Palavras-chave
escritura
narrativas interactivas
narrativas transmedia
alfabetización mediática
alfabetización transmedia
narrativas interactivas
narrativas transmedia
alfabetización mediática
alfabetización transmedia
Como Citar
Mendieta Briceño, Ángela P., & Garcés, V. H. (2022). Escritura y alfabetización transmedia. Del aprendizaje de las competencias textuales a la enseñanza de la composición hipertextual de la narrativa transmedia. Sinal E Pensamento, 41. https://doi.org/10.11144/Javeriana.syp41.eata
Almetrics
Dimensions
Google Scholar
Resumo
La presente investigación tuvo como propósito diseñar, implementar y evaluar una experiencia educativa que, además de instruir en la textualidad, enseñe a imprimir hipertextualidad a las narrativas transmedia. Con base en la investigación-acción educativa y usando el diario de campo y la entrevista a profundidad, se promovió y sistematizó una experiencia de renovación de la enseñanza de la escritura y los medios en la educación secundaria. Entre los principales resultados se encuentra un sustrato teórico de la adaptación de los criterios textuales a la realización de narrativas transmedia, la descripción de un diseño curricular de la alfabetización transmedia y la valoración del proceso de manufactura de una narrativa interactiva que fluyen por múltiples medios.
Albarello, F., & Mihal, I. (2018). Del canon al fandom escolar: #Orson80 como narrativa transmedia educativa. Comunicación Y Sociedad, (33), 223-247. https://doi.org/10.32870/cys.v0i33.7055
Alonso, E., y Murgia, V. (2018). Enseñar y aprender con narrativa transmedia. Análisis de experiencia en una escuela secundaria de Argentina. Comunicación Y Sociedad, (33), 203-222. https://doi.org/10.32870/cys.v0i33.7039
Amador-Baquiro, J. (2018). Educación interactiva a través de narrativas transmedia: posibilidades en la escuela. Magis, 10(21), 77-94. https://doi.org/10.11144/Javeriana.m10-21.eint
Cassany, D. (1989). Describir el escribir. Barcelona, España: Paidós.
Cassany, D. (1995). La cocina de la escritura. Barcelona, España: Anagrama.
Chico, F. (2010). Texto y textualidad analógicos vs. texto y textualidad digitales. Alicante, España: Universidad de Alicante.
Clavijo, A., & Quintana, A. (2003). Creación de hiperhistorias: una estrategia para promover la escritura. Íkala, revista de lenguaje y cultura, 8(14), 59-78. Recuperado de http://aprendeenlinea.udea.edu.co/revistas/index.php/ikala/article/view/3179
Cordón, J., y Jarvio, O. (2015). ¿Se está transformando la lectura y la escritura en la era digital? Revista interamericana de bibliotecología, 38(2), 137-145. https://doi.org/10.17533/udea.rib.v38n2a05
De Beaugrande, R., y Dessler, W. (1997). Introducción a la lingüística del texto. Barcelona, España: Ariel Lingüística.
Elliott, J. (1993). El cambio educativo desde la investigación-acción. Barcelona, España: Ediciones Morata.
Ferreiro, E., y Teberosky, A. (1981). La comprensión del sistema de escritura: construcciones originales del niño e información específica de los adultos. Lectura y vida, 2, 6-14. Recuperado de http://www.lecturayvida.fahce.unlp.edu.ar/numeros/a2n1/02_01_Ferreiro.pdf
Flower, L., & Hayes, J. (1981). Cognitive Process Theory of Writing. College Composition and Communication, 32(4), 365-387. Recuperado de http://dx.doi.org/10.2307/356600
García-Márquez, G. (03 de mayo de 1970). Algo muy grave va a suceder en este pueblo. Magazín Dominical. Recuperado de https://cdn.educ.ar/repositorio/Download/file?file_id=0f80f19a-a652-4d0a-8892-4fd7587595d1
García, N. (2008). La pedagogía de proyectos en la escuela: una aproximación a sus discursos en el caso del área de lenguaje. Enunciación, 13, 79-94. https://revistas.udistrital.edu.co/index.php/enunc/article/view/1264
Gaspa, M., y Otañi, I. (2014). El papel de la gramática en la enseñanza de la escritura. Revista Cultura y Educación, 15(1), 47–57. https://doi.org/10.1174/113564003765202384
Gimeno, J. (2008). Diez tesis sobre la aparente utilidad de las competencias en educación. En José Gimeno Sacristán (Comp.). Educar por competencias ¿qué hay de nuevo? (15-58). Madrid, España: Ediciones Morata.
