¿De dónde viene ese derecho internacional? La implantación de creencias de inversión extranjera y protección ambiental en Latinoamérica
Publicado
ago 1, 2023
Almetrics
Dimensions
Google Scholar
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Resumen
Apoyado en la propuesta de Jean d’Aspremont, según la cual el derecho internacional es un sistema de creencias, esta investigación va un paso más allá para afirmar que estas no son imparciales, sino que tienen un origen, fundamento y desarrollo marcadamente occidental. Posteriormente, estas creencias son implantadas en el Tercer Mundo mediante campañas de universalización del derecho. A partir de la contextualización de estos procesos de implantación del derecho internacional en Latinoamérica y seguido de la ilustración de algunas creencias fundamentales transmitidas en el campo del derecho internacional de la inversión extranjera, así como del derecho internacional ambiental en la región, esta investigación, basada en una metodología de dogmática jurídica, concluye que tanto las campañas de universalización de dichas creencias como la creciente resistencia a estas, finalmente, fungen de manera conjunta al reforzamiento de las creencias. Esto solo consolida cada vez más que un derecho regional y privado siga siendo nominado como internacional y público. Lo anterior pone de presente la necesidad de promover un derecho internacional incluyente, cuyas creencias tengan un origen diverso, incluidas aquellas provenientes del Tercer Mundo.
Keywords
international legal theory, theory of international law sources, international law, public international law, beliefs, critical schools of international law, international investment law, international environmental law, Latin American international law, third world perspectives on international lawteoría jurídica internacional, teoría de las fuentes del derecho internacional, derecho internacional, derecho internacional público, creencias, escuelas críticas del derecho internacional, derecho internacional de las inversiones, derecho internacional latinoamericano, derecho internacional ambiental, perspectivas del Tercer Mundo del derecho internacional
References
Agreement on encouragement and reciprocal protection of investments between the Kingdom of the Netherlands and the Republic of Bolivia (Netherlands and the Republic of Bolivia - Bolivia) (10 de marzo de 1992).
Agreement between the Government of the French Republic and the Government of the Republic of Ecuador on the reciprocal encouragement and protection of investments (France - Ecuador) (7 de septiembre de 1994).
Agreement between the Republic of Peru and the Federal Republic of Germany on the Promotion and Reciprocal Protection of Investments (Peru - Germany) (30 de enero de 1995).
Agreement Between the Government of The Republic of France and The Government of the United Mexican States on The Reciprocal Promotion and Protection of Investments (France - Mexico) (12 de noviembre de 1998).
Alejandro Álvarez, International Law and Related Subjects from the Point of View of the American Continent (The Endowment, 1922).
Alejandro Álvarez, Monroe Doctrine: It’s Importance in the International Life of the States of the New World.
Alexander Gillespie, International Environmental Law, Policy and Ethics (OUP, 1997).
Álvarez Zárate, ed., ¿Hacia dónde va América Latina respecto del derecho internacional de las inversiones? (Universidad Externado de Colombia, 2015).
América Economía. https://www.americaeconomia.com/
Andrea Ross, Modern Interpretations of Sustainable Development, 36 JL & Soc’y 32 (2009).
Antony Anghie, Imperialism, sovereignty and the making of International Law (CUP, 2004).
Antony Anghie, Sovereignty and the post-colonial state, en Imperialism, Sovereignty and the Making of International Law 196-244 (2005).
Antony Anghie, Imperialism and international legal theory, en Anne Orford & Florian Hoffmann, eds., The Oxford Handbook of the Theory of International Law 156-172 (Oxford, 2016).
Arnulf Becker Lorca, International Law in Latin America or Latin American International Law? Rise, Fall, and Retrieval of a Tradition of Legal Thinking and Political Imagination, 47 Harvard International Law Journal 283-305 (2006). https://ssrn.com/abstract=1370389
Arturo Escobar, Constructing Nature: Elements for a Poststructuralist Political Ecology, en Liberation Ecologies: Environment, Development, Social Movements, 52, (R. Peet y M. Watts, eds., Nueva York, Routledge, 1996).
