Heterologies and the Nation: Scholarly Projects and Radical Alterity in Colombia in the 19th Century
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Abstract
This article concerns how the learned Colombian intellectuals used their writing proficiency during the second half of the 19th century to tell the story of our country and construct the subjects/objects which were inside/outside the nation’s temporality and space. This narrative had two main axes: the continuity of the relationship established between the territory and its inhabitants, and/or the denial of the contemporaneity owed to those populations which represented racial otherness. Both axes exacerbated the difference, since the need to attract to the nation’s ‘civilizing’ process demanded the previous rift or withdrawal of one or the other; yet the prescription of homogeneity and the simultaneous proscription of heterogeneity had, as condition for their possibility, recourse to the reiterated description of alterity..
Keywords
Nação, Escrita, Alteridade, Heterologias, ColômbiaNación, Escritura, Alteridad, Heterologías, ColombiaNation, Writing, Otherness, Heterologies, Colombia
References
Ancízar, M. (1984a), Peregrinación de Alpha, tomo I, Bogotá, Banco Popular.
— (1984b), Peregrinación de Alpha, tomo II, Bogotá, Banco Popular.
Appelbaum, N. P. (2007), Dos plazas y una nación. Raza y colonización en Riosucio, Caldas (1846- 1948), Bogotá, ICANH-Universidad de los Andes-Universidad del Rosario.
Arboleda, S. (1972), La República en la América española, Bogotá, Banco Popular.
Arias Vanegas, J. (2005), Nación y diferencia en el siglo XIX colombiano. Orden nacional, racialismo y taxonomías poblacionales, Bogotá, Universidad de los Andes.
Bhabha, H. K. (2002), El lugar de la cultura, Buenos Aires, Manantial.
Cadena, M. de la (2007), “Introducción”, en Cadena, M. de la (edit.), Formaciones de indianidad. Articulaciones raciales, mestizaje y nación en América Latina, Popayán, Envión Editores, pp. 7-35.
Camacho Roldán, S. (1897), Notas de viaje (Colombia y Estados Unidos). París y Bogotá, Garnier Hermanos-Librería Colombia.
Certeau, M. de (2006), La escritura de la historia, México, Universidad Iberoamericana ITESO.
— (2007), La invención de lo cotidiano. Artes de hacer, México, Universidad Iberoamericana ITESO.
Codazzi, A. (2002), “Geografía física y política. Estado del Istmo de Panamá”, en Domínguez, C.; Barona, G.; Figueroa, A. y Gómez, G. (edits.), Geografía física y política de la Confederación Granadina, vol. 6. Estado del Istmo de Panamá, provincias de Chiriqui, Veraguas, Azuero y Panamá. Obra dirigida por el General Agustín Codazzi, Bogotá, Universidad Nacional de Colombia-Universidad del Cauca, pp. 97-162.
Colmenares, G. (1997), Las convenciones contra la cultura. Ensayos sobre historiografía hispanoamericana del siglo XIX, Bogotá, Tercer Mundo-Universidad del Valle-Banco de la República-Colciencias.
Dube, S. (2006), “Sujetos de la modernidad”, en Boletín de Antropología, vol. 20, núm. 37, pp. 358-367.
Eley, G. y Suny, R. G. (1996), “Introduction. Form the Moment of Social History to the Work of Cultural Representation”, en Eley, G. y Suny, R. G. (edits.), Becoming National. A reader, New York, Oxford University Press, pp. 3-37.
Fabian, J. (1991), Time and the Work of Anthropology. Critical Essays (1971-1991), Chur, Harwood Academic Press.
Fernández Bravo, Á. (2000), “Introducción”, en Fernández Bravo, Á. (comp.), La invención de la nación. Lecturas de la identidad de Herder a Homi Bhabha, Buenos Aires, Manantial, pp. 11-23.
Figueroa Pérez, J. A. (2001), Del nacionalismo al exilio interior: el contraste de la experiencia modernista en Cataluña y los Andes americanos, Bogotá, CAB.
