
</name>
<name>
<surname>José</surname>
<given-names>J.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Carrascosa</surname>
<given-names>U.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Niveles de
evidencia clínica y grados de recomendación</article-title>
<source>Rev Soc Andal Traumatol Ortop</source>
<year>2012</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref23">
<label>23.</label>
<mixed-citation>23. Aguayo‑Albasini JL, Flores‑Pastor B, Soria‑Aledo V. <italic>Sistema GRADE: clasificación de la calidad de la evidencia y graduación de la fuerza de la recomendación. Cir Esp</italic>. 2014 Feb;92(2):82–88. doi:10.1016/j.ciresp.2013.08.002</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Aguayo‑Albasini</surname>
<given-names>J.L.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Flores‑Pastor</surname>
<given-names>B.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Soria‑Aledo</surname>
<given-names>V.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>
<italic>Sistema
GRADE: clasificación de la calidad de la evidencia y graduación de la fuerza de
la recomendación</italic>
</article-title>
<source>Cir Esp</source>
<year>2014</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref24">
<label>24.</label>
<mixed-citation>24. Schünemann H, Brożek J, Guyatt G, Oxman A. Manual GRADE para calificar la calidad de la evidencia y la fuerza de la recomendación [Internet]. 2017 [cited 2022 Oct 1]. Available from: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://gdt.gradepro.org/app/handbook/translations/es/handbook.html">https://gdt.gradepro.org/app/handbook/translations/es/handbook.html</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="webpage">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Schünemann</surname>
<given-names>H.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Brożek</surname>
<given-names>J.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Guyatt</surname>
<given-names>G.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Oxman</surname>
<given-names>A.</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Manual GRADE para calificar la calidad de la evidencia y la fuerza de la recomendación</source>
<year>2017</year>
<comment>
<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://gdt.gradepro.org/app/handbook/translations/es/handbook.html">https://gdt.gradepro.org/app/handbook/translations/es/handbook.html</ext-link>
</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref25">
<label>25.</label>
<mixed-citation>25. Hospital Víctor Larco Herrera. <italic>Guía de práctica clínica para el tratamiento de depresión en adultos</italic>. Lima: Hospital Víctor Larco Herrera; 2017.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<collab>Hospital Víctor Larco Herrera</collab>
</person-group>
<source>Guía de práctica clínica para el tratamiento de depresión en adultos</source>
<year>2017</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref26">
<label>26.</label>
<mixed-citation>26. Kennedy SH, Lam RW, McIntyre RS, Tourjman SV, Bhat V, Blier P,et al; CANMAT Depression Work Group. Canadian Network for Mood and Anxiety Treatments (CANMAT) 2016 Clinical Guidelines for the Management of Adults with Major Depressive Disorder: Section 3. Pharmacological Treatments. Can J Psychiatry. 2016 Sep;61(9):540-60. doi: 10.1177/0706743716659417.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Kennedy</surname>
<given-names>S.H.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Lam</surname>
<given-names>R.W.</given-names>
</name>
<name>
<surname>McIntyre</surname>
<given-names>R.S.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Tourjman</surname>
<given-names>S.V.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Bhat</surname>
<given-names>V.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Blier</surname>
<given-names>P.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>CANMAT Depression Work Group. Canadian Network for
Mood and Anxiety Treatments (CANMAT) 2016 Clinical Guidelines for the
Management of Adults with Major Depressive Disorder: Section 3. Pharmacological Treatments</article-title>
<source>Can J Psychiatry</source>
<year>2016</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref27">
<label>27.</label>
<mixed-citation>27. Gómez‑Restrepo C, Peñaranda‑Bohórquez A, García Valencia J, Rodríguez‑Guarín M, Bravo Narváez E, Jaramillo L, et al. Parte I: Guía de atención integral para la detección temprana y diagnóstico del episodio depresivo y trastorno depresivo recurrente en adultos. Atención integral de los adultos con diagnóstico de episodio depresivo o trastorno depresivo recurrente. <italic>Rev Colomb Psiquiatr</italic>. 2012 Dec;41(4):719–39. doi:10.1016/S0034-7450(14)60044-5</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Gómez‑Restrepo</surname>