Gómez, O., & Mcdougald, J. (2013). Developing writing through blogs and peer feedback. Ikala, revista de lenguaje y cultura, 18(3), 45-61. Recuperado de http://aprendeenlinea.udea.edu.co/revistas/index.php/ikala/article/view/16196
Guerrero, M. (2014). Producción y lectura de fan fiction en la comunidad online de la serie Fringe: transmedialidad, competencia y alfabetización mediática. Palabra Clave, 18(3). Recuperado de https://palabraclave.unisabana.edu.co/index.php/palabraclave/article/view/4760
Guerrero, M., y Scolari, C. (2016). Narrativas transmedia y contenidos generados por los usuarios: el caso de los crossovers. Cuadernos.Info, (38), 183-200. https://doi.org/10.7764/cdi.38.760
Jenkis, H. (January 15, 2003). Transmedia Storytelling. Moving characters from books to films to video games can make them stronger and more compelling. MIT Technology Review. Recuperado de https://www.technologyreview.com/2003/01/15/234540/transmedia-storytelling/
Jenkins, H. (2008). Convergence Culture. La cultura de la convergencia de los medios de comunicación. Barcelona, España: Paidós.
Jenkins, H. (2007). Transmedia Storytelling 101. Confessions of an Aca-Fan: The Oficial Weblog of Henry Jenkins. Recuperado de http://henryjenkins.org/2007/03/transmedia_storytelling_101.html
Jenkins, H. (2008). Convergence Culture. La cultura de la convergencia de los medios de comunicación. Barcelona, España: Paidós.
Martínez, E., y González, A. (2010). La comunicación digital nuevas formas de lectura- escritura. Revista Quaderns Digitals, 63,1-18. Recuperado de http://hdl.handle.net/10481/54180
Moll, L. (1993). Vygotsky y la educación: connotaciones y aplicaciones de la psicología sociohistórica en la educación. Buenos Aires, Argentina: Aique.
Molpeceres, S., y Rodríguez, M. (2014). La inserción del discurso del receptor en la narrativa transmedia: el ejemplo de las series de televisión de ficción. Historia Y Comunicación Social, 19, 31-42. https://doi.org/10.5209/rev_HICS.2014.v19.45008
Morales Ramos, S., Cabrera Castiglioni, M., y Rodríguez, G. (2018). Estrategias de aprendizaje informal de habilidades transmedia en adolescentes de Uruguay. Comunicación Y Sociedad, (33), 65-88. https://doi.org/10.32870/cys.v0i33.7007
Moulthrop, S. (2003). El hipertexto y la política de la interpretación. En M. Vega (Coord). Literatura hipertextual y teoría literaria (pp. 23-31). Madrid, España: Mare Nostrum Comunicación.
Nelson, T. (1981). Literary Machines: The Report On, And Of, Project Xanadu, Concerning Word Processing, Electronic Publishing, Hypertext, Thinkertoys, Tomorrow's Intellectual Revolution, And Certain Other Topics Including Knowledge, Education And Freedom. Swarthmore, United States: Self-published.
Orozco, G. (2007). Comunicación social y cambio tecnológico: un escenario de múltiples desordenamientos. En: D. De Moraes (Coord.), Sociedad mediatizada (pp. 99-117). Barcelona, España: Editorial Gedisa, S.A.
Ryan, M. (2004). La narración como realidad virtual. La inmersión y la interactividad en la literatura y en los medios electrónicos. Barcelona, España: Paidós
Rohman, D. (1965). Pre-Writing the Stage of Discovery in the Writing Process. College Composition and Communication, 16(2), 106. https://doi.org/10.2307/354885
Revilla, A. (2002). Lectura y escritura en el hipertexto. Madrid, España: Universidad San Pablo–CEU.
Robles, B. (2011). La entrevista en profundidad: una técnica útil dentro del campo antropofísico. Revista Cuicuilco, 18(52), 39-49. Recuperado de https://revistas.inah.gob.mx/index.php/cuicuilco/article/view/3957
Scolari, C. (2010). Convergencia, medios y educación. Buenos Aires, Argentina: RELPE.
Scolari, C. (2013). Narrativas transmedia. Cuando todos los medios cuentan. Barcelona, España: Deusto.
Scolari, C., Lugo, N., y Masanet, M. (2019). Educación transmedia: de los contenidos generados por los usuarios a los contenidos generados por los estudiantes. Revista latina de comunicación social, 74, 116-32. Recuperado de http://www.revistalatinacs.org/074paper/1324/07es.html
Serafini, M. (1994). Cómo se escribe. Barcelona, España: Editorial Paidós.
