Abstract
Mediante investigación participativa con la comunidad, se caracteriza, reconoce y analizala biodiversidad y sostenibilidad de la chagra o sistema de producción indígena del Vaupés(Colombia). Las técnicas con las cuales el indígena se adapta al ambiente e impulsa sudesarrollo, evidencian en la chagra la interacción entre formaciones socioculturales yecosistemas. En ella, el indígena plasma su cosmovisión adquirida a través de procesospermanentes de observación, interacción y diálogo con la naturaleza, mediante los cualesse la apropia y aprende de ella, entendiendo la trama de la vida. Al copiar o replicar lanaturaleza en su biodiversidad, arreglo y dinámica, el indígena hace de su agricultura unverdadero sistema de producción sostenible. Un diálogo permanente de saberes entre elconocimiento indígena y el de la comunidad científica, como proceso de mutuo aprendizaje,permitirá establecer y proponer conjuntamente alternativas de uso, manejo y aprovechamientosostenible de los recursos naturales, para lograr un desarrollo sostenible.Cuadernos de Desarrollo Ruralis registered under a Creative Commons Attribution 4.0 International Public License. Thus, this work may be reproduced, distributed, and publicly shared in digital format, as long as the names of the authors and Pontificia Universidad Javeriana are acknowledged. Others are allowed to quote, adapt, transform, auto-archive, republish, and create based on this material, for any purpose (even commercial ones), provided the authorship is duly acknowledged, a link to the original work is provided, and it is specified if changes have been made. Pontificia Universidad Javeriana does not hold the rights of published works and the authors are solely responsible for the contents of their works; they keep the moral, intellectual, privacy, and publicity rights.
Approving the intervention of the work (review, copy-editing, translation, layout) and the following outreach, are granted through an use license and not through an assignment of rights. This means the journal and Pontificia Universidad Javeriana cannot be held responsible for any ethical malpractice by the authors. As a consequence of the protection granted by the use license, the journal is not required to publish recantations or modify information already published, unless the errata stems from the editorial management process. Publishing contents in this journal does not generate royalties for contributors.