<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-model type="application/xml-dtd" href="http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1d3/JATS-journalpublishing1.dtd"?>
<article xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.1d3" specific-use="Marcador" xml:lang="es">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="marcador">545</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title specific-use="original" xml:lang="es">Revista Gerencia y Políticas de Salud</journal-title>
</journal-title-group>
<issn pub-type="ppub">1657-7027</issn>
<publisher>
<publisher-name>Pontificia Universidad Javeriana</publisher-name>
<publisher-loc>
<country>Colombia</country>
<email>revistascientificasjaveriana@gmail.com</email>
</publisher-loc>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="art-access-id" specific-use="redalyc">54557477006</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">https://doi.org/10.11144/Javeriana.rgps17-35.apcc</article-id>
<article-categories>
<subj-group subj-group-type="heading">
<subject>Artículos de reflexión</subject>
</subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title xml:lang="es">Actuar político para el control del cáncer en
Colombia*</article-title>
<trans-title-group>
<trans-title xml:lang="en">Political Acting to Control the Cancer in Colombia</trans-title>
</trans-title-group>
<trans-title-group>
<trans-title xml:lang="pt">Agindo politicamente para o
controlo do câncer na Colômbia</trans-title>
</trans-title-group>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author" corresp="yes">
<contrib-id contrib-id-type="orcid">http://orcid.org//0000-0002-5831-9597</contrib-id>
<name name-style="western">
<surname>Salazar</surname>
<given-names>Lida</given-names>
</name>
<xref ref-type="corresp" rid="corresp1"/>
<xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
<email>lsalazar@cancer.gov.co</email>
</contrib>
<contrib contrib-type="author" corresp="no">
<contrib-id contrib-id-type="orcid">http://orcid.org/0000-0001-6623-0237</contrib-id>
<name name-style="western">
<surname>Benavides</surname>
<given-names>Mónica</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author" corresp="no">
<contrib-id contrib-id-type="orcid">http://orcid.org/0000-0002-5831-9597</contrib-id>
<name name-style="western">
<surname>Murcia Monroy</surname>
<given-names>Eliana Marcela</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff3"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="aff1">
<institution content-type="original">Instituto Nacional de Cancerología
ESE, Colombia</institution>
<institution content-type="orgname">Instituto Nacional de Cancerología
ESE</institution>
<country country="CO">Colombia</country>
</aff>
<aff id="aff2">
<institution content-type="original">Instituto Nacional de Cancerología
ESE, Colombia</institution>
<institution content-type="orgname">IInstituto Nacional de Cancerología
ESE</institution>
<country country="CO">Colombia</country>
</aff>
<aff id="aff3">
<institution content-type="original">Instituto Nacional de Cancerología
ESE, Colombia</institution>
<institution content-type="orgname">Instituto Nacional de Cancerología
ESE</institution>
<country country="CO">Colombia</country>
</aff>
<author-notes>
<corresp id="corresp1">
<email>Autor
de correspondencia:  lsalazar@cancer.gov.co</email>
</corresp>
</author-notes>
<pub-date pub-type="epub-ppub">
<season>July-December</season>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<issue>35</issue>
<fpage>1</fpage>
<lpage>35</lpage>
<history>
<date date-type="received" publication-format="dd mes yyyy">
<day>30</day>
<month>08</month>
<year>2017</year>
</date>
<date date-type="accepted" publication-format="dd mes yyyy">
<day>16</day>
<month>05</month>
<year>2018</year>
</date>
<date date-type="pub" publication-format="dd mes yyyy">
<day>01</day>
<month>11</month>
<year>2018</year>
</date>
</history>
<permissions>
<ali:free_to_read/>
<license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
<ali:license_ref>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</ali:license_ref>
<license-p>Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional.</license-p>
</license>
</permissions>
<abstract xml:lang="es">
<title>Resumen</title>
<p> El cáncer es un tema de interés en salud pública, debido al progresivo aumento del número de casos, los altos costos para los sistemas de salud y el número de muertes. Para controlarlo, no es suficiente con promover la salud, puesto que la implementación de estilos de vida saludables no solo requiere voluntad individual, sino también creación de políticas, leyes, programas, planes, entre otros, que favorezcan cambios de comportamiento en individuos hacia estos estilos, que además posicionen las opciones saludables como iniciativas atractivas que tomar. Colombia ha entendido el cáncer como tema de atención prioritaria y como tal estableció un marco normativo que busca su control desde la prevención y la detección temprana, pasando por el tratamiento integral hasta la rehabilitación e incorporación a la vida laboral. Esta revisión pretende hacer un acercamiento a la normatividad y reglamentación colombiana para el control del cáncer, registrando su evolución histórica y destacando sus posibles alcances e inconvenientes.  </p>
</abstract>
<trans-abstract xml:lang="en">
<title>Abstract</title>
<p> Cancer is a topic of interest in public health due to the gradual increase in the number of cases, high costs to the health systems and the number of deaths. Health promotion is not enough to control it, since the implementation of healthy lifestyles not only requires the individual willingness but also the making of policies, laws, programs, plans, and so on, to favor the individual’s behavioral changes into the healthy lifestyles that would, in turn, position the healthy options as appealing initiatives to follow. Colombia has understood the cancer as a priority issue. Therefore, the country has set a regulatory framework aiming to control the cancer based on the early detection and prevention as well as the comprehensive treatment including both the rehabilitation and resuming to the labor life. This review seeks to approach to the Colombian legal and regulatory system concerning the cancer control, by outlining its historic evolution and underlining the potential inconveniences and scope.</p>
</trans-abstract>
<trans-abstract xml:lang="pt">
<title>Resumo</title>
<p> O câncer é um tema de interesse em saúde pública, devido ao progressivo aumento do número de casos, os altos custos para os sistemas de saúde e o número de óbitos. Para controlá-lo, não é suficiente com promover a saúde, pois a implementação de estilos de vida saudáveis não apenas requer vontade individual, mas também criação de políticas, leis, programas, planos, dentre outros, a favorecer mudanças no comportamento em indivíduos para esses estilos que, aliás, posicionarem as opções saudáveis como iniciativas atrativas a serem tomadas. A Colômbia entendeu o câncer como tema de atendimento prioritário e como tal estabeleceu um quadro normativo que procura seu controle desde a prevenção e detecção precoce, a passar pelo tratamento abrangente até a reabilitação e incorporação à vida laboral. Essa revisão visa fazer aproximação da normatividade e regulamentações colombianas para o controle do câncer, registrando sua evolução histórica e destacando possíveis escopos e desvantages.</p>
</trans-abstract>
<kwd-group xml:lang="es">
<title>Palabras clave</title>
<kwd>política pública</kwd>
<kwd> cáncer</kwd>
<kwd> normatividad</kwd>
<kwd> leyes</kwd>
<kwd> prevención y control</kwd>
</kwd-group>
<kwd-group xml:lang="en">
<title>Keywords</title>
<kwd>public policy</kwd>
<kwd> cancer</kwd>
<kwd> regulations</kwd>
<kwd> laws</kwd>
<kwd> prevention and control</kwd>
</kwd-group>
<kwd-group xml:lang="pt">
<title>Palavras-chave</title>
<kwd>política pública</kwd>
<kwd> câncer</kwd>
<kwd> normatividade</kwd>
<kwd> leis</kwd>
<kwd> prevenção e controle</kwd>
</kwd-group>
<counts>
<fig-count count="0"/>
<table-count count="8"/>
<equation-count count="0"/>
<ref-count count="51"/>
</counts>
<custom-meta-group>
<custom-meta>
<meta-name>Para citar este artículo</meta-name>
<meta-value>Salazar L, Benavides
M, Murcia Monroy EM. Actuar político
para el control del cáncer en Colombia. Revista Gerencia y Políticas de Salud.
