<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-model type="application/xml-dtd" href="http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1d3/JATS-journalpublishing1.dtd"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.1d3 20150301//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1d3/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.1d3" specific-use="1.2" article-type="research-article" xml:lang="es">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="pmc">2310</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title specific-use="original" xml:lang="es">Universitas Medica</journal-title>
<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher" xml:lang="es">Univ. Med.</abbrev-journal-title>
</journal-title-group>
<issn pub-type="ppub">0041-9095</issn>
<issn pub-type="epub">2011-0839</issn>
<publisher>
<publisher-name>Pontificia Universidad Javeriana</publisher-name>
<publisher-loc>
<country>Colombia</country>
<email>revistascientificasjaveriana@gmail.com</email>
</publisher-loc>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="art-access-id" specific-use="pmc">231068014021</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">https://doi.org/10.11144/Javeriana.umed62-4.mmia</article-id>
<article-categories>
<subj-group subj-group-type="heading">
<subject>Original</subject>
</subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title xml:lang="es">El riesgo de recién nacidos expuestos a eventos de morbilidad materna extrema en un centro de alto riesgo obstétrico (Colombia)</article-title>
<trans-title-group>
<trans-title xml:lang="en">The risk of Newborn Exposed to Maternal Near Miss Events in a High-Risk Pregnancy Center (Colombia)</trans-title>
</trans-title-group>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author" corresp="no">
<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7079-5345</contrib-id>
<name name-style="western">
<surname>Puello Ávila</surname>
<given-names>Antonio Carlos</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author" corresp="no">
<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7929-2971</contrib-id>
<name name-style="western">
<surname>Rodríguez Ortiz</surname>
<given-names>Jorge Augusto</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author" corresp="no">
<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7147-7725</contrib-id>
<name name-style="western">
<surname>Giraldo Méndez</surname>
<given-names>Néstor</given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="aff3"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author" corresp="yes">
<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5446-1089</contrib-id>
<name name-style="western">
<surname>Castro Herrera</surname>
<given-names>Lina María</given-names>
</name>
<xref ref-type="corresp" rid="corresp1"><sup>a</sup></xref>
<xref ref-type="aff" rid="aff4"/>
<email>linamcastroh@hotmail.com</email>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="aff1">
<institution content-type="original">Neonatólogo, Universidad El Bosque, Bogotá, Colombia. Pediatra, Universidad de Cartagena, Cartagena, Colombia. Epidemiólogo clínico, Universidad del Área Andina, Colombia. Médico, Universidad de Santander, Bucaramanga, Colombia. Pediatra de la Subred Integrada de Servicios de Salud Norte, ESE Hospital Simón Bolívar, Bogotá</institution>
<institution content-type="orgname">Subred Integrada de Servicios de Salud Norte</institution>
<country country="CO">Colombia</country>
</aff>
<aff id="aff2">
<institution content-type="original">Médico ginecoobstetra, Universidad El Bosque, Bogotá, Colombia. Epidemiólogo clínico, Universidad El Bosque. Pdte. Maestría en Epidemiología, Universidad El Bosque. Coordinador del grupo de investigación de la Subred Integrada de Servicios de Salud Norte</institution>
<institution content-type="orgname">Subred Integrada de Servicios de Salud Norte</institution>
<country country="CO">Colombia</country>
</aff>
<aff id="aff3">
<institution content-type="original">Médico ginecoobstetra, Universidad Nacional de Colombia. Referente de ginecoobstetricia en la Subred Integrada de Servicios de Salud Norte, Bogotá</institution>
<institution content-type="orgname">Subred Integrada de Servicios de Salud Norte</institution>
<country country="CO">Colombia</country>
</aff>
<aff id="aff4">
<institution content-type="original">Médica general, Universidad El Bosque, Bogotá</institution>
<institution content-type="orgname">Universidad El Bosque</institution>
<country country="CO">Colombia</country>
</aff>
<author-notes>
<corresp id="corresp1"><sup>a</sup> Autora de correspondencia: <email>linamcastroh@hotmail.com</email>
</corresp>
</author-notes>
<pub-date pub-type="epub-ppub">
<season>Octubre-Diciembre</season>
<year>2021</year>
</pub-date>
<volume>62</volume>
<issue>4</issue>
<history>
<date date-type="received" publication-format="dd mes yyyy">
<day>17</day>
<month>06</month>
<year>2021</year>
</date>
<date date-type="accepted" publication-format="dd mes yyyy">
<day>17</day>
<month>08</month>
<year>2021</year>
</date>
</history>
<permissions>
<ali:free_to_read/>
<license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
<ali:license_ref>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</ali:license_ref>
<license-p>Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional.</license-p>
</license>
</permissions>
<abstract xml:lang="es">
<title>Resumen</title>
<p><bold>Introducción:</bold> Una atención oportuna y de calidad en una mujer con una complicación obstétrica severa puede prevenir un desenlace fatal. Se estima que dos de cada tres defunciones neonatales son evitables con medidas eficaces en la atención del parto. <bold>Objetivo:</bold> Determinar el riesgo de exposición de los hijos de madres con eventos de morbilidad materna extrema. <bold>Materiales y métodos</bold>: Estudio de análisis secundario de datos. La población de estudio incluyó los 2197 registros de nacidos vivos y 103 registros de notificación de morbilidad materna extrema. <bold>Resultados:</bold> La prevalencia de morbilidad materna extrema fue del 5,3 %. Los neonatos con un peso entre 3500 y 4000 g y más de 4000 g tenían menor riesgo con relación a exposición a morbilidad materna extrema en comparación con un peso inferior a 2500 g. Así mismo, el riesgo de exposición fue menor en los partos a término, en comparación con los pretérmino. <bold>Conclusiones:</bold> Existe asociación entre morbilidad materna y resultados perinatales adversos; con un riesgo significativamente mayor de parto prematuro, bajo peso al nacer y más tasas de cesárea.</p>
</abstract>
<trans-abstract xml:lang="en">
<title>Abstract</title>
<p><bold>Background: </bold>Timely and quality care in a woman with a severe obstetric complication can prevent a fatal outcome. It is estimated that two out of three neonatal deaths are preventable with effective measures in childbirth care. <bold>Objective:</bold> To determine the risk of exposure of children of mothers with extreme maternal morbidity events. <bold>Materials and methods:</bold> Secondary data analysis study. The study population included 2197 live births records and 103 records of notification of extreme maternal morbidity. <bold>Results:</bold> The prevalence of extreme maternal morbidity was 5.3%. Neonates weighing between 3500 and 4000 g and &gt;4000 g had a lower risk in relation to exposure to extreme maternal morbidity compared to weight &lt;2500 g. Likewise, the risk of exposure was lower in term deliveries. <bold>Conclusions:</bold> There is an association between maternal morbidity and adverse perinatal outcomes; with a significantly higher risk of premature birth, low birth weight, and more cesarean section rates.</p>