Foucault, M. (2000), Defender la sociedad. Curso en el Collage de France (1975-1976), Buenos Aires, Fondo de Cultura Económica.
Gnecco, C. (2006), “Territorio y alteridad étnica. Fragmentos para una genealogía”, en Herrera Gómez, D. y Piazzini, C. E. (edits.) (Des)territorialidades y (No)lugares. Procesos de configuración y transformación social del espacio, Medellín, La Carreta-Universidad de Antioquia, pp. 221-246.
Jadgmann, A.-T. (2006), Del poder y la geografía. La cartografía como fuente de legitimación en Colombia [tesis doctoral], Berlín, Universidad Libre de Berlín.
Larson, B. (2002), Indígenas, élites y Estado en la formación de las repúblicas andinas (1850-1910), Lima, IEP-Pontificia Universidad Católica del Perú.
Múnera, A. (2005), Fronteras imaginadas. La construcción de las razas y de la geografía en el siglo xix colombiano, Bogotá, Planeta.
Palacio, G. (2001), “Introducción”, en Palacio, G. (edit.), Naturaleza en disputa. Ensayos de historia ambiental de Colombia. (1850-1995), Bogotá, Universidad Nacional de ColombiaICANH, pp. 15-31.
Palacios, M. y Safford, F. (2002), Colombia. País fragmentado, sociedad divida. Su historia, Bogotá, Norma.
Pratt, M. L. (1992), Imperial Eyes. Travel Writing and Transculturation, Londres, Routledge. Quijano, A. (2000), “Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina”, en Lander, E. (comp.), La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas latinoamericanas, Buenos Aires, CLACSO, pp. 201-246.
Rama, Á. (2004), La ciudad letrada, Santiago, Tajamar.
Restrepo, O. (1999), “Un imaginario de la nación. Lectura de láminas y descripciones de la Comisión Corográfica”, en Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura, vol. 26, pp. 30-58.
Rojas, C. (2001), Civilización y violencia. La búsqueda de la identidad en la Colombia del siglo XIX, Bogotá, Pontificia Universidad Javeriana-Norma.
Rozo, E. (2004), “Mediados de siglo. Geografía, territorio y población”, en Universitas Humanística, núm. 57, pp. 39-47.
Samper, J. M. (1861), Ensayo sobre las revoluciones políticas y la condición social de las repúblicas colombianas (hispano-americanas). Con un apéndice sobre la orografía y la población de la Confederación Granadina, París, Imprenta de E. Thunot y Cía.
Samper, M. (1867), La miseria en Bogotá, Bogotá, Imprenta de Gaitán.
— (1969), “Prólogo del autor a los dos volúmenes que publicó en 1898”, en Samper, M., La miseria en Bogotá y otros escritos, Bogotá, Universidad Nacional de Colombia.
Sánchez, E. (1999), Gobierno y geografía. Agustín Codazzi y la Comisión Corográfica de la Nueva Granada, Bogotá, Banco de la República-El Áncora.
Smith, A. (2000), “¿Gastronomía o geología? El rol del nacionalismo en la reconstrucción de las naciones”, en Fernández Bravo, Á. (comp.), La invención de la nación. Lecturas de la identidad de Herder a Homi Bhabha, Buenos Aires, Manantial, pp. 185-209.
Stepan, N. L. (2001), Picturing Tropical Nature, Ithaca, Cornell University Press. Tenorio Trillo, M. (1999), Argucias de la historia. Siglo XIX, cultura y “América Latina”, México, Paidós.
Trouillot, M.-R. (1991), “Anthropology and the Savage Spot. The Poetics and Politics of Otherness”, en Fox, R. (edit.), Recapturing Anthropology, Santa Fe, School of American Research, pp. 17-43.
Villegas Vélez, Á. A. y Castrillón Gallego, C. (2006), “Territorio, enfermedad y población en la producción de la geografía tropical colombiana, 1872-1934”, en Historia Crítica, núm. 32, pp. 94-117.