Asamblea General de la ONU, Informe de la Comisión Mundial sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, A/42/427 4 de agosto de 1987.
Balakrishnan Rajagopal, El derecho internacional desde abajo: el desarrollo, los movimientos sociales y la resistencia del tercer mundo, trad. Carlos Morales de Setién Ravina 147 (Instituto Latinoamericano de Servicios Legales Alternativos [ILSA], 2005).
Bilateral Agreement for the Promotion and Protection of Investments between the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and Republic of Colombia (United Kingdom - Colombia) (17 de marzo de 2010).
B. S. Chimni, The Past, Present and Future of International Law: A Critical Third World Approach, 8 Melb J Int'l L 499 (2007).
Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones, 2020 Informe Anual Excelencia en la resolución de diferencias relativas a inversiones 1-74 (2020). https://icsid.worldbank.org/sites/default/files/publications/annual-report/es/ICSID_AR20_Spanish_CRA_Web.pdf
Certain Activities carried out by Nicaragua in the Border Area (Costa Rica v. Nicaragua) and Construction of a Road in Costa Rica along the San Juan River (Nicaragua v. Costa Rica), Judgment, I.C.J. Reports 2015.
CEPAL, La inversión extranjera directa en América Latina y el Caribe 21. 2021.
Christopher D. Stone, Common but differentiated responsibilities in international law, 98 American Journal of International Law 276-301 (2004).
CIADI Informe Anual. https://icsid.worldbank.org/sites/default/files/publications/annual-
report/es/ICSID_AR20_Spanish_CRA_Web.pdf
CIAD. Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones, Base de Datos de Tratados Bilaterales de Inversión de la CIADI, https://icsid.worldbank.org/resources/databases/bilateral-investment-treaties
Cheryl W. Gray & William W. Jarosz, Law and the Regulation of Foreign Direct Investment: The Experience from Central and Eastern Europe, 33 Columbia Journal of Transnational Law 1 (1995).
Corte Interamericana de Derechos Humanos, Opinión Consultiva OC-23/17, de 15 de noviembre de 2017, solicitada por la República de Colombia, Medio ambiente y derechos humanos.
Daniel Barstow Magraw, Legal Treatment of Developing Countries: Differential, Contextual and Absolute Norms, 1 ColoJIntlEnvtlL&Pol 69 (1990).
Daria Shapovalova, In Defence of the Principle of Common but Differentiated Responsibilities and Respective Capabilities, en Benoit Mayer & Alexander Zahar, eds., Debating Climate Law (CUP, 2021).
Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, 1992. Principios.
Dexter Perkins, Discursos y escritos by Luis M. Drago, 22 The Hispanic American Historical Review (Duke University Press, 1942).
Dirección General de Contabilidad Pública, Ministerio de Economía y Finanzas, República del Perú, Cuenta General de la República, Sector público al 31 de diciembre de 2019. https://www.mef.gob.pe/contenidos/conta_publ/2019/Cuenta_General_2019.pdf
Duncan French, Developing States and International Environmental Law: The Importance of Differentiated Responsibilities, 49 Int’l & Comp LQ 35 (2000).
Duncan French, Sustainable development en Malgosia Fitzmaurice, David M. Ong & Panos Merkouris, eds., Research Handbook on International Environmental Law (Edward Elgar, 2010).
Ellen Hey, Common but Differentiated Responsibilities’, Max Planck Encyclopedia of Public International Law (OUP, 2011).
Enakshi Jha, Twail and investment law: the perpetual struggle, 5 NLIU Law Review (2016).
Fabián Cárdenas, A Call for Rethinking the Sources of International Law: Soft Law and the Other side of the Coin, 13 Anuario Mexicano de Derecho Internacional 355-403 (2013).
Fabián Cárdenas, Instituciones del derecho internacional ambiental, en Diego Uribe Vargas & Fabián Cárdenas, Derecho internacional ambiental 19-84 (2010).
Fabián Cárdenas, La obligación de protección ambiental en la jurisprudencia de la Corte Internacional de Justicia, en Rafael Prieto & Alberto Moreira eds., La responsabilidad del Estado y el medio ambiente: un debate urgente 151 (Pontificia Universidad Javeriana, 2016).
