Envejecimiento en parálisis cerebral, un reto en investigación e innovación: revisión sistemática
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Apenas existen iniciativas de investigación en el ámbito del envejecimiento activo y saludable de las personas con parálisis cerebral. Encontrar soluciones a este reto social requiere una red de excelencia en investigación que contribuya a vivir mejor a toda la sociedad. Se recopiló información sobre parálisis cerebral y envejecimiento concretamente sobre necesidades percibidas, calidad de vida y repercusión del envejecimiento en las personas con parálisis cerebral. Se revisaron los conceptos que constituyen el marco teórico para investigar. A continuación se analizó la literatura encontrada sobre el proceso de envejecimiento. Por último se recogieron atendiendo a los principios de igualdad de oportunidades, no discriminación y accesibilidad universal, líneas de actuación a tener en cuenta por los investigadores en el desarrollo de actividades innovadoras. Invertir en investigación e innovación es esencial para el futuro, es la manera de impulsar productos y servicios y así crear una sociedad mejor para todos los ciudadanos.
self-determination, multidisciplinary care, social inclusion, capacities, disabilityautodeterminación, atención multidisciplinar, inclusión social, capacidades, discapacidad.
Aguado, A. L., Alcedo, M. A., & Fontanil, Y. (2012). Proceso de envejecimiento en personas con discapacidad intelectual de Castilla y León: calidad de vida y necesidades percibidas. En M. A. Verdugo, R. Canal, M. Badia & A. L. Aguado (Eds.), Aplicación del paradigma de calidad de vida a la intervención con personas con discapacidad desde una perspectiva integral (pp. 95-121). Salamanca: Publicaciones del INICO.
Anderson, C., & Mattsson, E. (2001). Adults with cerebral palsy: A survey describing problems, needs and resources, with special emphasis on locomotion. Developmental Medicine and Child Neurology, 43(1), 76-82.
Ando, N., & Ueda, S. (2000). Functional deterioration in adults with cerebral palsy. Clinical Rehabilitation, 14, 300-306. http://dx.doi.org/10.1191/026921500672826716
Badia, M., Rodríguez, P., Orgaz, M. B., & Blanco, J. M. (2013). Calidad de vida en los pacientes con parálisis cerebral en proceso de envejecimiento. Rehabilitación, 47(4), 194-199. http://dx.doi.org/10.1016/j.rh.2013.02.002
Balandin, S., & Morgan, J. (1997). Adults with cerebral palsy: What's happening? Journal of Intellectual and Developmental Disability, 22(2), 109-124. http://dx.doi.org/10.1080/13668259700033341
Ballin, L., & Balandin, S. (2007). An exploration of loneliness: Communication and the social networks of older people with cerebral palsy. Journal of Intellectual and Developmental Disability, 32, 315-327. http://dx.doi.org/10.1080/13668250701689256
Barranco, M. C., & Bariffi, F. J. (2010). La Convención Internacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad y su potencial aplicación a las personas mayores (Informe Portal Mayores N.° 105). Recuperado del sitio de internet http://www.imsersomayores.csic.es
Berzosa, G. (2013). Las personas con síndrome de Down y sus familias ante el proceso de envejecimiento. Madrid: Real Patronato sobre Discapacidad, Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad.
Blair, E., Watson, L., Badawi, N., & Stanley, F. J. (2001). Life expectancy among people with cerebral palsy in Western Australia. Developmental Medicine and Child Neurology, 43, 508-515. http://dx.doi.org/10.1111/j.1469-8749.2001.tb00753.x
Brooks, J. C., Strauss, D. J., Shavelle, R. M., Tran, L. M., Rosenbloom, L., & Wu, Y. W. (2014). Recent trends in cerebral palsy survival. Part II: individual survival prognosis. Developmental Medicine y Child Neurology, 56, 1065-1071. http://dx.doi.org/10.1111/dmcn.12519
Camacho, A., Pallás, C. R., de la Cruz, J., Simón, R., & Mateos, F. (2007). Parálisis cerebral: concepto y registros de base poblacional. Revista de Neurología, 45(8), 503-508.
Causapié, P., Balbontín, A., Porras, M., & Mateo, A. (2011). Libro blanco sobre envejecimiento activo. Madrid: Ministerio de Sanidad, Política Social e Igualdad.
Cayo, L. (2014). Espacio sociosanitario inclusivo. Madrid. CERMI.
Comité Español de Representantes de Personas con Discapacidad [CERMI] (2012). El envejecimiento de las personas con discapacidad (Documento de posición del CERMI Estatal). Madrid: Autor.
Colver, A., Fairhurst, C., & Pharoah, P. D. O. (2014). Cerebral palsy. The Lancet, 383(9924), 1240-1249. http://dx.doi.org/10.1016/S0140-6736(13)61835-8
Comisión Europea. (2014). Comprender las políticas de la Unión Europea: Investigación e innovación. Ginebra. Publicaciones de la Unión Europea.