<given-names>C.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Peñaranda‑Bohórquez</surname>
<given-names>A.</given-names>
</name>
<name>
<surname>García Valencia</surname>
<given-names>J.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Rodríguez‑Guarín</surname>
<given-names>M.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Bravo Narváez</surname>
<given-names>E.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Jaramillo</surname>
<given-names>L.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Parte I: Guía de
atención integral para la detección temprana y diagnóstico del episodio
depresivo y trastorno depresivo recurrente en adultos. Atención integral de los
adultos con diagnóstico de episodio depresivo o trastorno depresivo recurrente</article-title>
<source>Rev Colomb Psiquiatr</source>
<year>2012</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref28">
<label>28.</label>
<mixed-citation>28. Instituto Nacional para la Excelencia en Salud y Atención (NICE. Depression in adults: treatment and management. National Library of Medicine. National Institute for Health and Care Excellence (NICE); 2022 Jun.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<collab> Instituto
Nacional para la Excelencia en Salud y Atención</collab>
</person-group>
<source>Depression in adults: treatment and management</source>
<year>2022</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref29">
<label>29.</label>
<mixed-citation>29. Farahani A, Correll CU. Are antipsychotics or antidepressants needed for psychotic depression? A systematic review and meta-analysis of trials comparing antidepressant or antipsychotic monotherapy with combination treatment. J Clin Psychiatry. 2012 Apr;73(4):486-96. doi: 10.4088/JCP.11r07324.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Farahani</surname>
<given-names>A.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Correll</surname>
<given-names>C.U.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Are
antipsychotics or antidepressants needed for psychotic depression? A systematic
review and meta-analysis of trials comparing antidepressant or antipsychotic
monotherapy with combination treatment</article-title>
<source>J Clin Psychiatry</source>
<year>2012</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref30">
<label>30.</label>
<mixed-citation>30. Kruizinga J, Liemburg E, Burger H, Cipriani A, Geddes J, Robertson L, Vogelaar B, Nolen WA. Pharmacological treatment for psychotic depression. Cochrane Database Syst Rev. 2021 Dec 7;12(12):CD004044. doi: 10.1002/14651858.CD004044.pub5.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Kruizinga</surname>
<given-names>J.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Liemburg</surname>
<given-names>E.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Burger</surname>
<given-names>H.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Cipriani</surname>
<given-names>A.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Geddes</surname>
<given-names>J.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Robertson</surname>
<given-names>L.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Vogelaar</surname>
<given-names>B.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Nolen</surname>
<given-names>W.A.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Pharmacological treatment for psychotic depression</article-title>
<source>Cochrane Database Syst Rev</source>
<year>2021</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref31">
<label>31.</label>
<mixed-citation>31. Cuijpers P, Quero S, Dowrick C, Arroll B. Psychological Treatment of Depression in Primary Care: Recent Developments. Curr Psychiatry Rep. 2019 Nov 23;21(12):129. doi: 10.1007/s11920-019-1117-x.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Cuijpers</surname>
<given-names>P.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Quero</surname>
<given-names>S.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Dowrick</surname>
<given-names>C.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Arroll</surname>
<given-names>B.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Psychological Treatment of Depression in Primary
Care: Recent Developments</article-title>
<source>Curr Psychiatry Rep</source>
<year>2019</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref32">
<label>32.</label>