Fabián Cárdenas, ¿Un caso de “volver al futuro”?: las conclusiones sobre la identificación del derecho internacional consuetudinario de la comisión de derecho internacional de la ONU, 69 Vniversitas 1-30 (2020).
Fabián Cárdenas & Diego Uribe, Derecho internacional ambiental 209 (Universidad Jorge Tadeo Lozano, 2010).
Fabián Cárdenas & Jean d’Aspremont, Epistemic Communities in International Adjudication, en Max Planck Encyclopedia of International Procedural Law (OUP, 2020).
Fabián Cárdenas & Jean d’Aspremont, International Investment Law in Latin America: Universalizing Resistance, en Latin America and International Investment Law: A Mosaic of Resistance, 386-417 (Melland Schill Perspectives on International Law, MUP, 2022).
Gabcikovo-Nagymaros Project (Hungary v. Slovakia), Judgment, I.C.J. Reports 1997.
Gestión, Inversión extranjera directa en Perú cayó 72% en primer semestre, señaló la Unctad (Gestion.pe). https://gestion.pe/economia/inversion-extranjera-directa-en-peru-cayo-72-en-primer-semestre-senalo-la-unctad-noticia/#:~:text=La%20inversi%C3%B3n%20extranjera%20directa%20en,y%20el%20Desarrollo%20(Unctad)
Harlan Cohen, Metaphors of International Law, en International Law’s Invisible Frames, en Andrea Bianchi & Moshe Hirsch, eds. (OUP, 2021).
Herbert Lionel Adolphus Hart, El concepto de derecho, 3.a ed. (2011).
Informe del I Grupo de Trabajo del Panel Intergubernamental sobre el cambio climático (IPCC), Cambio climático 2021: bases físicas (9 de agosto de 2021). https://www.ipcc.ch/report/ar6/wg1/downloads/report/IPCC_AR6_WGI_Full_Report.pdf
ISD, En números, https://www.tni.org/files/publication-downloads/isds_en_numerosesapril2019_-final.pdf
ISD, Impactos, tabla 5. https://isds-americalatina.org/en-numeros/
IPCC. Informe del I Grupo de Trabajo, “Cambio Climático 2021: Bases Físicas”, 9 de agosto de 2021 (IPCC, 2022).
Jean d’Aspremont, Wording in International Law, 25 Leiden Journal of International Law 575, 602 (2012).
Jean d’Aspremont, International Law as a Belief System (CUP, 2017).
Jean d’Aspremont, After meaning: The sovereignty of forms in international law (2021).
Jean d’Aspremont, Non-State Actors and the Formation of International Customary Law: Unlearning Some Common Tropes (forthcoming), en Iain Scobbie & Sufyan Droubi, eds., Non-State Actors and the Formation of Customary International Law, Melland Schill Perspectives on International Law (MUP, 2018).
Jean d’Aspremont & Sahib Singh, Concepts for International Law: Contributions to Disciplinary Thought, en Concepts for International Law (Edward Elgar Publishing, 2019).
José Manuel Álvarez Zárate & Maciej Zenkiewicz, Una mirada global crítica desde Latinoamérica puede encontrarse, en El derecho internacional de las inversiones: desarrollo actual de normas y principios (Universidad Externado de Colombia, 2021).
José Manuel Álvarez & Diana María Beltrán, El derecho consuetudinario en el derecho internacional de inversiones, en J. M. Álvarez & M. Zenkiewicz, eds., El derecho internacional de las inversiones: desarrollo actual de normas y principios 55-76 (Universidad Externado de Colombia, 2021).
John S. Dryzek, Paradigms and discourses, The Oxford Handbook of International Environmental Law 45-67 (2008).
Joint Declaration of the Seventy-Seven Developing Countries made at the Conclusion of the United Nations Conference on Trade and Development (Ginebra, 15 de junio de 1964).
Joyeeta Gupta, Climate Change: A GAP Analysis Based on Third World Approaches to International Law, 53 German YB Int’l L 341 (2010).