</trans-abstract>
<kwd-group xml:lang="es">
<title>Palabras clave</title>
<kwd>morbilidad materna severa</kwd>
<kwd>neonatos</kwd>
<kwd>mortalidad perinatal</kwd>
<kwd>embarazo</kwd>
<kwd>riesgo</kwd>
</kwd-group>
<kwd-group xml:lang="en">
<title>Keywords</title>
<kwd>severe maternal morbidity</kwd>
<kwd>neonates</kwd>
<kwd>perinatal mortality</kwd>
<kwd>pregnancy</kwd>
<kwd>risk</kwd>
</kwd-group>
<counts>
<fig-count count="0"/>
<table-count count="3"/>
<equation-count count="0"/>
<ref-count count="32"/>
</counts>
<custom-meta-group>
<custom-meta>
<meta-name>Cómo citar</meta-name>
<meta-value>Puello Ávila AC, Rodríguez Ortiz JA, Giraldo Méndez N, Castro Herrera LM. El riesgo de recién nacidos expuestos a eventos de morbilidad materna extrema en un centro de alto riesgo obstétrico (Colombia). Univ. Med. 2021;62(4). <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.11144/Javeriana.umed62-4.mmia">https://doi.org/10.11144/Javeriana.umed62-4.mmia</ext-link>
</meta-value>
</custom-meta>
</custom-meta-group>
</article-meta>
</front>
<body>
<sec sec-type="intro">
<title>Introducción</title>
<p>A pesar de los avances con respecto a la salud materno-perinatal, las estadísticas relacionadas con la mortalidad y morbilidad neonatal no han mostrado cambios significativos y siguen siendo una preocupación. Las muertes en el periodo neonatal representan el 60 % en los países en desarrollo (<xref ref-type="bibr" rid="ref1">1</xref>), y la salud materna es un factor común. Se estima que dos de cada tres resultados neonatales adversos son evitables con medidas eficaces en la atención de la gestante, durante el parto y la primera semana de vida (<xref ref-type="bibr" rid="ref2">2</xref>). Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), la mortalidad infantil es un indicador de calidad de vida que refleja la ausencia de intervenciones en salud pública, al tiempo que es un indicador crudo de la pobreza y del nivel económico en esta población (<xref ref-type="bibr" rid="ref3">3</xref>).</p>
<p>La OMS define la <italic>morbilidad materna extrema</italic> como un estado en el cual la gestante casi muere durante su gestación, parto o puerperio; pero sobrevivió gracias a una atención oportuna y adecuada. Incluye condiciones como la hemorragia posparto severa, preeclampsia severa, eclampsia, sepsis/infección sistémica severa y ruptura uterina, y considera su vigilancia como una estrategia para la reducción de desenlaces fatales materno-perinatales (<xref ref-type="bibr" rid="ref4">4</xref>-<xref ref-type="bibr" rid="ref7">7</xref>). El 75 % de las muertes maternas en las Américas son causadas por estas complicaciones (<xref ref-type="bibr" rid="ref8">8</xref>). Condiciones que claramente repercuten en el recién nacido, en lo relacionado con las secuelas a corto y largo plazo, así como en su calidad de vida (<xref ref-type="bibr" rid="ref9">9</xref>), en la pérdida de habilidades (<xref ref-type="bibr" rid="ref10">10</xref>) y en el coste económico a los sistemas de salud (<xref ref-type="bibr" rid="ref11">11</xref>). Los eventos de morbilidad materna extrema en una población y sus efectos en la salud del binomio madre-hijo se consideran indicadores de la calidad de los servicios de salud.</p>
<p>En Colombia, la mortalidad materna había mantenido una curva descendente a través del tiempo hasta el 2019 (<xref ref-type="bibr" rid="ref12">12</xref>). Ello lo podrían explicar los avances en las intervenciones médicas (<xref ref-type="bibr" rid="ref7">7</xref>). Según datos de la Dirección de Epidemiología y Demografía del Ministerio de Salud y Protección Social de Colombia, entre el 2000 y el 2008 se informó una oscilación entre 104,9 y 60,7 muertes maternas por cada 1000 nacidos vivos hasta llegar al 2019, a una cifra de 15,1 muertes (<xref ref-type="bibr" rid="ref12">12</xref>). Sin embargo, esto podría ser una falsa realidad, porque el número de muertes no representa el estado deficiente y actual de la salud materna en el país (<xref ref-type="bibr" rid="ref6">6</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="ref13">13</xref>). Evidencia de esto es el hecho de que para el 2020 existió un aumento del 38,4 % frente a las cifras del 2019, es decir, un retroceso de 8 años. Con el advenimiento de la pandemia, la neumonía causada por la enfermedad de la COVID-19 aportó un 13,5 % de muertes extras (<xref ref-type="bibr" rid="ref14">14</xref>). En general, las causas de muerte materna en mayor porcentaje corresponden a la hemorragia obstétrica y a los trastornos hipertensivos asociados con el embarazo (<xref ref-type="bibr" rid="ref15">15</xref>).</p>
<p>Un comportamiento contrario experimentó la morbilidad materna extrema, que mostró un aumento desde el 2012 hasta lo reportado en el 2019 (<xref ref-type="bibr" rid="ref12">12</xref>), que podría relacionarse con una combinación de factores (<xref ref-type="bibr" rid="ref16">16</xref>), incluidos edad materna avanzada en el primer embarazo, obesidad materna, enfermedades crónicas, tasas crecientes de cesárea, incremento en las notificaciones de los eventos en salud pública y aumento en el número de gestantes migrantes sin ningún tipo de control del embarazo y sin ninguna cobertura social en salud. La razón de la morbilidad materna extrema nacional para el 2019 fue de 36,3 casos por cada 1000 nacidos vivos, con respecto al 2018 de 35,3 casos (<xref ref-type="bibr" rid="ref12">12</xref>), concentrada principalmente en las edades extremas (<xref ref-type="bibr" rid="ref16">16</xref>). La edad no solo repercute aumentando los riesgos biopsicosociales, sino que también influye en la alta proporción de mortalidad perinatal y neonatal tardía (<xref ref-type="bibr" rid="ref17">17</xref>).</p>
<p>La mayor proporción de muertes perinatales se registran en el periodo fetal antes del parto, en condiciones de prematurez y restricción de crecimiento intrauterino (<xref ref-type="bibr" rid="ref18">18</xref>). En el país, las entidades que registran las razones más altas de mortalidad perinatal y neonatal tardía comparten también las tasas más altas de mortalidad y morbilidad materna (<xref ref-type="bibr" rid="ref18">18</xref>). Es probable que esta asociación estadística se relacione con la alta proporción de personas con necesidades básicas insatisfechas y el alto índice de pobreza (<xref ref-type="bibr" rid="ref19">19</xref>), con importantes barreras de acceso a los servicios de salud, especialmente durante la atención prenatal, del parto y del recién nacido. Las causas de mortalidad perinatal más frecuentes son las malformaciones congénitas, trastornos respiratorios propios de la prematurez, sepsis bacteriana del recién nacido y secundario a complicaciones obstétricas, como la asfixia (<xref ref-type="bibr" rid="ref20">20</xref>).</p>
<p>El periodo neonatal es crítico y las intervenciones se deben orientar en este sentido, porque siguen siendo deficientes las acciones para reducir la mortalidad infantil y para abordar un problema tan importante. Este artículo propone un enfoque basado en los recién nacidos según su riesgo al nacer, utilizando características relacionadas con la madre, el recién nacido, y sociodemográficas, y de esta forma modelamos el problema basados en datos capaces de proporcionar la probabilidad de que un recién nacido se exponga a eventos de morbilidad materna extrema. Así es como el objetivo fue determinar el riesgo de exposición de los hijos de madres con eventos de morbilidad materna extrema.</p>
</sec>
<sec sec-type="materials|methods">
<title>Materiales y métodos</title>