<mixed-citation>32. Lam RW, Kennedy SH, Grigoriadis S, McIntyre RS, Milev R, Ramasubbu R, Parikh SV, Patten SB, Ravindran AV; Canadian Network for Mood and Anxiety Treatments (CANMAT). Canadian Network for Mood and Anxiety Treatments (CANMAT) clinical guidelines for the management of major depressive disorder in adults. III. Pharmacotherapy. J Affect Disord. 2009 Oct;117 Suppl 1:S26-43. doi: 10.1016/j.jad.2009.06.041.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Lam</surname>
<given-names>R.W.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Kennedy</surname>
<given-names>S.H.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Grigoriadis</surname>
<given-names>S.</given-names>
</name>
<name>
<surname>McIntyre</surname>
<given-names>R.S.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Milev</surname>
<given-names>R.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Ramasubbu</surname>
<given-names>R.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Parikh</surname>
<given-names>S.V.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Patten</surname>
<given-names>S.B.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Ravindran</surname>
<given-names>A.V.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Canadian
Network for Mood and Anxiety Treatments (CANMAT). Canadian Network for Mood and
Anxiety Treatments (CANMAT) clinical guidelines for the management of major
depressive disorder in adults. III. Pharmacotherapy</article-title>
<source>J Affect Disord</source>
<year>2009</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref33">
<label>33.</label>
<mixed-citation>33. Zhou SG, Hou YF, Liu D, Zhang XY. Effect of Cognitive Behavioral Therapy Versus Interpersonal Psychotherapy in Patients with Major Depressive Disorder: A Meta-analysis of Randomized Controlled Trials. Chin Med J (Engl). 2017 Dec 5;130(23):2844-2851. doi: 10.4103/0366-6999.219149.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Zhou</surname>
<given-names>S.G.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Hou</surname>
<given-names>Y.F.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Liu</surname>
<given-names>D.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Zhang</surname>
<given-names>X.Y.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Effect
of Cognitive Behavioral Therapy Versus Interpersonal Psychotherapy in Patients
with Major Depressive Disorder: A Meta-analysis of Randomized Controlled
Trials</article-title>
<source>Chin Med J</source>
<year>2017</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref34">
<label>34.</label>
<mixed-citation>34. Cuijpers P, Noma H, Karyotaki E, Vinkers CH, Cipriani A, Furukawa TA. A network meta-analysis of the effects of psychotherapies, pharmacotherapies and their combination in the treatment of adult depression. World Psychiatry. 2020 Feb;19(1):92-107. doi: 10.1002/wps.20701.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Cuijpers</surname>
<given-names>P.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Noma</surname>
<given-names>H.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Karyotaki</surname>
<given-names>E.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Vinkers</surname>
<given-names>C.H.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Cipriani</surname>
<given-names>A.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Furukawa</surname>
<given-names>T.A.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title> A network meta-analysis of the effects of
psychotherapies, pharmacotherapies and their combination in the treatment of
adult depression</article-title>
<source>World Psychiatry</source>
<year>2020</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref35">
<label>35.</label>
<mixed-citation>35. Baghaei N, Chitale V, Hlasnik A, Stemmet L, Liang HN, Porter R. Virtual Reality for Supporting the Treatment of Depression and Anxiety: Scoping Review. JMIR Ment Health. 2021 Sep 23;8(9):e29681. doi: 10.2196/29681.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Baghaei</surname>
<given-names>N.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Chitale</surname>
<given-names>V.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Hlasnik</surname>
<given-names>A.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Stemmet</surname>
<given-names>L.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Liang</surname>
<given-names>H.N.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Porter</surname>
<given-names>R.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title> Virtual Reality for
Supporting the Treatment of Depression and Anxiety: Scoping Review</article-title>
<source>JMIR Ment Health</source>
<year>2021</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref36">
<label>36.</label>