2018;17(35) <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.11144/Javeriana.rgps17-35.apcc">https://doi.org/10.11144/Javeriana.rgps17-35.apcc</ext-link>
</meta-value>
</custom-meta>
</custom-meta-group>
</article-meta>
</front>
<body>
<sec sec-type="intro">
<title>Introducción</title>
<p> El cáncer es un tema de interés en salud pública, debido al progresivo aumento del número de casos, los altos costos para los sistemas de salud y las muertes por esta causa. En el año 2015, a nivel mundial se registraron 8,8 millones de defunciones y se prevé que estas aumenten 45% entre el 2007 y el 2030 —pasando de 7,9 millones a 11,5 millones— resultado en parte debido al crecimiento demográfico y el envejecimiento de la población. Se estima que durante el mismo periodo, el número de casos nuevos también aumentará de 11,3 millones en el 2007 a 15,5 millones en el 2030 (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref1">1</xref>). Adicionalmente, esta patología conlleva una serie de implicaciones de carácter social que afectan seriamente las condiciones de vida, no solo del paciente, sino también de sus familias (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref2">2</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref3">3</xref>).  </p>
<p> En Colombia, su comportamiento no ha sido diferente. Dentro de la estructura de mortalidad, los tumores malignos ocupaban en 1960 el sexto lugar y representaban el 3,7% del total de muertes. En el año 2000 se ubicaron en tercer lugar, luego de las enfermedades cardiovasculares y la violencia, y representaron el 14,7% de todas las defunciones. Según Globocan, en el 2012 se presentaron en el país 71 442 (4) nuevos casos y 37 894 muertes (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref5">5</xref>) por esta causa, convirtiéndose en la segunda causa de muerte, con un crecimiento gradual (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref6">6</xref>). Esta situación se agrava por la falta de implementación o despliegue de mecanismos de prevención, detección temprana y acceso a tratamientos (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref7">7</xref>). </p>
<p> Según destaca la Organización Mundial de la Salud (OMS), entre 30% y 50% de los cánceres se pueden prevenir (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref8">8</xref>). Sin embargo, para controlarlo no basta con promover la salud, puesto que la implementación de los estilos de vida saludables no solo requiere voluntad individual, sino también la creación de políticas, leyes, programas, planes, entre otros, que favorezcan cambios en el comportamiento de los individuos hacia estos estilos de vida, que posicionen las opciones saludables como las iniciativas más atractivas de tomar (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref9">9</xref>) y no desestimen las creencias personales derivadas de la interacción con el medio, los otros y la sociedad y que culturalmente han sido trasmitidas de una persona a otra desde fuentes que resultan creíbles y legitimas (madre, padre, amigos) y que determinan el cambio en los comportamientos de los sujetos, tal como lo describe la teoría de la memética (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref10">10</xref>). </p>
<p> El hecho de disponer de una legislación adecuada desempeña un importante papel en la reducción de la exposición y los comportamientos de riesgo. Desde esta perspectiva, la OMS a través del Plan de acción mundial para la prevención y el control de las enfermedades no transmisibles (ENT) 2013-2020, ha instado a sus Estados miembros a reducir en un 25% la mortalidad global por ENT, entre ellas el cáncer, mediante políticas y legislación de medidas regulatorias (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref11">11</xref>). Por ejemplo, el primer tratado internacional patrocinado por la Organización —el Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco— ha sido decisivo para reducir el consumo de tabaco, mediante impuestos, restricciones a la publicidad y otras medidas de control que desalientan su consumo. A este respecto se ha señalado que: “en los países de ingresos bajos y medios, es fundamental que los gobiernos se comprometan a aplicar de forma efectiva medidas normativas para proteger a sus poblaciones y poner en marcha planes de prevención del cáncer” (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref12">12</xref>). </p>
<p> Con esta revisión de tema se pretende realizar un acercamiento a la normatividad y a la reglamentación para el control del cáncer en Colombia, registrando su evolución histórica y destacando sus posibles alcances e inconvenientes. </p>
</sec>
<sec>
<title>Políticas
públicas para el control del cáncer</title>
<p> Las políticas públicas han sido definidas de muchas maneras a lo largo de los últimos 40 años (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref13">13</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref14">14</xref>). Uno de los conceptos que más se adapta al actuar en salud es aquel que señala: “Las políticas públicas son las decisiones válidamente adoptadas por un organismo público (nacional, estatal o local) en respuesta a una situación o problema relevante, que afecte seriamente a la población u organismos de su jurisdicción” (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref16">15</xref>), o como programas de acción que representan la realización de las decisiones del Estado, siendo este un actor que quiere modificar comportamientos mediante el cambio en las reglas de juego operantes hasta entonces (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref17">16</xref>). Las políticas son públicas porque son de interés común y afectan a las personas colectivamente; además, los problemas públicos son responsabilidad del Estado debido a la incapacidad e inviabilidad de ser resueltos solo de forma individual (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref18">17</xref>). Aguilar Villanueva señala que una política pública es: “en suma: a) el diseño de una acción colectiva intencional, b) el curso que efectivamente toma la acción como resultado de las muchas decisiones e interacciones que comporta y, en consecuencia, c) los hechos reales que la acción colectiva produce” (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref19">18</xref>). </p>
<p> En cuanto a las políticas para el control del cáncer, según Slovic, estas buscan: “la elaboración, implementación, evaluación y actualización de estándares, objetivos y modelos básicos de atención en los ámbitos de la promoción de la salud, la prevención, la detección precoz, el manejo clínico y la rehabilitación”. Además, según el mismo autor, estas se han diseñado para que en: “su implementación pueda darse el equilibrio adecuado entre las actividades que permitan controlar el cáncer y garanticen a los pacientes una adecuada prevención, asistencia y seguimiento en cualquiera de las fases de la enfermedad”. Lo anterior, en coordinación con los principios rectores de la reducción de inequidades, la elevación de la calidad de la atención y la información (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref20">19</xref>).  </p>
<p> En consecuencia, coexistiendo con el principio de equidad, las políticas para el control del cáncer tratan de impactar en: (a) la minimización de la diversidad no justificable en la incidencia, la prevalencia, la asistencia y el tratamiento; (b) la atención de las enfermedades o los grupos de enfermedades con mayor impacto en la población y que, a la vez, muestren patrones más disímiles de incidencia, prevalencia, mortalidad, morbilidad, atención en la prestación y reducción del sufrimiento y la carga social y económica; y (c) la integralidad, lo cual quiere decir que hacen frente a todos los aspectos de la enfermedad, que puedan y deban ser abordados desde los sectores involucrados (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref21">20</xref>), requiriendo siempre girar en torno a la población caracterizada como susceptible. </p>
<p> De acuerdo con Rivera, controlar el cáncer no se trata solamente de la cuestión de intervenir la enfermedad, sino adicionalmente de intervenir la forma como cada sociedad a escala mundial se desarrolla. En ese sentido, la agenda gubernamental es el paso obligado para que este tema apele a la acción pública (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref22">21</xref>). </p>
<p> Por otra parte, es frecuente que las políticas públicas requieran instrumentos normativos como una parte fundamental de intervención y regulación de diferentes aspectos de las sociedades en sectores o espacios concretos. Los instrumentos normativos se definen como cualquier norma legal de carácter vinculante —rasgo más característico— y de aplicación directa (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref16">15</xref>). De hecho, los decisores son quienes determinan qué objetivos de las políticas públicas pueden lograrse recurriendo al uso de instrumentos de aplicación obligatoria y cuáles pueden alcanzarse con el uso de otros instrumentos de carácter voluntario asociados a la idea de fomento o promoción. </p>
<p> En Colombia, la regulación del proceso de formación de leyes es una de las funciones esenciales del Estado, en particular del Congreso, y pretende potenciar el principio democrático (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref23">22</xref>). Con base en su organización estructural, las tres ramas del poder público: legislativa, ejecutiva y judicial<sup>[1]</sup>, tienen diversas funciones, ejercidas por diferentes entidades, con las cuales se busca controlar el poder público<sup>[2]</sup> (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref24">23</xref>). Así, las leyes son producto de la voluntad soberana representada en las cámaras legislativas, y a través de ella se regulan aspectos sociales, económicos, políticos, culturales y ambientales del colectivo (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref25">24</xref>). Por tanto, son estas cámaras los espacios en los que se disputa por excelencia el poder sobre los proyectos de ley y las leyes dirigidas a la atención del cáncer, las intervenciones y las decisiones relacionadas con su manejo y control.</p>
</sec>
<sec>
<title>Políticas
públicas para el control del cáncer en América</title>
<p> En los Estados Unidos, a partir de la década de 1970 se implementaron importantes programas de control y prevención del cáncer, mientras que en América Latina, aunque en varios países han sido evidentes —incluido Colombia— los esfuerzos por formar parte de una política internacional para el control del cáncer, y se han experimentado cambios políticos, sociales y económicos que derivaron en la reforma de las políticas de protección social y en los sistemas de provisión de servicios de salud (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref26">25</xref>), la prevención se encuentra especialmente en los discursos políticos, pero aún no logra materializarse en acciones concretas (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref27">26</xref>).</p>
<p> Desde fines del siglo XX, y gracias al avance de la globalización, las políticas relacionadas con la salud pública, incluidas las del control del cáncer, tuvieron un factor principal que impulsó la realización de cambios: la inspiración para su creación en las políticas neoliberales, lo que dio como resultado la concentración de sus intereses en las utilidades económicas del mercado más que en el bienestar de la salud de la sociedad y los individuos (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref26">25</xref>). En ese sentido, las reformas sanitarias llevadas a cabo en este periodo ponen en evidencia los intereses particulares de la banca internacional, de las industrias de medicamentos, de tecnologías diagnósticas y de aseguramiento, grupos que en general conciben a los servicios médicos como mercancías y como tal susceptibles del mismo manejo que se da a otros negocios. Adicionalmente, estas políticas públicas han privilegiado los intereses del inversionista sobre los intereses colectivos y han limitado el concepto de salud pública a las políticas relacionadas con la higiene y el control de las enfermedades transmisibles (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref28">27</xref>).</p>