Jutta Brunnée & Charlotte Streck, The UNFCCC as a negotiation forum: towards common but more differentiated responsibilities, Climate Policy 593 (2013).
Kahn Phillipe, The Law Applicable to Foreign Investments: The Contribution of the World Bank Convention on the Settlement of Investment Disputes, 44 Indiana Law Journal 1 (1968).
.
Karin Mickelson, South, North, International Environmental Law, and International Environmental Lawyers, 11 Yearbook of International Environmental Law 52-81 (2000).
Kate Miles, The origins of International Investment Law, Empire, Environment and the safeguarding of capital (Cambridge Studies in International and Comparative Law, 2013).
Klaus Bosselmann, Sustainable development and international environmental law, en Alam Shawkat et al., eds., Routledge Handbook of International Law (Routledge, 2013).
Larissa Houston, Climate Change and Sustainable Development: Selected Elements of a Sustainable Development Model Law, Australian Law Journal (2021).
Lavanya Rajamani, The Principle of Common but Differentiated Responsibility and the Balance of Commitments under the Climate Regime, 9 Rev Eur Comp & Int’l Envtl L 120 (2000).
Lavanya Rajamani, Differential Treatment in International Environmental Law (OUP, 2006).
Lavanya Rajamani, The principle of common but differentiated responsibilities and respective capabilities in the international climate change regime, en Rosemary Lyster & Robert R. M. Verchick eds., Research Handbook On Climate Disaster Law (Edward Elgar, 2018).
Legality of the Threat or Use of Nuclear Weapons, Advisory Opinion, I.C.J. Reports 1996, para. 29. United States v. Canada, 3 RIAA 1907 (1941).
Liliana Obregón, The Colluding Worlds of the Lawyer, the Scholar and the Policy Maker: A View of International Law and Foreign Policy from Latin America, 23 Wisconsin Journal of International Law 145-172 (2005). https://ssrn.com/abstract=2127194
Liliana Obregón, Completing civilization: Creole consciousness and international law in nineteenth-century Latin America, en Anne Orford, ed., International Law and its Others 247-264 (2006).
Liliana Obregón, Between civilisation and barbarism: Creole interventions in international law, 27 Third World Quarterly 815-832 (2006).
Liliana Obregón, Latin America International Law, en Routledge Handbook of International Law (Routledge, 2008).
Liliana Obregón, Construyendo la región americana: Andrés Bello y el derecho internacional, en Yolanda Gamarra Chopo, La idea de América en el pensamiento ius internacionalista del siglo XX: estudios a propósito de la conmemoración de los bicentenarios de las independencias de las repúblicas latinoamericanas 65-86 (2010). SSRN: 978-84-9911-078-3
Liliana Obregón, Regionalism Constructed: A Short History of “Latin American International Law” 2, en Nico Krisch, Anne van Aaken & Mario Prost eds., European Society of International Law (ESIL), Conference Paper Series n.° 5, 1-14 (2012).
Liliana Obregón, ¿Para qué un derecho internacional latinoamericano?, en René Urueña, ed., Derecho internacional. Poder y límites del derecho en la sociedad global 27-59 (2015).
Louis Kotzé & Duncan French, The Anthropocentric Ontology of International Environmental Law and the Sustainable Development Goals: Towards an Ecocentric Rule of Law in the Anthropocene, Global Journal of Comparative Law 7, 5-36, (2018).
Louis Sohn, The Stockholm Declaration on the Human Environment, 14 Harvard International Law Journal 423-515 (1973).
Luis Eslava, Liliana Obregón & René Urueña, Imperialismo y derecho internacional (Siglo del Hombre Editores, Universidad de los Andes, Pontificia Universidad Javeriana, 2016).
Luis Eslava, Liliana Obregón & René Urueña, Estudio preliminar imperialismo(s) y derecho(s) internacional(es): ayer y hoy, en Imperialismo y derecho internacional: historia y legado, 21 ed., 11-94 (Siglo del Hombre Eds., Universidad de los Andes, Pontificia Universidad Javeriana, 2016).
Maciej Zenkiewicz & José Manuel Álvarez Zárate, El derecho internacional de las inversiones: desarrollo actual de normas y principios (2021).