<p>Se desarrolló un estudio de análisis secundario de datos. Se analizó el riesgo de exposición a un evento de morbilidad materna extrema de todos los nacimientos ocurridos en un centro de alto riesgo obstétrico y sitio de referencia del sector público de la ciudad de Bogotá durante todo el 2019. La información se recolectó a partir de los datos de la notificación rutinaria de morbilidad materna extrema al Sistema Nacional de Vigilancia en Salud Pública y el registro de nacidos vivos. Las variables incluidas en el análisis fueron: datos de la madre (edad, escolaridad, residencia, afiliación al sistema de salud y nacionalidad) y datos del nacimiento (peso, edad gestacional y número de controles prenatales). El desenlace de interés fue la ocurrencia de morbilidad materna extrema. La información clínica se organizó en una base de datos de Excel, donde las variables se codificaron por número y se analizaron utilizando el <italic>software</italic> R Studio, versión 1.2.5.</p>
<p><italic>Análisis estadístico.</italic> Se obtuvieron estadísticas descriptivas por medidas de tendencia central y dispersión para variables numéricas y frecuencias y proporciones para variables cualitativas. Se compararon las proporciones utilizando prueba de chi cuadrado (χ²), a fin de determinar la significancia estadística mediante una <italic>p</italic> &lt; 0,05. Para evaluar el riesgo de morbilidad materna extrema, primero, se realizaron pruebas de chi cuadrado para cada una de las variables de datos maternos, paternos y del nacimiento. Se consideró para la regresión binaria todas las variables con una <italic>p</italic> &lt; 0,2.</p>
<p>La presente investigación contempló los parámetros establecidos en la Resolución 008430 de 1993, que establece las normas científicas, técnicas y administrativas para la investigación en salud. Se considera este estudio como de riesgo menor.</p>
</sec>
<sec sec-type="results">
<title>Resultados</title>
<p>Se recopilaron 2197 registros de nacimientos ocurridos durante todo el 2019 (<xref ref-type="table" rid="gt1">tabla 1</xref>). El 51,0 % (n =1121) de los nacidos eran hombres. El peso promedio fue 2920 ± 525,2 g, la talla fue 49,6 ± 3,0 cm, la edad gestacional estuvo alrededor de las 38 ± 2,1 semanas y hubo 5,2 ± 2,8 controles prenatales. En promedio, el 64,5 % (n = 1417) de los nacimientos ocurrió por parto vaginal, y el 35,5 % (n = 780), por cesárea. El 2,3 % (n = 51) de los nacidos fue producto de un embarazo múltiple.</p>
<p>
<table-wrap id="gt1">
<label>Tabla 1.</label>
<caption>
<title>Características de los nacimientos registrados en el hospital, 2019</title>
</caption>
<alt-text>Tabla 1. Características de los nacimientos registrados en el hospital, 2019</alt-text>
<graphic xlink:href="231068014021_gt2.png" position="anchor" orientation="portrait"/>
</table-wrap>
</p>
<p>Las características de las madres se muestran en la <xref ref-type="table" rid="gt2">tabla 2</xref>. La edad promedio de las madres era 25,6 ± 6,5 años y de los padres 28,8 ± 7,8 años. El 79,4 % (n = 1744) eran colombianas y el 21,6 % (n = 453) eran migrantes venezolanas. El 87,7 % (n = 1926) de las madres provenía de la zona urbana, y el 12,3 % (n = 271), de la zona rural. El 77,6 % (n = 1705) de las madres estaba afiliada al sistema de salud.</p>
<p>
<table-wrap id="gt2">
<label>Tabla 2.</label>
<caption>
<title>Características de las madres de los niños nacidos en el hospital, 2019</title>
<p>*Otro: ninguno, preescolar y sin dato.</p>
</caption>
<alt-text>Tabla 2. Características de las madres de los niños nacidos en el hospital, 2019</alt-text>
<graphic xlink:href="231068014021_gt3.png" position="anchor" orientation="portrait"/>
</table-wrap>
</p>
<p>Al comparar las características de los nacimientos según la nacionalidad, se encontró que los partos por vía vaginal eran más comunes en las migrantes venezolanas (68,0 % versus 63,1 %;<italic> p</italic> = 0,031), y estas asistieron a un número menor o ningún control prenatal (73,3 % versus 47,6 %; <italic>p</italic> &lt; 0,001). Así mismo, las madres migrantes venezolanas eran más jóvenes (41 % versus 10,5 %; <italic>p</italic> &lt; 0,001), más comúnmente primigestantes (60,6 % versus 38,0 %; <italic>p</italic> &lt; 0,001), sin pareja (29,9 % versus 17,9 %; <italic>p</italic> &lt; 0,001) y sin afiliación al régimen de salud (63,8 % versus 6,1 %; <italic>p</italic> &lt; 0,001). La educación superior y la residencia en zona urbana fue más común en los padres venezolanos en comparación con los colombianos (<italic>p</italic> &lt; 0,05).</p>
<sec>
<title><italic>Morbilidad materna extrema</italic></title>
<p>En el 4,7 % (n = 103) de los nacimientos ocurrieron eventos de morbilidad materna extrema (81 en mujeres colombianas versus 22 en mujeres venezolanas; <italic>p</italic> = 0,122). La razón de la morbilidad materna extrema alcanzó 46,8 eventos por cada 1000 nacidos vivos. Las características se muestran en la tabla 3. El evento más común fue la preeclampsia (79 %; n = 81), seguida de la hemorragia obstétrica severa (16 %; n = 16), la eclampsia (3 %; n = 3) y el choque séptico (2 %; n = 2). La falla vascular se presentó en casi la mitad de las pacientes (48 %; n = 49), seguida de la falla hepática (17 %; n = 17) y de la renal (11 %; n = 11). En el 26 % (n = 26) de los casos la madre requirió manejo en unidad de cuidado intensivo, un 7 % requirió transfusión y un 1 % (n = 1) necesitó una cirugía adicional.</p>
<p>
<table-wrap id="gt3">
<label>Tabla 3.</label>
<caption>
<title>Análisis multivariado con regresión logística binaria para el riesgo de morbilidad materna extrema en los partos atendidos en el hospital, 2019</title>
</caption>
<alt-text>Tabla 3. Análisis multivariado con regresión logística binaria para el riesgo de morbilidad materna extrema en los partos atendidos en el hospital, 2019</alt-text>
<graphic xlink:href="231068014021_gt4.png" position="anchor" orientation="portrait"/>
</table-wrap>
</p>
<p>En el modelo multivariado incluyó la edad de la madre, su escolaridad, el país de origen, el peso neonatal, la vía del parto y las semanas de gestación (véase <xref ref-type="table" rid="gt3">tabla 3</xref>). No se incluyó la edad gestacional, porque esta variable fue colineal con el peso al nacer. El riesgo de morbilidad materna extrema fue 3,6 veces mayor (IC95 %: 1,375-8,696) en mujeres con edad mayor a 40 años, en comparación con aquellas menores de 20 años. Así mismo, el riesgo de parto por cesárea aumentó 2,8 veces (IC95 %: 1,850-4,413). Los neonatos tuvieron un peso fetal entre 3500 y 4000 g (OR: 0,189; IC95 %: 0,111-0,324) y mayor a 4000 g (OR: 0,063; IC95 %: 0,015-0,267).</p>
</sec>
</sec>
<sec sec-type="discussion">
<title>Discusión</title>
<p>Los eventos de morbilidad materna extrema encontrados en nuestra población fueron altos y superan el promedio nacional. En general, existe una importante heterogeneidad en los resultados de otros estudios, con frecuencias que oscilan entre 0,04 % y 14,9 % de todas las gestaciones (<xref ref-type="bibr" rid="ref9">9</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="ref16">16</xref>).</p>
<p>La razón de morbilidad materna extrema fue más baja que la distrital. En Bogotá, los casos de morbilidad materna extrema entre 2015 y 2018 se notificaron en un total de 19.366 eventos, con una razón creciente que alcanzó 61,4 eventos por cada 1000 nacidos vivos (<xref ref-type="bibr" rid="ref21">21</xref>). En relación con el 2020, la morbilidad materna extrema mantiene una curva en ascenso y se registran 64,7 eventos por cada 1000 nacidos vivos (<xref ref-type="bibr" rid="ref14">14</xref>).</p>
