<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-model type="application/xml-dtd" href="http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1d3/JATS-journalpublishing1.dtd"?>
<article xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.1d3" specific-use="Marcador" xml:lang="es">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="marcador">1452</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title specific-use="original">Investigación en Enfermería: Imagen y Desarrollo</journal-title>
</journal-title-group>
<issn pub-type="ppub">0124-2059</issn>
<issn pub-type="epub">2027-128X</issn>
<publisher>
<publisher-name>Pontificia Universidad Javeriana</publisher-name>
<publisher-loc>
<country>Colombia</country>
<email>revistascientificasjaveriana@gmail.com</email>
</publisher-loc>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="art-access-id" specific-use="marcador">145254388013</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">https://doi.org/10.11144/Javeriana.ie20-1.vdpv</article-id>
<article-categories>
<subj-group subj-group-type="heading">
<subject>Artículos</subject>
</subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title xml:lang="es">Ventajas y desventajas del parto vertical en contraste con el parto horizontal: una revisión de la literatura<xref ref-type="fn" rid="fn2">*</xref>
</article-title>
<trans-title-group>
<trans-title xml:lang="en">Advantages and Disadvantages of Upright Position in
Contrast to Supine Position: A Review of Literature</trans-title>
</trans-title-group>
<trans-title-group>
<trans-title xml:lang="pt">Vantagens e desvantagens do parto vertical em
contraste com o parto horizontal: uma revisão da literatura</trans-title>
</trans-title-group>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author" corresp="no">
<name name-style="western">
<surname>Vargas Londoño</surname>
<given-names>Vanessa Fernanda</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
<xref ref-type="fn" rid="fn1">
<sup>a</sup>
</xref>
<email>vfvargasl@unal.edu.co</email>
</contrib>
<contrib contrib-type="author" corresp="no">
<name name-style="western">
<surname>Rodríguez Castiblanco</surname>
<given-names>Jessyca Paola</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author" corresp="no">
<name name-style="western">
<surname>Corredor Acosta</surname>
<given-names>Marcia Tatiana</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff3"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author" corresp="no">
<name name-style="western">
<surname>Vallejo Astudillo</surname>
<given-names>Nasly Mildred</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff4"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="aff1">
<institution content-type="original">Universidad Nacional de
Colombia, Bogotá, Colombia</institution>
<institution content-type="orgname">Universidad Nacional de
Colombia</institution>
<country country="CO">Colombia</country>
</aff>
<aff id="aff2">
<institution content-type="original">Universidad Nacional de
Colombia, Bogotá, Colombia</institution>
<institution content-type="orgname">Universidad Nacional de
Colombia</institution>
<country country="CO">Colombia</country>
</aff>
<aff id="aff3">
<institution content-type="original">Universidad Nacional de
Colombia, Bogotá, Colombia</institution>
<institution content-type="orgname">Universidad Nacional de
Colombia</institution>
<country country="CO">Colombia</country>
</aff>
<aff id="aff4">
<institution content-type="original">Universidad Nacional de
Colombia, Bogotá, Colombia</institution>
<institution content-type="orgname">Universidad Nacional de
Colombia</institution>
<country country="CO">Colombia</country>
</aff>
<author-notes>
<fn fn-type="other" id="fn1">
<label>
<sup>a</sup>
</label>
<p>Autora
de correspondencia. Correo electrónico: vfvargasl@unal.edu.co</p>
</fn>
</author-notes>
<pub-date pub-type="epub-ppub">
<season>January-June</season>
<year>2018</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<issue>1</issue>
<history>
<date date-type="received" publication-format="dd mes yyyy">
<day>16</day>
<month>02</month>
<year>2016</year>
</date>
<date date-type="accepted" publication-format="dd mes yyyy">
<day>16</day>
<month>05</month>
<year>2016</year>
</date>
</history>
<permissions>
<ali:free_to_read/>
<license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
<ali:license_ref>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</ali:license_ref>
<license-p>Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional.</license-p>
</license>
</permissions>
<abstract xml:lang="es">
<title>Resumen</title>
<p> El parto vertical es una práctica ancestral que puede ofrecer ventajas para la madre y su recién nacido. <italic>Objetivo</italic>: integrar los hallazgos que informa la literatura sobre ventajas y desventajas del parto vertical en contraste con el parto horizontal. <italic>Método</italic>: revisión integrativa de la literatura publicada en el periodo 2005-2015. Se seleccionaron quince estudios, luego de un proceso de búsqueda y crítica de literatura. Los datos se extrajeron, analizaron y compararon con apoyo en la herramienta ATLAS.ti, versión 7.0. <italic>Resultados</italic>: esta revisión integró los hallazgos de los artículos seleccionados, de los cuales emergieron doce subtemas que se clasificaron en los dos temas planteados: ventajas y desventajas del parto vertical en contraste al parto horizontal. Se encontraron las siguientes ventajas: disminución en el tiempo en la segunda etapa, menos desgarros de tercer y cuarto grado, menor edema vulvar, menor necesidad de instrumentación, menor necesidad de episiotomía, menos casos de presión del fondo uterino, menos casos de placenta retenida, menor dolor, mejor percepción de la materna y mejores resultados fetales y neonatales. Como desventajas se encontraron: mayor sangrado y dificultad de mantener la posición. <italic>Conclusión</italic>: esta revisión encontró que el parto en posición vertical tiene más ventajas en contraste a la posición horizontal, lo que beneficia fisiopsicológicamente tanto a la madre como al neonato.</p>
</abstract>
<trans-abstract xml:lang="en">
<title>Abstract</title>
<p> Upright position is an ancestral practice which can offer advantages to the mother and her newborn. <italic>Objective</italic>: To integrate findings from literature on advantages and disadvantages of upright position in contrast to supine position. <italic>Methodology</italic>: Integrative review of literature published in the period 2005-2015. Fourteen studies were selected after a search process and review of literature. Data were extracted, analyzed, and compared through ATLAS.ti 7.0. <italic>Outcomes</italic>: This review integrated the findings from the selected articles. Twelve subtopics were grouped into the two topics proposed: Advantages and disadvantages of upright position in contrast to supine position. Among the advantages of this review are: Shorter duration of the second stage of labor, less third- and fourth-degree tears, less vulvar edema, less need for instrumentation, less need for episiotomies, less cases of uterine fundal pressure, less cases of retained placenta, less pain, better mother’s perception, and better fetal and neonatal outcomes. As disadvantage, more bleeding and difficulty in maintaining the position. <italic>Conclusion</italic>: This review found that upright position birth has more advantages in contrast to supine position, thus benefiting physio-psychologically both to the mother and her newborn.</p>
</trans-abstract>
<trans-abstract xml:lang="pt">
<title>Resumo</title>
<p> O parto vertical é uma prática ancestral que pode oferecer vantagens para a mãe e seu recém-nascido. <italic>Objetivo</italic>: integrar os achados que a literatura informa sobre as vantagens e as desvantagens do parto vertical em contraste com o parto horizontal. <italic>Metodologia</italic>: revisão integrativa da literatura publicada no período 2005-2015. Foram selecionados 15 estudos, logo de um processo de busca e crítica da literatura. Os dados foram extraídos, analisados e comparados com apoio na ferramenta ATLAS.ti, versão 7.0. <italic>Resultados</italic>: esta revisão integrou os achados dos artigos selecionados dos quais surgiram 12 sub-temas que foram classificados nos dois temas estabelecidos: vantagens e desvantagens do parto vertical em contraste com o parto horizontal. Foram encontradas as seguintes vantagens: diminuição do tempo na segunda etapa, menos desgarres de terceiro e quarto grau, menor edema vulvar, menor necessidade de instrumentação, menor necessidade de episiotomia, menos casos de pressão do fundo uterino, menos casos de placenta retida, menor dor, melhor percepção da materna e melhores resultados fetais e neonatais. Como desvantagens foram encontradas: maior sangramento e dificuldade de manter a posição. <italic>Conclusão</italic>: esta revisão indicou que o parto em posição vertical possui mais vantagens comparado com a posição horizontal, beneficiando fisio-psicologicamnte tanto a mãe como o neonato.</p>
</trans-abstract>
<kwd-group xml:lang="es">
<title>Palabras clave</title>
<kwd>segundo periodo del trabajo de parto</kwd>
<kwd>tercer periodo del trabajo de parto</kwd>
<kwd>parto</kwd>
</kwd-group>
<kwd-group xml:lang="en">
<title>Keywords</title>
<kwd>labor stage</kwd>
<kwd>second</kwd>
<kwd>labor stage</kwd>
<kwd>third</kwd>
<kwd>parturition</kwd>
</kwd-group>
<kwd-group xml:lang="pt">
<title>Palavras-chave</title>
<kwd>segunda fase do trabalho de parto</kwd>
<kwd>terceira fase do trabalho de parto</kwd>
<kwd>parto</kwd>
</kwd-group>
<counts>
<fig-count count="0"/>
<table-count count="2"/>
<equation-count count="0"/>
<ref-count count="52"/>
</counts>
<custom-meta-group>
<custom-meta>
<meta-name>Cómo citar</meta-name>
<meta-value>Vargas Londoño VF, Rodríguez Castiblanco JP, Corredor
Acosta JP, Vallejo Astudillo NM. Ventajas y desventajas
del parto vertical en contraste con el parto horizontal: una revisión de la
literatura. Investig
Enferm. Imagen Desarr. 2018;20(1):xx-xx. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.11144/Javeriana.ie20-1.vdpv">https://doi.org/10.11144/Javeriana.ie20-1.vdpv</ext-link>
</meta-value>
</custom-meta>
</custom-meta-group>
</article-meta>
</front>
<body>
		
		<sec>
            <title>Introducción</title>
			
			
		<p> En las culturas antiguas, para el nacimiento de sus hijos, las madres adoptaban por instinto posiciones de tipo vertical que prevalecieron durante mucho tiempo. Estas prácticas se evidencian en los jeroglíficos y pictogramas egipcios [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref1">1</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref2">2</xref>]. En 1598, en Francia, el médico obstetra Jaques Guillemeau planteó el cambio de posición a la semirreclinada. Posteriormente, en 1668, el obstetra François Mauriceau publicó su obra <italic>The Diseases of Women with Child, and in Child-Bed</italic>, a partir de la cual se le atribuyó en gran medida la influencia en el cambio de la posición de nacimiento.  </p>
<p> Contemporáneo a Mauriceau, el rey Luis XIV incentivó la posición semirreclinada para poder obtener una mejor observación y autorizó las operaciones de litotomía que realizaba Frère Jacques. A pesar de que se produjeron en el mismo hospital y en la misma época, se desconoce la relación exacta entre la posición reclinable y la operación de litotomía, que dieron lugar a la adopción de la posición de litotomía para el parto [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref3">3</xref>].</p>