<mixed-citation>36. Karyotaki E, Riper H, Twisk J, Hoogendoorn A, Kleiboer A, Mira A, et al. Efficacy of self-guided internet-based cognitive behavioral therapy in the treatment of depressive symptoms: a meta-analysis of individual participant data. <italic>JAMA Psychiatry</italic>. 2017 Apr 1;74(4):351–9. doi: 10.1001/jamapsychiatry.2017.0044.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Karyotaki</surname>
<given-names>E.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Riper</surname>
<given-names>H.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Twisk</surname>
<given-names>J.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Hoogendoorn</surname>
<given-names>A.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Kleiboer</surname>
<given-names>A.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Mira</surname>
<given-names>A.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title> Efficacy of self-guided internet-based cognitive behavioral therapy in
the treatment of depressive symptoms: a meta-analysis of individual participant
data</article-title>
<source>JAMA Psychiatry</source>
<year>2017</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref37">
<label>37.</label>
<mixed-citation>37. Grupo de trabajo de la Guía de Práctica Clínica sobre el Manejo de la Depresión en el Adulto. Guía de Práctica Clínica sobre el Manejo de la Depresión en el Adulto. 2014.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<collab>Grupo de trabajo de la Guía de Práctica Clínica sobre el Manejo de la Depresión en el Adulto</collab>
</person-group>
<source>Guía de Práctica Clínica sobre el Manejo de la Depresión en el Adulto</source>
<year>2014</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref38">
<label>38.</label>
<mixed-citation>38. Barbato A, D'Avanzo B, Parabiaghi A. Couple therapy for depression. Cochrane Database Syst Rev. 2018 Jun 8;6(6):CD004188. doi: 10.1002/14651858.CD004188.pub3.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Barbato</surname>
<given-names>A.</given-names>
</name>
<name>
<surname>D'Avanzo</surname>
<given-names>B.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Parabiaghi</surname>
<given-names>A.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Couple therapy for depression</article-title>
<source>Cochrane Database Syst Rev</source>
<year>2018</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref39">
<label>39.</label>
<mixed-citation>39. Barth J, Munder T, Gerger H, Nüesch E, Trelle S, Znoj H, et al. Comparative efficacy of seven psychotherapeutic interventions for patients with depression: a network meta-analysis. <italic>PLoS Med</italic>. 2013;10(5):e1001454. doi:10.1371/journal.pmed.1001454</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Barth</surname>
<given-names>J.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Munder</surname>
<given-names>T.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Gerger</surname>
<given-names>H.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Nüesch</surname>
<given-names>E.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Trelle</surname>
<given-names>S.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Znoj</surname>
<given-names>H.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title> Comparative efficacy of seven
psychotherapeutic interventions for patients with depression: a network
meta-analysis</article-title>
<source>PLoS Med</source>
<year>2013</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref40">
<label>40.</label>
<mixed-citation>40. Nieuwsma JA, Trivedi RB, McDuffie J, Kronish I, Benjamin D, Williams JW. Brief psychotherapy for depression: a systematic review and meta-analysis. <italic>Int J Psychiatry Med</italic>. 2012 Jan 1;43(2):129–51. doi:10.2190/PM.43.2.C.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Nieuwsma</surname>
<given-names>J.A.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Trivedi</surname>
<given-names>R.B.</given-names>
</name>
<name>
<surname>McDuffie</surname>
<given-names>J.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Kronish</surname>
<given-names>I.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Benjamin</surname>
<given-names>D.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Williams</surname>
<given-names>J.W.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Brief psychotherapy for depression: a
systematic review and meta-analysis</article-title>
<source>Int J Psychiatry Med</source>
<year>2012</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref41">
<label>41.</label>
