magis agradece a Irene Vasilachis por su disposición e interés en abordar el tema de la entrevista para magis. La entrevista fue realizada en Bogotá el 3 de septiembre de 2011 por Mauricio Pérez Abril, Editor de magis. El texto fue transcrito, revisado y procesado para dar una primera estructura temática, por Catalina Roa Casas, asistente editorial de magis. El contenido fue revisado, ajustado y aprobado por Irene Vasilachis de Gialdino.