</sec>
<sec>
<title>Políticas
públicas para el control del cáncer en Colombi</title>
<p> En Colombia, el cáncer ha sido considerado una patología prioritaria en las intervenciones de salud pública. Así, desde mediados de la década de 1960 se empezaron a realizar actividades aisladas para el diagnóstico temprano, y de ahí en adelante se han formulado al menos dos planes nacionales para el control del cáncer y leyes que buscan impactar favorablemente la situación (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref29">28</xref>). Sin embargo, es la promulgación de la Ley 100 el evento que más ha impactado en la atención del cáncer. </p>
<p> En 1993, con dicha ley, considerada una reforma —posiblemente la más importante del país— de segunda generación<sup>[3]</sup>, se creó un sistema integral de seguridad social para Colombia y se establecieron cambios en la salud que se enfocaron en cinco elementos complementarios: (a) la separación del financiamiento y la provisión de servicios de salud; (b) la introducción de análisis de costoefectividad para establecer prioridades de políticas y asignación de recursos; (c) la introducción de cobros al usuario y expansión de seguros obligatorios; (d) la expansión del sector privado a la prestación de servicios públicos que anteriormente estaban a cargo del Estado (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref30">29</xref>); y (e) la disminución de las responsabilidades del Estado en relación con la salud de la población (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref31">30</xref>).  </p>
<p> Los principios esenciales de la reforma al sistema de salud fueron la equidad, la calidad y el aumento en cobertura, los cuales requirieron el establecimiento de un sistema de prestación de servicios y de financiación en el que la solidaridad en el financiamiento, la eficiencia y la competencia en la provisión de los servicios son centrales. De igual manera, se favoreció al aseguramiento como el principal instrumento para alcanzar las metas de cobertura, en especial entre la población más pobre. Como resultado, el sistema de salud está compuesto por dos tipos de regímenes de afiliación o aseguramiento: el contributivo y el subsidiado. El primero está conformado por aquellas personas con capacidad de pago, en tanto que al segundo pertenece la población pobre y que generalmente no tiene capacidad de pago. Adicionalmente, existe un tercer grupo, compuesto principalmente por la población más pobre del país, que no está afiliada a ninguno de los dos regímenes, denominado los “vinculados”. Finalmente, el sistema tiene un componente de salud pública centrado en acciones de vacunación, prevención y campañas de educación, entre otras, dirigido en particular a la población vulnerable (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref32">31</xref>). </p>
<p> Estas diferencias fueron importantes porque definieron el manejo que hasta el año 2012 —cuando se unificó el plan de beneficios de salud— se dio a patologías como el cáncer, al restringir gravemente el acceso a una plena atención en salud de acuerdo con el régimen del que se hacía parte. Hasta entonces, los individuos pertenecientes al régimen contributivo poseían un seguro que les otorgaba unos beneficios bastante amplios en términos de eventos, tratamientos y medicamentos. Para el régimen subsidiado, la población recibía, sin costo alguno, un seguro de salud que cubría una gran variedad de eventos que, sin embargo, eran menores que los beneficios obtenidos en el régimen contributivo.  </p>
<p> Esta fragmentación de los dos regímenes fue uno de los grandes problemas del sistema, al mantener la brecha entre la población rica, con acceso a un tipo de régimen, y la pobre, debido a que la inequidad implícita en el hecho de que los paquetes ofrecidos fueran distintos según el régimen y porque si una persona contaba con un seguro, recibir atención médica era más fácil, pues el seguro disminuía los costos no pecuniarios y de tiempo que debían asumir los pacientes, aumentando así la prevención y la frecuencia de tratamientos oportunos. </p>
<p> Por otro lado, en la transición del sistema no ha sido posible tener claridad sobre las funciones y responsabilidades territoriales e institucionales con respecto a las actividades de detección y control del cáncer, lo que se suma a la preexistente ausencia de sistemas de información y de vigilancia, y a los problemas relativos al control de calidad dentro de un esquema descentralizado (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref29">28</xref>). Aunque se espera que el sistema de salud garantice el acceso a los servicios, con independencia de la condición socioeconómica del paciente, la edad, la patología y grupo étnico al que pertenece, asegurando ante todo la igualdad de oportunidades y la calidad en la prestación tanto de servicios preventivos, diagnósticos como terapéuticos (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref33">32</xref>), la evidencia muestra que la mortalidad por cánceres prevenibles en poblaciones vulnerables se puede atribuir, entre otros factores, a que no reciben un diagnóstico y un tratamiento oportuno (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref34">33</xref>).  </p>
<p> El sistema de salud se ha caracterizado por forzar a los pacientes a recorrer largos procesos de trabas y requerimientos administrativos, en lo que se ha denominado “el itinerario burocrático de la atención en salud en Colombia” (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref35">34</xref>) o, más frecuentemente, “el paseo de la muerte”, que incluso los lleva al uso de recursos legales para garantizar la prestación del servicio, siendo un indicador de la falta de satisfacción del derecho a la salud y su vulneración el gran número de sentencias de revisión de acciones de tutela interpuestas —entre el 2006 y el 2008 el 39,2% fueron acciones en las que se invocó el derecho a la salud— (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref36">35</xref>).  </p>
<p> Lo anterior ha facilitado la creación de diversas barreras que impactan negativamente la salud de los pacientes y que, en general, retrasan la realización del diagnóstico temprano y del tratamiento integral oportuno, incrementando, en última instancia, los costos para el sistema de salud. En los países en vía de desarrollo, como Colombia, entre un 80 y un 90% de los pacientes que padecen de cáncer sufren complicaciones clínicas por un diagnóstico tardío, con enfermedades localmente avanzadas o metastásicas y por ende incurables al momento del diagnóstico (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref37">36</xref>). </p>
<p> A pesar de todo lo expuesto, el nuevo sistema ha generado impactos positivos en el bienestar de los más pobres. En la población infantil se redujo la incidencia de enfermedades, aumentó la cobertura de vacunación y se mejoró su estado de salud al nacer. También hubo impactos positivos sobre el uso de servicios esenciales, como las citas de prevención y los controles pre y post natales. De manera importante, se redujo el “gasto de bolsillo” entre la población pobre en casos de hospitalización y compra de medicamentos. Finalmente, el régimen subsidiado incrementó el acceso a tratamientos para enfermedades costosas como el cáncer, en tanto que las tendencias de mortalidad por neoplasias gástricas y cervicouterinas van en descenso, lo que se puede deber a la promoción de campañas de citología vaginal, vacunación y control de la infección contra el virus de papiloma humano y al control de la infección por H. pylori. </p>
<p> En la<xref ref-type="table" rid="gt1"> tabla 1</xref> se presenta un cuadro resumen de la legislación con la que en el país se ha intentado controlar el cáncer.</p>
<p>
<table-wrap id="gt1">
<label>Tabla 1</label>
<caption>
<title>Legislación colombiana en relación con
el cáncer </title>
</caption>
<alt-text>Tabla
1 Legislación colombiana en relación con
el cáncer </alt-text>
<graphic orientation="portrait" position="anchor" xlink:href="54557477006_gt2.png"/>
<attrib>equipo investigador, ajustado de legislaciones del Ministerio de Salud y
Protección Social. https://www.minsalud.gov.co</attrib>
</table-wrap>
</p>
<p>
<table-wrap id="gt2">
<label>Tabla 1 (cont.)</label>
<caption>
<title>Legislación colombiana en relación con
el cáncer (Segunda parte)</title>
</caption>
<alt-text>Tabla 1 (cont.) Legislación colombiana en relación con
el cáncer (Segunda parte)</alt-text>
<graphic orientation="portrait" position="anchor" xlink:href="54557477006_gt3.png"/>
<attrib>equipo investigador, ajustado de legislaciones del Ministerio de Salud y
Protección Social. https://www.minsalud.gov.co</attrib>
</table-wrap>
</p>
<p>
<table-wrap id="gt3">
<label>Tabla 1 (cont.)</label>
<caption>
<title>Legislación colombiana en relación con
el cánce (Tercera parte)</title>
</caption>
<alt-text>Tabla 1 (cont.) Legislación colombiana en relación con
el cánce (Tercera parte)</alt-text>
<graphic orientation="portrait" position="anchor" xlink:href="54557477006_gt4.png"/>
<attrib>equipo investigador, ajustado de legislaciones del Ministerio de Salud y
Protección Social. https://www.minsalud.gov.co 

 </attrib>
</table-wrap>
</p>
<p>
<table-wrap id="gt4">
<label>Tabla 1 (cont.)</label>
<caption>
<title> Legislación colombiana en relación con
el cáncer (Cuarta parte)</title>
</caption>
<alt-text>Tabla 1 (cont.)  Legislación colombiana en relación con
el cáncer (Cuarta parte)</alt-text>
<graphic orientation="portrait" position="anchor" xlink:href="54557477006_gt5.png"/>
<attrib>equipo investigador, ajustado de legislaciones del Ministerio de Salud y
Protección Social. https://www.minsalud.gov.co</attrib>
</table-wrap>
</p>
<p>
<table-wrap id="gt5">
<label>Tabla 1 (cont.)</label>
<caption>
<title>Legislación colombiana en relación con
el cáncer (Quinta parte)</title>
</caption>
<alt-text>Tabla 1 (cont.) Legislación colombiana en relación con
el cáncer (Quinta parte)</alt-text>
<graphic orientation="portrait" position="anchor" xlink:href="54557477006_gt6.png"/>
<attrib>equipo investigador, ajustado de legislaciones del Ministerio de Salud y
Protección Social. https://www.minsalud.gov.co</attrib>
</table-wrap>
</p>
<p>
<table-wrap id="gt6">
<label>Tabla 1 (cont.)</label>
<caption>
<title>Legislación colombiana en relación con
el cáncer (Sexta parte)</title>
</caption>
<alt-text>Tabla 1 (cont.) Legislación colombiana en relación con
el cáncer (Sexta parte)</alt-text>
<graphic orientation="portrait" position="anchor" xlink:href="54557477006_gt7.png"/>
<attrib> equipo investigador, ajustado de legislaciones del Ministerio de Salud y
Protección Social. https://www.minsalud.gov.co</attrib>
</table-wrap>
</p>
<p>
<table-wrap id="gt7">
<label>Tabla 1 (cont.)</label>
<caption>
<title>Legislación colombiana en relación con
el cáncer (Séptima parte)</title>
</caption>
<alt-text>Tabla 1 (cont.) Legislación colombiana en relación con
el cáncer (Séptima parte)</alt-text>
<graphic orientation="portrait" position="anchor" xlink:href="54557477006_gt8.png"/>
<attrib>equipo investigador, ajustado de legislaciones del Ministerio de Salud y
Protección Social. https://www.minsalud.gov</attrib>
</table-wrap>
</p>
<p>
<table-wrap id="gt8">
<label>Tabla 1 (cont.)</label>
<caption>
<title>Legislación colombiana en relación con
el cáncer (Octava parte)</title>
</caption>
<alt-text>Tabla 1 (cont.) Legislación colombiana en relación con
el cáncer (Octava parte)</alt-text>