Travé, G. (1996). Consideraciones sobre la Utilización de Técnicas e Instrumentos de Investigación Educativa para la Evaluación de Unidades Didácticas de Contenido Social. Revista Investigación en la Escuela, 30, 87-97. Recuperado de https://revistascientificas.us.es/index.php/IE/article/view/8069
Van-Dijk, T. (1978). La ciencia del texto: Un enfoque interdisciplinario. Barcelona, España: Ediciones Paidós.
Vega, M. (2003). Literatura hipertextual y teoría literaria. En M. Vega. (Ed.), Literatura hipertextual y teoría literaria (pp. 9-19). Madrid, España: Mare Nostrum Comunicación.
Alonso, E., y Murgia, V. (2018). Enseñar y aprender con narrativa transmedia. Análisis de experiencia en una escuela secundaria de Argentina. Comunicación Y Sociedad, (33), 203-222. https://doi.org/10.32870/cys.v0i33.7039
Amador-Baquiro, J. (2018). Educación interactiva a través de narrativas transmedia: posibilidades en la escuela. Magis, 10(21), 77-94. https://doi.org/10.11144/Javeriana.m10-21.eint
Cassany, D. (1989). Describir el escribir. Barcelona, España: Paidós.
Cassany, D. (1995). La cocina de la escritura. Barcelona, España: Anagrama.
Chico, F. (2010). Texto y textualidad analógicos vs. texto y textualidad digitales. Alicante, España: Universidad de Alicante.
Clavijo, A., & Quintana, A. (2003). Creación de hiperhistorias: una estrategia para promover la escritura. Íkala, revista de lenguaje y cultura, 8(14), 59-78. Recuperado de http://aprendeenlinea.udea.edu.co/revistas/index.php/ikala/article/view/3179
Cordón, J., y Jarvio, O. (2015). ¿Se está transformando la lectura y la escritura en la era digital? Revista interamericana de bibliotecología, 38(2), 137-145. https://doi.org/10.17533/udea.rib.v38n2a05
De Beaugrande, R., y Dessler, W. (1997). Introducción a la lingüística del texto. Barcelona, España: Ariel Lingüística.
Elliott, J. (1993). El cambio educativo desde la investigación-acción. Barcelona, España: Ediciones Morata.
Ferreiro, E., y Teberosky, A. (1981). La comprensión del sistema de escritura: construcciones originales del niño e información específica de los adultos. Lectura y vida, 2, 6-14. Recuperado de http://www.lecturayvida.fahce.unlp.edu.ar/numeros/a2n1/02_01_Ferreiro.pdf
Flower, L., & Hayes, J. (1981). Cognitive Process Theory of Writing. College Composition and Communication, 32(4), 365-387. Recuperado de http://dx.doi.org/10.2307/356600
García-Márquez, G. (03 de mayo de 1970). Algo muy grave va a suceder en este pueblo. Magazín Dominical. Recuperado de https://cdn.educ.ar/repositorio/Download/file?file_id=0f80f19a-a652-4d0a-8892-4fd7587595d1
García, N. (2008). La pedagogía de proyectos en la escuela: una aproximación a sus discursos en el caso del área de lenguaje. Enunciación, 13, 79-94. https://revistas.udistrital.edu.co/index.php/enunc/article/view/1264
Gaspa, M., y Otañi, I. (2014). El papel de la gramática en la enseñanza de la escritura. Revista Cultura y Educación, 15(1), 47–57. https://doi.org/10.1174/113564003765202384
Gimeno, J. (2008). Diez tesis sobre la aparente utilidad de las competencias en educación. En José Gimeno Sacristán (Comp.). Educar por competencias ¿qué hay de nuevo? (15-58). Madrid, España: Ediciones Morata.
Gómez, O., & Mcdougald, J. (2013). Developing writing through blogs and peer feedback. Ikala, revista de lenguaje y cultura, 18(3), 45-61. Recuperado de http://aprendeenlinea.udea.edu.co/revistas/index.php/ikala/article/view/16196
Guerrero, M. (2014). Producción y lectura de fan fiction en la comunidad online de la serie Fringe: transmedialidad, competencia y alfabetización mediática. Palabra Clave, 18(3). Recuperado de https://palabraclave.unisabana.edu.co/index.php/palabraclave/article/view/4760
Guerrero, M., y Scolari, C. (2016). Narrativas transmedia y contenidos generados por los usuarios: el caso de los crossovers. Cuadernos.Info, (38), 183-200. https://doi.org/10.7764/cdi.38.760
Jenkis, H. (January 15, 2003). Transmedia Storytelling. Moving characters from books to films to video games can make them stronger and more compelling. MIT Technology Review. Recuperado de https://www.technologyreview.com/2003/01/15/234540/transmedia-storytelling/
Jenkins, H. (2008). Convergence Culture. La cultura de la convergencia de los medios de comunicación. Barcelona, España: Paidós.