<mixed-citation>41. Xiang X, An R, Kang SW, Stagg BC, Ehrlich JR. Disability type, depression, and antidepressants use among older adults in the United States. <italic>Aging Ment Health</italic>. 2020 Jan;24(1):27‑34. doi:10.1080/13607863.2018.1509298</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Xiang</surname>
<given-names>X.</given-names>
</name>
<name>
<surname>An</surname>
<given-names>R.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Kang</surname>
<given-names>S.W.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Stagg</surname>
<given-names>B.C.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Ehrlich</surname>
<given-names>J.R.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title> Disability type, depression, and antidepressants use among older adults in
the United States</article-title>
<source>Aging Ment Health</source>
<year>2020</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref42">
<label>42.</label>
<mixed-citation>42. Ministerio de Salud y Protección Social; Departamento Administrativo de Ciencia, Tecnología e Innovación (Colciencias). La Encuesta Nacional de Salud Mental–ENSM 2015. <italic>Rev Colomb Psiquiatr</italic> [Internet]. 2016 Dec;45(Supl 1):1–? doi:10.1016/j.rcp.2016.09.006</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<collab> Ministerio
de Salud y Protección Social</collab>
<collab>Departamento Administrativo de Ciencia,
Tecnología e Innovación (Colciencias)</collab>
</person-group>
<article-title>La Encuesta Nacional de Salud
Mental–ENSM 2015</article-title>
<source>Rev Colomb Psiquiatr</source>
<year>2016</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref43">
<label>43.</label>
<mixed-citation>43. Mejía‑Zambrano H, Ramos‑Calsín L. Prevalencia de los principales trastornos mentales durante la pandemia por COVID‑19. <italic>Rev Neuropsiquiatr</italic>. 2022;85(1):72–82. doi:10.20453/rnp.v85i1.4157</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Mejía‑Zambrano</surname>
<given-names>H.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Ramos‑Calsín</surname>
<given-names>L.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Prevalencia de los principales trastornos mentales durante
la pandemia por COVID‑19</article-title>
<source>Rev Neuropsiquiatr</source>
<year>2022</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref44">
<label>44.</label>
<mixed-citation>44. Díaz CMC, García NB, Alba-Marrugo MA, Escudero JPS, Marín-Cortés A, Tungjitcharoen W. Mental Health of People Under Isolation During the COVID‑19 Outbreak: An Exploratory Study. <italic>Rev Colomb Psicol</italic> [Internet]. 2022 Jul 19;31(2):27–43. doi:10.15446/rcp.v31n2.89960.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Díaz</surname>
<given-names>C.M.C.</given-names>
</name>
<name>
<surname>García</surname>
<given-names>N.B.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Alba-Marrugo</surname>
<given-names>M.A.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Escudero</surname>
<given-names>J.P.S.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Marín-Cortés</surname>
<given-names>A.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Tungjitcharoen</surname>
<given-names>W.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Mental Health of People Under Isolation During the COVID‑19 Outbreak: An
Exploratory Study</article-title>
<source>Rev Colomb Psicol</source>
<year>2022</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref45">
<label>45.</label>
<mixed-citation>45. Driessen E, Cuijpers P, Hollon SD, Dekker JJ. Does pretreatment severity moderate the efficacy of psychological treatment of adult outpatient depression? A meta-analysis. <italic>J Consult Clin Psychol</italic>. 2010 Oct;78(5):668–80. doi:10.1037/a0020570.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Driessen</surname>
<given-names>E.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Cuijpers</surname>
<given-names>P.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Hollon</surname>
<given-names>S.D.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Dekker</surname>
<given-names>J.J.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Does pretreatment severity moderate the efficacy of psychological treatment
of adult outpatient depression? A meta-analysis</article-title>
<source>J Consult Clin Psychol</source>
<year>2010</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref46">
<label>46.</label>
<mixed-citation>46. Driessen E, Hollon SD. Cognitive behavioral therapy for mood disorders: efficacy, moderators and mediators. <italic>Psychiatr Clin North Am</italic>. 2010 Sep;33(3):537‑55. doi:10.1016/j.psc.2010.04.005</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Driessen</surname>
<given-names>E.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Hollon</surname>
