Cómo citar
Resumen
El carbón es el segundo producto más importante para el mercado de exportación de Colombia. Desde el inicio del siglo XX, los gobiernos han creado condiciones cada vez más favorables para que empresas transnacionales establezcan o amplíen sus proyectos mineros en el país. Como consecuencia, el volumen de extracción ha aumentado desde entonces. Pero mientras que el Gobierno colombiano afirmó, en el año 2012, que la explotación minera es una de las “locomotoras para el desarrollo”, y datos a nivel macro evidencian lo mismo, es dudoso que solo parte de la población colombiana se beneficie de este modelo de desarrollo. Este artículo tiene como propósito responder a la siguiente pregunta: ¿hasta qué punto la minería de carbón a gran escala cambia la situación económica de las mujeres rurales del país? Con el fin de encontrar la respuesta el artículo hace énfasis en las experiencias de ellas y cuenta la realidad desde su perspectiva. Se analizaron estudios previos y fueron realizadas entrevistas cualitativas con mujeres de una comunidad que debe ser reasentada desde el año 2012: El Hatillo - Cesar, Colombia. Como resultado de la investigación, se formularon cuatro hipótesis relacionadas con los retos que la minería genera para las mujeres rurales confrontación con la destrucción de sus medios de subsistencia; alteración con su rol tradicional dentro de la comunidad y la familia; pocas posibilidades de acceder a trabajos en las minas y se presenta un alto nivel de desigualdad de género dentro del sector.
Arbeitsgruppe Schweiz Kolumbien. (2011). Profite für die Unternehmen, Verarmung für die lokalen Dorfgemeinschaften. Recuperado de http://www.askonline.ch/fileadmin/user_upload/documents/Thema_Wirtschaft_und_Menschenrechte/Bergbau_Rohstoff/Glencore_Kolumbien/Factsheet_El_Hatillo_-_Glencore.pdf
Barón, D. (Octubre de 2013). Impactos de la minería en los derechos de las mujeres rurales en Colombia. Ponencia presentada en la reunión sobre Mujeres Rurales del Comité Cedaw. Bogotá: Cinep.
Bautista-Revelo, A. J., y Plazas-Mendieta, L. (2018). Tensiones entre la política extractivista y la restitución de tierras y los derechos territoriales. Colombia: Fundación Comité de Solidaridad con los Presos Políticos.
Bebbington, A. (2015). Political ecologies of resource extraction: Agendas pendientes. European Review of Latin American and Caribbean Studies, 100(100), 85-98. https://doi.org/10.18352/erlacs.10121
Bermúdez Rico, R. E., Rodríguez Maldonado, T., y Roa Avendaño, L. T. (2011, octubre). Mujer y Minería. Ámbitos de análisis e impactos de la minería en la vida de las mujeres: Enfoque de derechos y perspectiva de género. En el Encuentro Latinoamericano Mujer y Minería. Recuperado de http://www.indepaz.org.co/wp-content/uploads/2013/04/Mujer_y_Mineria.pdf
Bermúdez Rico, R. E., Zambrano, K. I., y Roa Avendaño, L. T. (2014). Los territorios, la minería y nosotras: las mujeres nos preguntamos. Guía de trabajo. Colombia: Censat Agua Viva. https://doi.org/10.13140/2.1.2118.7206
Blatter, J. K., Janning, F., y Wagemann, C. (2009). Qualitative Politikanalyse. Eine Einführung in Forschungsansätze und Methoden. Politische Vierteljahresschrift, 50(3), 687-689. Recuperado de http://www.jstor.org/stable/24201715.
Bohórquez Rozo, I. A. (2014). Normatividad para empresas de explotación de carbón en Colombia, sus efectos sociales y ambientales. Bogotá: Universidad Militar Nueva Granada. Recuperado de https://repository.unimilitar.edu.co/handle/10654/12015.
Brand, U., y Dietz, K. (2014). (Neo-)extractivism as development option? Towards current dynamics and contradictions of resource based development in Latin America. Politische Vierteljahresschrift, 298418384(48), 128.
