Palabras clave
agencia discursiva
intertextualidad
posicionamiento
escritura académica
Cómo citar
Resumen
Se presenta una experiencia de enseñanza de la escritura académica en un curso-taller universitario que tiene entre sus objetivos contribuir al desarrollo de la voz autoral y de la agencia discursiva. Desde un enfoque sociocultural y crítico, y siguiendo la metodología de sistematización de experiencias, se describen y analizan estrategias didácticas progresivas como elementos clave para construir una voz propia y tomar decisiones de escritura. Asimismo, se recuperan los sentidos pedagógicos de las estrategias, se reconocen las tensiones que las atraviesan y se reportan los aprendizajes y limitaciones de esta sistematización. El análisis sugiere que la voz se construye progresivamente en la acción discursiva y que la agencia se expande desde las decisiones sobre el contenido del texto hasta las estructurales. Asimismo, se observó que no constituyen habilidades aisladas, sino que se construyen de manera relacional y gradual.
Asma, M. Y. y Hesham, S. A. (2022). The Construction of Stance and Authorial Voice in Medical Texts Written by Professional Scholars. Sumerianz Journal of Education, Linguistics and Literature, 5(3), 58-70.
Ávila, N., Navarro, F. y Tapia-Ladino, M. (2020). Identidad, voz y agencia: claves para una enseñanza inclusiva de la escritura en la universidad. Archivos Analíticos de Políticas Educativas, 28(98), 1-31. https://doi.org/10.14507/epaa.28.4722
Bajtín, M. (1999). Estética de la creación verbal (T. Todorov, ed.). Siglo XXI Editores.
Bazerman, C. (2004). Intertextuality: How Texts Rely on other Texts. En C. Bazerman y P. Prior (eds.), What Writing Does and how it Does It: An Introduction to Analyzing Texts and Textual Practices (pp. 83-96). Lawrence Erlbaum Associates.
Bazerman, C., Little, J., Bethel, L., Chavkin, T., Fouquette, D. y Garufis, J. (2005). Reference Guide to Writing Across the Curriculum. Parlor Press; The WAC Clearinghouse. https://wacclearinghouse.org/docs/books/bazerman_wac/wac.pdf
Boix, R. (1995). Estrategias y recursos didácticos en la escuela rural. Graó.
Castelló, M., Corcelles, M., Iñesta, A., Vega, N. y Bañales, G. (2011). La voz del autor en la escritura académica: una propuesta para su análisis. Revista Signos, 44(76), 105-117. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-09342011000200001
Castelló, M., Iñesta, A. y Monereo, C. (2011). Towards Self-Regulated Academic Writing: An Exploratory Study with Graduate Students in a Situated Learning Environment. Electronic Journal of Research in Educational Psychology, 9(2), 641-666.
Castelló, M., Bañales, G., Corcelles, M., Iñesta, A. y Vega, N. (2014). La voz del autor en los textos académicos: construyendo la identidad como escritor. En C. Monereo y J. I. Pozo (eds.), La identidad en Psicología de la Educación: enfoques actuales, utilidad y límites (pp. 153-168). Edebé.
Castro Azuara, M. C. y Sánchez Camargo, M. (2013). La expresión de opinión en textos académicos escritos por estudiantes universitarios. Revista Mexicana de Investigación Educativa, 18(57), 483-506. http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-66662013000200008&lng=es&tlng=es
Coronado López, S. P. (2021). La escritura académica en la formación universitaria. Educare et Comunicare: Revista de Investigación de la Facultad de Humanidades, 9(2), 5-16.
Du Bois, J. W. (2007). The stance triangle. En R. Englebretson (ed.), Stance Taking in Discourse: Subjectivity, Evaluation, Interaction (pp. 139-182). John Benjamins. https://doi.org/10.1075/pbns.164.07du
Fairclough, N. (1992). Discourse and Social Change. Polity Press.