<p> Algunas culturas indígenas siguen manteniendo la labor de parto en posición vertical [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref4">4</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref5">5</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref6">6</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref7">7</xref>]. Países como México, Guatemala y Perú, a partir de leyes y guías, han venido practicando en el ámbito hospitalario la atención del parto en esta posición [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref8">8</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref9">9</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref10">10</xref>]. Estas normas están acordes a las recomendaciones de la National Institute for Health and Care Excellence (NICE), la cual propone que se debe disuadir a la mujer de posiciones supinas en la segunda etapa del parto y animarla a adoptar cualquier otra posición en la cual ella se encuentre más cómoda [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref11">11</xref>], de modo que la gestante adquiera un papel activo en este proceso.  </p>
<p> En Colombia no se reconoce la evidencia científica que aborda esta posición, lo cual impide su implementación en el ámbito hospitalario, a pesar de ser un país multicultural, donde algunas comunidades siguen practicando el parto vertical de forma empírica. </p>
<p> Durante las últimas décadas, el parto en posición vertical se ha venido investigando y se ha creado controversia respecto a su práctica y sus beneficios [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref12">12</xref>]. Se cree que esta posición posee ventajas respecto al parto en posición horizontal, relacionadas con los efectos de la gravedad, aumento de la dimensión transversal y anteroposterior del plano pélvico, disminución del tiempo expulsivo, contracciones uterinas más eficaces, mayor participación de la madre, eficiencia en el pujo y menos casos de frecuencia cardiaca fetal anormal [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref12">12</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref13">13</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref14">14</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref15">15</xref>], lo cual beneficia tanto a la madre como a su hijo. Estas ventajas contribuyen a disminuir las complicaciones del parto, por tanto, a la mortalidad materna y perinatal. Esto, considerando el reporte de la Organización Mundial de la Salud, del 2015, en el cual se informa que, aproximadamente, 830 mujeres mueren cada día por causas prevenibles durante el embarazo y el parto [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref16">16</xref>].  </p>
<p> Por lo anterior, es fundamental que el personal de salud que participa en el trabajo de parto y en el parto esté capacitado y cuente con los conocimientos disponibles sobre las diferentes posiciones durante este momento. Aquí se destaca el profesional de enfermería, quien maneja un propósito de carácter social, fundamentado en conocimientos actualizados y quien tiene en cuenta las características socioculturales, necesidades y derechos de los sujetos de cuidados [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref17">17</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref18">18</xref>]. De esta manera, se pueden tomar decisiones apropiadas y, por tanto, obtener los mejores resultados materno-perinatales. En este sentido, se debería incluir dentro de los programas universitarios la enseñanza de alternativas para la atención del parto, distintas a la tradicional [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref19">19</xref>]. </p>
<p> Esta revisión abarcó resultados de investigaciones mundiales sobre el parto vertical frente al parto horizontal, a partir de lo cual se busca incentivar estudios sobre la temática y en el futuro incluir en el sistema de atención de salud colombiano posiciones de parto vertical, a fin de brindar una atención hospitalaria más incluyente. Por ello, el objetivo de esta revisión fue integrar los hallazgos que informa la literatura sobre las ventajas y desventajas del parto vertical en contraste con el parto horizontal.</p>
</sec>
	<sec>
<title>Métodos</title>
<p> Este artículo se construyó por medio de una revisión integrativa de la literatura, la cual se desarrolló en tres fases: búsqueda sistemática, lectura crítica y extracción, comparación y síntesis de los hallazgos. La búsqueda se realizó a partir de la pregunta orientadora: <italic>¿Cuáles son las ventajas y desventajas fisiopsicológicas del parto vertical en contraste con el parto horizontal?</italic>, en las siguientes bases de datos: Academic Search Complete, Biblioteca Virtual en Salud (BVS), Cochrane Library, Pubmed, Redalyc, Springer Journals, Wiley Online Library, Scientific Electronic Library Online (SciELO), ScienceDirect, Medline, Embase, Ovid Journals y CUIDEN. Se utilizaron las siguientes ecuaciones de búsqueda: <italic>delivery, obstetric </italic>AND<italic> birthing positions; birthing positions </italic>AND<italic> nursing; childbirth </italic>AND<italic> sitting; childbirth </italic>AND<italic> postures; obstetric </italic>AND<italic> birthing positions; vaginal delivery </italic>AND<italic> birthing position; vertical position </italic>AND<italic> nursing; delivery obstetric </italic>AND<italic> vertical position; birth </italic>AND<italic> birthing position; upright position </italic>AND<italic> nursing</italic>. </p>
<p> La búsqueda dio como resultado setenta artículos seleccionados por título. Luego, se realizó una búsqueda con la estrategia denominada <italic>bola de nieve</italic>, cuyo resultado arrojó doce artículos adicionales. De los 82 resultantes, fueron preseleccionados 35 por resumen. Estos estudios fueron evaluados con la propuesta de Bobenrieth, la cual permite realizar una lectura objetiva y crítica de artículos originales bajo 138 pautas [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref20">20</xref>], seleccionando 15 artículos finales.</p>
<p>Se incluyeron artículos originales,
en español, inglés y portugués, publicados entre los años 2005 y 2015, que
abordaron el tema del parto vertical en contraste con el horizontal en la
segunda y la tercera etapa del trabajo de parto. Los conceptos considerados
para parto vertical fueron en cuclillas [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref1">1</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref21">21</xref>], sentada [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref22">22</xref>], de
rodillas/manos, rodillas [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref22">22</xref>] y de pie [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref1">1</xref>]; para el parto horizontal, posición
supina, litotomía y semirreclinada [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref22">22</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref23">23</xref>]. Fueron excluidos artículos de
revisión, los que abordaron primera etapa del trabajo de parto y los que no reportaran
ventajas o desventajas. La extracción, comparación y síntesis de hallazgos se
realizó con el apoyo de la herramienta ATLAS.ti versión 7.0. Este estudio se
enmarcó en la normativa vigente relacionada con el respeto por la propiedad
intelectual [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref24">24</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref25">25</xref>].</p>
</sec>
<sec>
<title>Resultados</title>
<p>Esta revisión integró los hallazgos
de los quince artículos finales (<xref ref-type="table" rid="gt1">tabla 1</xref>), de los cuales emergieron doce
subtemas que se clasificaron en los dos temas planteados: ventajas y
desventajas del parto vertical en contraste con el parto horizontal.</p>
<p>
<table-wrap id="gt1">
<label>Tabla 1</label>
<caption>
<title>
<bold>Características de los estudios incluidos en la revisión</bold>
</title>
</caption>
<alt-text>Tabla
1 Características de los estudios incluidos en la revisión</alt-text>

<graphic orientation="portrait" position="anchor" xlink:href="145254388013_gt1.jpg"/>

</table-wrap>
</p>
<p>
<table-wrap id="gt2">
<label/>
<caption>
<title/>
</caption>

<graphic orientation="portrait" position="anchor" xlink:href="145254388013_gt2.jpg"/>

<attrib>Fuente:
elaboración propia.</attrib>
</table-wrap>
</p>
<sec>
<title>Ventajas</title>
<sec>
<title>Tiempo
en la segunda etapa</title>
<p>Varios estudios reportaron que el
parto vertical toma menos tiempo que el horizontal [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref13">13</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref19">19</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref22">22</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref26">26</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref27">27</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref28">28</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref29">29</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref30">30</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref31">31</xref>],
hallazgo que contrasta con lo evidenciado por De Jonge y colaboradores [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref32">32</xref>],
quienes encontraron un mayor porcentaje de mujeres que en el parto en posición
vertical requirieron más de 60 min, en comparación con las que tuvieron su
parto en posición horizontal. El tiempo promedio de duración del parto en
posición vertical fue de 55,26 min; mientras que en posición horizontal fue de
73,15 min [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref13">13</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref26">26</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref27">27</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref28">28</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref29">29</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref30">30</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref31">31</xref>].
La mejor evidencia disponible apoya la tesis de que el parto en posición
vertical toma menos tiempo.</p>
</sec>
<sec>
<title>Edema
vulvar</title>
<p>Un ensayo clínico no aleatorizado
encontró una relación estadísticamente significativa entre la posición y la
ocurrencia de edema vulvar (p &lt;
0,001), la cual es menor en las posiciones verticales [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref22">22</xref>].</p>
</sec>
<sec>
<title>Necesidad
de instrumentación</title>
<p> Estudios encontraron —entre estos, dos metanálisis— que en el parto en posición vertical hay un menor promedio de partos con necesidad de instrumentación en comparación con el parto en posición horizontal, con 14,21% y 22,22%, respectivamente [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref13">13</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref14">14</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref19">19</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref27">27</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref28">28</xref>]. En contraste, un ensayo clínico aleatorizado indicó que no hubo diferencia entre ambas posiciones [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref29">29</xref>].  </p>
<p> Con respecto a los partos que derivaron en cesáreas, en el estudio de Gizzo y colaboradores [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref28">28</xref>] hubo menor necesidad de esta cuando se realizó el parto vertical (5,8%), frente al parto horizontal (26,1%). Por otro lado, los estudios de Gupta y colaboradores [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref13">13</xref>] y Kemp y colaboradores [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref27">27</xref>] indicaron que no hubo diferencia estadísticamente significativa entre las posiciones y la implementación de cesáreas. La evidencia disponible más relevante señala que existe diferencia en términos de la necesidad de instrumentación del parto, pero no para la de cesáreas [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref13">13</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref27">27</xref>].</p>
</sec>
<sec>
<title>Necesidad
de episiotomía</title>
<p>En el parto en posición vertical
varios estudios encontraron una disminución en la realización de episiotomías
(entre estos un metanálisis: p =
0,00035) [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref13">13</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref19">19</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref28">28</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref33">33</xref>].