Wade, P. (1997), Gente negra nación mestiza. Dinámicas culturales de las identidades raciales en Colombia, Bogotá, Universidad de Antioquia-ICAN-Siglo del Hombre-Universidad de los Andes.
— (1984b), Peregrinación de Alpha, tomo II, Bogotá, Banco Popular.
Appelbaum, N. P. (2007), Dos plazas y una nación. Raza y colonización en Riosucio, Caldas (1846- 1948), Bogotá, ICANH-Universidad de los Andes-Universidad del Rosario.
Arboleda, S. (1972), La República en la América española, Bogotá, Banco Popular.
Arias Vanegas, J. (2005), Nación y diferencia en el siglo XIX colombiano. Orden nacional, racialismo y taxonomías poblacionales, Bogotá, Universidad de los Andes.
Bhabha, H. K. (2002), El lugar de la cultura, Buenos Aires, Manantial.
Cadena, M. de la (2007), “Introducción”, en Cadena, M. de la (edit.), Formaciones de indianidad. Articulaciones raciales, mestizaje y nación en América Latina, Popayán, Envión Editores, pp. 7-35.
Camacho Roldán, S. (1897), Notas de viaje (Colombia y Estados Unidos). París y Bogotá, Garnier Hermanos-Librería Colombia.
Certeau, M. de (2006), La escritura de la historia, México, Universidad Iberoamericana ITESO.
— (2007), La invención de lo cotidiano. Artes de hacer, México, Universidad Iberoamericana ITESO.
Codazzi, A. (2002), “Geografía física y política. Estado del Istmo de Panamá”, en Domínguez, C.; Barona, G.; Figueroa, A. y Gómez, G. (edits.), Geografía física y política de la Confederación Granadina, vol. 6. Estado del Istmo de Panamá, provincias de Chiriqui, Veraguas, Azuero y Panamá. Obra dirigida por el General Agustín Codazzi, Bogotá, Universidad Nacional de Colombia-Universidad del Cauca, pp. 97-162.
Colmenares, G. (1997), Las convenciones contra la cultura. Ensayos sobre historiografía hispanoamericana del siglo XIX, Bogotá, Tercer Mundo-Universidad del Valle-Banco de la República-Colciencias.
Dube, S. (2006), “Sujetos de la modernidad”, en Boletín de Antropología, vol. 20, núm. 37, pp. 358-367.
Eley, G. y Suny, R. G. (1996), “Introduction. Form the Moment of Social History to the Work of Cultural Representation”, en Eley, G. y Suny, R. G. (edits.), Becoming National. A reader, New York, Oxford University Press, pp. 3-37.
Fabian, J. (1991), Time and the Work of Anthropology. Critical Essays (1971-1991), Chur, Harwood Academic Press.
Fernández Bravo, Á. (2000), “Introducción”, en Fernández Bravo, Á. (comp.), La invención de la nación. Lecturas de la identidad de Herder a Homi Bhabha, Buenos Aires, Manantial, pp. 11-23.
Figueroa Pérez, J. A. (2001), Del nacionalismo al exilio interior: el contraste de la experiencia modernista en Cataluña y los Andes americanos, Bogotá, CAB.
Foucault, M. (2000), Defender la sociedad. Curso en el Collage de France (1975-1976), Buenos Aires, Fondo de Cultura Económica.
Gnecco, C. (2006), “Territorio y alteridad étnica. Fragmentos para una genealogía”, en Herrera Gómez, D. y Piazzini, C. E. (edits.) (Des)territorialidades y (No)lugares. Procesos de configuración y transformación social del espacio, Medellín, La Carreta-Universidad de Antioquia, pp. 221-246.
Jadgmann, A.-T. (2006), Del poder y la geografía. La cartografía como fuente de legitimación en Colombia [tesis doctoral], Berlín, Universidad Libre de Berlín.