Maks del Mar, Metaphor in International Law: Language, Imagination and Normative Inquiry, 86 Nordic Journal of International Law 170-195 (2017).
Marie-Claire Cordonier & Ashfaq Khalfan, Sustainable Development Law: Principles, Practices, and Prospects (OUP, 2004).
Martti Koskenniemi, What is international law for?, M. Evans ed., International Law, 5.a ed, 32-57 (OUP, 2018).
Martii Koskenniemi, The Gentle Civilizer of Nations: The Rise and Fall of International Law 1870-1960 (CUP, Cambridge, 2001).
Measures Concerning Meat and Meat Products (Hormones), US - European Communities, Report of the Appellate Body, 16 de enero de 1998, WT/DS48/AB/R
Ministerio de Comercio, Industria y Turismo de Colombia, Información Balanza Cambiaria Comportamiento de la Inversión Extranjera Acumulado a diciembre de 2020. https://www.mincit.gov.co/getattachment/estudios-economicos/estadisticas-e-informes/informes-de-inversion-extranjera/informes-de-inversion-extranjera-(balanza-cambiari/2020/diciembre/oee-mab-informe-cambiario-a-diciembre-2020.pdf.aspx
Mohammed Bedjaoui, Towards a New International Economic Order 50 (Holmes and Meier New York, 1979).
New Delhi Declaration of Principles of International Law relating to Sustainable Development (International Law Association, 2002).
OIT, Constitución de la OIT (1919).
Onuma Yasuaki, A Transcivilizational perspective on International law, n.° 342 Recueil des Cours del Académie de Droit International, La Haya (2009).
Opinión Separada del Juez Cançado Trindade al Fallo de Fondo en el Caso de las Papeleras del Río Uruguay, Argentina c. Uruguay, 2010.
Patrick Juillard, Calvo Doctrine/Calvo Clause 2007 (Oxford Public International Law, 2007). http://opil.ouplaw.com.
Peter Muchlinski et al., The Oxford Handbook of International Investment Law (OUP, 2008).
Philippe Cullet, Differentiation, en Lavanya Rajamani & Jacqueline Peel eds., 2.a ed., The Oxford Handbook of International Environmental Law 334 (OUP, 2021).
Philippe Sands, The “Greening” of International Law: Emerging Principles and Rules, 1 IndJGlobalLegalStud 296-297 (1994).
Philippe Sands & Jacqueline Peel, Principles of International Environmental Law, 4.a ed. (CUP, 2018).
Pierre-Marie Dupuy & Jorge Viñuales, International Environmental Law, 2.a ed., 94 (CUP, 2018).
Polanco Lazo R. & Wang A., Intra-Latin America Investor-State Dispute Settlement, en J. Chaisse, L. Choukroune & S. Jusoh, eds., Handbook of International Investment Law and Policy (Springer, 2020).
Portafolio, Fuerte caída de la Inversión Extranjera Directa en 2020. https://www.portafolio.co/economia/inversion-extranjera-directa-fuerte-caida-de-en-2020-549632
Ranjan Prabhash, India and Bilateral Investment Treaties (OUP, 2019).
Reforming International Investment Governance’, E.15.II.D.5 (2015). https://unctad.org/en/PublicationsLibrary/wir2015_en.pdf
Roland Kläger, Fair and Equitable Treatment in International Investment Law (CUP, 2011).
Ronald Dworkin, Taking Rights Seriously (Bloomsbury, 1978).
Ruth Gordon, Unsustainable Development, en International Environmental Law and the Global South, en Alam et al., eds., 50-73 (CUP, 2016).
Rudolf Dolzer & Christoph Schreuer, Principles of International Investment Law, 2.a ed. (OUP, 2012).
Sanford Gaines, International Trade, Environmental Protection and Development as Sustainable Development Triangle, 11 Review of European, Comparative and International Environmental Law 259-274 (2002).
Scott Barrett, An Economic Theory of International Environmental Law, en D. Bodansky et al., eds., The Oxford Handbook of International Environmental Law 231 (OUP, 2008).
