El esquema XIII en el punto referente a la familia fue muy difícil de redactar. Fueron muchos los borradores y largos los diálogos para evitar tal o cual término que podía llevar la más minima imprecisión. Era lógico. Ese esquema debía refllejar un inmenso progreso teológico y era esperado con enorme interés por la opinión en general.