<given-names>S.D.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Cognitive
behavioral therapy for mood disorders: efficacy, moderators and mediators</article-title>
<source>Psychiatr Clin North Am</source>
<year>2010</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref47">
<label>47.</label>
<mixed-citation>47. Furukawa TA, Weitz ES, Tanaka S, Hollon SD, Hofmann SG, Andersson G, et al. Initial severity of depression and efficacy of cognitive‑behavioural therapy: individual‑participant data meta‑analysis of pill‑placebo‑controlled trials. <italic>Br J Psychiatry</italic>. 2017 Mar;210(3):190–196. doi:10.1192/bjp.bp.116.187773</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Furukawa</surname>
<given-names>T.A.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Weitz</surname>
<given-names>E.S.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Tanaka</surname>
<given-names>S.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Hollon</surname>
<given-names>S.D.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Hofmann</surname>
<given-names>S.G.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Andersson</surname>
<given-names>G.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title> Initial severity of depression and
efficacy of cognitive‑behavioural therapy: individual‑participant data meta‑analysis
of pill‑placebo‑controlled trials</article-title>
<source>Br J Psychiatry</source>
<year>2017</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref48">
<label>48.</label>
<mixed-citation>48. Cuijpers P, Berking M, Andersson G, Quigley L, Kleiboer A, Dobson KS, et al. A meta-analysis of cognitive-behavioural therapy for adult depression, alone and in comparison with other treatments. <italic>Can J Psychiatry</italic>. 2013 Jul;58(7):376–85. doi:10.1177/070674371305800702</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Cuijpers</surname>
<given-names>P.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Berking</surname>
<given-names>M.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Andersson</surname>
<given-names>G.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Quigley</surname>
<given-names>L.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Kleiboer</surname>
<given-names>A.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Dobson</surname>
<given-names>K.S.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title> A meta-analysis of
cognitive-behavioural therapy for adult depression, alone and in comparison
with other treatments</article-title>
<source>Can J Psychiatry</source>
<year>2013</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref49">
<label>49.</label>
<mixed-citation>49. Luo C, Sanger N, Singhal N, Pattrick K, Shams I, Shahid H, et al. A comparison of electronically‑delivered and face to face cognitive behavioural therapies in depressive disorders: a systematic review and meta‑analysis. <italic>EClinicalMedicine</italic>. 2020 Jul 1;24:100442. doi:10.1016/j.eclinm.2020.100442</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Luo</surname>
<given-names>C.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Sanger</surname>
<given-names>N.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Singhal</surname>
<given-names>N.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Pattrick</surname>
<given-names>K.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Shams</surname>
<given-names>I.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Shahid</surname>
<given-names>H.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>A comparison of electronically‑delivered and face to
face cognitive behavioural therapies in depressive disorders: a systematic
review and meta‑analysis</article-title>
<source>EClinicalMedicine</source>
<year>2020</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref50">
<label>50.</label>
<mixed-citation>50. Karyotaki E, Efthimiou O, Miguel C, Bermpohl FMG, Furukawa TA, Cuijpers P, et al. Internet‑based cognitive behavioral therapy for depression: a systematic review and individual patient data network meta‑analysis. <italic>JAMA Psychiatry</italic>. 2021 Apr 1;78(4):361–71. doi:10.1001/jamapsychiatry.2020.4364</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Karyotaki</surname>
<given-names>E.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Efthimiou </surname>
<given-names>O.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Miguel </surname>
<given-names>C.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Bermpohl </surname>
<given-names> F.M.G.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Furukawa </surname>