<p>Los eventos de morbilidad materna extrema, definidos acorde con el protocolo de la OMS, son indicadores de la calidad de atención en salud, con una relación directa sobre los desenlaces maternos y perinatales. Nuestro estudio evidenció que los desenlaces perinatales en pacientes con casos de morbilidad materna extrema tienen un riesgo significativamente mayor de presentarse asociados con parto prematuro, bajo peso al nacer y más tasas de cesárea. Los recién nacidos más grandes tienen menor riesgo de haber sido expuestos a eventos de morbilidad materna extrema, en comparación con aquellos quienes tuvieron un peso fetal menor a 2500 g. La morbilidad materna extrema más encontrada fue la preeclampsia. Los trastornos hipertensivos severos son la mayor causa de morbilidad materna extrema en el mundo e incrementan el riesgo de complicaciones materno-perinatales en más de 3 a 25 veces (<xref ref-type="bibr" rid="ref22">22</xref>), con alta incidencia de parto pretérmino y bajo peso al nacer (<xref ref-type="bibr" rid="ref23">23</xref>).</p>
<p>De manera significativa, la mayor morbilidad extrema se observó en mujeres adolescentes y en mujeres de edad avanzada. En concordancia con otros estudios, encontramos mayor proporción de resultados perinatales adversos en gestantes con edades extremas, con más riesgo en aquellas mayores de 40 años; este grupo tiene mayor incidencia de comorbilidades (<xref ref-type="bibr" rid="ref22">22</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="ref24">24</xref>), y en adolescentes es por la menor adherencia a los controles prenatales (<xref ref-type="bibr" rid="ref25">25</xref>). Según la OMS, la edad materna avanzada contribuye a incrementar las tasas de morbilidad materna extrema y la mortalidad materna. Factores individuales como la coexistencia de complicaciones de enfermedades preexistentes en las madres añosas (<xref ref-type="bibr" rid="ref24">24</xref>,<xref ref-type="bibr" rid="ref26">26</xref>) y factores generales, como la falta de conocimiento del problema por parte de la paciente, la atención prenatal inadecuada, el retraso en el ingreso de la paciente al control prenatal, la derivación a otro nivel de atención o el tratamiento oportuno y la atención deficiente de los casos más graves favorecen una mayor tasa de complicaciones en estos grupos.</p>
<p>Encontramos que estos eventos de morbilidad materna extrema se asociaron con más tasas de cesáreas. De Almeida et al. (<xref ref-type="bibr" rid="ref27">27</xref>) observaron que la anestesia durante la cesárea aumentó el riesgo de ventilación al recién nacido. La cesárea alcanza hasta 13 veces más tasas de mortalidad materna, comparada con el parto vaginal, el doble de riesgo de sangrado obstétrico y mayor riesgo de complicaciones obstétricas severas en embarazos posteriores (<xref ref-type="bibr" rid="ref22">22</xref>).</p>
<p>Nuestros resultados son consistentes con la evidencia, en cuanto a la asociación de partos pretérmino con los eventos de morbilidad materna extrema (<xref ref-type="bibr" rid="ref28">28</xref>). El no tener exposición materna a algún evento de morbilidad puede ser un factor protector respecto a sufrir partos pretérmino. Los resultados en otros estudios sustentan estos resultados y muestran que la hemorragia obstétrica y los trastornos hipertensivos severos se asocian significativamente con el parto prematuro (<xref ref-type="bibr" rid="ref29">29</xref>). En el estudio de Mengistu et al. (<xref ref-type="bibr" rid="ref29">29</xref>), las mujeres con hemorragia severa tenían mayores probabilidades de tener un recién nacido con muy bajo peso al nacer. En nuestro estudio se encontró que existe riesgo al evaluar el efecto combinado de morbilidad materna extrema con bajo peso.</p>
<p>No fue el objetivo del estudio evaluar el riesgo entre los grupos de pacientes colombianas y migrantes venezolanas; pero se encontraron diferencias importantes, sobre todo en relación con un menor número o ningún control prenatal. De acuerdo con la Encuesta Nacional de Demografía y Salud 2018 (<xref ref-type="bibr" rid="ref30">30</xref>), de Colombia, pese a los aumentos de la cobertura en la atención materna en los últimos años, se estima que aproximadamente un cuarto de las mujeres embarazadas aún no accede a atención durante la gestación.</p>
<p>Es necesario, por el momento coyuntural social y político, evaluar, a través de otros estudios, las diferencias entre estos dos grupos y los diferentes riesgos, para generar nuevas estrategias de intervención. La vigilancia en salud pública es un mecanismo importante para la toma de decisiones respecto a acciones de prevención de muertes neonatales y eventos adversos materno-perinatales (<xref ref-type="bibr" rid="ref31">31</xref>). Intervenciones sencillas y costoefectivas, como el control prenatal, la promoción del trabajo de parto, el lavado de manos y la lactancia materna exclusiva, pueden reducirlas (<xref ref-type="bibr" rid="ref32">32</xref>).</p>
</sec>
<sec sec-type="conclusions">
<title>Conclusión</title>
<p>Los trastornos hipertensivos y las hemorragias obstétricas constituyen los eventos más frecuentes de morbilidad materna. En nuestro estudio es evidente la asociación entre morbilidad materna extrema y los resultados perinatales. Los resultados adversos, como parto prematuro, bajo peso al nacer y más tasas de cesárea, tienen una mayor incidencia en este grupo de pacientes. Nuestros resultados nos permiten concluir que todas las estrategias que permitan intervenir en los eventos de morbilidad materna extrema van a afectar no solo la salud materna, sino que además disminuyen la incidencia de resultados adversos perinatales graves, cuyos efectos son importantes en la salud a largo plazo del recién nacido.</p>
</sec>
</body>
<back>
<ref-list>
<title>Referencias</title>
<ref id="ref1">
<label>1.</label>
<mixed-citation>1. Singha AK, Phukan D, Bhasin S, Santhanam R. Application of machine learning in analysis of infant mortality and its factors. Work Pap. 2016 feb. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.13140/RG.2.1.3857.3687">https://doi.org/10.13140/RG.2.1.3857.3687</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="report">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Singha</surname>
<given-names>AK</given-names>
</name>
<name>
<surname>Phukan</surname>
<given-names>D</given-names>
</name>
<name>
<surname>Bhasin</surname>
<given-names>S</given-names>
</name>
<name>
<surname>Santhanam</surname>
<given-names>R</given-names>
</name>
</person-group>
<source>Application of machine learning in analysis of infant mortality and its factors</source>
<year>2016</year>
<comment>
<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.13140/RG.2.1.3857.3687">https://doi.org/10.13140/RG.2.1.3857.3687</ext-link>
</comment>
<comment>Work Pap</comment>
<pub-id pub-id-type="doi">10.13140/RG.2.1.3857.3687</pub-id>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref2">
<label>2.</label>
<mixed-citation>2. Diana S, Wahyuni CU, Prasetyo B. Maternal complications and risk factors for mortality. J Public Health Res. 2020;9(2):1842.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Diana</surname>
<given-names>S</given-names>
</name>
<name>
<surname>Wahyuni</surname>
<given-names>CU</given-names>
</name>
<name>
<surname>Prasetyo</surname>
<given-names>B</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Maternal complications and risk factors for mortality</article-title>
<source>J Public Health Res</source>
<year>2020</year>
<volume>9</volume>
<issue>2</issue>
<fpage>1842</fpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref3">
<label>3.</label>
<mixed-citation>3. Hug L, Alexander M, You D, Alkema L; UN Inter-agency Group for Child Mortality Estimation. National, regional, and global levels and trends in neonatal mortality between 1990 and 2017, with scenario-based projections to 2030: a systematic analysis. Lancet Glob Health. 2019;7(6):e710-e720. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1016/S2214-109X(19)30163-9">https://doi.org/10.1016/S2214-109X(19)30163-9</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Hug</surname>
