Palabras clave
Cómo citar
Resumen
Actualmente el plan más importante a largo plazo propuesto por China es la “Iniciativa de la Franja y Ruta de la Seda” (BRI), que comprende proyectos en muchos campos diferentes, relacionados tanto con políticas nacionales como internacionales. Esta iniciativa es bastante impresionante en su alcance, diversidad, número de países y los recursos involucrados. Este artículo tiene el objetivo de aportar a esas investigaciones al desarrollar un análisis comparativo entre la Iniciativa de la Franja y Ruta de la Seda y el Plan Marshall implementado por Estados Unidos después de la Segunda Guerra Mundial. Las comparaciones entre países y momentos históricos tan diferentes requieren, obviamente, una extrema precaución – sobre todo porque el Plan Marshall terminó hace más de sesenta años y la Iniciativa de la Franja y Ruta de la Seda aún se encuentra en su fase inicial. No obstante, nuestra hipótesis es que se pueden encontrar similitudes entre las dos iniciativas, especialmente con respecto a algunas de sus motivaciones. Este artículo argumenta que detrás de la retórica de los beneficios internacionales que se derivan de los planes, estos también buscan el manejo de ciertas voluntades nacionales económicas y geopolíticas por parte de los países proponentes. Algo muy importante es que responden a una necesidad histórica inherente a todas las economías de mercado, a saber, la extroversión.
ARRIGHI, G. The long twentieth century: money, power and the origins of our times. London/New York: Verso, 1994.
BAER, M. et al. Os desafios à reorganização de um padrão monetário internacional. Economia e Sociedade, v. 4, n. 1, p. 79-126, 1995.
BAIROCH, P. Economics and world history: myths and paradoxes. The University of Chicago Press, 1993.
BLOCK, F. L. The origins of international economic disorder: a study of United States international monetary policy from World War II to the present. University of California: Press, n. 214, 1977.
BLOOMBERG. China’s Belt and Road is getting a reboot. Here’s why. Bloomberg News, Aug. 14th 2019. https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-08-14/china-s-belt-and-road-is-getting-a-reboot-here-s-why-quicktake . Access on September 2nd, 2019.
CCB (China Construction Bank). Renminbi internationalization report 2018: optimism towards “Belt and Road” raises cross-border use of RMB. China Construction Bank and The Asian Banker, 2019.
CHATZKY, A. & J. McBRIDE. China’s massive Belt and Road Initiative. Council on Foreign Relations, May 21st 2019. https://www.cfr.org/backgrounder/chinas-massive-belt-and-road-initiative. Acess on August 7th, 2019.
DE CONTI, B. and D. Prates, ‘The International Monetary System hierarchy: determinants and current configuration’. Discussion paper n. 335. Institute of Economics-University of Campinas, apr. 2018.
EICHENGREEN, B. A globalização do capital. 34. ed. São Paulo: Editora, 2012.
__________________. Exorbitant Privilege: The rise and fall of the Dollar and the Future of the International Monetary System. Oxford University Press: Oxford, 2010.
EUROPEAN CHAMBER. China Manufacturing 2025: Putting Industrial Policy Ahead of Market Forces. European Chamber. 2017.
_____________________. Overcapacity in China: an Impediment to the Party´s Reform Agenda. European Union Chamber of Commerce in China. Roland Berger. 2016.
_____________________. Overcapacity in China: Causes, Impacts and Recommendations. European Union Chamber of Commerce in China. Roland Berger. 2009.
GALLUP. Rating world leaders: 2019 – The U.S. vs. Germany, China and Russia. Washington D.C., 2019.
HERRERO, A. G. & XU, J. Countries’ perception of China’s Belt and Road Initiative: a big data analysis. Bruegel Working Paper, issue 1, 06 February 2019.
HELLEINER, E. Political determinants of international currencies: What future for the US dollar? Review of International Political Economy, v. 15, n. 3, p. 354-378, 2008.
HUANG, Y. Understanding China's Belt & Road Initiative: Motivation, framework and assessment. China Economic Review. Volume 40, pp. 314-321, Sep. 2016.
INTERNATIONAL MONETARY INSTITUTE. RMB Internationalization Report 2015: Monetary Strategy in One Belt One Road Initiative. Renmin University of China: 2015.
_______________________________________. RMB Internationalization Report 2017. Renmin University of China: 2017.
JETIN, B. “One Belt-One Road Initiative” and ASEAN Connectivity: Synergy Issues and Potentialities. Institute of Asian Studies, Universiti Brunei Darussalam, Working Paper n. 30, 2018.