Larson, B. (2002), Indígenas, élites y Estado en la formación de las repúblicas andinas (1850-1910), Lima, IEP-Pontificia Universidad Católica del Perú.
Múnera, A. (2005), Fronteras imaginadas. La construcción de las razas y de la geografía en el siglo xix colombiano, Bogotá, Planeta.
Palacio, G. (2001), “Introducción”, en Palacio, G. (edit.), Naturaleza en disputa. Ensayos de historia ambiental de Colombia. (1850-1995), Bogotá, Universidad Nacional de ColombiaICANH, pp. 15-31.
Palacios, M. y Safford, F. (2002), Colombia. País fragmentado, sociedad divida. Su historia, Bogotá, Norma.
Pratt, M. L. (1992), Imperial Eyes. Travel Writing and Transculturation, Londres, Routledge. Quijano, A. (2000), “Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina”, en Lander, E. (comp.), La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas latinoamericanas, Buenos Aires, CLACSO, pp. 201-246.
Rama, Á. (2004), La ciudad letrada, Santiago, Tajamar.
Restrepo, O. (1999), “Un imaginario de la nación. Lectura de láminas y descripciones de la Comisión Corográfica”, en Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura, vol. 26, pp. 30-58.
Rojas, C. (2001), Civilización y violencia. La búsqueda de la identidad en la Colombia del siglo XIX, Bogotá, Pontificia Universidad Javeriana-Norma.
Rozo, E. (2004), “Mediados de siglo. Geografía, territorio y población”, en Universitas Humanística, núm. 57, pp. 39-47.
Samper, J. M. (1861), Ensayo sobre las revoluciones políticas y la condición social de las repúblicas colombianas (hispano-americanas). Con un apéndice sobre la orografía y la población de la Confederación Granadina, París, Imprenta de E. Thunot y Cía.
Samper, M. (1867), La miseria en Bogotá, Bogotá, Imprenta de Gaitán.
— (1969), “Prólogo del autor a los dos volúmenes que publicó en 1898”, en Samper, M., La miseria en Bogotá y otros escritos, Bogotá, Universidad Nacional de Colombia.
Sánchez, E. (1999), Gobierno y geografía. Agustín Codazzi y la Comisión Corográfica de la Nueva Granada, Bogotá, Banco de la República-El Áncora.
Smith, A. (2000), “¿Gastronomía o geología? El rol del nacionalismo en la reconstrucción de las naciones”, en Fernández Bravo, Á. (comp.), La invención de la nación. Lecturas de la identidad de Herder a Homi Bhabha, Buenos Aires, Manantial, pp. 185-209.
Stepan, N. L. (2001), Picturing Tropical Nature, Ithaca, Cornell University Press. Tenorio Trillo, M. (1999), Argucias de la historia. Siglo XIX, cultura y “América Latina”, México, Paidós.
Trouillot, M.-R. (1991), “Anthropology and the Savage Spot. The Poetics and Politics of Otherness”, en Fox, R. (edit.), Recapturing Anthropology, Santa Fe, School of American Research, pp. 17-43.
Villegas Vélez, Á. A. y Castrillón Gallego, C. (2006), “Territorio, enfermedad y población en la producción de la geografía tropical colombiana, 1872-1934”, en Historia Crítica, núm. 32, pp. 94-117.
Wade, P. (1997), Gente negra nación mestiza. Dinámicas culturales de las identidades raciales en Colombia, Bogotá, Universidad de Antioquia-ICAN-Siglo del Hombre-Universidad de los Andes.
How to Cite
Villegas Vélez, Álvaro. (2021). Heterologies and the Nation: Scholarly Projects and Radical Alterity in Colombia in the 19th Century. Signo Y Pensamiento, 27(53), 24–37. Retrieved from https://revistas.javeriana.edu.co/index.php/signoypensamiento/article/view/4553 (Original work published September 15, 2008)
Section
Agendas
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.