Confederación ASPACE. (2010). SOMOS: Cuadernos de parálisis cerebral. Madrid: Ministerio de Asuntos Sociales.
Donkervoort, M., Roebroeck, M., Wiegerink, D., Van Der Heijden-Maessen, H., & Stam, H. (2007). Determinants of functioning of adolescents and young adults with cerebral palsy. Disability Rehabililitation, 29(6), 453-463. http://dx.doi.org/10.1080/09638280600836018
Comisión Europea. (2014). Estrategia Europea sobre Discapacidad 2010-2020: un compromiso renovado para una Europa sin barreras (Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones). Bruselas: Autor.
España, Real Decreto Legislativo 1 de 2013. Por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley General de derechos de las personas con discapacidad y de su inclusión social. Diciembre 3 de 2013. BOE N.° 289.
Fernández-Ballesteros, R. (marzo, 2011). Envejecimiento saludable. Trabajo presentado en el Congreso sobre envejecimiento. La investigación en España y en Europa. Madrid.
Fernández-Ballesteros, R., Robine, J. M., Walker, A., & Kalache, A. (2013). Active aging: A global goal [Edición especial]. Current Gerontology and Geriatric Research. A Global Goal. Art ID: 298012. http://dx.doi.org/10.1155/2013/298012
Gaskin, C. J., & Morris, T. (2008). Physical activity, health-related quality of life, and psychosocial functioning of adults with cerebral palsy. Journal Physical Act Health, 5(1), 146-157.
González-Alonso, M. Y. (2015). Necesidades sobre salud de los cuidadores de personas con parálisis cerebral en proceso de envejecimiento. En J. J. Gázquez (Coord.), Calidad de vida, cuidadores e intervención para la mejora de la salud en el envejecimiento (pp. 287-294). Almería: Asociación Universitaria de Educación y Psicología.
González-Alonso, M. Y., & García-Alonso, M. I. (2014). Necesidades sociosanitarias percibidas por las personas con parálisis cerebral en proceso de envejecimiento. Revista INFAD de Psicología. International Journal of Developmental and Educational Psychology, 2(1), 111-120.
González-Alonso, M. Y., Santamaría-Vázquez, M., & Guijo-Blanco, V. (2016). Perfil de las personas con parálisis cerebral en servicios de vivienda. European Journal of Health Research, 1(3), 83-93. http://dx.doi.org/10.1989/ejhr.v1i3.8
Instituto Nacional de Trastornos Neurológicos y Accidentes Cerebrovasculares. (2007). Parálisis cerebral: esperanza en la investigación (NIH 07-159s). Bethesda, MD: Autor.
Jahnsen, R., Villien, L., Aamodt, G., & Stanghelle, J. K., (2004). Musculoskeletal pain in adults with cerebral palsy compared with the general population. Journal of Rehabilitation Medicine, 36(2), 78-84.
Jahnsen, R., Villien, L., Stanghelle, J. K., & Holm, I. (2003). Fatigue in adults with cerebral palsy in Norway compared with the general population. Developmental Medicine and Child Neurology, 45(5), 296-303.
Jensen, M. P., Engel, J. M., & Schwartz, L. (2006). Coping with cerebral palsy pain: A preliminary longitudinal study. Pain Medicine, 7, 30-37. http://dx.doi.org/10.1111/j.1526-4637.2006.00086.x
Jönsson, G., Ekholm, J., & Schult, M. L. (2008). The international classification of functioning, disability and health environmental factors as facilitators or barriers used in describing personal and social networks: A pilot study of adults with cerebral palsy. International Journal of Rehabilitation Research, 31(2), 119-129. http://dx.doi.org/10.1097/MRR.0b013e3282fc0f54
Klingbeil, H., Baer, H. R., & Wilson, P. E. (2004). Aging with a disability. Archives of Physical Medicine and Rehabilitation, 85, 68-73. http://dx.doi.org/10.1016/j.apmr.2004.03.014
Leichsenring, K. (2005). Proporcionar una asistencia sanitaria y social integrada a las personas mayores. Perspectiva europea. Boletín sobre el envejecimiento, 15. Madrid: Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. http://riicotec.org/InterPresent2/groups/imserso/documents/binario/boletinopm15.pdf
Legido, A., & Katsetos, C. D. (2003). Parálisis cerebral: nuevos conceptos etiopatogénicos. Revista Neurología, 36(2), 157-165.
Moher, D., Liberati, A., Tetzlaff, J., Altman, D. G., & The PRISMA Group (2009). Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and MetaAnalyses: The PRISMA Statement. PLoS Medicine, 6: e1000097. doi:10.1371/journal.pmed1000097.
Morgan, P. P., & McGinley, J. J. (2014). Gait function and decline in adults with cerebral palsy: A systematic review. Disability y Rehabilitation, 36(1), 1-9. http://dx.doi.org/10.3109/09638288.2013.775359
Murphy, K. P., Molnar, G. E., & Lankasky, K. (1995). Medical and functional status of adults with cerebral palsy. Developmental Medicine and Child Neurology, 37(12), 1075-1084.