Sin embargo, un estudio de caso y control no observó diferencia en la
implementación de episiotomías (p =
0,48). Este mismo estudio informó que en el grupo de parto vertical hubo menor
extensión de la episiotomía a diferencia del parto horizontal (p = 0,007) [14].</p>
</sec>
<sec>
<title>Placenta
retenida</title>
<p>El estudio de Nasir y colaboradores
[<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref14">14</xref>] mostró que en el parto vertical no hubo ningún caso de placenta retenida,
comparado con el parto horizontal (p
= 0,061).</p>
</sec>
<sec>
<title>Presión
del fondo uterino (maniobra de Kristeller)</title>
<p>Según el estudio de Calderón y
colaboradores [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref19">19</xref>], en el parto vertical se realizó menor práctica de la
maniobra de Kristeller, con un porcentaje del 1,3%, a diferencia del parto
horizontal, en el que se practicó con un 20% (p = 0,000).</p>
</sec>
<sec>
<title>Desgarros</title>
<p> Algunos estudios encontraron menor incidencia de desgarros en las mujeres que tuvieron su parto en posición vertical con respecto al horizontal (dos metanálisis y dos estudios experimentales) [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref13">13</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref14">14</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref22">22</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref26">26</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref32">32</xref>]. A diferencia de los anteriores, cuatro estudios (de los cuales dos son experimentales) encontraron una mayor incidencia en el parto en posición vertical en relación con el horizontal [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref19">19</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref23">23</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref28">28</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref29">29</xref>]. En este sentido, dos metanalísis, los cuales son los de mayor nivel de evidencia científica informaron menor incidencia de desgarros [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref13">13</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref27">27</xref>].</p>
<p> Teniendo en cuenta la profundidad del desgarro, se encontró mayor número de casos en primer y segundo grado en el parto vertical, comparado con el horizontal [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref19">19</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref22">22</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref23">23</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref28">28</xref>]. En contraparte, dos estudios hallaron menor frecuencia de desgarros de segundo grado en el parto en posición vertical [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref13">13</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref14">14</xref>]. En lo referente a los desgarros de tercer y cuarto grado, se encontró menor frecuencia en el parto vertical frente al horizontal [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref13">13</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref14">14</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref19">19</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref22">22</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref29">29</xref>]. Sin embargo, un análisis secundario evidenció mayor frecuencia de desgarro de tercer y cuarto grado en la posición vertical [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref23">23</xref>].</p>
</sec>
<sec>
<title>Dolor</title>
<p>En cuanto al dolor, algunos
estudios informaron disminución en el parto en posición vertical [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref19">19</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref28">28</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref34">34</xref>].
Sumado a esto, las gestantes en el parto vertical requirieron menor analgesia
con respecto a las del parto horizontal (p
&lt; 0,0001) [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref28">28</xref>].
En contraparte, un estudio de cohorte indicó que las gestantes sintieron más
dolor en el parto vertical comparado al parto horizontal (p = 0,2) [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref29">29</xref>].</p>
</sec>
<sec>
<title>Percepción
de la madre</title>
<p>Varios estudios concordaron en las
ventajas del parto vertical frente al horizontal sobre las percepciones
maternas, en cuanto a una menor percepción de duración de la segunda etapa,
mayor sensación de comodidad, satisfacción por la mayor visibilidad de la
expulsión del bebé, mayor participación en el parto, mayor eficacia de las
contracciones, mejor efectividad del pujo y una relación simétrica con el
profesional de salud [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref19">19</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref29">29</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref34">34</xref>].</p>
</sec>
<sec>
<title>Resultados
fetales y neonatales</title>
<p> Se informó que en el parto vertical se presentó menor promedio de frecuencia cardiaca fetal anormal con un 8,3%, comparado al parto horizontal, con un 20,5%. [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref23">23</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref28">28</xref>]. Sin embargo, el estudio de Nasir y colaboradores [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref14">14</xref>] encontró que no existe diferencia significativa entre estas posiciones.  </p>
<p> Los neonatos que requirieron reanimación avanzada fueron, en promedio, un 3,65% en el parto vertical y un 7,31% en el parto horizontal; de este último, el 2,43% fue llevado a la unidad de observación neonatal (p = 0,312) [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref29">29</xref>]. Así mismo, un estudio registró diferencia no significativa entre las dos posiciones [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref14">14</xref>]. </p>
<p> La puntuación de Apgar se basa en un puntaje total de 1 a 10, siendo mayor a 7 la normal. Los estudios informaron que al primer minuto se obtuvo una puntuación media en el parto en posición vertical de 8,25 y en el parto en posición horizontal de 8,07, con una diferencia estadísticamente significativa [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref22">22</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref35">35</xref>]. En contraste, algunos estudios encontraron que no hay una diferencia estadísticamente significativa entre las dos posiciones [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref19">19</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref26">26</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref29">29</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref30">30</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref31">31</xref>]. </p>
<p> La puntuación de Apgar al quinto minuto en el parto vertical tuvo una puntuación media de 9,2, y en el parto horizontal, de 8,9, con una diferencia estadísticamente significativa [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref22">22</xref>]. A diferencia de cinco estudios que informaron que no hubo diferencia estadísticamente significativa entre estas posiciones [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref19">19</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref26">26</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref29">29</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref30">30</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref31">31</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref35">35</xref>]. Así, se evidencia que el mayor número de estudios y los de mejor evidencia científica disponible [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref26">26</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref29">29</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref30">30</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref31">31</xref>] encontraron una diferencia no significativa en la puntuación de Apgar al primer y quinto minuto, entre las dos posiciones de parto. </p>
<p> Los estudios encontrados muestran que no existe diferencia estadísticamente significativa entre el parto en posición vertical y horizontal, respecto a los resultados neonatales.</p>
</sec>
</sec>
<sec>
<title>Desventajas</title>
<sec>
<title>Sangrado</title>
<p>Se encontró un mayor sangrado en el
parto vertical en comparación con el parto horizontal [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref13">13</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref29">29</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref32">32</xref>].
Un metanálisis estimó la pérdida de sangre, que es mayor en el parto en
posición vertical, comparado con el parto en posición horizontal (p = 0,000013) [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref13">13</xref>].
Otros artículos hallaron disminución del sangrado en el parto vertical [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref14">14</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref19">19</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref22">22</xref>].
Como lo muestra un ensayo clínico no aleatorizado que halló una menor
estimación de pérdida de sangre en el parto en posición vertical con un
promedio de 295 ml, en comparación con el parto en posición horizontal, con 358
ml [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref22">22</xref>].</p>
</sec>
<sec>
<title>Mantener
la posición</title>
<p>Se halló que las mujeres que
adoptan posiciones de parto verticales presentan mayor dificultad para mantener
la posición, lo que lleva a la madre a sentirse insatisfecha [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref14">14</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref29">29</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref34">34</xref>].
Esta dificultad aumenta con la administración de anestesia epidural, la cual causa
una mayor inestabilidad física [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref26">26</xref>].</p>
</sec>
</sec>
</sec>
<sec>
<title>Discusión</title>
<p> Al parto en posición vertical le subyacen diferentes posiciones [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref1">1</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref22">22</xref>] que tienen sus propias características, lo que genera para cada una de ellas diferentes ventajas y desventajas. De igual manera, hay factores que pueden influir en cada uno de los temas evaluados, independientemente de la posición. </p>
<p> Se evidenció una reducción del tiempo de la segunda etapa en el parto vertical, dado que esta posición aprovecha la fuerza de gravedad, posee mejor efectividad en las contracciones y permite una correcta alineación del bebé en el canal del parto [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref28">28</xref>]. Esto es una ventaja, ya que la prolongación de la segunda etapa puede causar en la madre hemorragias posparto, infección y heridas obstétricas severas [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref36">36</xref>]. Cabe señalar que un análisis secundario encontró que la posición sentada empleaba menor tiempo en la duración en la segunda etapa que otras posiciones [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref37">37</xref>]. Adicionalmente, se debe contemplar que la analgesia epidural es un factor que aumenta el tiempo en esta etapa [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref27">27</xref>]. </p>
<p> De los artículos seleccionados, solo uno evaluó el edema vulvar, el cual encontró en las posiciones verticales menor presencia de este [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref22">22</xref>]. No obstante, en el parto en posición sentada hay más presión hacia el suelo pélvico en comparación con otras posiciones verticales, en las cuales la capacidad de movimiento es mayor, porque permite variar el eje de presión [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref38">38</xref>]. Así mismo, tanto en la posición sentada como en la posición horizontal hay una obstrucción del retorno venoso [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref32">32</xref>]. Todos estos factores aumentan el desarrollo del edema vulvar [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref32">32</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref38">38</xref>].  </p>
<p> El parto vertical ha demostrado disminuir la necesidad de instrumentación en el parto, como el uso de fórceps y ventosa. Esto es una ventaja, ya que la utilización de estos elementos trae riesgos para el neonato, por ejemplo, fractura craneal, hematoma epidural y hundimiento frontal [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref39">39</xref>]. Con lo que respecta a las cesáreas, se encontró que no existe diferencia entre ambas posiciones [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref13">13</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref27">27</xref>].</p>