<graphic orientation="portrait" position="anchor" xlink:href="54557477006_gt9.png"/>
<attrib>
equipo investigador, ajustado de legislaciones del Ministerio de Salud y
Protección Social. https://www.minsalud.gov.co</attrib>
</table-wrap>
</p>
<p> Uno de los hitos en la historia normativa del país ha sido la Ley 1384 o Sandra Ceballos, que busca impactar en la carga de enfermedad por cáncer y establece acciones para su manejo integral, a través de la garantía por parte del Estado y de los actores que intervienen en el SGSSS de la prestación de todos los servicios que se requieran para su tratamiento integral, rehabilitación y cuidado paliativo (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref38">37</xref>). Para este último aspecto, con la mencionada ley —y su inclusión como parte obligatoria en la prestación de servicios— se abrió un amplio panorama en Colombia para mejorar la calidad de vida de los pacientes que presentaban enfermedades en fase terminal, dado que con anterioridad estos requerían interponer numerosas acciones legales para exigir los servicios de cuidado paliativo (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref39">38</xref>) y eran atendidos de manera inadecuada (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref40">39</xref>). Sin embargo, y a pesar del ánimo por mejorar la oportunidad en prevención, diagnóstico y tratamiento del cáncer —incluida la promulgación de esta ley—, para el cáncer de mama, por ejemplo, las mujeres deben enfrentan barreras de acceso a los servicios de salud (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref41">40</xref>) que están determinadas socialmente y frente a las cuales el sistema muestra su incapacidad de encarar (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref42">41</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref43">42</xref>). </p>
<p> En relación con el Plan Decenal para el Control del Cáncer en Colombia 2012-2021 (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref44">43</xref>), se puede decir que es un plan estratégico propuesto por el Ministerio de Salud y Protección Social en conjunto con el Instituto Nacional de Cancerología, que tiene como propósito “posicionar en la agenda política y movilizar la acción del Estado, la acción intersectorial, la responsabilidad social empresarial y la corresponsabilidad individual para el control de la enfermedad”, de tal manera que se incida en la reducción de los indicadores de morbimortalidad mediante seis líneas estratégicas: (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref1">1</xref>) el control del riesgo; (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref2">2</xref>) la detección temprana; (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref3">3</xref>) la atención, recuperación y superación de los daños causados; (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref4">4</xref>) el mejoramiento de la calidad de vida de los pacientes y sobrevivientes; (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref5">5</xref>) la gestión del conocimiento y la tecnología para el control; y (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref6">6</xref>) la formación y desarrollo del talento humano, de acuerdo con lo planteado por Leavell y Clark en 1965. De esta manera, la prevención está presente en todas las etapas de la historia natural de la enfermedad como pilar dentro del proceso de atención (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref45">44</xref>).  </p>
<p> Los escenarios para el desarrollo de las acciones dentro de este plan están en el ámbito político, comunitario y en los servicios de salud (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref29">28</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref46">45</xref>). Por lo pronto, se considera que es muy temprano para hablar sobre el impacto del plan, pero es necesario evidenciar que ha sido un paso importante en el país para posicionar el cáncer como un problema de salud pública; sin embargo, de acuerdo con los datos reportados por la Cuenta de Alto Costo (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref45">44</xref>), en el 2015 —a tres años de su aparición— el panorama general de algunos aspectos relacionados con el proceso de atención en cáncer no han mejorado sustancialmente.</p>
</sec>
<sec sec-type="discussion">
<title>Discusión</title>
<p> El cáncer no es sino uno de los muchos problemas de la salud a los que el mundo hace frente. Además de sus múltiples formas de expresarse en la población, es una enfermedad compleja, de tal manera que la respuesta no es única ni tampoco existe una sola solución para enfrentarla. Por tanto, entre las estrategias e instrumentos que existen para poder controlarla se encuentran: el conocimiento científico, los marcos jurídicos, los programas y el importante papel de los diferentes actores en el contexto del control (pacientes, sobrevivientes, cuidadores, familiares, profesionales de la salud, actores políticos, investigadores, comunicadores y patrocinadores) (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref47">46</xref>). </p>
<p> Dentro de estos instrumentos, la normatividad se ha convertido en un recurso primordial mediante el cual se atienden temas que como el cáncer aquejan de manera profunda y prolongada a la sociedad. Además, a través de esta y las reglamentaciones se gestionan programas, planes, proyectos y recursos con el fin de suplir las necesidades propias de un grupo poblacional (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref48">47</xref>), se favorecen cambios en el comportamiento de los individuos hacia estilos de vida benéficos y se posicionan las opciones saludables como las iniciativas más atractivas de tomar. </p>
<p> Ahora bien, puesto que en Colombia se ha entendido el cáncer como un tema de atención prioritaria a escala nacional, desde 1975 con el desarrollo del primer plan nacional de cáncer, hasta la fecha, se ha establecido un gran marco normativo que busca el control de la enfermedad desde el control del riesgo, la prevención y detección temprana, pasando por el tratamiento oportuno e integral, hasta la rehabilitación e incorporación a la vida laboral de los pacientes en lo que ha significado un gran esfuerzo para el país. Desde una perspectiva holística, el Estado colombiano ha llevado a cabo intervenciones para impactar sobre la calidad de vida de los grupos humanos, a fin de propender por una práctica en el campo de la gestión de políticas públicas que promuevan su mejoramiento, más allá del terreno médico. Se considera que los procesos de reforma del sector salud y sus lineamientos jurídicos son uno de los cambios más trascendentales que ha tenido Colombia en los últimos años, y que la multiplicidad de decretos, resoluciones, circulares y acuerdos que la han reglamentado, dan una idea de su trascendencia y de los desafíos que se enfrentan con su ejecución; esto también refleja las implicaciones político-sociales para el país como resultado del proceso (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref49">48</xref>). </p>
<p> Así pues, para hablar del avance de las políticas frente al cáncer en el país, se hace necesario empezar por el SGSSS y sus efectos, puesto que es este de donde parten y convergen en este momento dichos avances. En especial, se debe hacer mención del aumento en la cobertura, que actualmente alcanza a más del 96 % de la población (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref50">49</xref>) y ha permitido que la población pobre y por tanto vulnerable, que por décadas fue víctima de un modelo de salud higienista en donde el enfoque del Gobierno en sus políticas de salud estaba orientado a atender y resolver casos puramente sanitarios, sin tomar en cuenta los aspectos preventivos y curativos, goce de un sistema con un punto más alto de equidad, que garantiza la atención de enfermedades como el cáncer con un importante impacto en sus patrones de incidencia, prevalencia, mortalidad y morbilidad, aliviando la carga social y económica para el país. </p>
<p> Sin embargo, y a pesar de que el aumento en la cobertura refleja un cambio hacia la mejoría, esto no puede ser equiparado a un escenario de acceso a los servicios y de óptima calidad en la atención, pues estudios realizados en el país y que evaluaron las desigualdades en el acceso y la utilización de los servicios de salud, han sugerido un avance positivo en aspectos como la financiación, la afiliación y el acceso potencial (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref51">50</xref>), mas no es evidente un progreso en el acceso real a los servicios. Así, se ha reportado que el aumento en las coberturas del aseguramiento no se ha reflejado en cambios en la probabilidad de acceder a servicios de salud (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref52">51</xref>) y, por el contrario, se han creado diversas barreras que impactan negativamente la salud de los pacientes y que en general retrasan la realización del diagnóstico temprano y del tratamiento integral oportuno, de tal manera que en Colombia, entre un 80 y un 90% de los pacientes que padecen de cáncer sufren complicaciones clínicas por un diagnóstico tardío, con enfermedades localmente avanzadas o metastásicas y por ende incurables al momento del diagnóstico (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref37">36</xref>). </p>
<p> Por otra parte, aunque existe normatividad que busca la integralidad en el manejo del cáncer, es decir, que hace frente a todos los aspectos de la enfermedad que puedan y deban ser abordados desde los sectores involucrados, ello coexiste con una falta de coordinación entre las distintas entidades del sistema, de tal manera que las normas son interpretadas de diferente manera por los actores involucrados, y las organizaciones terminan dando prioridad a unos aspectos de las normas antes que otros, lo que genera más dificultades en la atención y dificulta la operación del sistema. Además, en muchas ocasiones las normas van agregando responsabilidades a actores ya existentes, sin que se haga claridad sobre cómo se van a asumir las nuevas funciones; es evidente que hay demasiadas normas y poca regulación y vigilancia. Por otro lado, la falta de un enfoque integral, junto con las deficiencias en la organización y la articulación de las redes de atención, el establecimiento ambiguo de prioridades que permiten que se descuide la prevención primaria, la detección temprana y los cuidados paliativos para dar preferencia a enfoques orientados al tratamiento y el uso poco eficiente de los recursos son obstáculos para la eficacia de los programas.  </p>
<p> Para que un sistema de salud funcione eficientemente y atienda de manera oportuna las necesidades de la población, es condición necesaria que exista un ente coordinador fuerte y legítimo en el Estado, con claridad de la política pública y de los papeles que deben desempeñar los diferentes componentes del sistema. El sistema de salud colombiano está concebido por la Constitución Política como un servicio público, el Estado actúa como órgano rector, coordinador y regulador del sistema de salud, en cabeza del Ministerio de Salud y Protección Social. Y se sabe que las fallas del sistema de salud no se encuentran solo en la estructura diseñada para proveer el servicio, sino, en parte, en la falta de capacidad técnica de las entidades encargadas de la regulación, la supervisión y la vigilancia del sistema. </p>