Jenkins, H. (2007). Transmedia Storytelling 101. Confessions of an Aca-Fan: The Oficial Weblog of Henry Jenkins. Recuperado de http://henryjenkins.org/2007/03/transmedia_storytelling_101.html
Jenkins, H. (2008). Convergence Culture. La cultura de la convergencia de los medios de comunicación. Barcelona, España: Paidós.
Martínez, E., y González, A. (2010). La comunicación digital nuevas formas de lectura- escritura. Revista Quaderns Digitals, 63,1-18. Recuperado de http://hdl.handle.net/10481/54180
Moll, L. (1993). Vygotsky y la educación: connotaciones y aplicaciones de la psicología sociohistórica en la educación. Buenos Aires, Argentina: Aique.
Molpeceres, S., y Rodríguez, M. (2014). La inserción del discurso del receptor en la narrativa transmedia: el ejemplo de las series de televisión de ficción. Historia Y Comunicación Social, 19, 31-42. https://doi.org/10.5209/rev_HICS.2014.v19.45008
Morales Ramos, S., Cabrera Castiglioni, M., y Rodríguez, G. (2018). Estrategias de aprendizaje informal de habilidades transmedia en adolescentes de Uruguay. Comunicación Y Sociedad, (33), 65-88. https://doi.org/10.32870/cys.v0i33.7007
Moulthrop, S. (2003). El hipertexto y la política de la interpretación. En M. Vega (Coord). Literatura hipertextual y teoría literaria (pp. 23-31). Madrid, España: Mare Nostrum Comunicación.
Nelson, T. (1981). Literary Machines: The Report On, And Of, Project Xanadu, Concerning Word Processing, Electronic Publishing, Hypertext, Thinkertoys, Tomorrow's Intellectual Revolution, And Certain Other Topics Including Knowledge, Education And Freedom. Swarthmore, United States: Self-published.
Orozco, G. (2007). Comunicación social y cambio tecnológico: un escenario de múltiples desordenamientos. En: D. De Moraes (Coord.), Sociedad mediatizada (pp. 99-117). Barcelona, España: Editorial Gedisa, S.A.
Ryan, M. (2004). La narración como realidad virtual. La inmersión y la interactividad en la literatura y en los medios electrónicos. Barcelona, España: Paidós
Rohman, D. (1965). Pre-Writing the Stage of Discovery in the Writing Process. College Composition and Communication, 16(2), 106. https://doi.org/10.2307/354885
Revilla, A. (2002). Lectura y escritura en el hipertexto. Madrid, España: Universidad San Pablo–CEU.
Robles, B. (2011). La entrevista en profundidad: una técnica útil dentro del campo antropofísico. Revista Cuicuilco, 18(52), 39-49. Recuperado de https://revistas.inah.gob.mx/index.php/cuicuilco/article/view/3957
Scolari, C. (2010). Convergencia, medios y educación. Buenos Aires, Argentina: RELPE.
Scolari, C. (2013). Narrativas transmedia. Cuando todos los medios cuentan. Barcelona, España: Deusto.
Scolari, C., Lugo, N., y Masanet, M. (2019). Educación transmedia: de los contenidos generados por los usuarios a los contenidos generados por los estudiantes. Revista latina de comunicación social, 74, 116-32. Recuperado de http://www.revistalatinacs.org/074paper/1324/07es.html
Serafini, M. (1994). Cómo se escribe. Barcelona, España: Editorial Paidós.
Travé, G. (1996). Consideraciones sobre la Utilización de Técnicas e Instrumentos de Investigación Educativa para la Evaluación de Unidades Didácticas de Contenido Social. Revista Investigación en la Escuela, 30, 87-97. Recuperado de https://revistascientificas.us.es/index.php/IE/article/view/8069
Van-Dijk, T. (1978). La ciencia del texto: Un enfoque interdisciplinario. Barcelona, España: Ediciones Paidós.
Vega, M. (2003). Literatura hipertextual y teoría literaria. En M. Vega. (Ed.), Literatura hipertextual y teoría literaria (pp. 9-19). Madrid, España: Mare Nostrum Comunicación.
Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição 4.0.
Direitos de Autor (c) 2022 Ángela Patricia Mendieta Briceño, Víctor Hugo Garcés