<given-names> T.A.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Cuijpers </surname>
<given-names>P.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Internet‑based cognitive behavioral therapy for depression:
a systematic review and individual patient data network meta‑analysis</article-title>
<source>JAMA Psychiatry</source>
<year>2021</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref51">
<label>51.</label>
<mixed-citation>51. Dimidjian S, Hollon SD, Dobson KS, Schmaling KB, Kohlenberg RJ, Addis ME, et al. Randomized trial of behavioral activation, cognitive therapy, and antidepressant medication in the acute treatment of adults with major depression. <italic>J Consult Clin Psychol</italic>. 2006 Aug;74(4):658–70. doi:10.1037/0022-006X.74.4.658</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Dimidjian</surname>
<given-names>S.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Hollon</surname>
<given-names>S.D.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Dobson</surname>
<given-names>K.S.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Schmaling</surname>
<given-names>K.B.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Kohlenberg</surname>
<given-names>R.J.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Addis</surname>
<given-names>M.E.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Randomized trial of behavioral
activation, cognitive therapy, and antidepressant medication in the acute
treatment of adults with major depression</article-title>
<source>J Consult Clin Psychol</source>
<year>2006</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref52">
<label>52.</label>
<mixed-citation>52. Swartz HA, Grote NK, Graham P. Brief interpersonal psychotherapy (IPT‑B): overview and review of evidence. <italic>Am J Psychother</italic>. 2014;68(4):443–62. doi:10.1176/appi.psychotherapy.2014.68.4.443</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Swartz</surname>
<given-names>H.A.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Grote</surname>
<given-names>N.K.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Graham</surname>
<given-names>P.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title> Brief interpersonal
psychotherapy (IPT‑B): overview and review of evidence</article-title>
<source>Am J Psychother</source>
<year>2014</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref53">
<label>53.</label>
<mixed-citation>53. Steidtmann D, Manber R, Blasey C, Markowitz JC, Klein DN, Rothbaum BO, et al. Detecting critical decision points in psychotherapy and psychotherapy + medication for chronic depression. <italic>J Consult Clin Psychol</italic>. 2013 Oct;81(5):783–92. doi:10.1037/a0033250</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Steidtmann</surname>
<given-names>D.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Manber</surname>
<given-names>R.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Blasey</surname>
<given-names>C.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Markowitz</surname>
<given-names>J.C.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Klein</surname>
<given-names>D.N.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Rothbaum</surname>
<given-names>B.O.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Detecting
critical decision points in psychotherapy and psychotherapy + medication for
chronic depression</article-title>
<source>J Consult Clin Psychol</source>
<year>2013</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref54">
<label>54.</label>
<mixed-citation>54. Kontunen J, Timonen M, Muotka J, Liukkonen T. Is interpersonal counselling (IPC) sufficient treatment for depression in primary care patients? A pilot study comparing IPC and interpersonal psychotherapy (IPT). <italic>J Affect Disord</italic>. 2016 Jan 1;189:89–93. doi:10.1016/j.jad.2015.09.032</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Kontunen</surname>
<given-names>J.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Timonen</surname>
<given-names>M.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Muotka</surname>
<given-names>J.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Liukkonen</surname>
<given-names>T.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Is interpersonal
counselling (IPC) sufficient treatment for depression in primary care patients?
A pilot study comparing IPC and interpersonal psychotherapy (IPT)</article-title>
<source>J Affect Disord</source>
<year>2016</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref55">
<label>55.</label>