<p> A partir de la premisa de que las políticas públicas son hechas por y para personas, y por ende son pensadas, formuladas, implementadas y evaluadas desde esta comprensión, no es coherente que en la realidad persistan o aumenten los mismos problemas posteriormente a su implementación, como es el caso de la mortalidad por cáncer de cuello uterino, que aun cuando va en descenso y se considera una patología prevenible, sigue siendo importante en nuestro país; esto lleva a que surjan inquietudes sobre la forma hegemónica como se han elaborado tradicionalmente las políticas en el país y si es necesario permitir su generación desde un escenario constructivista en el que los actores que las acoplan y las legitiman participen en su construcción de manera activa. En ese sentido, el utilizar en la construcción de políticas un enfoque cualitativo desde la perspectiva crítica, permite un acercamiento a las voces de quienes viven día a día una problemática, de tal manera que reconocer al otro y su sentir puede ser un mecanismo que, de alguna manera, subsane los resultados de los modelos usados en la elaboración de políticas públicas de salud en Colombia. </p>
<p> Finalmente, en la búsqueda del porqué las políticas en oncología no dan los resultados esperados, emergen conjeturas tales como la existencia de barreras desde la perspectiva de determinantes sociales (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref42">41</xref>), además de otros factores como: (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref1">1</xref>) ausencia de una política educativa que conlleve la interiorización de la cultura del autocuidado desde los niveles de formación básica hasta los programas de pregrado, no solo en las áreas de la salud, sino en general, en los que se estandarice y oriente desde y hacia la atención primaria a la atención especializada en cáncer; y (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref2">2</xref>) ausencia de voluntad política que muestra la poca frecuencia del tema en la agenda pública y por ende la debilidad de legislación frente a exposición a factores de riesgo, la falta de programas específicos para el control del cáncer y la no definición de directrices claras respecto a la obligatoriedad de la oportunidad para el diagnóstico y el tratamiento (<xref ref-type="bibr" rid="54557477006_ref37">36</xref>). </p>
</sec>
</body>
<back>
<ref-list>
<title>Referencias bibliográficas</title>
<ref id="54557477006_ref1">
<label>1.</label>
<mixed-citation>1. Organización Mundial de la Salud. Cáncer: datos y cifras [Internet]. 2017 [citado 2017 abr. 25]. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs297/es/">https://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs297/es/</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="webpage">
<person-group person-group-type="author">
<collab>Organización Mundial de la Salud</collab>
</person-group>
<source>Cáncer: datos y cifras</source>
<year>2017</year>
<comment>
<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs297/es/">https://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs297/es/</ext-link>
</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref2">
<label>2.</label>
<mixed-citation>2.  González-Robledo L. M, Nigenda G. Formulación de políticas públicas sobre el cáncer de mama en América Latina M. C. Rev Panam Salud Publica. 2013;33(3):183-9.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>González-Robledo</surname>
<given-names>L</given-names>
</name>
<name>
<surname>M, Nigenda</surname>
<given-names>G.</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title> Formulación de políticas públicas
sobre el cáncer de mama en América Latina M. C. </article-title>
<source>Rev Panam Salud Publica</source>
<year>2013</year>
<volume>33</volume>
<issue>3</issue>
<fpage>183</fpage>
<lpage>189</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref3">
<label>3.</label>
<mixed-citation>3.  Organización Panamericana de la Salud. Programas nacionales de control del cáncer: políticas y pautas para la gestión [Internet]. 2004 [citado 2016 mayo 2]. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www2.paho.org/hq/index.php?option=com_docman&amp;task=doc_details&amp;gid=18718&amp;Itemid=270&amp;lang=en">http://www2.paho.org/hq/index.php?option=com_docman&amp;task=doc_details&amp;gid=18718&amp;Itemid=270&amp;lang=en</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="webpage">
<person-group person-group-type="author">
<collab>Organización Panamericana de la Salud.</collab>
</person-group>
<source>Programas nacionales de control del cáncer: políticas y pautas para la gestión</source>
<year>2016</year>
<comment>
<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www2.paho.org/hq/index.php?option=com_docman&amp;task=doc_details&amp;gid=18718&amp;Itemid=270&amp;lang=en">https://www2.paho.org/hq/index.php?option=com_docman&amp;task=doc_details&amp;gid=18718&amp;Itemid=270&amp;lang=en</ext-link>
</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref4">
<label>4.</label>
<mixed-citation>4. Homedes N, Ugalde A. Las reformas de salud neoliberales en América Latina: una visión crítica a partir de dos estudios de caso. Revista Panamericana de Salud Pública. 2005;17(3):210-20.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Homedes</surname>
<given-names>N</given-names>
</name>
<name>
<surname>Ugalde</surname>
<given-names>A</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Las reformas de salud neoliberales en América
Latina: una visión crítica a partir de dos estudios de caso</article-title>
<source>Revista Panamericana de Salud Pública.</source>
<year>2005</year>
<volume>17</volume>
<issue>3</issue>
<fpage>210</fpage>
<lpage>220</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref5">
<label>5.</label>
<mixed-citation>5.  Vargas I, Vázquez ML, Jane E. Equidad y reformas de los sistemas de salud en Latinoamérica. Cad Saúde Pública. 2002;18(4):927-37.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Vargas</surname>
<given-names>I</given-names>
</name>
<name>
<surname>Vázquez</surname>
<given-names>ML</given-names>
</name>
<name>
<surname>Jane</surname>
<given-names>E</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Equidad y reformas de los sistemas de
salud en Latinoamérica.</article-title>
<source>Cad Saúde Pública.</source>
<year>2002</year>
<volume>18</volume>
<issue>4</issue>
<fpage>927</fpage>
<lpage>937</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref6">
<label>6.</label>
<mixed-citation>6. Rosselli D, Tarazona N, Aroca A. La salud en Colombia 1953-2013: un análisis de estadísticas vitales. Revista Medicina. 2014;36(2):120-35.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Rosselli</surname>
<given-names>D</given-names>
</name>
<name>
<surname>Tarazona</surname>
<given-names>N</given-names>
</name>
<name>
<surname>Aroca</surname>
<given-names>A</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title> La salud en Colombia 1953-2013: un
análisis de estadísticas vitales</article-title>
<source>Revista Medicina</source>
<year>2014</year>
<volume>36</volume>
<issue>2</issue>
<fpage>120</fpage>
<lpage>135</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref7">
<label>7.</label>
<mixed-citation>7.  International Agency for Research on Cancer. World Cancer Report 2014. Lyon, Francia: International Agency for Research on Cancer; 2014.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="webpage">
<person-group person-group-type="author">
<collab>International Agency for Research on Cancer.</collab>
</person-group>
<source>World Cancer Report 2014. Lyon, Francia: International Agency for Research on Cancer</source>
<year>2014</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref8">
<label>8.</label>
<mixed-citation>8. Organización Mundial de la Salud. Nota descriptiva N.° 297 [Internet]. 2015 [citado 2016 feb. 10]. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs297/es">https://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs297/es</ext-link>/</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<collab>Organización Mundial de la Salud.</collab>
</person-group>
<source>Nota descriptiva N.° 297</source>
<year>2016</year>
<comment>
<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs297/es/">https://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs297/es/</ext-link>
</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref9">
<label>9.</label>
<mixed-citation>9. Organización Mundial de la Salud. Programas nacionales de control del cáncer: políticas y pautas para la gestión. Washington D. C.: OPS; 2004.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<collab>Organización Mundial de la Salud. </collab>
</person-group>
<source>Programas nacionales de control del cáncer: políticas y pautas para la gestión.</source>
<year>2004</year>
<publisher-loc>Washington D.C.</publisher-loc>
<publisher-name>OPS</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref10">
<label>10.</label>
<mixed-citation>10.  Dawkins R. El gen egoísta. Las bases biológicas de nuestra conducta. Barcelona: Salvat Editores; 1989.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Dawkins</surname>
<given-names>R</given-names>
</name>
</person-group>
<source>El gen egoísta. Las bases biológicas de nuestra conducta</source>
<year>1989</year>
<publisher-loc>Barcelona</publisher-loc>
<publisher-name>Salvat Editores</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref11">
<label>11.</label>
<mixed-citation>11.  Organización Mundial de la Salud. Plan de acción mundial para la prevención y el control de las ENT 2013-2020. [Internet]. 2014 [citado 2018 jun. 21]. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.rets.epsjv.fiocruz.br/sites/default/files/arquivos/biblioteca/15032013_updated_revised_draft_action_plan_spanish.pdf">https://www.rets.epsjv.fiocruz.br/sites/default/files/arquivos/biblioteca/15032013_updated_revised_draft_action_plan_spanish.pdf</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="webpage">
<person-group person-group-type="author">
<collab>Organización
Mundial de la Salud</collab>
</person-group>
<source>Plan de acción mundial para la prevención y el control de las ENT 2013-2020.</source>
<year>2018</year>
<comment>
<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.rets.epsjv.fiocruz.br/sites/default/files/arquivos/biblioteca/15032013_updated_revised_draft_action_plan_spanish.pdf">https://www.rets.epsjv.fiocruz.br/sites/default/files/arquivos/biblioteca/15032013_updated_revised_draft_action_plan_spanish.pdf</ext-link>
</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref12">
<label>12.</label>
<mixed-citation>12. Organización Mundial para la Salud. El Convenio Marco de la OMS para el control del tabaco [Internet]. 2003 [citado 2016 feb. 10]. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.apps.who.int/iris/bitstream/10665/42813/1/9243591010.pdf">https://www.apps.who.int/iris/bitstream/10665/42813/1/9243591010.pdf</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="webpage">
<person-group person-group-type="author">
<collab>Organización Mundial para la Salud.</collab>
</person-group>
<source>El Convenio Marco de la OMS para el control del tabaco</source>
<year>2016</year>
<comment>
<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.apps.who.int/iris/bitstream/10665/42813/1/9243591010.pdf">https://www.apps.who.int/iris/bitstream/10665/42813/1/9243591010.pdf</ext-link>
</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref13">
<label>13.</label>
<mixed-citation>13.   Arroyave S. Las políticas públicas en Colombia. Insuficiencias y desafíos. Revista del Departamento de Ciencia Política FORUM. 2011; 1(1):95-111.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Arroyave</surname>
<given-names>S</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Las políticas
públicas en Colombia. Insuficiencias y desafío</article-title>
<source>Revista del Departamento de Ciencia Política FORUM.</source>
<year>2011</year>
<volume>1</volume>
<issue>1</issue>
<fpage>95</fpage>
<lpage>111</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref14">
<label>14.</label>
<mixed-citation>14.  Secretaría Distrital de
Planeación. Guía para la formulación, implementación y evaluación de políticas
públicas distritales [Internet]. Decreto 689 de 2011 [citado 2016 feb. 10].
Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.sdp.gov.co/portal/page/portal/PortalSDP/SeguimientoPoliticas/plan_desarrollo_local/Anexo%2004%20-%20Gu%EDa%20para%20la%20formulaci%F3n%20de%20Planes%20de%20Desarro.pd">https://www.sdp.gov.co/portal/page/portal/PortalSDP/SeguimientoPoliticas/plan_desarrollo_local/Anexo%2004%20-%20Gu%EDa%20para%20la%20formulaci%F3n%20de%20Planes%20de%20Desarro.pd</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="webpage">
<person-group person-group-type="author">
<collab>Secretaría Distrital de
Planeación. </collab>
</person-group>
<article-title>Decreto 689 de 2011</article-title>
<source>Guía para la formulación, implementación y evaluación de políticas públicas distritales</source>
<year>2016</year>
<comment>
<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.sdp.gov.co/portal/page/portal/PortalSDP/SeguimientoPoliticas/plan_desarrollo_local/Anexo%2004%20-%20Gu%EDa%20para%20la%20formulaci%F3n%20de%20Planes%20de%20Desarro.pdf">https://www.sdp.gov.co/portal/page/portal/PortalSDP/SeguimientoPoliticas/plan_desarrollo_local/Anexo%2004%20-%20Gu%EDa%20para%20la%20formulaci%F3n%20de%20Planes%20de%20Desarro.pdf</ext-link>
</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref16">
<label>15.</label>
<mixed-citation>15. Beláustegui V. Conceptos básicos para la formulación de políticas de
producción limpia [Internet]. 2007 [citado 2016 feb. 18]. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.eclac.cl/dmaah/noticias/paginas/8/28248/belaustegui.pdf">https://www.eclac.cl/dmaah/noticias/paginas/8/28248/belaustegui.pdf</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="webpage">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Beláustegui</surname>
<given-names>V</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Conceptos básicos para la formulación de políticas de producción limpia</source>
<year>2016</year>
<comment>
<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.eclac.cl/dmaah/noticias/paginas/8/28248/belaustegui.pdf">https://www.eclac.cl/dmaah/noticias/paginas/8/28248/belaustegui.pdf</ext-link>
</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref17">
<label>16.</label>
<mixed-citation>16. Roth A. Políticas públicas, formulación, implementación y evaluación. Bogotá: Ediciones Aurora; 2006.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Roth</surname>
<given-names>A</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Políticas públicas, formulación, implementación y evaluación.</source>
<year>2006</year>
<publisher-loc>Bogotá</publisher-loc>
<publisher-name>Ediciones Aura</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref18">
<label>17.</label>
<mixed-citation>17. Grupo de Investigación en Gestión y Políticas en Salud. Políticas públicas en salud: una aproximación a su análisis. Medellín: Facultad Nacional de Salud Pública Héctor Abad Gómez, Universidad de Antioquia; 2008.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<collab> Grupo de Investigación en Gestión y Políticas en Salud</collab>
</person-group>
<source>Políticas públicas en salud: una aproximación a su análisis.</source>
<year>2008</year>
<publisher-loc>Medellín</publisher-loc>
<publisher-name>Facultad Nacional de Salud Pública Héctor Abad Gómez, Universidad de Antioquia</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref19">
<label>18.</label>
<mixed-citation>18.  Aguilar L. Estudio introductorio. En Aguilar Villanueva L, editor. Problemas públicos y agenda de gobierno. México: Porrúa; 1994.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Aguilar</surname>
<given-names>L</given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname>Aguilar Villanueva</surname>
<given-names>L</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Problemas públicos y agenda de gobierno.</source>
<year>1994</year>
<publisher-loc>México</publisher-loc>
<publisher-name>Porrúa</publisher-name>
<chapter-title>Estudio introductorio</chapter-title>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref20">
<label>19.</label>
<mixed-citation>19.   Slovic P. El afecto, el riesgo, y la decisión que hace. En: Meeting Basic and applied decision making in cancer control, February 19-24. Washington, D. C.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="webpage">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Slovic</surname>
<given-names>P</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>El afecto, el riesgo, y
la decisión que hace</article-title>
<source>Meeting Basic and applied decision making in cancer control, February 19-24. Washington, D. C</source>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref21">
<label>20.</label>
<mixed-citation>20.   McMichael AJ, Beaglehole R. The changing global context of public health. Lancet. 2000;35(6):495-99.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>McMichael</surname>
<given-names>AJ</given-names>
</name>
<name>
<surname>Beaglehole</surname>
<given-names>R</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>The
changing global context of public health</article-title>
<source>Lancet.</source>
<year>2000</year>
<volume>35</volume>
<issue>6</issue>
<fpage>495</fpage>
<lpage>499</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref22">
<label>21.</label>
<mixed-citation>21.   Rivera D. La política del cáncer. Revista Colombiana de Cancerología. 2005;9(1):29-33.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Rivera</surname>
<given-names>D</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>La política del cáncer</article-title>
<source>Revista Colombiana de Cancerología.</source>
<year>2005</year>
<volume>9</volume>
<issue>1</issue>
<fpage>29</fpage>
<lpage>33</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref23">
<label>22.</label>
<mixed-citation>22.   Sepúlveda J. Concepto y práctica del procedimiento legislativo colombiana [tesis]. Bogotá: Universidad externado de Colombia; 2004.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="thesis">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Sepúlveda</surname>
<given-names>J</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Concepto y práctica del procedimiento legislativo colombiana</source>
<year>2004</year>
<publisher-loc>Bogotá</publisher-loc>
<publisher-name>Universidad Externado de Colombia</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref24">
<label>23.</label>
<mixed-citation>23.  Biblioteca Virtual Luis Ángel Arango.. Ramas del poder público. 2015 [Internet]. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.banrepcultural.org/blaavirtual/ayudadetareas/politica/ramas_del_poder_publico">https://www.banrepcultural.org/blaavirtual/ayudadetareas/politica/ramas_del_poder_publico</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="webpage">
<person-group person-group-type="author">
<collab> Biblioteca Virtual Luis Ángel Arango.</collab>
</person-group>
<source>Ramas del poder público.</source>
<year>2015</year>
<comment>
<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.banrepcultural.org/blaavirtual/ayudadetareas/politica/ramas_del_poder_publico">https://www.banrepcultural.org/blaavirtual/ayudadetareas/politica/ramas_del_poder_publico</ext-link>
</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref25">
<label>24.</label>
<mixed-citation>24.  Castillo M, Padrón F. La entidad constitucional del procedimiento legislativo y los vicios formales en el proceso de elaboración de la ley [tesis de pregrado en Derecho]. Bogotá: Universidad Externado de Colombia; 2002.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="thesis">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Castillo</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
<name>
<surname>Padrón</surname>
<given-names>F</given-names>
</name>
</person-group>
<source>La entidad constitucional del procedimiento legislativo y los vicios formales en el proceso de elaboración de la ley</source>
<year>2002</year>
<publisher-loc>Bogota</publisher-loc>
<publisher-name>Universidad Externado de Colombia</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref26">
<label>25.</label>
<mixed-citation>25.   Gómez R. La mortalidad evitable como indicador de desempeño de la política sanitaria en Colombia. 1985-2001. Medellín: Universidad de Antioquia; 2008.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Gómez</surname>
<given-names>R</given-names>
</name>
</person-group>
<source>La mortalidad evitable como indicador de desempeño de la política sanitaria en Colombia. 1985-2001.</source>
<year>2008</year>
<publisher-loc>Medellín</publisher-loc>
<publisher-name>Universidad de Antioquia</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref27">
<label>26.</label>
<mixed-citation>26.   Proctor RN. Cancer wars: How politics shapes what we know and don’t know about cancer. Nueva York: Harper Collins Publishers; 1996.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Proctor</surname>
<given-names>RN</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Cancer wars: How politics shapes what we know and don’t know about cancer.</source>
<year>1996</year>
<publisher-loc>Nueva York</publisher-loc>
<publisher-name>Harper Collins Publishers</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref28">
<label>27.</label>
<mixed-citation>27.  Gómez R. La noción de salud pública: consecuencias de la polisemia. Rev Fac Nac Salud Pública. 2002;20(1):101-16.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Gómez</surname>
<given-names>R</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>La noción de salud pública: consecuencias de la polisemia.</article-title>
<source>Rev Fac Nac Salud Pública.</source>
<year>2002</year>
<volume>20</volume>
<issue>1</issue>
<fpage>101</fpage>
<lpage>116</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref29">
<label>28.</label>
<mixed-citation>28.  Ministerio de la Protección
Social, Instituto Nacional de Cancerología ESE. Modelo para el control del
cáncer en Colombia [Internet]. 2006 [citado 2016 mar. 20]. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/IA/INCA/Modelo-para-el-control-cancer-colombia.pdf">https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/IA/INCA/Modelo-para-el-control-cancer-colombia.pdf</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="webpage">
<person-group person-group-type="author">
<collab>Ministerio de la Protección
Social, Instituto Nacional de Cancerología ESE</collab>
</person-group>
<source>Modelo para el control del cáncer en Colombia</source>
<year>2016</year>
<comment>