Sumudu Atapattu, The Significance of International Environmental Law Principles in Reinforcing or Dismantling the North–South Divide, en Shawkat Alam, Sumudu Atapattu, Carmen G. González & Jona Razzaque, International Environmental Law and the Global South 88 (CUP, 2015).
The ICSID Caseload Statistics, Issue 2021-1, Banco Mundial (2021). https://icsid.worldbank.org/resources/publications/icsid-caseload-statistics
Treaty between the United States of America and the Republic of Panama concerning the treatment and protection of investments (United States - Panama) (27 octubre 1982).
Treaty between the United States of America and the Argentine Republic concerning the reciprocal encouragement and protection of investment, (United States - Argentina) 14 Noviembre 1991.
Treaty between the United States of America and the Oriental Republic of Uruguay concerning the encouragement and reciprocal protection of investment, (United States - Uruguay) 4 Noviembre 2005.
Tuula Honkonen, The development of CBDR and its place in International Enronmental Law, en Honkonen & Melissa Lewis, eds., International Environmental Law-making and Diplomacy Insights and Overviews (Tuula Routledge, 2017).
U.S. Model Bilateral Investment Treaty (United States) (2012).
Vaughan Lowe, Sustainable Development and Unsustainable Arguments, en Alan Boyle & David Freestone, eds., International Law and Sustainable Development (OUP, 1999).
Jorge E. Viñuales, ed., The Rio Declaration on Environment and Development: A Commentary (OUP, 2015).
Jorge E. Viñuales, International Investment Law and Natural Resource Governance, E15 Initiative (International Centre for Trade and Sustainable Development [ICTSD] and World Economic Forum, 2015). www.e15initiative.org/
Jorge E. Viñuales, The source of international investment law, en S. Besson & J. d’Aspremont, eds., The Oxford Handbook on the Sources of International Law (OUP, 2018).
Jorge E. Viñuales, Sustainable Development, OHBIEL (CUP, 2021).
UNCTAC, World Investment Report 2015 Reforming International Investment Governance, E.15.II.D.5 (2015). https://unctad.org/en/PublicationsLibrary/wir2015
Virginie Barral, Sustainable Development in International Law: Nature and Operation of an Evolutive Legal Norm, European Journal of International Law 23/2 (2012).
Virginie Barral & Pierre-Marie Dupuy, Principle 4: Sustainable Development through Integration, en Jorge Viñuales, ed., The Rio Declaration on Environment and Development: A Commentary (OUP, 2015).
Xavier Fernández Pons & Claudia Manrique Carpio, La retirada de algunos países latinoamericanos del CIADI: ¿cuáles son sus consecuencias jurídicas?, en José Manuel Álvarez Zarate, ed., ¿Hacia dónde va América Latina respecto del derecho internacional de las inversiones? (Universidad Externado de Colombia, 2015).
Agreement between the Government of the French Republic and the Government of the Republic of Ecuador on the reciprocal encouragement and protection of investments (France - Ecuador) (7 de septiembre de 1994).
Agreement between the Republic of Peru and the Federal Republic of Germany on the Promotion and Reciprocal Protection of Investments (Peru - Germany) (30 de enero de 1995).
Agreement Between the Government of The Republic of France and The Government of the United Mexican States on The Reciprocal Promotion and Protection of Investments (France - Mexico) (12 de noviembre de 1998).
Alejandro Álvarez, International Law and Related Subjects from the Point of View of the American Continent (The Endowment, 1922).
Alejandro Álvarez, Monroe Doctrine: It’s Importance in the International Life of the States of the New World.
Alexander Gillespie, International Environmental Law, Policy and Ethics (OUP, 1997).
Álvarez Zárate, ed., ¿Hacia dónde va América Latina respecto del derecho internacional de las inversiones? (Universidad Externado de Colombia, 2015).
América Economía. https://www.americaeconomia.com/
Andrea Ross, Modern Interpretations of Sustainable Development, 36 JL & Soc’y 32 (2009).
Antony Anghie, Imperialism, sovereignty and the making of International Law (CUP, 2004).