<given-names>L</given-names>
</name>
<name>
<surname>Alexander</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
<name>
<surname>You</surname>
<given-names>D</given-names>
</name>
<name>
<surname>Alkema</surname>
<given-names>L</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>UN Inter-agency Group for Child Mortality Estimation. National, regional, and global levels and trends in neonatal mortality between 1990 and 2017, with scenario-based projections to 2030: a systematic analysis</article-title>
<source>Lancet Glob Health</source>
<year>2019</year>
<volume>7</volume>
<issue>6</issue>
<comment>
<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1016/S2214-109X(19)30163-9">https://doi.org/10.1016/S2214-109X(19)30163-9</ext-link>
</comment>
<pub-id pub-id-type="doi">10.1016/S2214-109X(19)30163-9</pub-id>
<elocation-id>e710-e720</elocation-id>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref4">
<label>4.</label>
<mixed-citation>4. Franco-Yáñez CE, Hernández-Pacheco JA. Monitoreo de morbilidad materna extrema (near miss) como compromiso internacional para complementar la calidad de la atención en salud materna. Perinatol Reproduc Hum. 2016;30(1):31-8. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1016/j.rprh.2016.03.004">https://doi.org/10.1016/j.rprh.2016.03.004</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Franco-Yáñez</surname>
<given-names>CE</given-names>
</name>
<name>
<surname>Hernández-Pacheco</surname>
<given-names>JA</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Monitoreo de morbilidad materna extrema (near miss) como compromiso internacional para complementar la calidad de la atención en salud materna</article-title>
<source>Perinatol Reproduc Hum</source>
<year>2016</year>
<volume>30</volume>
<issue>1</issue>
<fpage>31</fpage>
<lpage>38</lpage>
<comment>
<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1016/j.rprh.2016.03.004">https://doi.org/10.1016/j.rprh.2016.03.004</ext-link>
</comment>
<pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.rprh.2016.03.004</pub-id>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref5">
<label>5.</label>
<mixed-citation>5. Pattinson R, Say L, Souza JP, Broek Nv, Rooney C; WHO Working Group on Maternal Mortality and Morbidity Classifications. WHO maternal death and near-miss classifications. Bull World Health Organ. 2009;87(10):734.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Pattinson</surname>
<given-names>R</given-names>
</name>
<name>
<surname>Say</surname>
<given-names>L</given-names>
</name>
<name>
<surname>Souza</surname>
<given-names>JP</given-names>
</name>
<name>
<surname>Broek</surname>
<given-names>Nv</given-names>
</name>
<name>
<surname>Rooney</surname>
<given-names>C</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>WHO Working Group on Maternal Mortality and Morbidity Classifications. WHO maternal death and near-miss classifications</article-title>
<source>Bull World Health Organ</source>
<year>2009</year>
<volume>87</volume>
<issue>10</issue>
<fpage>734</fpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref6">
<label>6.</label>
<mixed-citation>6. Fescina RH, De Mucio B, Durán P, Martínez G. Organización Panamericana de la Salud y Centro Latinoamericano de Perinatología, Salud de la Mujer y Reproductiva (CLAP/SMR). Plan de acción para acelerar la reducción de la mortalidad materna y la morbilidad materna grave. 2.. ed. Montevideo: CLAP/SMR; 2011.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Fescina</surname>
<given-names>RH</given-names>
</name>
<name>
<surname>De Mucio</surname>
<given-names>B</given-names>
</name>
<name>
<surname>Durán</surname>
<given-names>P</given-names>
</name>
<name>
<surname>Martínez</surname>
<given-names>G</given-names>
</name>
<collab>Organización Panamericana de la Salud</collab>
<collab>Centro Latinoamericano de Perinatología, Salud de la Mujer y Reproductiva (CLAP/SMR)</collab>
</person-group>
<source>Plan de acción para acelerar la reducción de la mortalidad materna y la morbilidad materna grave</source>
<year>2011</year>
<publisher-loc>Montevideo</publisher-loc>
<publisher-name>CLAP/SMR</publisher-name>
<edition>2.a</edition>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref7">
<label>7.</label>
<mixed-citation>7. World Health Organization. Evaluating the quality of care for severe pregnancy complications: the WHO near-miss approach for maternal health [internet]. 2011. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.who.int/reproductivehealth/publications/monitoring/9789241502221/en">https://www.who.int/reproductivehealth/publications/monitoring/9789241502221/en</ext-link>/</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<collab>World Health Organization</collab>
</person-group>
<source>Evaluating the quality of care for severe pregnancy complications: the WHO near-miss approach for maternal health</source>
<year>2011</year>
<comment>Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.who.int/reproductivehealth/publications/monitoring/9789241502221/en">https://www.who.int/reproductivehealth/publications/monitoring/9789241502221/en</ext-link>
</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref8">
<label>8.</label>
<mixed-citation>8. Say L, Chou D, Gemmill A, Tunçalp Ö, Moller AB, Daniels J, et al. Global causes of maternal death: a WHO systematic analysis. Lancet Glob Health. 2014;2(6):e323-e333. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1016/S2214-109X(14)70227-X">https://doi.org/10.1016/S2214-109X(14)70227-X</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Say</surname>
<given-names>L</given-names>
</name>
<name>
<surname>Chou</surname>
<given-names>D</given-names>
</name>
<name>
<surname>Gemmill</surname>
<given-names>A</given-names>
</name>
<name>
<surname>Tunçalp</surname>
<given-names>Ö</given-names>
</name>
<name>
<surname>Moller</surname>
<given-names>AB</given-names>
</name>
<name>
<surname>Daniels</surname>
<given-names>J</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Global causes of maternal death: a WHO systematic analysis</article-title>
<source>Lancet Glob Health</source>
<year>2014</year>
<volume>2</volume>
<issue>6</issue>
<comment>
<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1016/S2214-109X(14)70227-X">https://doi.org/10.1016/S2214-109X(14)70227-X</ext-link>
</comment>
<pub-id pub-id-type="doi">10.1016/S2214-109X(14)70227-X</pub-id>
<elocation-id>e323-e333</elocation-id>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref9">
<label>9.</label>
<mixed-citation>9. Vederhus BJ, Markestad T, Eide GE, Graue M, Halvorsen T. Health related quality of life after extremely preterm birth: a matched controlled cohort study. Health Qual Life Outcomes. 2010;8:53.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Vederhus</surname>
<given-names>BJ</given-names>
</name>
<name>
<surname>Markestad</surname>
<given-names>T</given-names>
</name>
<name>
<surname>Eide</surname>
<given-names>GE</given-names>
</name>
<name>
<surname>Graue</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
<name>
<surname>Halvorsen</surname>
<given-names>T</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Health related quality of life after extremely preterm birth: a matched controlled cohort study</article-title>
<source>Health Qual Life Outcomes</source>
<year>2010</year>
<volume>8</volume>
<fpage>53</fpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref10">
<label>10.</label>