<p> Se demostró que el parto vertical tuvo una menor necesidad de episiotomía [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref13">13</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref19">19</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref28">28</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref33">33</xref>]. Esto es un beneficio, ya que el uso restrictivo de la episiotomía muestra un menor riesgo de morbilidad, como es el trauma perineal posterior, la necesidad de sutura del trauma perineal y las complicaciones de cicatrización [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref40">40</xref>]. Además, este procedimiento se asocia con una mayor incidencia de desgarros de tercer y cuarto grado, complicaciones como hematoma y edemas vulvoperineales [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref41">41</xref>]. Ello se considera al parto vertical como un factor que reduce la realización de episiotomías [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref42">42</xref>]. </p>
<p> En cuanto a la presión de fondo uterino, hay poca evidencia que demuestra su eficacia para mejorar los resultados maternos o neonatales [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref43">43</xref>]. Solo se encontró un estudio que halló una menor implementación de esta maniobra en el parto en posición vertical [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref19">19</xref>], lo cual es beneficioso, ya que puede originar complicaciones maternas y fetales, como aumento del riesgo de desgarros perineales graves y un menor Apgar neonatal [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref44">44</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref45">45</xref>].  </p>
<p> Cuando se presentan desgarros en posiciones verticales, en mayor proporción, estos son de primer y segundo grados [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref19">19</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref22">22</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref23">23</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref28">28</xref>]; adicionalmente, en estas posiciones las maternas tienden a no sufrir desgarros de tercer ni cuarto grados [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref13">13</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref14">14</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref19">19</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref22">22</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref29">29</xref>]. Cabe resaltar que en la posición cuclillas se dobla el riesgo de desgarro en mujeres primíparas; pero en multíparas desaparece [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref23">23</xref>]. Se debe tener en cuenta que la primiparidad, una gestación mayor a 40 semanas, una segunda etapa de parto prolongada, la anestesia regional, una presentación fetal no occipito-anterior, la deflexión de la cabeza fetal, un perímetro cefálico mayor a 35 cm y el peso fetal mayor a 3500 g son factores que aumentan el trauma perineal [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref46">46</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref47">47</xref>]. </p>
<p> El parto vertical permite mayor movimiento del sacro inferior y la pelvis, lo cual facilita el descenso del feto y el pujo espontáneo, aparte de que contribuyen a reducir el dolor. Tales ventajas no las tiene el parto horizontal [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref29">29</xref>]. Por lo anterior, en posiciones verticales se disminuye el uso de analgesia, aunque en cuando se utiliza en esta posición se mitigan los efectos adversos [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref27">27</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref28">28</xref>]. </p>
<p> Se encontró que las maternas percibieron mejor el parto vertical, lo cual afianza el vínculo madre-hijo [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref19">19</xref>]. Así mismo, los padres percibieron un menor tiempo de la segunda etapa, una mayor comodidad en su pareja y se sintieron más partícipes en este proceso [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref46">46</xref>]. Cabe señalar que la presencia de un acompañante puede influenciar la percepción de la materna durante la labor de parto y parto, y cuando este es de su elección, se sienten más satisfechas, seguras y apoyadas, lo que, en últimas, mejora su vivencia [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref34">34</xref>]. Además, el dolor puede interferir en la sensación de comodidad, así como la atención y la capacitación del personal de salud influir en la percepción de la materna [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref29">29</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref48">48</xref>]. </p>
<p> En los resultados fetales y neonatales, la posición vertical presentó menos casos de frecuencia cardiaca fetal anormal, reanimación avanzada neonatal y ningún caso de necesidad de traslado a la unidad de cuidados intensivos neonatal [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref13">13</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref14">14</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref28">28</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref9">9</xref>]. No se encontró diferencia en el Apgar neonatal entre ambas posiciones [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref19">19</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref26">26</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref29">29</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref31">31</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref35">35</xref>].</p>
<p> En esta revisión, en cuanto al sangrado, se encontró que los estudios de mayor evidencia científica mostraron un mayor sangrado en el parto en posición vertical [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref13">13</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref29">29</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref32">32</xref>]. Dicho sangrado está asociado a daño perineal y es poco probable que sea de origen uterino; este último, causa un sangrado excesivo en poco tiempo [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref32">32</xref>]. Cabe resaltar que hay factores que contribuyen al aumento del sangrado, como lo son el daño perineal, el edema, la primiparidad, la prolongación de la segunda etapa, la avanzada edad materna, el peso fetal &gt; 4 kg y el uso de oxitocina en la segunda etapa [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref32">32</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref37">37</xref>]. No obstante, el uso de oxitocina en el manejo activo de la tercera etapa es un factor protector [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref19">19</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref32">32</xref>]. Con respecto a la cuantificación de sangre, se evidenció que el método de recolección es por medio de la estimación y no son mediciones precisas [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref32">32</xref>]; sumado a esto, es más fácil recolectar la sangre en posiciones verticales que en posiciones horizontales [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref14">14</xref>]. </p>
<p> Mantener la posición en el parto vertical tiene mayor dificultad, lo que puede deberse a la falta de capacitación en las consultas prenatales [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref14">14</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref34">34</xref>]. También se asocia a que las mujeres occidentales modernas no tienen el estado muscular apropiado para mantenerse en posición vertical [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref13">13</xref>]. </p>
<p> Las maternas refirieron que elegirían y recomendarían la posición vertical a futuro [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref19">19</xref>]. Algunos de los factores que influyen en la elección del parto vertical son una mayor educación, la primiparidad, asistir a las consultas prenatales, mayor conocimiento y el arraigo cultural de estas posiciones [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref49">49</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref50">50</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref51">51</xref>]. Se debe respetar la decisión de la madre en la elección de la posición en el parto en la que se sienta más cómoda, ya que esto genera un mayor empoderamiento, satisfacción y significancia del parto [<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref14">14</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref43">43</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref48">48</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="145254388013_ref52">52</xref>].</p>
</sec>
<sec>
<title>Limitaciones</title>
<p>En esta revisión se evidenció que
no hay uniformidad de criterios para definir las distintas posiciones de parto.
Se incluyeron estudios que tenían variaciones en las posiciones de parto
vertical, lo que puede generar discrepancias en la generalización de los
resultados en la madre y el recién nacido. Además, los estudios primarios no
especificaron los tiempos, las condiciones y los métodos de cuantificación del
sangrado. Algunos estudios primarios no fueron específicos en la elección de su
muestra e incluían primíparas y multíparas.</p>
</sec>
<sec>
<title>Conclusión</title>
<p> En esta revisión de la literatura se encontraron como ventajas del parto vertical disminución del tiempo de la segunda etapa, menor necesidad de instrumentación, menos necesidad de episiotomías, menos desgarros de tercer y cuarto grado y mejor percepción de la madre. Como desventajas, dificultad del mantenimiento de la posición y mayor sangrado. No se encontraron diferencias significativas en cuanto a los resultados neonatales y necesidad de cesáreas entre ambas posiciones de parto. Con respecto a la disminución de la maniobra de Kristeller y menor edema vulvar, se necesita más investigación sobre el tema.  </p>
<p> Es importante respetar la elección de la posición de la madre en virtud de su autonomía y comodidad. Aunque en Colombia no está reglamentado y no se ofrecen condiciones en la práctica para que esto suceda, los resultados de esta revisión pueden constituir un aporte a la toma de decisiones por parte de los proveedores de servicios de salud y a la política pública frente al tema.</p>
</sec>
<sec>
<title>Financiamiento</title>
<p>Sistema de Investigación de la
Universidad Nacional de Colombia, Proyecto 28758.</p>
</sec>
<sec>
<title>Conflicto
de intereses</title>
<p>Los autores declaran no tener
conflicto de intereses.</p>
</sec>
</body>
<back>
<ack>
<title>Agradecimientos</title>
<p>A la profesora Martha Patricia Bejarano,
directora del Semillero de Investigación Materno Perinatal de la Facultad de
Enfermería de la Universidad Nacional de Colombia, por gestionar este proyecto
y por su constante apoyo.</p>
</ack>
<ref-list>
<title>Referencias</title>
<ref id="145254388013_ref1">
<label>1.</label>
<mixed-citation>1. Barroso M, Ruiz I. La
posición adoptada para las primíparas durante el trabajo de parto, sus efectos
en la evolución del parto y condiciones del recién nacido [tesis]. Bogotá:
Universidad Nacional de Colombia; 1980.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="thesis">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Barroso</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
<name>
<surname>Ruiz</surname>
<given-names>I</given-names>
</name>
</person-group>
<source>La posición adoptada para las primíparas durante el trabajo de parto, sus efectos en la evolución del parto y condiciones del recién nacido</source>
<year>1980</year>
<publisher-loc>Bogotá</publisher-loc>
<publisher-name>Universidad Nacional de Colombia</publisher-name>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref2">
<label>2.</label>
<mixed-citation>2. Lippi
D, Weber D. Crouching or lying-down?: The reason of a (uncomfortable) delivery
position. J Matern Fetal Neonatal Med [internet]. 2014 [citado 7 sep
2015];27(2):206-8. doi: 10.3109/14767058.2013.806904</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Lippi</surname>
<given-names>D</given-names>
</name>
<name>
<surname>Weber</surname>
<given-names>D</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Crouching or lying-down?: The reason of a (uncomfortable) delivery
position</article-title>
<source>J Matern Fetal Neonatal Med</source>
<year>2014</year>
<volume>27</volume>
<issue>2</issue>
<fpage>206</fpage>
<lpage>208</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref3">
<label>3.</label>
<mixed-citation>3. Dundes
L. The evolution of maternal birthing position. AJPH
[internet]. 1987 [citado 10 oct 2015];77(5):636-41. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1647027/pdf/amjph00256-0102.pdf">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1647027/pdf/amjph00256-0102.pdf</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Dundes</surname>
<given-names>L</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>The evolution of maternal birthing position</article-title>
<source>AJPH</source>
<year>1987</year>
<volume>77</volume>
<issue>5</issue>
<fpage>636</fpage>
<lpage>641</lpage>
<comment>http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1647027/pdf/amjph00256-0102.pdf</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref4">
<label>4.</label>
<mixed-citation>4. Medina A, Mayca J.
Creencias y costumbres relacionadas con el embarazo, parto y puerperio en
comunidades nativas awajun y wampis. Rev Peru Med Exp Salud Pública [internet].