<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/IA/INCA/Modelo-para-el-control-cancer-colombia.pdf">https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/IA/INCA/Modelo-para-el-control-cancer-colombia.pdf</ext-link>
</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref30">
<label>29.</label>
<mixed-citation>29.   González-Rossetti A, Mogollón O. La reforma de salud y la seguridad social en Colombia. El desastre del modelo económico. Bogotá D. C.: Biblioteca Jurídica; 1999.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>González-Rossetti</surname>
<given-names>A</given-names>
</name>
<name>
<surname>Mogollón</surname>
<given-names>O</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>El desastre del modelo
económico</article-title>
<source>La reforma de salud y la seguridad social en Colombia.</source>
<year>1999</year>
<publisher-loc>Bogotá D. C.</publisher-loc>
<publisher-name>Biblioteca Jurídica</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref31">
<label>30.</label>
<mixed-citation>30.   Armada F, Muntaner C, Navarro V. Health and social security reform in Latin America: The covergence of the World Health Organization, the World Bank and Transnational Corporations. International Journal of Health Services. 2001;31(4):729-68.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Armada</surname>
<given-names>F</given-names>
</name>
<name>
<surname>Muntaner</surname>
<given-names>C</given-names>
</name>
<name>
<surname>Navarro</surname>
<given-names>V</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Health and social security reform in
Latin America: The covergence of the World Health Organization, the World Bank
and Transnational Corporations. </article-title>
<source>International Journal of Health Services.</source>
<year>2001</year>
<volume>31</volume>
<issue>4</issue>
<fpage>729</fpage>
<lpage>768</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref32">
<label>31.</label>
<mixed-citation>31.  Santa María M, García F, Prada C, Uribe MJ, Vásquez T. El sector salud en Colombia: impacto del SGSSS después de más de una década de reforma [Internet]. 2008. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.med-informatica.net/FMC_CMCB/VeeduriaCiudadana/CIDMEDvcacelapss/SaludRetosRegulacion_MauricioSantamaria_cap2.pdf">https://www.med-informatica.net/FMC_CMCB/VeeduriaCiudadana/CIDMEDvcacelapss/SaludRetosRegulacion_MauricioSantamaria_cap2.pdf</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="webpage">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Santa María</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
<name>
<surname>García</surname>
<given-names>F</given-names>
</name>
<name>
<surname>Prada</surname>
<given-names>C</given-names>
</name>
<name>
<surname>Uribe</surname>
<given-names>MJ</given-names>
</name>
<name>
<surname>Vásquez</surname>
<given-names>T</given-names>
</name>
</person-group>
<source>El sector salud en Colombia: impacto del SGSSS después de más de una década de reforma</source>
<year>2008</year>
<comment>
<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.med-informatica.net/FMC_CMCB/VeeduriaCiudadana/CIDMEDvcacelapss/SaludRetosRegulacion_MauricioSantamaria_cap2.pdf">https://www.med-informatica.net/FMC_CMCB/VeeduriaCiudadana/CIDMEDvcacelapss/SaludRetosRegulacion_MauricioSantamaria_cap2.pdf</ext-link>
</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref33">
<label>32.</label>
<mixed-citation>32.   Goddard M, Smith P. Equity of access to health care services: theory and evidence from the UK. Soc Sci Med. 2001;53(9):1149-62.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Goddard</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
<name>
<surname>Smith</surname>
<given-names>P</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Equity of access to health care services: theory and
evidence from the UK. </article-title>
<source>Soc Sci Med.</source>
<year>2001</year>
<volume>53</volume>
<issue>9</issue>
<fpage>1149</fpage>
<lpage>1162</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref34">
<label>33.</label>
<mixed-citation>33.   Hairon N. Report finds inequity in access to breast surgery services. Nurs Times. 2008;104(11):21-22.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Hairon</surname>
<given-names>N</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Report finds inequity
in access to breast surgery services.</article-title>
<source>Nurs Times</source>
<year>2008</year>
<volume>104</volume>
<issue>11</issue>
<fpage>21</fpage>
<lpage>22</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref35">
<label>34.</label>
<mixed-citation>34. Abadía C, Oviedo D. Bureaucratic itineraries in Colombia. A theoretical and methodological tool to assess managed-care health care systems. Soc Sci Med. 2009;68:1153-1210.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Abadía</surname>
<given-names>C</given-names>
</name>
<name>
<surname>Oviedo</surname>
<given-names>D</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Bureaucratic
itineraries in Colombia. A theoretical and methodological tool to assess
managed-care health care systems.</article-title>
<source>Soc Sci Med</source>
<year>2009</year>
<issue>68</issue>
<fpage>1153</fpage>
<lpage>1210</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref36">
<label>35.</label>
<mixed-citation>35.  Gañán J. Los muertos de Ley 100. Prevalencia de la libertad económica sobre el derecho fundamental a la salud: una razón de su ineficacia. Caso del Plan Obligatorio de Salud del Régimen Contributivo. Medellín: Imprenta Universidad de Antioquia; 2013.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Gañán</surname>
<given-names>J</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Los muertos de Ley 100. Prevalencia de la libertad económica sobre el derecho fundamental a la salud: una razón de su ineficacia. Caso del Plan Obligatorio de Salud del Régimen Contributivo</source>
<year>2013</year>
<publisher-loc>Medellín</publisher-loc>
<publisher-name>Imprenta Universidad de Antioquia</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref37">
<label>36.</label>
<mixed-citation>36.   Tajada R. El cáncer como un problema público en Colombia [tesis de especialista en alta dirección del Estado]. Bogotá: Escuela Superior de Administración Pública; 2007.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="thesis">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Tajada</surname>
<given-names>R</given-names>
</name>
</person-group>
<source>El cáncer como un problema público en Colombia</source>
<year>2007</year>
<publisher-loc>Bogotá</publisher-loc>
<publisher-name>Escuela Superior de Administración Pública</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref38">
<label>37.</label>
<mixed-citation>37.   Congreso de la República. Gobierno de Colombia. Ley 1384 de 2010 (abril 19). Diario Oficial N.o 47.685 de 19 de abril de 2010 Ley Sandra Ceballos, por la cual se establecen las acciones para la prevención integral del cáncer en Colombia [Internet]. 2010. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://web.presidencia.gov.co/leyes/2010/abril/ley138419042010.pdf">https://web.presidencia.gov.co/leyes/2010/abril/ley138419042010.pdf</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="legal-doc">
<person-group person-group-type="author">
<collab>Congreso de la República. </collab>
</person-group>
<source>Ley 1384 de 2010 (abril 19). Diario Oficial N.o 47.685 de 19 de abril de 2010 Ley Sandra Ceballos, por la cual se establecen las acciones para la prevención integral del cáncer en Colombia</source>
<year>2010</year>
<comment>
<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://web.presidencia.gov.co/leyes/2010/abril/ley138419042010.pdf">https://web.presidencia.gov.co/leyes/2010/abril/ley138419042010.pdf</ext-link>
</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref39">
<label>38.</label>
<mixed-citation>38.   Sarmiento-Medina M. El cuidado paliativo: un recurso para la atención del paciente con enfermedad terminal. Revista Salud Bosque. 2011;1(2):23-37.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Sarmiento-Medina</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>El cuidado
paliativo: un recurso para la atención del paciente con enfermedad terminal. </article-title>
<source>Revista Salud Bosque</source>
<year>2011</year>
<volume>1</volume>
<issue>2</issue>
<fpage>23</fpage>
<lpage>37</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref40">
<label>39.</label>
<mixed-citation>39.   Moyano J, Zambrano S, Mayungo T. characteristics of the last hospital stay in terminal patients at an acute care hospital in Colombia. American Journal of Hospices and Palliative Medicine. 2010;000(00):1-5.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Moyano</surname>
<given-names>J</given-names>
</name>
<name>
<surname>Zambrano</surname>
<given-names>S</given-names>
</name>
<name>
<surname>Mayungo</surname>
<given-names>T</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Characteristics of the last hospital stay in terminal patients at an acute care
hospital in Colombia</article-title>
<source>American Journal of Hospices and Palliative Medicine.</source>
<year>2010</year>
<volume>000</volume>
<issue>00</issue>
<fpage>1</fpage>
<lpage>5</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref41">
<label>40.</label>
<mixed-citation>40.   Piñeros M, Sánchez R, Perry F, García OA, Ocampo R, Cendales R. Demoras en el diagnóstico y tratamiento de mujeres con cáncer de mama en Bogotá, Colombia. Salud Pública de México. 2011;53(6):478-85.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Piñeros</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
<name>
<surname>Sánchez</surname>
<given-names>R</given-names>
</name>
<name>
<surname>Perry</surname>
<given-names>F</given-names>
</name>
<name>
<surname>García</surname>
<given-names>OA</given-names>
</name>
<name>
<surname>Ocampo</surname>
<given-names>R</given-names>
</name>
<name>
<surname>Cendales</surname>
<given-names>R</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Demoras en el diagnóstico y tratamiento de
mujeres con cáncer de mama en Bogotá, Colombia</article-title>
<source>Salud Pública de México.</source>
<year>2011</year>
<volume>53</volume>
<issue>6</issue>
<fpage>478</fpage>
<lpage>485</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref42">
<label>41.</label>