<mixed-citation>10. Moral Y, Robertson NJ, Goni-de-Cerio F, Alonso-Alconada D. Hipoxia-isquemia neonatal: bases celulares y moleculares del daño cerebral y modulación terapéutica de la neurogénesis. Rev Neurol. 2019;68(1):23-36. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.33588/rn.6801.2018255">https://doi.org/10.33588/rn.6801.2018255</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Moral</surname>
<given-names>Y</given-names>
</name>
<name>
<surname>Robertson</surname>
<given-names>NJ</given-names>
</name>
<name>
<surname>Goni-de-Cerio</surname>
<given-names>F</given-names>
</name>
<name>
<surname>Alonso-Alconada</surname>
<given-names>D</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Hipoxia-isquemia neonatal: bases celulares y moleculares del daño cerebral y modulación terapéutica de la neurogénesis</article-title>
<source>Rev Neurol</source>
<year>2019</year>
<volume>68</volume>
<issue>1</issue>
<fpage>23</fpage>
<lpage>36</lpage>
<comment>
<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.33588/rn.6801.2018255">https://doi.org/10.33588/rn.6801.2018255</ext-link>
</comment>
<pub-id pub-id-type="doi">10.33588/rn.6801.2018255</pub-id>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref11">
<label>11.</label>
<mixed-citation>11.  Salman O, Procter SR, McGregor C, et al. systematic review on the acute cost-of-illness of sepsis and meningitis in neonates and infants. Pediatr Infect Dis J. 2020;39(1):35-40.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Salman</surname>
<given-names>O</given-names>
</name>
<name>
<surname>Procter</surname>
<given-names>SR</given-names>
</name>
<name>
<surname>McGregor</surname>
<given-names>C</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>systematic review on the acute cost-of-illness of sepsis and meningitis in neonates and infants</article-title>
<source>Pediatr Infect Dis J</source>
<year>2020</year>
<volume>39</volume>
<issue>1</issue>
<fpage>35</fpage>
<lpage>40</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref12">
<label>12.</label>
<mixed-citation>12.  Ministerio de Salud y Protección Social, Dirección de Epidemiología y Demografía. Análisis de Situación de Salud (ASIS) Colombia, 2019 [internet]. 2019. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/ED/PSP/asis-2019-colombia.pdf">https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/ED/PSP/asis-2019-colombia.pdf</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="webpage">
<person-group person-group-type="author">
<collab>Ministerio de Salud y Protección Social, Dirección de Epidemiología y Demografía</collab>
</person-group>
<source>Análisis de Situación de Salud (ASIS) Colombia, 2019</source>
<year>2019</year>
<comment>Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/ED/PSP/asis-2019-colombia.pdf">https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/ED/PSP/asis-2019-colombia.pdf</ext-link>
</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref13">
<label>13.</label>
<mixed-citation>13.  Eternod Arámburu M. Metodología para calcular la razón de mortalidad materna: un mejor registro y un indicador deficiente. Realidad Datos Espacio. Rev Int Estadíst Geograf [internet]. 2012;3(1):24-69. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://rde.inegi.org.mx/RDE_05/doctos/rde_05_art3.pdf">https://rde.inegi.org.mx/RDE_05/doctos/rde_05_art3.pdf</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Eternod Arámburu</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Metodología para calcular la razón de mortalidad materna: un mejor registro y un indicador deficiente. Realidad Datos Espacio</article-title>
<source>Rev Int Estadíst Geograf</source>
<year>2012</year>
<volume>3</volume>
<issue>1</issue>
<fpage>24</fpage>
<lpage>69</lpage>
<comment>Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://rde.inegi.org.mx/RDE_05/doctos/rde_05_art3.pdf">https://rde.inegi.org.mx/RDE_05/doctos/rde_05_art3.pdf</ext-link>
</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref14">
<label>14.</label>
<mixed-citation>14.  Observatorio de Salud de Bogotá, SaluData. Caracterización de la morbilidad materna extrema en Bogotá: razón de morbilidad materna extrema en Bogotá DC [internet]. 2019 ago 21. Disponible en: <underline>
<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://saludata.saludcapital.gov.co/osb/index.php/datos-de-salud/salud-sexual-y-reproductiva/morbilidadmaternaextrema">https://saludata.saludcapital.gov.co/osb/index.php/datos-de-salud/salud-sexual-y-reproductiva/morbilidadmaternaextrema</ext-link>/</underline>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="webpage">
<person-group person-group-type="author">
<collab>Observatorio de Salud de Bogotá, SaluData</collab>
</person-group>
<source>Caracterización de la morbilidad materna extrema en Bogotá: razón de morbilidad materna extrema en Bogotá DC</source>
<year>2019</year>
<comment>Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://saludata.saludcapital.gov.co/osb/index.php/datos-de-salud/salud-sexual-y-reproductiva/morbilidadmaternaextrema/">https://saludata.saludcapital.gov.co/osb/index.php/datos-de-salud/salud-sexual-y-reproductiva/morbilidadmaternaextrema/</ext-link>
</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref15">
<label>15.</label>
<mixed-citation>15.  Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Boletín técnico: estadísticas vitales, 2016-2017. 2018. Bogotá.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="report">
<person-group person-group-type="author">
<collab>Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE)</collab>
</person-group>
<source>Boletín técnico: estadísticas vitales, 2016-2017</source>
<year>2017</year>
<publisher-loc>Bogotá</publisher-loc>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref16">
<label>16.</label>
<mixed-citation>16.  Lilungulu A, Bintabara D, Mujungu S, Chiwanga E, Chetto P, Nassoro M. Incidence and predictors of maternal and perinatal mortality among women with severe maternal outcomes: a Tanzanian facility-based survey for improving maternal and newborn care. Obstet Gynecol Int. 2020;2020:5390903.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Lilungulu</surname>
<given-names>A</given-names>
</name>
<name>
<surname>Bintabara</surname>
<given-names>D</given-names>
</name>
<name>
<surname>Mujungu</surname>
<given-names>S</given-names>
</name>
<name>
<surname>Chiwanga</surname>
<given-names>E</given-names>
</name>
<name>
<surname>Chetto</surname>
<given-names>P</given-names>
</name>
<name>
<surname>Nassoro</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Incidence and predictors of maternal and perinatal mortality among women with severe maternal outcomes: a Tanzanian facility-based survey for improving maternal and newborn care</article-title>
<source>Obstet Gynecol Int</source>
<year>2020</year>
<volume>2020</volume>
<comment>5390903</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref17">
<label>17.</label>
<mixed-citation>17.  Acelas-Granados DF, Orostegui A, Alarcón-Nivia MA. Factores de riesgo para morbilidad materna extrema en gestantes sin demora en la atención médica según la estrategia camino para la supervivencia. Rev Chil Obstet Ginecol. 2016;81(3):181-8. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.4067/S0717-75262016000300003">https://doi.org/10.4067/S0717-75262016000300003</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Acelas-Granados</surname>
<given-names>DF</given-names>
</name>
<name>
<surname>Orostegui</surname>
<given-names>A</given-names>
</name>
<name>
<surname>Alarcón-Nivia</surname>
<given-names>MA</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Factores de riesgo para morbilidad materna extrema en gestantes sin demora en la atención médica según la estrategia camino para la supervivencia</article-title>