Navas, P., Uhlmann, S., & Berástegui, A. (2014). Envejecimiento activo y discapacidad intelectual. Madrid: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.
Novell, R., Nadal, M., Smilges, A., Pascual, J., & Pujol, J. (2008). Informe SENECA: Envejecimiento y discapacidad intelectual en Cataluña 2000-2008 (Informe Ejecutivo). Barcelona: Federación Catalana Pro Personas con Discapacidad Intelectual.
O´Brien, G., & Rosenbloom, L. (Eds.). (2009). Developmental disability and ageing. Chichester: John Wiley.
Opheim, A., Jahnsen, R., Olsson, E., & Stanghelle, J. K. (2011). Physical and mental components of health-related quality of life and musculoskeletal pain sites over seven years in adults with spastic cerebral palsy. Journal of Rehabilitation Medicine, 43(5), 382-387. http://dx.doi.org/10.2340/16501977-0787
Organización Mundial de la Salud. (2011). Informe mundial sobre la discapacidad. Ginebra: Autor.
Organización Mundial de la Salud (OMS) (2002). Active Ageing. Ginebra: OMS.
Organización de Naciones Unidas. (2006). Resolución de la Asamblea General Convención internacional amplia e integral para la protección y promoción de los derechos y la dignidad de las personas con discapacidad, A/RES/56/168 (13 de diciembre de 2006). Recuperado de http://www.un.org/spanish/disabilities/default.asp?id=1086
Organización de Naciones Unidas (ONU). (2012). Envejecimiento en el Siglo XXI: una celebración y un desafío. Londres: HelpAge International. https://www.unfpa.org/sites/default/files/pub-pdf/Ageing%20Report%20Executive%20Summary%20SPANISH%20Final_0.pdf
Orlove, N. M. (2015). Successful aging: Growing older with a developmental disability (Tesis doctoral inédita). Universidad de Toledo, Toledo.
Pueyo, B., & Verdrell, P. (2002). Neuropsicología de la PC. Revista Neurológica, 34(11), 1080-1087.
Robaina-Castellanos, G. R., Riesgo-Rodríguez, S., & Robaina-Castellanos, M. S. (2007). Definición y clasificación de la parálisis cerebral: ¿un problema ya resuelto? Revista Neurológica, 45(2), 110-117.
Rodríguez, P., Aguado, A., & Carpintero, A. (2003). Discapacidad y envejecimiento. Investigación y alternativas de intervención en el proceso de envejecimiento de las personas con discapacidad. Madrid: Fundación ONCE, Escuela Libre Editorial.
Rodríguez, P. (2010). Intervenciones en discapacidad, envejecimiento y dependencia. Hacia la definición de un modelo de calidad de vida basado en derechos y dignidad. Autonomía Personal, 1, 42-55.
Rosenbaum, P., Paneth, N., Levinton, A., Goldstain, M., & Bax, M. (2007). A report: The definition and classification of cerebral palsy April 2006. Developmental Medicine and Child Neurology, 49, 8-14. http://dx.doi.org/10.1111/j.1469-8749.2007.tb12610.x
Sancho, M. T. (2002). Por una sociedad para todas las edades. II Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento. Revista Española de Geriatría y Gerontología, 37(Supl. Monográfico 2), 1-122.
Schalock, R. L., & Verdugo, M. A. (2003). The concept of quality of life in human services: A handbook for human service practitioners. Washington, DC: American Association on Mental Retardation.
Strauss, D. J., Rosenbloom, L., Shavelle, R. M., & Brooks, J. C. (2012). Improved survival in cerebral palsy in recent decades? Developmental Medicine and Child Neurology, 54(9), 867-868. http://dx.doi.org/10.1111/j.1469-8749.2012.04349.x
Universidad Complutense. (9 de marzo de 2011). Congreso Envejecimiento: la investigación en España y en Europa [Mensaje en un blog]. Recuperado de http://biblioteca.ucm.es/blogs/InfoMat/3268.php#.WQ9E_VU1-qY
Verdugo, M. A., Navas, P., Gómez, L. E., & Schalock, R. L. (2012). The concept of quality of life and its role in enhancing human rights in the field of intellectual disability. Journal of Intellectual Disability Research, 56(11), 1036-1045. http://dx.doi.org/10.1111/j.1365-2788.2012.01585.x
Verdugo, M. A., & Schalock, R. L. (2013). El cambio en las organizaciones de discapacidad. Madrid: Alianza.
Verdugo, M. A., Schalock, R. L., Arias, B., Gómez, L., & de Urriés, B. (2013). Calidad de vida. En M. A. Verdugo & R. L. Schalock (Coords.), Discapacidad e inclusión manual para la docencia (pp. 443-461). Salamanca: Amarú Ediciones.
Wehmeyer, M. L., & Abery, B. H. (2013). Self-determination and choice. Intellectual and Developmental Disabilities, 51(5), 399-411. http://dx.doi.org/10.1352/1934-9556-51.5.399