2006 [citado 3 sep 2015];4(5):1-18 Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.scielo.org.pe/scielo.php?pid=s1726-46342006000100004&amp;script=sci_arttext">http://www.scielo.org.pe/scielo.php?pid=s1726-46342006000100004&amp;script=sci_arttext</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Medina</surname>
<given-names>A</given-names>
</name>
<name>
<surname>Mayca</surname>
<given-names>J</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Creencias y costumbres relacionadas con el embarazo, parto y puerperio en
comunidades nativas awajun y wampis</article-title>
<source>Rev Peru Med Exp Salud Pública</source>
<year>2006</year>
<volume>4</volume>
<issue>5</issue>
<fpage>1</fpage>
<lpage>18</lpage>
<comment>http://www.scielo.org.pe/scielo.php?pid=s1726-46342006000100004&amp;script=sci_arttext</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref5">
<label>5.</label>
<mixed-citation>5. Fondo de las Naciones
Unidas para la Infancia. Parto intercultural humanizado [internet]; 2009
[citado 25 sep 2015]. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.unicef.org/ecuador/health_nutrition_16853.htm">http://www.unicef.org/ecuador/health_nutrition_16853.htm</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="webpage">
<person-group person-group-type="author">
<collab>Fondo de las Naciones
Unidas para la Infancia</collab>
</person-group>
<source>Parto intercultural humanizado</source>
<year>2009</year>
<comment>http://www.unicef.org/ecuador/health_nutrition_16853.htm</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref6">
<label>6.</label>
<mixed-citation>6. Ministerio de Salud
Pública y Asistencia Social. Manual de adecuación cultural del parto natural
vertical y sus distintas posiciones en el marco multicultural de Guatemala
[internet]. Guatemala: Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social
Departamento de Regulación de los Programas de Atención a las Personas Programa
de Medicina Tradicional y Alternativa; 2011 [citado 20 oct 2015]. Disponible
en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://mspas.gob.gt/decap/files/descargas/bibliotecaVirtual/Unidad%20de%20Atenci%C3%B3n%20de%20la%20Salud%20de%20los%20Pueblos%20Ind%C3%ADgenas/Parto%20natural%20vertical.pdf">http://mspas.gob.gt/decap/files/descargas/bibliotecaVirtual/Unidad%20de%20Atenci%C3%B3n%20de%20la%20Salud%20de%20los%20Pueblos%20Ind%C3%ADgenas/Parto%20natural%20vertical.pdf</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="other">
<person-group person-group-type="author">
<collab>Ministerio de Salud
Pública y Asistencia Social</collab>
</person-group>
<source>Manual de adecuación cultural del parto natural vertical y sus distintas posiciones en el marco multicultural de Guatemala</source>
<year>2011</year>
<publisher-loc>Guatemala</publisher-loc>
<publisher-name>Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social</publisher-name>
<comment>http://mspas.gob.gt/decap/files/descargas/bibliotecaVirtual/Unidad%20de%20Atenci%C3%B3n%20de%20la%20Salud%20de%20los%20Pueblos%20Ind%C3%ADgenas/Parto%20natural%20vertical.pdf</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref7">
<label>7.</label>
<mixed-citation>7. Amodio E, Pérez LA. Las
pautas de crianza del pueblo wayuu de Venezuela [internet]. Caracas: Ministerio
de Educación y Deportes y Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia; 2006
[citado 25 sep 2015]. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.unicef.org/venezuela/spanish/pautas_wayuu%281%29.pdf">http://www.unicef.org/venezuela/spanish/pautas_wayuu%281%29.pdf</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="webpage">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Amodio</surname>
<given-names>E</given-names>
</name>
<name>
<surname>Pérez</surname>
<given-names>LA</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Las pautas de crianza del pueblo wayuu de Venezuela</source>
<year>2006</year>
<publisher-loc>Caracas</publisher-loc>
<publisher-name>Ministerio de Educación y Deportes y Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia</publisher-name>
<comment>http://www.unicef.org/venezuela/spanish/pautas_wayuu%281%29.pdf</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref8">
<label>8.</label>
<mixed-citation>8. República del Perú,
Ministerio de Salud, Dirección de Salud para las Personas Estrategia Nacional
de Salud Sexual y Reproductiva. Norma técnica para la atención del parto
vertical con adecuación intercultural [internet]. Lima: Ministerio de Salud,
Dirección de Salud para las Personas; 2005 [citado 7 sep 2015]. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.unfpa.org.pe/publicaciones/publicacionesperu/MINSA-Norma-Tecnica-Atencion-Parto-Vertical.pdf">http://www.unfpa.org.pe/publicaciones/publicacionesperu/MINSA-Norma-Tecnica-Atencion-Parto-Vertical.pdf</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="legal-doc">
<person-group person-group-type="author">
<collab>República del Perú</collab>
<collab>Ministerio de Salud</collab>
<collab>Dirección de Salud para las Personas</collab>
</person-group>
<source>Estrategia Nacional de Salud Sexual y Reproductiva. Norma técnica para la atención del parto vertical con adecuación intercultural</source>
<year>2005</year>
<publisher-loc>Lima</publisher-loc>
<publisher-name>Ministerio de Salud</publisher-name>
<comment>http://www.unfpa.org.pe/publicaciones/publicacionesperu/MINSA-Norma-Tecnica-Atencion-Parto-Vertical.pdf</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref9">
<label>9.</label>
<mixed-citation>9. Ministerio de Salud
Pública, Sistema Nacional de Salud, Dirección Nacional de Normatización del
Sistema Nacional de Salud, Subproceso de Normatización de Medicina
Intercultural. Guía técnica para la atención del parto culturalmente adecuado
[internet]. Quito; 2008 [citado 15 de dic 2015]. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.conasa.gob.ec/codigo/publicaciones/MaternoNeonatal/4%20GuiaTecnicaparalaAtenciondelPartoCulturalmenteAdecuado.pdf">http://www.conasa.gob.ec/codigo/publicaciones/MaternoNeonatal/4%20GuiaTecnicaparalaAtenciondelPartoCulturalmenteAdecuado.pdf</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="other">
<person-group person-group-type="author">
<collab>Ministerio de Salud
Pública</collab>
<collab>Sistema Nacional de Salud</collab>
<collab>Dirección Nacional de Normatización del
Sistema Nacional de Salud</collab>
</person-group>
<source>Guía técnica para la atención del parto culturalmente adecuado</source>
<year>2008</year>
<publisher-loc>Quito</publisher-loc>
<comment>http://www.conasa.gob.ec/codigo/publicaciones/MaternoNeonatal/4%20GuiaTecnicaparalaAtenciondelPartoCulturalmenteAdecuado.pdf</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref10">
<label>10.</label>
<mixed-citation>10. Subsecretaría
de Integración y Desarrollo del Sector Salud Dirección General de Planeación y
Desarrollo en Salud Dirección de Medicina Tradicional y Desarrollo
Intercultural. Modelo de atención a las mujeres durante el embarazo, parto y
puerperio: enfoque humanizado, intercultural y seguro [internet]. Ciudad de
México: Subsecretaría de Integración y Desarrollo del Sector Salud Dirección
General de Planeación y Desarrollo en Salud Dirección de Medicina Tradicional y
Desarrollo Intercultural; 2014 [citado 15 nov 2015]. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://docplayer.es/9678156-Modelo-de-atencion-a-las-mujeres-durante-el-embarazo-parto-y-puerperio-enfoque-humanizado-intercultural-y-seguro.html">http://docplayer.es/9678156-Modelo-de-atencion-a-las-mujeres-durante-el-embarazo-parto-y-puerperio-enfoque-humanizado-intercultural-y-seguro.html</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="other">
<person-group person-group-type="author">
<collab>Subsecretaría
de Integración y Desarrollo del Sector Salud Dirección General de Planeación y
Desarrollo en Salud Dirección de Medicina Tradicional y Desarrollo
Intercultural</collab>
</person-group>
<source>Modelo de atención a las mujeres durante el embarazo, parto y puerperio: enfoque humanizado, intercultural y seguro</source>
<year>2014</year>
<publisher-loc>Ciudad de México</publisher-loc>
<publisher-name>Subsecretaría de Integración y Desarrollo del Sector Salud Dirección General de Planeación y Desarrollo en Salud Dirección de Medicina Tradicional y Desarrollo Intercultural</publisher-name>
<comment>http://docplayer.es/9678156-Modelo-de-atencion-a-las-mujeres-durante-el-embarazo-parto-y-puerperio-enfoque-humanizado-intercultural-y-seguro.html</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref11">
<label>11.</label>
<mixed-citation>11. National
Institute for Health and Care Excellence (NICE). Intrapartum
Care for Healthy Women and Babies (CG190) [internet]. Londres: NICE; 2014 [citado 20 abr
2016]. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.nice.org.uk/guidance/cg190/resources/intrapartum-care-for-healthy-women-and-babies-35109866447557">https://www.nice.org.uk/guidance/cg190/resources/intrapartum-care-for-healthy-women-and-babies-35109866447557</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="newspaper">
<person-group person-group-type="author">
<collab>National
Institute for Health and Care Excellence (NICE)</collab>
</person-group>
<source>Intrapartum Care for Healthy Women and Babies (CG190)</source>
<year>2014</year>
<publisher-loc>Londres</publisher-loc>
<publisher-name>NICE</publisher-name>
<comment>https://www.nice.org.uk/guidance/cg190/resources/intrapartum-care-for-healthy-women-and-babies-35109866447557</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref12">
<label>12.</label>
<mixed-citation>12. Gupta
J, Hofmeyr G. Posición de la mujer durante el período expulsivo del trabajo de
parto. Cochrane Database Syst Rev [internet]. 2008 [citado 25 ago
2015];(2):1-65. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.uv.es/jjsanton/Parto/10Cochrane%20posicionenelexpulsivo.pdf">http://www.uv.es/jjsanton/Parto/10Cochrane%20posicionenelexpulsivo.pdf</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Gupta</surname>
<given-names>J</given-names>
</name>
<name>
<surname>Hofmeyr</surname>
<given-names>G</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Posición de la mujer durante el período expulsivo del trabajo de
parto</article-title>
<source>Cochrane Database Syst Rev</source>
<year>2008</year>
<issue>2</issue>
<fpage>1</fpage>
<lpage>65</lpage>
<comment>http://www.uv.es/jjsanton/Parto/10Cochrane%20posicionenelexpulsivo.pdf</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref13">
<label>13.</label>
<mixed-citation>13. Gupta
JK, Hofmeyr GJ, Shehmar M. Position in the second stage of labour for women
without epidural anaesthesia. Cochrane Database Syst Rev. 2012;(5):1-62. doi:
10.1002/14651858.CD002006.pub3</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Gupta</surname>
<given-names>JK</given-names>
</name>
<name>
<surname>Hofmeyr</surname>
<given-names>GJ</given-names>
</name>
<name>
<surname>Shehmar</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Position in the second stage of labour for women
without epidural anaesthesia</article-title>
<source>Cochrane Database Syst Rev</source>
<year>2012</year>
<issue>5</issue>
<fpage>1</fpage>
<lpage>62</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref14">
<label>14.</label>
<mixed-citation>14. Nasir
A, Korejo R, Noorani K. Child birth in squatting position. Rev J Pak Med Assoc
[internet]. 2007 [citado 30 nov 2015];57(1):19-22. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://jpma.org.pk/full_article_text.php?article_id=1040">http://jpma.org.pk/full_article_text.php?article_id=1040</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Nasir</surname>
<given-names>A</given-names>
</name>
<name>
<surname>Korejo</surname>
<given-names>R</given-names>
</name>
<name>
<surname>Noorani</surname>
<given-names>K</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Child birth in squatting position</article-title>
<source>Rev J Pak Med Assoc</source>
<year>2007</year>
<volume>57</volume>
<issue>1</issue>
<fpage>19</fpage>
<lpage>22</lpage>
<comment>http://jpma.org.pk/full_article_text.php?article_id=1040</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref15">
<label>15.</label>
<mixed-citation>15. Reitter
A, Daviss BA, Bisits A, Schollenberger A, Vogl T, Herrmann E, et al. Does
