Integración de la atención primaria a salud y la atención especializada: paralelos entre la experiencia brasileña y la portuguesa
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
El presente artículo tiene como objetivo analizar los procesos desarrollados en Brasil y Portugal para integrar la Atención Primaria a Salud y la Especializada. Entre las iniciativas más usuales se destaca la concepción de la atención primaria como puerta de entrada al sistema atribuyéndose un papel predominante al médico de familia, a la territorialización de los servicios por proximidad geográfica salud, la remisión a consultas con especialistas y la adopción de protocolos clínicos consensuados entre ambas partes. Como principales resultados se verificó que, en Brasil, se implantaron sistemas descentralizados de regulación y, en Portugal, se crearon unidades locales de salud (estructuras del ministerio de salud que integran la atención primaria y la especializada con un mismo equipo de gestión). En conclusión, se destaca el reto de la necesidad de desarrollo de una política de verdadera inversión para reforzar la capacidad de respuesta de la atención especializada y para valorizar más el trabajo de los profesionales de atención primaria, reforzando la cultura de colaboración que contribuya al éxito de los procesos de integración con resultados visibles en el estado de salud y satisfacción de los usuarios.
primary health care, hospital care, systems integration, continuity in the patient care, integral health care, Brazil, PortugalAtención primaria a la salud, asistencia hospitalaria, integración de sistemas, continuidad de la asistencia al paciente, asistencia integral a la salud, Brasil, Portugalatenção primária à saúde, assistência hospitalar, integração de sistemas, continuidade da assistência ao paciente, assistência integral à saúde, Brasil, Portugal
2. Simões J, Augusto G, Fronteira I. Introduction of freedom of choice for hospital outpatient care in Portugal: Implications and results of the 2016 reform. Health Policy. 2017;121(12):1203-1207.
3. Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Económico. Health Status [Internet]. 2018 [revisão 2018 jun. 16]. Disponível em: http://stats.oecd.org/
4. Almeida P, Gérvas J, Freiere J, Giovanella, L. Estratégias de integração entre atenção primária à saúde e atenção especializada: paralelos entre Brasil e Espanha. Saúde Debate. 2013;37(98):400-415.
5. Brasil. Ministério da Saúde, Secretaria de Atenção à Saúde, Departamento de Atenção Básica. Política nacional de atenção básica. Brasília: Editora Ministério da Saúde; 2006.
6. Nunes A. Direito à saúde em Portugal: delimitação jurídica do SNS. Direitos Fundam. Justiça. 2017;11(37):17-34.
7. Biscaia A, Heleno L. A Reforma dos Cuidados de Saúde Primários em Portugal: portuguesa, moderna e inovadora. Ciênc. Saúde Colet. 2017;22(3):701-711.
8. Nunes A, Matos A. Experiências de Gestão Hospitalar Realizadas em Portugal: Uma Perspectiva Comparada. Rev. Eletrônica Gest. Saúde. 2017;8(2):284-301.
9. Portugal. Diário da República. Decreto-Lei n.º 207/99, Cria a Unidade Local de Saúde de Matosinhos n.º 133/Série I-A; 1999 jun. 9.
10. Simões J. Retrato político da saúde. Dependência do percurso e inovação em saúde: da ideologia ao desempenho. Coimbra: Almedina; 2004.
11. Almeida P, Giovanella L, Mendonça M, Escoriel S. Desafios à coordenação dos cuidados em saúde: estratégias de integração entre níveis assistenciais em grandes centros urbanos. Cad. Saúde Pública. 2010;26(2):286-298.
12. Organização Pan-Americana de Saúde. Integrated health service delivery networks: concepts, policy options and a road map for implementation in the Americas [Internet]. Washington (DC): OPAS Publications; 2011 [revisão 2018 maio 24]. Disponível em: http://new.paho.org/hq/dmdocuments/2011/PHC_IHSD-2011Serie4.pdf
13. Sobczak A. Opportunities for and constraints to integration of health services in Poland. Int. J Integr. Care. 2010;2(1):1-10.
14. Byrne M, Ashton C. Incentives for vertical integration in healthcare: the effect of reimbursement systems. J Healthc. Manag. 1999;44(1):34-46.
15. Leichsenring K. Developing integrated health and social care services for older persons in Europe. Int J Integr Care. 2004;4(3):1-15.
16. Tsutsui T. Implementation process and challenges for the community-based integrated care system in Japan. Int J Integr Care. 2014;14:e002.
17. Ahgren B, Axelsson R. A decade of integration and collaboration: the development of integrated health care in Sweden 2000-2010. Int J Integr Care. 2011;11:e007.
18. Portugal. Serviço Nacional de Saúde. Tempos Médios De Espera [Internet]. Disponível em: http://tempos.min-saude.pt/#/instituicoes
19. Monteiro M. A Adopção da eHealth nos Hospitais Públicos em Portugal, 1996-2007. Lisboa: Instituto Superior de Ciências Sociais e Políticas; 2011.
20. Martínez D, Navarrete M, Lorenzo I. Factores que influyen en la coordinación entre niveles asistenciales según la opinión de directivos y profesionales sanitarios. Gac Sanit. 2009;23(4):280-286.
21. Grimshaw J, Winkens R, Shirran L, Cunningham C, Mayhew A, Thomas R, et al. Interventions to improve outpatient referrals from primary care to secondary care. The Cochrane Database Syst Rev. 2005; 20(3): CD005471.