<source>Rev Chil Obstet Ginecol</source>
<year>2016</year>
<volume>81</volume>
<issue>3</issue>
<fpage>181</fpage>
<lpage>188</lpage>
<comment>
<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.4067/S0717-75262016000300003">https://doi.org/10.4067/S0717-75262016000300003</ext-link>
</comment>
<pub-id pub-id-type="doi">10.4067/S0717-75262016000300003</pub-id>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref18">
<label>18.</label>
<mixed-citation>18.  Instituto Nacional de Salud. Comportamiento de meningitis bacteriana y enfermedad meningocócica. Boletín Epidemiológico Semanal [internet]. 2020 jun 28-jul4;27. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.ins.gov.co/buscador-eventos/BoletinEpidemiologico/2020_Boletin_epidemiologico_semana_27.pdf">https://www.ins.gov.co/buscador-eventos/BoletinEpidemiologico/2020_Boletin_epidemiologico_semana_27.pdf</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<collab>Instituto Nacional de Salud</collab>
</person-group>
<article-title>Comportamiento de meningitis bacteriana y enfermedad meningocócica</article-title>
<source>Boletín Epidemiológico Semanal</source>
<year>2020</year>
<fpage>27</fpage>
<comment>Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.ins.gov.co/buscador-eventos/BoletinEpidemiologico/2020_Boletin_epidemiologico_semana_27.pdf">https://www.ins.gov.co/buscador-eventos/BoletinEpidemiologico/2020_Boletin_epidemiologico_semana_27.pdf</ext-link>
</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref19">
<label>19.</label>
<mixed-citation>19.  Departamento Administrativo Nacional de Estadística-DANE. Medida de pobreza multidimensional municipal de fuente censal 2018. Bogotá DC., Colombia. 2018.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<collab>Departamento Administrativo Nacional de Estadística-DANE</collab>
</person-group>
<source>Medida de pobreza multidimensional municipal de fuente censal 2018</source>
<year>2018</year>
<publisher-loc>Bogotá DC</publisher-loc>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref20">
<label>20.</label>
<mixed-citation>20.  Vogel JP, Lee AC, Souza JP. Maternal morbidity and preterm birth in 22 low- and middle-income countries: a secondary analysis of the WHO Global Survey dataset. BMC Pregnancy Childbirth. 2014;14:56.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Vogel</surname>
<given-names>JP</given-names>
</name>
<name>
<surname>Lee</surname>
<given-names>AC</given-names>
</name>
<name>
<surname>Souza</surname>
<given-names>JP</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Maternal morbidity and preterm birth in 22 low- and middle-income countries: a secondary analysis of the WHO Global Survey dataset</article-title>
<source>BMC Pregnancy Childbirth</source>
<year>2014</year>
<volume>14</volume>
<fpage>56</fpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref21">
<label>21.</label>
<mixed-citation>21.  Observatorio de Salud de Bogotá, SaluData. Caracterización de la morbilidad materna extrema en Bogotá, 2015-2018 [internet]. 2019. Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://saludata.saludcapital.gov.co/osb/index.php/2019/08/31/caracterizacion-de-la-morbilidad-materna-extrema-en-bogota">https://saludata.saludcapital.gov.co/osb/index.php/2019/08/31/caracterizacion-de-la-morbilidad-materna-extrema-en-bogota</ext-link>/</mixed-citation>
<element-citation publication-type="webpage">
<person-group person-group-type="author">
<collab>Observatorio de Salud de Bogotá, SaluData</collab>
</person-group>
<source>Caracterización de la morbilidad materna extrema en Bogotá, 2015-2018</source>
<year>2019</year>
<comment>Disponible en: <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://saludata.saludcapital.gov.co/osb/index.php/2019/08/31/caracterizacion-de-la-morbilidad-materna-extrema-en-bogota/">https://saludata.saludcapital.gov.co/osb/index.php/2019/08/31/caracterizacion-de-la-morbilidad-materna-extrema-en-bogota/</ext-link>
</comment>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref22">
<label>22.</label>
<mixed-citation>22. Zanette E, Parpinelli MA, Surita FG, Costa ML, Haddad SM, Sousa MH, et al. Maternal near miss and death among women with severe hypertensive disorders: a Brazilian multicenter surveillance study. Reprod Health. 2014;11(1):4. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1186/1742-4755-11-4">https://doi.org/10.1186/1742-4755-11-4</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Zanette</surname>
<given-names>E</given-names>
</name>
<name>
<surname>Parpinelli</surname>
<given-names>MA</given-names>
</name>
<name>
<surname>Surita</surname>
<given-names>FG</given-names>
</name>
<name>
<surname>Costa</surname>
<given-names>ML</given-names>
</name>
<name>
<surname>Haddad</surname>
<given-names>SM</given-names>
</name>
<name>
<surname>Sousa</surname>
<given-names>MH</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Maternal near miss and death among women with severe hypertensive disorders: a Brazilian multicenter surveillance study</article-title>
<source>Reprod Health</source>
<year>2014</year>
<volume>11</volume>
<issue>1</issue>
<fpage>4</fpage>
<comment>
<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1186/1742-4755-11-4">https://doi.org/10.1186/1742-4755-11-4</ext-link>
</comment>
<pub-id pub-id-type="doi">10.1186/1742-4755-11-4</pub-id>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref23">
<label>23.</label>
<mixed-citation>23. Souza RT, Costa ML, Mayrink J, Feitosa FE, Filho EAR, Leite DF, et al. Clinical and epidemiological factors associated with spontaneous preterm birth: a multicentre cohort of low risk nulliparous women. Sci Rep. 2020;10(1):855. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1038/s41598-020-57810-4">https://doi.org/10.1038/s41598-020-57810-4</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Souza</surname>
<given-names>RT</given-names>
</name>
<name>
<surname>Costa</surname>
<given-names>ML</given-names>
</name>
<name>
<surname>Mayrink</surname>
<given-names>J</given-names>
</name>
<name>
<surname>Feitosa</surname>
<given-names>FE</given-names>
</name>
<name>
<surname>Filho</surname>
<given-names>EAR</given-names>
</name>
<name>
<surname>Leite</surname>
<given-names>DF</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Clinical and epidemiological factors associated with spontaneous preterm birth: a multicentre cohort of low risk nulliparous women</article-title>
<source>Sci Rep</source>
<year>2020</year>
<volume>10</volume>
<issue>1</issue>
<fpage>855</fpage>
<comment>
<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1038/s41598-020-57810-4">https://doi.org/10.1038/s41598-020-57810-4</ext-link>
</comment>
<pub-id pub-id-type="doi">10.1038/s41598-020-57810-4</pub-id>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref24">
<label>24.</label>
<mixed-citation>24.  Divo MJ, Martinez CH, Mannino DM. Ageing and the epidemiology of multimorbidity. Eur Respir J. 2014;44(4):1055-68.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Divo</surname>
<given-names>MJ</given-names>
</name>
<name>
<surname>Martinez</surname>
<given-names>CH</given-names>
</name>
<name>
<surname>Mannino</surname>
<given-names>DM</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Ageing and the epidemiology of multimorbidity</article-title>
<source>Eur Respir J</source>
<year>2014</year>
<volume>44</volume>
<issue>4</issue>
<fpage>1055</fpage>
<lpage>1068</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref25">
<label>25.</label>