pregnancy and/or shifting positions create more room in a woman’s pelvis? Am J Obstet Gynecol. 2014 [citado 19 abr
2016];211(6):662.e1-662.e9. doi: 10.1016/j.ajog.2014.06.029</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Reitter</surname>
<given-names>A</given-names>
</name>
<name>
<surname>Daviss</surname>
<given-names>BA</given-names>
</name>
<name>
<surname>Bisits</surname>
<given-names>A</given-names>
</name>
<name>
<surname>Schollenberger</surname>
<given-names>A</given-names>
</name>
<name>
<surname>Vogl</surname>
<given-names>T</given-names>
</name>
<name>
<surname>Herrmann</surname>
<given-names>E</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Does
pregnancy and/or shifting positions create more room in a woman’s pelvis?</article-title>
<source>Am J Obstet Gynecol</source>
<year>2014</year>
<volume>211</volume>
<issue>6</issue>
<elocation-id>662.e1-662.e9</elocation-id>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref16">
<label>16.</label>
<mixed-citation>16. Organización
Mundial de la Salud. Mortalidad materna [internet]. Ginebra: Centro de Prensa
de la Organización Mundial de la Salud; 2015 [citado 25 nov 2015]. Disponible
en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs348/es/">http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs348/es/</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="webpage">
<person-group person-group-type="author">
<collab>Organización
Mundial de la Salud</collab>
</person-group>
<source>Mortalidad materna</source>
<year>2015</year>
<publisher-loc>Ginebra</publisher-loc>
<publisher-name>Centro de Prensa de la Organización Mundial de la Salud</publisher-name>
<comment>http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs348/es/</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref17">
<label>17.</label>
<mixed-citation>17. Consejo Internacional de Enfermeras (CIE). Código
deontológico del CIE para la profesión de enfermería [internet]. Ginebra: CIE;
2012 [citado 20 abr 2016]. Disponible en: http://www.icn.ch/images/stories/documents/about/icncode_spanish.pdf</mixed-citation>
<element-citation publication-type="webpage">
<person-group person-group-type="author">
<collab>Consejo Internacional de Enfermeras (CIE)</collab>
</person-group>
<source>Código deontológico del CIE para la profesión de enfermería</source>
<year>2012</year>
<publisher-loc>Ginebra</publisher-loc>
<publisher-name>CIE</publisher-name>
<comment>http://www.icn.ch/images/stories/documents/about/icncode_spanish.pdf</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref18">
<label>18.</label>
<mixed-citation>18. Ley
266 de 1996, por la cual se reglamenta la profesión de enfermería en Colombia y
se dictan otras disposiciones. Diario Oficial 42.710 (05/02/1996).</mixed-citation>
<element-citation publication-type="legal-doc">
<source>Ley 266 de 1996, por la cual se reglamenta la profesión de enfermería en Colombia y se dictan otras disposiciones</source>
<year>1996</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref19">
<label>19.</label>
<mixed-citation>19. Calderón
J, Bravo J, Albinagorta R, Rafael P, Laura A, Flores C. Parto vertical:
retornando a una costumbre ancestral. Rev Per Ginecol Obste [internet]. 2008
[citado 06 nov 2015];54(1):49-57. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=323428187011">http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=323428187011</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Calderón</surname>
<given-names>J</given-names>
</name>
<name>
<surname>Bravo</surname>
<given-names>J</given-names>
</name>
<name>
<surname>Albinagorta</surname>
<given-names>R</given-names>
</name>
<name>
<surname>Rafael</surname>
<given-names>P</given-names>
</name>
<name>
<surname>Laura</surname>
<given-names>A</given-names>
</name>
<name>
<surname>Flores</surname>
<given-names>C</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Parto vertical:
retornando a una costumbre ancestral</article-title>
<source>Rev Per Ginecol Obste</source>
<year>2008</year>
<volume>54</volume>
<issue>1</issue>
<fpage>49</fpage>
<lpage>57</lpage>
<comment>http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=323428187011</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref20">
<label>20.</label>
<mixed-citation>20. Bobenrieth
M. Lectura crítica de artículos originales en salud. Med Fam Andal [internet].
2001;2(1):81-90. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://myslide.es/documents/lectura-critica-bobenrieth.html">http://myslide.es/documents/lectura-critica-bobenrieth.html</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Bobenrieth</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Lectura crítica de artículos originales en salud</article-title>
<source>Med Fam Andal</source>
<year>2001</year>
<volume>2</volume>
<issue>1</issue>
<fpage>81</fpage>
<lpage>90</lpage>
<comment>http://myslide.es/documents/lectura-critica-bobenrieth.html</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref21">
<label>21.</label>
<mixed-citation>21. Real Academia Española.
Diccionario de la lengua española [internet]. [citado 15 oct 2015]. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://dle.rae.es/">http://dle.rae.es/</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<collab>Real Academia Española</collab>
</person-group>
<source>Diccionario de la lengua española</source>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref22">
<label>22.</label>
<mixed-citation>22. Terry
R, Westcott J, O'Shea L, Kelly F. Postpartum outcomes in supine delivery by
physicians vs nonsupine delivery by midwives. J Am Osteopath Assoc [internet].
2006 [citado 9 sep 2015];106(4):199-202. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://jaoa.org/article.aspx?articleid=2093300">http://jaoa.org/article.aspx?articleid=2093300</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Terry</surname>
<given-names>R</given-names>
</name>
<name>
<surname>Westcott</surname>
<given-names>J</given-names>
</name>
<name>
<surname>Shea</surname>
<given-names>L</given-names>
</name>
<name>
<surname>Kelly</surname>
<given-names>F</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Postpartum outcomes in supine delivery by
physicians vs nonsupine delivery by midwives</article-title>
<source>J Am Osteopath Assoc</source>
<year>2006</year>
<volume>106</volume>
<issue>4</issue>
<fpage>199</fpage>
<lpage>202</lpage>
<comment>http://jaoa.org/article.aspx?articleid=2093300</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref23">
<label>23.</label>
<mixed-citation>23. Gottvall K, Allebeck P, Ekéus C. Risk factors for anal
sphincter tears: the importance of maternal position at birth. BJOG.
2007 [citado 18 ago 2015];114(10):1266-72. doi:
10.1111/j.1471-0528.2007.01482.x</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Gottvall</surname>
<given-names>K</given-names>
</name>
<name>
<surname>Allebeck</surname>
<given-names>P</given-names>
</name>
<name>
<surname>Ekéus</surname>
<given-names>C</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Risk factors for anal
sphincter tears: the importance of maternal position at birth</article-title>
<source>BJOG</source>
<year>2007</year>
<volume>114</volume>
<issue>10</issue>
<fpage>1266</fpage>
<lpage>1272</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref24">
<label>24.</label>
<mixed-citation>24. Ley
23 de 1982, sobre derechos de autor. Diario Oficial. (28/01/1982).</mixed-citation>
<element-citation publication-type="legal-doc">
<source>Ley 23 de 1982, sobre derechos de autor</source>
<year>1982</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref25">
<label>25.</label>
<mixed-citation>25. Acuerdo
035 de 2003, por el cual se expide el Reglamento sobre Propiedad Intelectual en
la Universidad Nacional de Colombia (03/12/2003).</mixed-citation>
<element-citation publication-type="legal-doc">
<source>Acuerdo 035 de 2003, por el cual se expide el Reglamento sobre Propiedad Intelectual en la Universidad Nacional de Colombia</source>
<year>2003</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref26">
<label>26.</label>
<mixed-citation>26. Roberts C,
Algert S, Cameron C, Torvaldsen S. A meta-analysis of upright positions in the
second stage to reduce instrumental deliveries in women with epidural
analgesia. Acta
Obstet Gynecol Scand. 2005;84(8):794-8. doi: 10.1111/j.0001-6349.2005.00786.x</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Roberts</surname>
<given-names>C</given-names>
</name>
<name>
<surname>Algert</surname>
<given-names>S</given-names>
</name>
<name>
<surname>Cameron</surname>
<given-names>C</given-names>
</name>
<name>
<surname>Torvaldsen</surname>
<given-names>S</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>A meta-analysis of upright positions in the
second stage to reduce instrumental deliveries in women with epidural
analgesia</article-title>
<source>Acta Obstet Gynecol Scand</source>
<year>2005</year>
<volume>2005;84</volume>
<issue>8</issue>
<fpage>794</fpage>
<lpage>798</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref27">
<label>27.</label>
<mixed-citation>27. Kemp
E, Kingswood CJ, Kibuka M, Thornton JG. Position in the second stage of labour
for women with epidural anaesthesia. Cochrane Database Syst Rev. 2013
[citado 1 oct 2015];1(5):1-30.
doi: 10.1002/14651858.CD008070.pub2</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Kemp</surname>
<given-names>E</given-names>
</name>
<name>
<surname>Kingswood</surname>
<given-names>CJ</given-names>
</name>
<name>
<surname>Kibuka</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
<name>
<surname>Thornton</surname>
<given-names>JG</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Position in the second stage of labour
for women with epidural anaesthesia</article-title>
<source>Cochrane Database Syst Rev</source>
<year>2013</year>
<volume>1</volume>
<issue>5</issue>
<fpage>1</fpage>
<lpage>30</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref28">
<label>28.</label>
<mixed-citation>28. Gizzo S, Di Gangi S, Noventa M, Bacile V, Zambon A,
Battista G. Women’s choice of positions during labour: Return to the past or a
modern way to give birth? A Cohort Study in Italy. Biomed Res
Int. 2014;2014:1-7. doi: 10.1155/2014/638093</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Gizzo</surname>
<given-names>S</given-names>
</name>
<name>
<surname>Di Gangi</surname>
<given-names>S</given-names>
</name>
<name>
<surname>Noventa</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
<name>
<surname>Bacile</surname>
<given-names>V</given-names>
</name>
<name>
<surname>Zambon</surname>
<given-names>A</given-names>
</name>
<name>
<surname>Battista</surname>
<given-names>G</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Women’s choice of positions during labour: Return to the past or a
modern way to give birth? A Cohort Study in Italy</article-title>
<source>Biomed Res Int</source>
<year>2014</year>
<fpage>1</fpage>
<lpage>7</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref29">
<label>29.</label>
<mixed-citation>29. Calvo O, Flores A, Morales V. Comparación de resultados
obstétricos y perinatales del parto en postura vertical versus supina.
Ginecol Obstet Mex [internet]. 2013 [citado 11 oct 2015];81(1):1-10. Disponible
en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.medigraphic.com/pdfs/ginobsmex/gom-2013/gom131b.pdf">http://www.medigraphic.com/pdfs/ginobsmex/gom-2013/gom131b.pdf</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Calvo</surname>
<given-names>O</given-names>
</name>
<name>
<surname>Flores</surname>
<given-names>A</given-names>
</name>
<name>
<surname>Morales</surname>
<given-names>V</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Comparación de resultados
obstétricos y perinatales del parto en postura vertical versus supina</article-title>
<source>Ginecol Obstet Mex</source>
<year>2013</year>
<volume>81</volume>
<issue>1</issue>
<fpage>1</fpage>
<lpage>10</lpage>
<comment>http://www.medigraphic.com/pdfs/ginobsmex/gom-2013/gom131b.pdf</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref30">
<label>30.</label>
<mixed-citation>30. Chang SC, Chou MM, Lin KC, Lin LC,
Lin YL, Kuo SC. Effects of a pushing intervention on pain, fatigue and birthing
experiences among Taiwanese women during the second stage of labour. Midwifery.