KARMIN, C. Biography of the dollar: how the mighty buck conquered the world and why it's under siege. Crown Business, 2009.
KUO, L. & N. KOMMENDA. What is China’s Belt and Road Initiative? The Guardian, 2019. https://www.theguardian.com/cities/ng-interactive/2018/jul/30/what-china-belt-road-initiative-silk-road-explainer . Acess on September 23rd, 2019.
MARSHALL, G. C. Marshall Plan Speech. George C. Marshall Foundation, 1986.
MAZZUCCHELLI, F. Os anos de chumbo: economia e política internacional no entreguerras. Unesp, 2009.
MONYAE, D. (2019). China initiative offers major trade opportunities for SA. IOL – Independent Media, Opinion, May 2nd, 2019. https://www.iol.co.za/news/opinion/china-initiative-offers-major-trade-opportunities-for-sa-22349861. Access on July 18th, 2019.
OECD. China’s Belt and Road Initiative in the global trade, investment and finance landscape. OECD Business and Finance Outlook 2018.
OFFICE OF THE LEADING GROUP FOR THE BELT AND ROAD INITIATIVE. Building the Belt and Road: Concept, Practice and China’s Contribution. May, 2017.
PRATES, D. M. Monetary sovereignty, currency hierarchy and policy space: a post-Keynesian approach. University of Campinas, Discussion Paper, 2017.
ROLLAND, N. China's Eurasian Century?: Political and Strategic Implications of the Belt and Road Initiative. National Bureau of Asian Research, 2017.
SANFORD, W. F. The Marshall Plan: origins and implementation. US Department of State, Bureau of Public Affairs, Office of Public Communication: Editorial Division, 1987.
SEQUETTO, M. Três Ensaios Sobre A Moeda Internacional: Uma Reflexão Sobre O Papel Do Dólar Como Divisa-Chave. PhD thesis. University of Campinas, 2018.
SOLOMON, R. O sistema monetário internacional, 1945-1976. Rio de Janeiro, RJ: Zahar Ed, 1979.
STRATFORD (2018) China's Belt and Road Initiative, Five Years In. Access in www.worldview.stratfor.com 25.11.2018.
TEIXEIRA, A. Estados Unidos: a “curta marcha” para a hegemonia. Estados e moedas no desenvolvimento das nações. Petrópolis, RJ: Vozes, p. 155-190, 1999.
UNITED NATIONS CONFERENCE ON TRADE AND DEVELOPMENT (UNCTAD) Global Value Chains and Development: Investment and Value Added Trade In The Global Economy. 2015.
VAN NOIJE, P.; DE CONTI, B. and ZUCKER, M. China: capital flight or internationalization of the renminbi? 21st FMM Conference: The crisis of globalisation. Berlin, 2017.
VERGNHANINI, R.; DE CONTI, B. Modern Money Theory: a criticism from the periphery. Brazilian Keynesian Review, 3(2), p.16-31, 2nd Semester 2017.
VOLCKER, P. A nova ordem econômica. ed. 26. Porto Alegre: Ortiz, 1993.
WORLD BANK. Belt and Road Initiative. March 29th, 2018. https://www.worldbank.org/en/topic/regional-integration/brief/belt-and-road-initiative . Access on May 14th, 2019.
Esta revista científica se encuentra registrada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional. Por lo tanto, esta obra se puede reproducir, distribuir y comunicar públicamente en formato digital, siempre que se reconozca el nombre de los autores y a la Pontificia Universidad Javeriana. Se permite citar, adaptar, transformar, autoarchivar, republicar y crear a partir del material, para cualquier finalidad (incluso comercial), siempre que se reconozca adecuadamente la autoría, se proporcione un enlace a la obra original y se indique si se han realizado cambios. La Pontificia Universidad Javeriana no retiene los derechos sobre las obras publicadas y los contenidos son responsabilidad exclusiva de los autores, quienes conservan sus derechos morales, intelectuales, de privacidad y publicidad.
El aval sobre la intervención de la obra (revisión, corrección de estilo, traducción, diagramación) y su posterior divulgación se otorga mediante una licencia de uso y no a través de una cesión de derechos, lo que representa que la revista y la Pontificia Universidad Javeriana se eximen de cualquier responsabilidad que se pueda derivar de una mala práctica ética por parte de los autores. En consecuencia de la protección brindada por la licencia de uso, la revista no se encuentra en la obligación de publicar retractaciones o modificar la información ya publicada, a no ser que la errata surja del proceso de gestión editorial. La publicación de contenidos en esta revista no representa regalías para los contribuyentes.