Abstract
Este artículo compara las representaciones de los conflictos y de los actores que se expresan en los medios de comunicación y las audiencias en Irlanda del Norte y Colombia. Así, los resultados preliminares de este análisis muestran que, tanto en los medios como en las audiencias de estos dos países, hay una tendencia a elaborar representaciones estigmatizadas y maniqueas sobre las pugnas y sus protagonistas; lo cual conduce a deslegitimar y despolitizar sus motivos y sus acciones. Por esa razón, dichas condiciones afectan tanto los intentos de solución política y negociada de los conflictos, así como los procesos de reconciliación social entre estas dos naciones. El artículo pretende ofrecer herramientas y reflexiones útiles a comunicaciones sociales, periodistas, facultades de comunicación y personas vinculadas con los medios masivos de comunicación para producir ideas que contribuyan, desde estos campos, a la salida política de los conflictos, considerando que los medios son espacios privilegiados para politizar las diferencias y construir lo público.This journal is registered under a Creative Commons Attribution 4.0 International Public License. Thus, this work may be reproduced, distributed, and publicly shared in digital format, as long as the names of the authors and Pontificia Universidad Javeriana are acknowledged. Others are allowed to quote, adapt, transform, auto-archive, republish, and create based on this material, for any purpose (even commercial ones), provided the authorship is duly acknowledged, a link to the original work is provided, and it is specified if changes have been made. Pontificia Universidad Javeriana does not hold the rights of published works and the authors are solely responsible for the contents of their works; they keep the moral, intellectual, privacy, and publicity rights.
Approving the intervention of the work (review, copy-editing, translation, layout) and the following outreach, are granted through an use license and not through an assignment of rights. This means the journal and Pontificia Universidad Javeriana cannot be held responsible for any ethical malpractice by the authors. As a consequence of the protection granted by the use license, the journal is not required to publish recantations or modify information already published, unless the errata stems from the editorial management process. Publishing contents in this journal does not generate royalties for contributors.