2011;27(6):825-31. doi: 10.1016/j.midw.2010.08.009</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Chang</surname>
<given-names>SC</given-names>
</name>
<name>
<surname>Chou</surname>
<given-names>MM</given-names>
</name>
<name>
<surname>Lin</surname>
<given-names>KC</given-names>
</name>
<name>
<surname>Lin</surname>
<given-names>LC</given-names>
</name>
<name>
<surname>Lin</surname>
<given-names>YL</given-names>
</name>
<name>
<surname>Kuo</surname>
<given-names>SC</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Effects of a pushing intervention on pain, fatigue and birthing
experiences among Taiwanese women during the second stage of labour</article-title>
<source>Midwifery</source>
<year>2010</year>
<volume>27</volume>
<issue>6</issue>
<fpage>825</fpage>
<lpage>831</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref31">
<label>31.</label>
<mixed-citation>31. Jahdi F, Shahnazari M, Kashanian M,
Ashghali-Farahani M, Haghani
H. A randomized controlled trial comparing the physiological and directed
pushing on the duration of the second stage of labor, the mode of delivery and
Apgar score. Int J Nurs Midwifery [internet]. 2011
[citado 20 abr 2016];3(5):55-59. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.academicjournals.org/journal/IJNM/article-full-text-pdf/88EF2A0841">http://www.academicjournals.org/journal/IJNM/article-full-text-pdf/88EF2A0841</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Jahdi</surname>
<given-names>F</given-names>
</name>
<name>
<surname>Shahnazari</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
<name>
<surname>Kashanian</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
<name>
<surname>Ashghali-Farahani</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
<name>
<surname>Haghani</surname>
<given-names>H</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>A randomized controlled trial comparing the physiological and directed
pushing on the duration of the second stage of labor, the mode of delivery and
Apgar score</article-title>
<source>Int J Nurs Midwifery</source>
<year>2011</year>
<volume>3</volume>
<issue>5</issue>
<fpage>55</fpage>
<lpage>59</lpage>
<comment>http://www.academicjournals.org/journal/IJNM/article-full-text-pdf/88EF2A0841</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref32">
<label>32.</label>
<mixed-citation>32. De Jonge A, Van Diem M, Scheepers P, Van Der Pal-de
Bruin K, Lagro-Janssen A. Increased blood loss in upright birthing
positions originates from perineal damage. BJOG. 2007;114(3):349-55.
doi: 10.1111/j.1471-0528.2006.01210.x</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>De Jonge</surname>
<given-names>A</given-names>
</name>
<name>
<surname>Van Diem</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
<name>
<surname>Scheepers</surname>
<given-names>P</given-names>
</name>
<name>
<surname>Van Der Pal-de Bruin</surname>
<given-names>K</given-names>
</name>
<name>
<surname>Lagro-Janssen</surname>
<given-names>A</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Increased blood loss in upright birthing
positions originates from perineal damage</article-title>
<source>BJOG</source>
<year>2007</year>
<volume>114</volume>
<issue>3</issue>
<fpage>349</fpage>
<lpage>355</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref33">
<label>33.</label>
<mixed-citation>33. De Jonge A, Van Diem M, Scheepers P, Buitendijk S,
Lagro-Janssen. Risk of perineal damage is not a reason to discourage a
sitting birthing position: a secondary analysis. Int J Clin Pract. 2010;64(5):611-8. doi:
10.1111/j.1742-1241.2009.02316.x</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>De Jonge</surname>
<given-names>A</given-names>
</name>
<name>
<surname>Van Diem</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
<name>
<surname>Scheepers</surname>
<given-names>P</given-names>
</name>
<name>
<surname>Buitendijk</surname>
<given-names>S</given-names>
</name>
<name>
<surname>Lagro-Janssen</surname>
</name>
</person-group>
<article-title>Risk of perineal damage is not a reason to discourage a
sitting birthing position: a secondary analysis</article-title>
<source>Int J Clin Pract</source>
<year>2010</year>
<volume>64</volume>
<issue>5</issue>
<fpage>611</fpage>
<lpage>618</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref34">
<label>34.</label>
<mixed-citation>34. Gayeski E,
Brüggemann M. Percepções de puérperas sobre a vivência de parir na posição
vertical e horizontal. Rev Latino-Am Enfermagem [internet]. 2009 [citado 16 ago
2015];17(2):153-9. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.redalyc.org/html/2814/281421907003/index.html">http://www.redalyc.org/html/2814/281421907003/index.html</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Gayeski</surname>
<given-names>E</given-names>
</name>
<name>
<surname>Brüggemann</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Percepções de puérperas sobre a vivência de parir na posição
vertical e horizontal</article-title>
<source>Rev Latino-Am Enfermagem</source>
<year>2009</year>
<volume>17</volume>
<issue>2</issue>
<fpage>153</fpage>
<lpage>159</lpage>
<comment>http://www.redalyc.org/html/2814/281421907003/index.html</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref35">
<label>35.</label>
<mixed-citation>35. Santos P,
Souza M, Pinheiro C, Santos M, Monticelli M, Grillo C. Posição materna no parto
e Apgar do recém-nascido: estudo transversal. OBJN [internet]. 2009 [citado 30 oct
2015];8(3):[aprox. 7
pantallas]. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.objnursing.uff.br/index.php/nursing/rt/printerFriendly/2517/553">http://www.objnursing.uff.br/index.php/nursing/rt/printerFriendly/2517/553</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Santos</surname>
<given-names>P</given-names>
</name>
<name>
<surname>Souza</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
<name>
<surname>Pinheiro</surname>
<given-names>C</given-names>
</name>
<name>
<surname>Santos</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
<name>
<surname>Monticelli</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
<name>
<surname>Grillo</surname>
<given-names>C</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Posição materna no parto
e Apgar do recém-nascido: estudo transversal</article-title>
<source>OBJN</source>
<year>2009</year>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref36">
<label>36.</label>
<mixed-citation>36. Altman
MR, Lydon-Rchelle MT. Prolonged second stage of labor and risk of adverse
maternal and perinatal outcomes: a systematic review. Birth. 2006 ;33(4):315-322. doi:
10.1111/j.1523-536X.2006.00129.x</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Altman</surname>
<given-names>MR</given-names>
</name>
<name>
<surname>Lydon-Rchelle</surname>
<given-names>MT</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Prolonged second stage of labor and risk of adverse
maternal and perinatal outcomes: a systematic review</article-title>
<source>Birth</source>
<year>2006</year>
<volume>33</volume>
<issue>4</issue>
<fpage>315</fpage>
<lpage>322</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref37">
<label>37.</label>
<mixed-citation>37. Thies-Lagergren L, Kvist L J,
Christensson K, Hildingsson I. Striving for scientific stringency: a
re-analysis of a randomized controlled trial considering first-time mothers
obstetric outcomes in relation to birth position. BMC
Pregnancy Childbirth. 2012;12:135. doi: 10.1186/1471-2393-12-135</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Thies-Lagergren</surname>
<given-names>L</given-names>
</name>
<name>
<surname>Kvist</surname>
<given-names>L J</given-names>
</name>
<name>
<surname>Christensson</surname>
<given-names>K</given-names>
</name>
<name>
<surname>Hildingsson</surname>
<given-names>I</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Striving for scientific stringency: a
re-analysis of a randomized controlled trial considering first-time mothers
obstetric outcomes in relation to birth position</article-title>
<source>BMC Pregnancy Childbirth</source>
<year>2012</year>
<issue>2012;12</issue>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref38">
<label>38.</label>
<mixed-citation>38. Altman D, Ragnar I, Ekström A,
Tydén T, Olsson S. Anal sphincter lacerations and upright delivery postures--a
risk analysis from a randomized controlled trial. Int Urogynecol J Pelvic Floor Dysfunct. 2007 [;18(2):141-6. doi:
10.1007/s00192-006-0123-9</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Altman</surname>
<given-names>D</given-names>
</name>
<name>
<surname>Ragnar</surname>
<given-names>I</given-names>
</name>
<name>
<surname>Ekström</surname>
<given-names>A</given-names>
</name>
<name>
<surname>Tydén</surname>
<given-names>T</given-names>
</name>
<name>
<surname>Olsson</surname>
<given-names>S</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Anal sphincter lacerations and upright delivery postures--a
risk analysis from a randomized controlled trial</article-title>
<source>Int Urogynecol J Pelvic Floor Dysfunct</source>
<year>2007</year>
<volume>18</volume>
<issue>2</issue>
<fpage>141</fpage>
<lpage>146</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref39">
<label>39.</label>
<mixed-citation>39. Villarejo
F, Belinchón JM, Carceller F, Gómez-Sierra A, Pascual A, Cordobés F, et al.
Lesiones craneales secundarias a parto asistido con fórceps. Neurocirugía. 2009
;20(3):262-4. doi: 10.1016/S1130-1473(09)70165-4</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Villarejo</surname>
<given-names>F</given-names>
</name>
<name>
<surname>Belinchón</surname>
<given-names>JM</given-names>
</name>
<name>
<surname>Carceller</surname>
<given-names>F</given-names>
</name>
<name>
<surname>Gómez-Sierra</surname>
<given-names>A</given-names>
</name>
<name>
<surname>Pascual</surname>
<given-names>A</given-names>
</name>
<name>
<surname>Cordobés</surname>
<given-names>F</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Lesiones craneales secundarias a parto asistido con fórceps</article-title>
<source>Neurocirugía</source>
<year>2009</year>
<volume>20</volume>
<issue>3</issue>
<fpage>262</fpage>
<lpage>264</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref40">
<label>40.</label>
<mixed-citation>40. Carroli G, Mignini L.
Episiotomía en el parto vaginal. Cochrane
Database Syst Rev. 2009 ;(1):1-51. doi: 10.1002/14651858.CD000081.pub2</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Carroli</surname>
<given-names>G</given-names>
</name>
<name>
<surname>Mignini</surname>
<given-names>L</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Episiotomía en el parto vaginal</article-title>
<source>Cochrane Database Syst Rev</source>
<year>2009</year>
<issue>1</issue>
<fpage>1</fpage>
<lpage>51</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref41">
<label>41.</label>
<mixed-citation>41. Albino
Sánchez F. Uso rutinario de la episiotomía y complicaciones asociadas, en
mujeres nulíparas atendidas de parto vaginal en el Hospital de Apoyo de
Sullana. Rev Salud Sex Soc [internet]. 2009 [citado 27 oct 2015];1(4):1-9.
Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.inppares.org/revistasss/Revista%20IV%202009/7-%20Uso%20Episiotomia.pdf">http://www.inppares.org/revistasss/Revista%20IV%202009/7-%20Uso%20Episiotomia.pdf</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Albino Sánchez</surname>
<given-names>F</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Uso rutinario de la episiotomía y complicaciones asociadas, en
mujeres nulíparas atendidas de parto vaginal en el Hospital de Apoyo de
Sullana</article-title>
<source>Rev Salud Sex Soc</source>
<year>2009</year>
<volume>1</volume>
<issue>4</issue>
<fpage>1</fpage>
<lpage>9</lpage>
<comment>http://www.inppares.org/revistasss/Revista%20IV%202009/7-%20Uso%20Episiotomia.pdf</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref42">
<label>42.</label>
<mixed-citation>42. Molina-Reyes
C, Huete-Morales M, Sánchez J, Ortiz-Albarín M, Jiménez I, Aguilera M.
Implantación de una política de episiotomía selectiva en el Hospital de Baza:
resultados materno-fetales. Prog Obstet Ginecol [internet]. 2011 ;54(3):101-8.
doi: 10.1016/j.pog.2011.01.008</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Molina-Reyes</surname>
<given-names>C</given-names>
</name>
<name>
<surname>Huete-Morales</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
<name>
<surname>Sánchez</surname>
<given-names>J</given-names>
</name>
<name>
<surname>Ortiz-Albarín</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
<name>
<surname>Jiménez</surname>
<given-names>I</given-names>
</name>
<name>
<surname>Aguilera</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Implantación de una política de episiotomía selectiva en el Hospital de Baza:
resultados materno-fetales</article-title>
<source>Prog Obstet Ginecol</source>
<year>2011</year>
<volume>54</volume>
<issue>3</issue>
<fpage>101</fpage>
<lpage>108</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref43">
<label>43.</label>
<mixed-citation>43. Verheijen
EC, Raven JH, Hofmeyr GJ. Fundal pressure during the second stage of labour.
Cochrane Database Syst Rev. 2009;(4):CD006067. doi:
10.1002/14651858.CD006067.pub2</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Verheijen</surname>
<given-names>EC</given-names>
</name>
<name>
<surname>Raven</surname>
<given-names>JH</given-names>
</name>
<name>
<surname>Hofmeyr</surname>
<given-names>GJ</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Fundal pressure during the second stage of labour</article-title>
<source>Cochrane Database Syst Rev</source>
<year>2009</year>
<issue>4</issue>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref44">
<label>44.</label>
<mixed-citation>44. Peyman
A, Shishegar F, Abbasi Z. Uterine fundal pressure on the duration of the second
stage of labor in Iran: A randomized controlled trial. J Basic Appl Sci Res
[internet]. 2011 [citado 14 nov 2015];1(11):1930-3. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.textroad.com/pdf/JBASR/J%20Basic%20Appl%20Sci%20Res%201(11)1930-1933%202011.pdf">http://www.textroad.com/pdf/JBASR/J%20Basic%20Appl%20Sci%20Res%201(11)1930-1933%202011.pdf</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Peyman</surname>
<given-names>A</given-names>
</name>
<name>
<surname>Shishegar</surname>
<given-names>F</given-names>
</name>
<name>
<surname>Abbasi</surname>
<given-names>Z</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Uterine fundal pressure on the duration of the second
stage of labor in Iran: A randomized controlled trial</article-title>
<source>J Basic Appl Sci Res</source>
<year>2011</year>
<volume>1</volume>
<issue>11</issue>
<fpage>1930</fpage>
<lpage>1933</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref45">
<label>45.</label>
<mixed-citation>45. Matsuo K, Shiki Y, Yamasaki M, Shimoya K. Use of
uterine fundal pressure maneuver at vaginal delivery and risk of severe
perineal laceration. Arch Gynecol Obstet.
2009;280(5):781-6. doi: 10.1007/s00404-009-1015-2</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Matsuo</surname>
<given-names>K</given-names>
</name>
<name>
<surname>Shiki</surname>
<given-names>Y</given-names>
</name>
<name>
<surname>Yamasaki</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
<name>
<surname>Shimoya</surname>
<given-names>K</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Use of
uterine fundal pressure maneuver at vaginal delivery and risk of severe
perineal laceration</article-title>
<source>Arch Gynecol Obstet</source>
<year>2009</year>
<volume>2009;280</volume>
<issue>5</issue>
<fpage>781</fpage>
<lpage>786</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref46">
<label>46.</label>
<mixed-citation>46. Soong
B, Barnes M. Maternal position at midwife-attended birth and perineal trauma:
Is there an association? Birth. 2005;32(3):164-9. doi:
10.1111/j.0730-7659.2005.00365.x</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Soong</surname>
<given-names>B</given-names>
</name>
<name>
<surname>Barnes</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Maternal position at midwife-attended birth and perineal trauma:
Is there an association?</article-title>
<source>Birth</source>
<year>2005</year>
<volume>32</volume>
<issue>3</issue>
<fpage>164</fpage>
<lpage>169</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref47">
<label>47.</label>
<mixed-citation>47. Elvander
C, Ahlberg M, Thies-Lagergren L, Cnattingius S, Stephansson O. Birth position
and obstetric anal sphincter injury: A population-based study of 113000
spontaneous birth. BMC
Pregnancy Childbirth. 2015;15:252. doi: 10.1186/s12884-015-0689-7.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Elvander</surname>
<given-names>C</given-names>
</name>
<name>
<surname>Ahlberg</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
<name>
<surname>Thies-Lagergren</surname>
<given-names>L</given-names>
</name>
<name>
<surname>Cnattingius</surname>
<given-names>S</given-names>
</name>
<name>
<surname>Stephansson</surname>
<given-names>O</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Birth position
and obstetric anal sphincter injury: A population-based study of 113000
spontaneous birth</article-title>
<source>BMC Pregnancy Childbirth</source>
<year>2015</year>
<issue>15</issue>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref48">
<label>48.</label>
<mixed-citation>48. Johansson M, Thies-Lagergren L. Swedish fathers’
experiences of childbirth in relation to maternal birth position: A mixed
method study. Women Birth. 2015;28(4):140-7. doi:
10.1016/j.wombi.2015.06.001</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Johansson</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
<name>
<surname>Thies-Lagergren</surname>
<given-names>L</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Swedish fathers’
experiences of childbirth in relation to maternal birth position: A mixed
method study</article-title>
<source>Women Birth</source>
<year>2015</year>
<volume>28</volume>
<issue>4</issue>
<fpage>140</fpage>
<lpage>147</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref49">
<label>49.</label>
<mixed-citation>49. Nieuwenhuijze
MJ, De Jonge A, Korstjens I, Budé L, Lagro-Janssen TL. Influence on birthing positions affects women’s sense
of control in second stage of labour. Midwifery.
2013;29(11):107-14. doi: 10.1016/j.midw.2012.12.007</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Nieuwenhuijze</surname>
<given-names>MJ</given-names>
</name>
<name>
<surname>De Jonge</surname>
<given-names>A</given-names>
</name>
<name>
<surname>Korstjens</surname>
<given-names>I</given-names>
</name>
<name>
<surname>Budé</surname>
<given-names>L</given-names>
</name>
<name>
<surname>Lagro-Janssen</surname>
<given-names>TL</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Influence on birthing positions affects women’s sense
of control in second stage of labour</article-title>
<source>Midwifery</source>
<year>2012</year>
<volume>29</volume>
<issue>11</issue>
<fpage>107</fpage>
<lpage>114</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref50">
<label>50.</label>
<mixed-citation>50. Nilsson
L, Thorsell T, HertfeltWahn E, Ekström A. Factors influencing positive birth
experiences of first-time mothers. Nurs Res Pract. 2013:1-6. doi:
10.1155/2013/349124</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Nilsson</surname>
<given-names>L</given-names>
</name>
<name>
<surname>Thorsell</surname>
<given-names>T</given-names>
</name>
<name>
<surname>HertfeltWahn</surname>
<given-names>E</given-names>
</name>
<name>
<surname>Ekström</surname>
<given-names>A</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Factors influencing positive birth
experiences of first-time mothers</article-title>
<source>Nurs Res Pract</source>
<year>2013</year>
<fpage>1</fpage>
<lpage>6</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref51">
<label>51.</label>
<mixed-citation>51. De Jonge A, Rijnders ME, van Diem MT, Scheepers PL,
Lagro-Janssen AL. Are there inequalities in choice of birthing position?:
Sociodemographic and labour factors associated with the supine position during
the second stage of labour. Midwifery. 2007;25(4):439-48.
doi: 10.1016/j.midw.2007.07.013</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>De Jonge</surname>
<given-names>A</given-names>
</name>
<name>
<surname>Rijnders</surname>
<given-names>ME</given-names>
</name>
<name>
<surname>Diem</surname>
<given-names>MT</given-names>
</name>
<name>
<surname>Scheepers</surname>
<given-names>PL</given-names>
</name>
<name>
<surname>Lagro-Janssen</surname>
<given-names>AL</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Are there inequalities in choice of birthing position?:
Sociodemographic and labour factors associated with the supine position during
the second stage of labour</article-title>
<source>Midwifery</source>
<year>2007</year>
<volume>25</volume>
<issue>4</issue>
<fpage>439</fpage>
<lpage>448</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="145254388013_ref52">
<label>52.</label>
<mixed-citation>52. Thies-Lagergren
L, Hildingsson I, Christensson K, Kvist LJ. Who decides the position for
birth?: A follow-up study of a randomised controlled trial. Women Birth.
2013;26(4):99-104. doi: 10.1016/j.wombi.2013.06.004</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Thies-Lagergren</surname>
<given-names>L</given-names>
</name>
<name>
<surname>Hildingsson</surname>
<given-names>I</given-names>
</name>
<name>
<surname>Christensson</surname>
<given-names>K</given-names>
</name>
<name>
<surname>Kvist</surname>
<given-names>LJ</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Who decides the position for
birth?: A follow-up study of a randomised controlled trial</article-title>
<source>Women Birth</source>
<year>2013</year>
<volume>26</volume>
<issue>4</issue>
<fpage>99</fpage>
<lpage>104</lpage>
</element-citation>
</ref>
</ref-list>
<fn-group>
<title>Notas</title>
<fn fn-type="other" id="fn2">
<label>*</label>
<p>Artículo derivado de investigación.</p>
</fn>
</fn-group>
</back>
</article>