Burchardt, H.-J., y Dietz, K. (2012). Extraktivismus in Lateinamerika – der Versuch einer Fundierung. En H. J. Burchardt, K. Dietz, y R. Öhlschläger (eds.), Umwelt und Entwicklung im 21. Jahrhundert: Impulse und Analysen aus Lateinamerika (1.. ed., pp. 181-200). Baden-Baden: Nomos Verlagsgesellschaft mbH y Co. KG. https://doi.org/10.5771/9783845242880-181
Cedaw. (2019). Primer Informe Sombra específico de Mujeres Rurales y Campesinas en Colombia. Presentado en la 72o sesión del Comité de la Convención para la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer. Recuperado de http://www.semillas.org.co/es/publicaciones/primer-informe-sombra-especi-769-fico-de-mujeres-rurales-y-campesinas-en-colombia-presentado-a-la-72o-sesio-769-n-del
Centro de Investigación y Educación Popular (Cinep). (2012). Informe Especial. Minería, Conflictos Sociales y Violación de Derechos Humanos en Colombia. Bogotá. Recuperado de https://www.alainet.org/images/IE_CINEP_octubre_2012.pdf
Centro de Investigación y Educación Popular (Cinep). (2014) Transformaciones territoriales en la comunidad de El Hatillo. Un recorrido por los impactos de la minería de carbón. Recuperado de https://issuu.com/cinepppp/docs/cartilla_el_hatillo_web
Centro de Investigación y Educación Popular (Cinep). (2019). Colombia presenta el Primer informe sombra de mujeres rurales y campesinas ante la Cedaw. Recuperado de https://www.cinep.org.co/Home2/component/k2/664-primer-informe-sombra-de-mujeres-rurales-y-campesinas-en-colombia.html
Cepalstat. (2017). Colombia: NATIONAL NATIONAL ECONOMIC PROFILE. Recuperado de https://estadisticas.cepal.org/cepalstat/Perfil_Nacional_Economico.html?pais=COL&i
Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) y Naciones Unidas. (2016). La Inversión Extranjera Directa en América Latina y el Caribe 2016. Cepal. Recuperado de https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/40213/7/S1600664_es.pdf.
Departamento Nacional de Planeación (DNP). (2011). Plan Nacional de Desarrollo de Colombia 2010-2014. Recuperado de http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=43101.
Departamento Nacional de Planeación (DNP). (2018). Plan Nacional de Desarrollo 2018-2022. Pacto por Colombia. Pacto por la Equidad.
Drummond. (2019). Procesos de Reasentamiento de Plan Bonito, El Hatillo y Boquerón. Recuperado de http://www.drummondltd.com/responsabilidad-social/proceso-de-reasentamiento/procesos-de-reasentamiento-de-plan-bonito-el-hatillo-y-boqueron/#estatus-proceso
Eftimie, A., Heller, K., y Strongman, J. (2009). Gender Dimension of the Extractive Industries. Washington, D. C.: The World Bank. Recuperado de http://siteresources.worldbank.org/EXTOGMC/Resources/eifd8_gender_equity.pdf.
Farah, M. A., y Pérez, E. (2004). Mujeres rurales y nueva ruralidad. Cuadernos de Desarrollo Rural, (51), 137-160. https://doi.org/10.23873/2074-0506-2017-9-3-192-210
Fuentes, G. (2014). El Hatillo, Cesar, Colombia. Recuperado de https://www.flickr.com/photos/103682584@N05/13946050102
García, E. (2012). Ecofeminismos Rurales: Mujeres por la Soberanía Alimentaria. Soberanía Alimentaria Biodiversidad y Culturas, 1-44. Recuperado de https://www.soberaniaalimentaria.info/images/estudios/ecofeminismos.pdf.
González Serrano, M. X. (2013). Las transformaciones culturales y territoriales ocasionadas por la minería a gran escala el caso de la comunidad de Boquerón (Cesar-Colombia) (Tesis de maestría). Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá. Recuperado de http://hdl.handle.net/10554/15290
Google Earth. (2019). [Mapa de la comunidad El Hatillo].
Gudynas, E. (2013). Extracciones, Extractivismo y Extrahecciones. Un marco conceptual sobre la apropiacion de recursos naturales. Observatorio del desarrollo, (18), 1-18. Recuperado de https://www.researchgate.net/publication/281748932%0AExtracciones
Hawkins, D. (2014). El carbón y el trabajo en Colombia: a la sombra de la locomotora minera. En La minería de carbón a gran escala en Colombia: impactos económicos, sociales, laborales, ambientales y territoriales (pp. 23-44). Revista Análisis, 68. Recuperado de http://library.fes.de/pdf-files/bueros/kolumbien/11067.pdf
Helfferich, C. (2011). Die Qualität qualitativer Daten. Manual für die Durchführung qualitativer Interviews. Verlag für Sozialwissenschaften.
Holguín, G. (2011). Caracterización del caso El Hatillo. Actores, dinámicas y conflictos. Pensamiento y Acción Social. Recuperado de https://studylib.es/doc/6458110/caracterizaci%C3%B3n-del-caso-el-hatillo
Jenkins, K. (2014). Women, mining and development: An emerging research agenda. The Extractive Industries and Society, 1(2), 329-339. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.exis.2014.08.004:
Kruse, J. (2015). Qualitative Interviewforschung: ein integrativer Ansatz. Weinheim: Beltz Juventa.