Flores, C., Villalobos-Vergara, P., Maturana, D. y Pérez, J. (2022). Retroalimentación en las prácticas pedagógicas: interacciones entre supervisores universitarios y profesores en formación. Revista Digital de Investigación en Docencia Universitaria, 16(2), 1-14.
Freire, P. (1979). Pedagogía del oprimido (J. Mellado, trad.; 21.ª ed.). Siglo XXI Editores.
Hernández, G. (2017). Agencia, voz y ethos en conflicto. La escritura académica como experiencia de aislamiento. En S. Espino y M. C. Barrón (coords.), La lectura y la escritura en la educación en México (pp. 35-60). IISUE-UNAM.
Herrera, C. y Villafuerte, C. (2023). Estrategias didácticas en la educación. Horizontes Revista de Investigación en Ciencias de la Educación, 7(28), 758-772. https://doi.org/10.33996/revistahorizontes.v7i28.552
Hyland, K. (2002). Authority and Invisibility: Authorial Identity in Academic Writing. Journal of Pragmatics, 34(8), 1091-1112. https://doi.org/10.1016/S0378-2166(02)00035-8
Hyland, K. (2010). Constructing Proximity: Relating to Readers in Popular and Professional Science. Journal of English for Academic Purposes, 9(2), 116-127. https://doi.org/10.1016/j.jeap.2010.02.003
Ivanič, R. (1998). Discourse and Identity. En Writing and Identity: The Discoursal Construction of Identity in Academic Writing (pp. 37-56). John Benjamins. https://doi.org/10.1075/swll.5
Jara Holliday, O. (2018). La sistematización de experiencias: práctica y teoría para otros mundos posibles (1.ª ed.). Centro Internacional de Educación y Desarrollo Humano (CINDE). https://www.unc.edu.ar/sites/default/files/La%20sistematizaci%C3%B3n%20de%20experiencias%20-%20Oscar%20Jara%20(edicion%20colombiana).pdf
Lordelo, M. J. (2005). El tabaco y su influencia en el periodonto. Avances en Periodoncia e Implantología Oral, 17(1), 17-24.
Navarro, F. (2021). Más allá de la alfabetización académica: las funciones de la escritura en educación superior. Revista Electrónica Leer, Escribir y Descubrir, 1(9), Art. 4.
Navarro, F. (2024). ¿Enculturación o justicia? Tensiones entre competencias y prácticas académicas en la enseñanza de la escritura. Prólogo. En K. Rengifo-Mattos y E. M. Ochoa-Villanueva (coords.), Centros y programas de escritura. Estrategias y modelos (pp. 7-20). ITESO.
Prior, P. (2004). Tracing Process: How Texts Come into Being. En C. Bazerman y P. Prior (eds.), What Writing Does and how It Does It: An Introduction to Analyzing Texts and Textual Practices (pp. 167-200). Lawrence Erlbaum Associates.
Sancho, C. y Hyland, K. (2012). Introduction: A Context-Sensitive Approach to Stance and Voice. En K. Hyland y C. Sancho (eds.), Stance and Voice in Written Academic Genres. Palgrave Macmillan.
Tardy, C. M. (2012). Voice Construction, Assessment, and Extra-Textual Identity. Research in the Teaching of English, 47(1), 64-99.
Torres Perdigón, A. (2022). ¿Cómo pensar la literacidad hoy?: apuestas y problemas de los nuevos estudios de literacidad y de los enfoques decoloniales en Latinoamérica. En A. Ocampo González (comp.), Educación lectora y justicia social. Decolonialidad, políticas de la diferencia e infancias críticas. Ediciones CELEI.
Zavala, V. (2011). La escritura académica y la agencia de los sujetos. Cuadernos Comillas, 1, 52-66.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Derechos de autor 2026 Karina Decyre Rengifo-Mattos, Alejandra Sánchez-Aguilar, Eurídice Minerva Ochoa-Villanueva, Valeria Gabriela Parra Gregory