<mixed-citation>41.   Sánchez G, Laza C, Estupiñán C, Estupiñán L. Barreras de acceso a los servicios de salud: narrativas de mujeres con cáncer de mama en Colombia. Rev Fac Nac Salud Pública. 2014;32(3):305-13.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Sánchez</surname>
<given-names>G</given-names>
</name>
<name>
<surname>Laza</surname>
<given-names>C</given-names>
</name>
<name>
<surname>Estupiñán</surname>
<given-names>C</given-names>
</name>
<name>
<surname>Estupiñán</surname>
<given-names>L</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title> Barreras de acceso a los servicios de salud: narrativas de mujeres
con cáncer de mama en Colombia.</article-title>
<source>Rev Fac Nac Salud Pública</source>
<year>2014</year>
<volume>32</volume>
<issue>3</issue>
<fpage>305</fpage>
<lpage>313</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref43">
<label>42.</label>
<mixed-citation>42.  Sánchez G, Niño C, Estupiñán A. Determinantes del tratamiento oportuno en mujeres con cáncer de mama apoyadas por seis organizaciones no gubernamentales en Colombia. Revista Facultad Nacional de Salud Pública. 2016;34(3):297-305.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Sánchez</surname>
<given-names>G</given-names>
</name>
<name>
<surname>Niño</surname>
<given-names>C</given-names>
</name>
<name>
<surname>Estupiñán</surname>
<given-names>A</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title> Determinantes del tratamiento oportuno
en mujeres con cáncer de mama apoyadas por seis organizaciones no
gubernamentales en Colombia</article-title>
<source>Revista Facultad Nacional de Salud Pública.</source>
<year>2016</year>
<volume>34</volume>
<issue>3</issue>
<fpage>297</fpage>
<lpage>305</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref44">
<label>43.</label>
<mixed-citation>43.   Ministerio de Salud y de Protección Social. Plan decenal para el control del cáncer 2012-2021. Bogotá: Ministerio de Salud y de Protección Social; 2012.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<source>Plan decenal para el control del cáncer 2012-2021.</source>
<year>2012</year>
<publisher-loc>Bogotá</publisher-loc>
<publisher-name>Ministerio de Salud y de Protección Social</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref45">
<label>44.</label>
<mixed-citation>44.  Alvis L, Acuña L, Sánchez P. Boletín de información técnica especializada. Fondo Colombiano de Enfermedades de Alto Costo: Especial Cáncer [Internet]. 2015. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://cuentadealtocosto.org/site/images/Publicaciones/boletines/CAC.CO_2016_02_18_BOLTEC_BOLETI%CC%81NTE%CC%81CNICO5_PDF_V.0.0.A001.pdf">https://cuentadealtocosto.org/site/images/Publicaciones/boletines/CAC.CO_2016_02_18_BOLTEC_BOLETI%CC%81NTE%CC%81CNICO5_PDF_V.0.0.A001.pdf</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="webpage">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Alvis</surname>
<given-names>L</given-names>
</name>
<name>
<surname>Acuña</surname>
<given-names>L</given-names>
</name>
<name>
<surname>Sánchez</surname>
<given-names>P</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Especial Cáncer</article-title>
<source>Boletín de información técnica especializada. Fondo Colombiano de Enfermedades de Alto Costo</source>
<year>2015</year>
<comment>
<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.cuentadealtocosto.org/site/images/Publicaciones/boletines/CAC.CO_2016_02_18_BOLTEC_BOLETI%CC%81NTE%CC%81CNICO5_PDF_V.0.0.A001.pdf">https://www.cuentadealtocosto.org/site/images/Publicaciones/boletines/CAC.CO_2016_02_18_BOLTEC_BOLETI%CC%81NTE%CC%81CNICO5_PDF_V.0.0.A001.pdf</ext-link>
</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref46">
<label>45.</label>
<mixed-citation>45.  Bravo L. Estimación de la incidencia y mortalidad del cáncer en Colombia: cuales son los mejores datos para las políticas públicas? Colombia Médica. 2016;478(29):71-3.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Bravo</surname>
<given-names>L</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title> Estimación de la incidencia y mortalidad del cáncer en
Colombia: cuales son los mejores datos para las políticas públicas? </article-title>
<source>Colombia Médica</source>
<year>2016</year>
<volume>478</volume>
<issue>29</issue>
<fpage>71</fpage>
<lpage>73</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref47">
<label>46.</label>
<mixed-citation>46.   Organización Mundial de la Salud. Acción Mundial Contra el Cáncer [Internet]. 2005 [citado 2017 feb. 18]. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://apps.who.int/iris/bitstream/10665/43205/1/9243593145_spa.pdf">https://apps.who.int/iris/bitstream/10665/43205/1/9243593145_spa.pdf</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="webpage">
<person-group person-group-type="author">
<collab>Organización Mundial de la Salud.</collab>
</person-group>
<source>Acción Mundial Contra el Cáncer</source>
<year>2018</year>
<comment>
<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.apps.who.int/iris/bitstream/10665/43205/1/9243593145_spa.pdf">https://www.apps.who.int/iris/bitstream/10665/43205/1/9243593145_spa.pdf</ext-link>
</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref48">
<label>47.</label>
<mixed-citation>47.   Velasco M. Distintos instrumentos para un mismo fin. Los instrumentos de las políticas públicas como herramienta para el análisis. En VIII Congreso Español de Ciencia Política y de la Administración, 18-20 septiembre 2007, Valencia (no publicado). Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://eprints.ucm.es/12184/">https://eprints.ucm.es/12184/</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="webpage">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Velasco</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Distintos instrumentos para un mismo fin. Los instrumentos de las políticas públicas como herramienta para el análisis. En VIII Congreso Español de Ciencia Política y de la Administración, 18-20 septiembre 2007, Valencia (no publicado)</source>
<year>2007</year>
<comment>
<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.eprints.ucm.es/12184/">https://www.eprints.ucm.es/12184/</ext-link>
</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref49">
<label>48.</label>
<mixed-citation>48.  Vélez A. Marco político y legal de la promoción de la salud. Colombia Médica. 2000; 31(2). 86-95.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Vélez</surname>
<given-names>A</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title> Marco político y legal de la promoción de la salud</article-title>
<source>Colombia Médica.</source>
<year>2000</year>
<volume>31</volume>
<issue>2</issue>
<fpage>86</fpage>
<lpage>95</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref50">
<label>49.</label>
<mixed-citation>49.   Ministerio de Salud y Protección Social. Política de atención integral en salud [Internet]. 2016 [citado 2017 mar. 30]. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/modelo-pais-2016.pdf">https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/modelo-pais-2016.pdf</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="webpage">
<person-group person-group-type="author">
<collab>Ministerio de Salud y Protección
Social. </collab>
</person-group>
<source>Política de atención integral en salud</source>
<year>2017</year>
<comment>
<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/modelo-pais-2016.pdf">https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/modelo-pais-2016.pdf</ext-link>
</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref51">
<label>50.</label>
<mixed-citation>50.   Martínez P, Rodríguez L, Agudelo C. Equidad en la política de la reforma del sistema de salud. Rev Salud Pública. 2001;3(1):13-39.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Martínez</surname>
<given-names>P</given-names>
</name>
<name>
<surname>Rodríguez</surname>
<given-names>L</given-names>
</name>
<name>
<surname>Agudelo</surname>
<given-names>C</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Equidad en la política de la reforma del sistema de salud.</article-title>
<source>Rev Salud Pública.</source>
<year>2001</year>
<volume>3</volume>
<issue>1</issue>
<fpage>13</fpage>
<lpage>39</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="54557477006_ref52">
<label>51.</label>
<mixed-citation>51.   Castaño RA, Arbeláez J, Giedion U, Morales L. Evolución de la equidad en el sistema de salud colombiano. Santiago de Chile: Cepal; 2001.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Castaño</surname>
<given-names>RA</given-names>
</name>
<name>
<surname>Arbeláez</surname>
<given-names>J</given-names>
</name>
<name>
<surname>Giedion</surname>
<given-names>U</given-names>
</name>
<name>
<surname>Morales</surname>
<given-names>L</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Evolución de la equidad en el sistema de salud colombiano</source>
<year>2001</year>
<publisher-loc>Santiago de Chile</publisher-loc>
<publisher-name>Cepal</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
</ref-list>
<fn-group>
<title>Notas</title>
<fn fn-type="other" id="fn1">
<label>
<sup>[1]</sup>
</label>
<p> En 1936 se crearon los órganos del poder público. Posteriormente, en 1945, por medio de una reforma política, este tomo forma en las tres ramas del poder público que conocemos hoy. Y en 1991, a raíz de la expedición de la nueva Constitución, se determinó dividirlo en ramas y órganos. Las ramas continuaron siendo las tres ya mencionadas (legislativa, judicial y ejecutiva), mientras que los órganos se dividieron en organización electoral y organismos de control. Véase http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/ayudadetareas/politica/ramas_del_poder_publico</p>
</fn>
<fn fn-type="other" id="fn2">
<label>
<sup>[2]</sup>
</label>
<p> Poder público: son las atribuciones que tiene el Estado para orientar y organizar administrativamente la vida de los ciudadanos colombianos. Véase http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/ayudadetareas/politica/organizacion_del_estado_colombiano</p>
</fn>
<fn fn-type="other" id="fn3">
<label>
<sup>[3]</sup>
</label>
<p> Las reformas económicas y políticas de primera generación se orientaron a la liberalización de capitales, la expansión de los mercados al ámbito de los servicios públicos, la transformación de la cooperación internacional en el negocio de los empréstitos y la minimización del Estado en los países periféricos. Las reformas de segunda generación se refieren a la privatización del sector social y sus servicios.</p>
</fn>
</fn-group>
</back>
</article>