Ministerio de Minas y Energía (Minenergía). (2019). PINE - Cesar. Recuperado de https://www.minenergia.gov.co/pine-cesar
Minminas, y Agencia Nacional de Minería (ANM). (2017, 16 de mayo). Producción de carbón en ascenso. Recuperado de https://www.anm.gov.co/?q=produccion_de_carbon_en_ascenso_principal
Observatorio de Conflictos Ambientales (OCA). (2019). Conflicto: Minería de Carbón – Drummond - PRODECO - Murray Energy – Cesar. Recuperado de https://conflictos-ambientales.net/oca_bd/env_problems/view/4.
Olivares Rivera, J. L., y Manrique Galvis, J. J. (2018). Producción y exportaciones de carbón en Colombia. Minminas. Recuperado de https://www.minenergia.gov.co/documents/10192/23966843/301118_prod_expo_carbon_iii_trim_2018.pdf/630e9cb8-32cf-41e3-b6ea-18564d35320d.
ONU Mujeres. (2019). Gender Equality in the Extractive Industries in Africa. Recuperado de https://www.goo.gl/JBvMcYcontent_copy.
Osorio, C. (2011, 11 de septiembre). Hay locomotora minera, pero no locomotora para la reubicación de los vecinos. La Silla Vacía. Recuperado de https://lasillavacia.com/historia/hay-locomotora-minera-pero-no-locomotora-para-la-reubicacion-de-los-vecinos-27427
Prodeco (2019). Reasentamiento. Recuperado de http://www.grupoprodeco.com.co/es/sostenibilidad/reasentamiento
Romero Epiayú, J., y Barón Romero, D. (2013). Impacto de la explotación minera en las mujeres rurales: afectaciones al derecho a la tierra y el territorio en el sur de La Guajira, Colombia. Cinep. Recuperado de http://www.oidhaco.org/uploaded/content/article/2091974838.pdf
Sociedad Geográfica de Colombia [Sogeocol]. (2017). Geografía de Colombia, Departamentos de Colombia, Cesar. Recuperado de https://www.sogeocol.edu.co/cesar.htm.
Suhner, S. (19 de noviembre de 2019). Die Umsiedlung von El Hatillo gerät erneut in Probleme. Recuperado de https://www.askonline.ch/themen/die-umsiedlung-von-el-hatillo-geraet-erneut-in-probleme.
Tobón Olarte, G. (2015). Mujeres, conflictos socioambientes y resolución 1325 de las Naciones Unidas. Bogotá: Red Nacional de Mujeres.
Unidad de Planeación Minero Energética (UPME). (2006). Colombia País Minero – Plan Nacional para el Desarrollo Minero visión al año 2019. Recuperado de http://bdigital.upme.gov.co/handle/001/906.
Unidad de Planeación Minero Energética (UPME). (2018). Producción, regalías y comercio exterior. Recuperado de http://www1.upme.gov.co/simco/Cifras-Sectoriales/Paginas/Informacion-estadistica-minera.aspx
Urbina Sánchez, E., Cita Triana, R. A., y Campo Robledo, J. A. (2016). Explotacion de carbono y desplazamiento tensiones entre derechos y procesos economicos. Bogotá: Universidad Católica de Colombia. https://doi.org/10.1017/CBO9781107415324.004
YoSoyMujerRural. (2019). YoSoyMujerRural. Recuperado de http://www.yosoymujerrural.com/
Ambiente y Desarrollo se encuentra registrada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional. Por lo tanto, esta obra se puede reproducir, distribuir y comunicar públicamente en formato digital, siempre que se reconozca el nombre de los autores y a la Pontificia Universidad Javeriana. Se permite citar, adaptar, transformar, autoarchivar, republicar y crear a partir del material, para cualquier finalidad (incluso comercial), siempre que se reconozca adecuadamente la autoría, se proporcione un enlace a la obra original y se indique si se han realizado cambios. La Pontificia Universidad Javeriana no retiene los derechos sobre las obras publicadas y los contenidos son responsabilidad exclusiva de los autores, quienes conservan sus derechos morales, intelectuales, de privacidad y publicidad.
El aval sobre la intervención de la obra (revisión, corrección de estilo, traducción, diagramación) y su posterior divulgación se otorga mediante una licencia de uso y no a través de una cesión de derechos, lo que representa que la revista y la Pontificia Universidad Javeriana se eximen de cualquier responsabilidad que se pueda derivar de una mala práctica ética por parte de los autores. En consecuencia de la protección brindada por la licencia de uso, la revista no se encuentra en la obligación de publicar retractaciones o modificar la información ya publicada, a no ser que la errata surja del proceso de gestión editorial. La publicación de contenidos en esta revista no representa regalías para los contribuyentes.