<mixed-citation>55. Stuart R, Fischer H, Leitzke AS, Becker D, Saheba N, Coleman KJ. The effectiveness of internet-based cognitive behavioral therapy for the treatment of depression in a large real‑world primary care practice: a randomized trial. <italic>Perm J</italic>. 2022 Sep 14;26(3):53–60. doi:10.7812/TPP/21.183</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Stuart</surname>
<given-names>R.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Fischer</surname>
<given-names>H.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Leitzke</surname>
<given-names>A.S.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Becker</surname>
<given-names>D.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Saheba</surname>
<given-names>N.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Coleman</surname>
<given-names>K.J.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title> The effectiveness of internet-based cognitive
behavioral therapy for the treatment of depression in a large real‑world
primary care practice: a randomized trial</article-title>
<source>Perm J</source>
<year>2022</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref56">
<label>56.</label>
<mixed-citation>56. Sztein DM, Koransky CE, Fegan L, Himelhoch S. Efficacy of cognitive behavioural therapy delivered over the Internet for depressive symptoms: a systematic review and meta-analysis. <italic>J Telemed Telecare</italic>. 2018 Sep;24(8):527–39. doi:10.1177/1357633X17717402</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Sztein</surname>
<given-names>D.M.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Koransky</surname>
<given-names>C.E.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Fegan</surname>
<given-names>L.</given-names>
</name>
<name>
<surname>Himelhoch</surname>
<given-names>S.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Efficacy of cognitive behavioural therapy
delivered over the Internet for depressive symptoms: a systematic review and
meta-analysis</article-title>
<source>J Telemed Telecare</source>
<year>2018</year>
</element-citation>
</ref>
</ref-list>
<fn-group>
<title>Notas</title>
<fn id="fn2" fn-type="other">
<label>*</label>
<p>Artículo
de investigación</p>
</fn>
</fn-group>
<app-group>
<app id="app1">
<title><bold>Anexo 1. </bold></title>
<sec>
<title><bold>Evaluación de calidad de la GPC</bold></title>
<p>
<table-wrap id="gt7">
<graphic xlink:href="6872842001_gt8.png" position="anchor" orientation="portrait"/>
</table-wrap>
</p>
<p>
<table-wrap id="gt8">
<graphic xlink:href="6872842001_gt9.png" position="anchor" orientation="portrait"/>
</table-wrap>
</p>
<p>
<table-wrap id="gt9">
<graphic xlink:href="6872842001_gt10.png" position="anchor" orientation="portrait"/>
</table-wrap>
</p>
<p>
<table-wrap id="gt10">
<graphic xlink:href="6872842001_gt11.png" position="anchor" orientation="portrait"/>
</table-wrap>
</p>
<p>
<italic> Evaluación global de la guía </italic>
</p>
<p> Para cada pregunta, por favor elija la respuesta que mejor caracteriza la guía evaluada </p>
<p> 1. Puntúe la calidad global de la guía.</p>
<p>
<fig id="gf3">
<graphic xlink:href="6872842001_gf3.png" position="anchor" orientation="portrait"/>
</fig>
</p>
<p> 2. ¿Recomendaría esta guía para su uso?</p>
<p>
<fig id="gf4">
<graphic xlink:href="6872842001_gf4.png" position="anchor" orientation="portrait"/>
</fig>
</p>
<p>
<italic> Notas.</italic> La GPC evaluada fue elaborada con el rigor establecido por las normas internacionales para tal propósito, y, por tanto, puede ser adaptada al contexto colombiano.</p>
</sec>
</app>
<app id="app2">
<title><bold>Anexo 2. </bold></title>
<sec>
<title><bold>Guía
de entrevista para la evaluación de la perspectiva de los pacientes</bold></title>
<p>
<list list-type="order">
<list-item>
<p> ¿Tiene
usted alguna preocupación, sobre el inicio del tratamiento para la/el depresión
/ ansiedad / estrés / estrés postraumático?</p>
</list-item>
<list-item>
<p>Entre
la terapia interpersonal (TIP) y la terapia cognitiva conductual (TCC) para la
depresión, ¿cuál elegiría? ¿Cuáles son las razones?</p>
</list-item>
<list-item>
<p>Entre
la terapia cognitiva conductual y terapia de activación conductual o compromiso
para la ansiedad, ¿cuál elegiría? ¿Cuáles son las razones?</p>
</list-item>
<list-item>
<p> Entre
la terapia
cognitivo conductual y las intervenciones basadas en la atención plena
(mindfulness) para el estrés, ¿cuál elegiría? ¿Cuáles son las razones?</p>
</list-item>
<list-item>
<p> Entre
la terapia de exposición prolongada y la terapia de procesamiento cognitivo
para el estrés postraumático, ¿cuál elegiría? ¿Cuáles son las razones?</p>
</list-item>
<list-item>
<p>¿Ha
abandonado/ discontinuado el tratamiento psicoterapéutico?</p>
</list-item>
</list>
</p>
</sec>
</app>
</app-group>
</back>
</article>