<mixed-citation>25.  Laopaiboon M, Lumbiganon P, Intarut N, Mori R, Ganchimeg T, Vogel JP, et al. Advanced maternal age and pregnancy outcomes: a multicountry assessment. BJOG. 2014;121 Suppl 1:49-56. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1111/1471-0528.12659">https://doi.org/10.1111/1471-0528.12659</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Laopaiboon</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
<name>
<surname>Lumbiganon</surname>
<given-names>P</given-names>
</name>
<name>
<surname>Intarut</surname>
<given-names>N</given-names>
</name>
<name>
<surname>Mori</surname>
<given-names>R</given-names>
</name>
<name>
<surname>Ganchimeg</surname>
<given-names>T</given-names>
</name>
<name>
<surname>Vogel</surname>
<given-names>JP</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Advanced maternal age and pregnancy outcomes: a multicountry assessment</article-title>
<source>BJOG</source>
<year>2014</year>
<volume>121</volume>
<fpage>49</fpage>
<lpage>56</lpage>
<comment>
<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1111/1471-0528.12659">https://doi.org/10.1111/1471-0528.12659</ext-link>
</comment>
<pub-id pub-id-type="doi">10.1111/1471-0528.12659</pub-id>
<supplement>1</supplement>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref26">
<label>26.</label>
<mixed-citation>26.  Alexopoulos AS, Blair R, Peters AL. Management of preexisting diabetes in pregnancy: a review. JAMA. 2019;321(18):1811-9.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Alexopoulos</surname>
<given-names>AS</given-names>
</name>
<name>
<surname>Blair</surname>
<given-names>R</given-names>
</name>
<name>
<surname>Peters</surname>
<given-names>AL</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Management of preexisting diabetes in pregnancy: a review</article-title>
<source>JAMA</source>
<year>2019</year>
<volume>321</volume>
<issue>18</issue>
<fpage>1811</fpage>
<lpage>1819</lpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref27">
<label>27.</label>
<mixed-citation>27.  De Almeida MF, Guinsburg R, da Costa JO, Anchieta LM, Freire LM, Campos D Jr. Non-urgent caesarean delivery increases the need for ventilation at birth in term newborn infants. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2010;95(5):F326-30.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>De Almeida</surname>
<given-names>MF</given-names>
</name>
<name>
<surname>Guinsburg</surname>
<given-names>R</given-names>
</name>
<name>
<surname>da Costa</surname>
<given-names>JO</given-names>
</name>
<name>
<surname>Anchieta</surname>
<given-names>LM</given-names>
</name>
<name>
<surname>Freire</surname>
<given-names>LM</given-names>
</name>
<name>
<surname>Campos</surname>
<given-names>D Jr</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Non-urgent caesarean delivery increases the need for ventilation at birth in term newborn infants</article-title>
<source>Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed</source>
<year>2010</year>
<volume>95</volume>
<issue>5</issue>
<elocation-id>F326-30</elocation-id>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref28">
<label>28.</label>
<mixed-citation>28.  Souza RT, Costa ML, Mayrink J, Feitosa FE, Rocha Filho EA, Leite DF, et al. Perinatal outcomes from preterm and early term births in a multicenter cohort of low risk nulliparous women. Sci Rep. 2020;10(1):8508. <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1038/s41598-020-65022-z">https://doi.org/10.1038/s41598-020-65022-z</ext-link>
</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Souza</surname>
<given-names>RT</given-names>
</name>
<name>
<surname>Costa</surname>
<given-names>ML</given-names>
</name>
<name>
<surname>Mayrink</surname>
<given-names>J</given-names>
</name>
<name>
<surname>Feitosa</surname>
<given-names>FE</given-names>
</name>
<name>
<surname>Rocha Filho</surname>
<given-names>EA</given-names>
</name>
<name>
<surname>Leite</surname>
<given-names>DF</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Perinatal outcomes from preterm and early term births in a multicenter cohort of low risk nulliparous women</article-title>
<source>Sci Rep</source>
<year>2020</year>
<volume>10</volume>
<issue>1</issue>
<fpage>8508</fpage>
<comment>
<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://doi.org/10.1038/s41598-020-65022-z">https://doi.org/10.1038/s41598-020-65022-z</ext-link>
</comment>
<pub-id pub-id-type="doi">10.1038/s41598-020-65022-z</pub-id>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref29">
<label>29.</label>
<mixed-citation>29.  Mengistu TS, Turner JM, Flatley C, Fox J, Kumar S. The impact of severe maternal morbidity on perinatal outcomes in high income countries: systematic review and meta-analysis. J Clin Med. 2020;9(7):2035.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Mengistu</surname>
<given-names>TS</given-names>
</name>
<name>
<surname>Turner</surname>
<given-names>JM</given-names>
</name>
<name>
<surname>Flatley</surname>
<given-names>C</given-names>
</name>
<name>
<surname>Fox</surname>
<given-names>J</given-names>
</name>
<name>
<surname>Kumar</surname>
<given-names>S</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>The impact of severe maternal morbidity on perinatal outcomes in high income countries: systematic review and meta-analysis</article-title>
<source>J Clin Med</source>
<year>2020</year>
<volume>9</volume>
<issue>7</issue>
<fpage>2035</fpage>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref30">
<label>30.</label>
<mixed-citation>30.  Profamilia. Encuesta Nacional de Demografía y Salud (ENDS). Tomo 1: Componente demográfico. Bogotá; 2018.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<collab>Profamilia</collab>
</person-group>
<source>Encuesta Nacional de Demografía y Salud (ENDS). Tomo 1: Componente demográfico</source>
<year>2018</year>
<publisher-loc>Bogotá</publisher-loc>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref31">
<label>31.</label>
<mixed-citation>31.  Geller SE, Koch AR, Garland CE, MacDonald EJ, Storey F, Lawton B. A global view of severe maternal morbidity: moving beyond maternal mortality. Reprod Health. 2018;15(Suppl 1):98.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Geller</surname>
<given-names>SE</given-names>
</name>
<name>
<surname>Koch</surname>
<given-names>AR</given-names>
</name>
<name>
<surname>Garland</surname>
<given-names>CE</given-names>
</name>
<name>
<surname>MacDonald</surname>
<given-names>EJ</given-names>
</name>
<name>
<surname>Storey</surname>
<given-names>F</given-names>
</name>
<name>
<surname>Lawton</surname>
<given-names>B</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>A global view of severe maternal morbidity: moving beyond maternal mortality</article-title>
<source>Reprod Health</source>
<year>2018</year>
<volume>15</volume>
<fpage>98</fpage>
<supplement>1</supplement>
</element-citation>
</ref>
<ref id="ref32">
<label>32.</label>
<mixed-citation>32.  Oestergaard MZ, Inoue M, Yoshida S, et al. Neonatal mortality levels for 193 countries in 2009 with trends since 1990: a systematic analysis of progress, projections, and priorities. PLoS Med. 2011;8(8):e1001080.</mixed-citation>
<element-citation publication-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname>Oestergaard</surname>
<given-names>MZ</given-names>
</name>
<name>
<surname>Inoue</surname>
<given-names>M</given-names>
</name>
<name>
<surname>Yoshida</surname>
<given-names>S</given-names>
</name>
</person-group>
<article-title>Neonatal mortality levels for 193 countries in 2009 with trends since 1990: a systematic analysis of progress, projections, and priorities</article-title>
<source>PLoS Med</source>
<year>2011</year>
<volume>8</volume>
<issue>8</issue>
<elocation-id>e1001080</elocation-id>
</element-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>