Antony Anghie, Sovereignty and the post-colonial state, en Imperialism, Sovereignty and the Making of International Law 196-244 (2005).
Antony Anghie, Imperialism and international legal theory, en Anne Orford & Florian Hoffmann, eds., The Oxford Handbook of the Theory of International Law 156-172 (Oxford, 2016).
Arnulf Becker Lorca, International Law in Latin America or Latin American International Law? Rise, Fall, and Retrieval of a Tradition of Legal Thinking and Political Imagination, 47 Harvard International Law Journal 283-305 (2006). https://ssrn.com/abstract=1370389
Arturo Escobar, Constructing Nature: Elements for a Poststructuralist Political Ecology, en Liberation Ecologies: Environment, Development, Social Movements, 52, (R. Peet y M. Watts, eds., Nueva York, Routledge, 1996).
Asamblea General de la ONU, Informe de la Comisión Mundial sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, A/42/427 4 de agosto de 1987.
Balakrishnan Rajagopal, El derecho internacional desde abajo: el desarrollo, los movimientos sociales y la resistencia del tercer mundo, trad. Carlos Morales de Setién Ravina 147 (Instituto Latinoamericano de Servicios Legales Alternativos [ILSA], 2005).
Bilateral Agreement for the Promotion and Protection of Investments between the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and Republic of Colombia (United Kingdom - Colombia) (17 de marzo de 2010).
B. S. Chimni, The Past, Present and Future of International Law: A Critical Third World Approach, 8 Melb J Int'l L 499 (2007).
Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones, 2020 Informe Anual Excelencia en la resolución de diferencias relativas a inversiones 1-74 (2020). https://icsid.worldbank.org/sites/default/files/publications/annual-report/es/ICSID_AR20_Spanish_CRA_Web.pdf
Certain Activities carried out by Nicaragua in the Border Area (Costa Rica v. Nicaragua) and Construction of a Road in Costa Rica along the San Juan River (Nicaragua v. Costa Rica), Judgment, I.C.J. Reports 2015.
CEPAL, La inversión extranjera directa en América Latina y el Caribe 21. 2021.
Christopher D. Stone, Common but differentiated responsibilities in international law, 98 American Journal of International Law 276-301 (2004).
CIADI Informe Anual. https://icsid.worldbank.org/sites/default/files/publications/annual-
report/es/ICSID_AR20_Spanish_CRA_Web.pdf
CIAD. Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones, Base de Datos de Tratados Bilaterales de Inversión de la CIADI, https://icsid.worldbank.org/resources/databases/bilateral-investment-treaties
Cheryl W. Gray & William W. Jarosz, Law and the Regulation of Foreign Direct Investment: The Experience from Central and Eastern Europe, 33 Columbia Journal of Transnational Law 1 (1995).
Corte Interamericana de Derechos Humanos, Opinión Consultiva OC-23/17, de 15 de noviembre de 2017, solicitada por la República de Colombia, Medio ambiente y derechos humanos.
Daniel Barstow Magraw, Legal Treatment of Developing Countries: Differential, Contextual and Absolute Norms, 1 ColoJIntlEnvtlL&Pol 69 (1990).
Daria Shapovalova, In Defence of the Principle of Common but Differentiated Responsibilities and Respective Capabilities, en Benoit Mayer & Alexander Zahar, eds., Debating Climate Law (CUP, 2021).
Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, 1992. Principios.
Dexter Perkins, Discursos y escritos by Luis M. Drago, 22 The Hispanic American Historical Review (Duke University Press, 1942).
Dirección General de Contabilidad Pública, Ministerio de Economía y Finanzas, República del Perú, Cuenta General de la República, Sector público al 31 de diciembre de 2019. https://www.mef.gob.pe/contenidos/conta_publ/2019/Cuenta_General_2019.pdf
Duncan French, Developing States and International Environmental Law: The Importance of Differentiated Responsibilities, 49 Int’l & Comp LQ 35 (2000).
Duncan French, Sustainable development en Malgosia Fitzmaurice, David M. Ong & Panos Merkouris, eds., Research Handbook on International Environmental Law (Edward Elgar, 2010).
Ellen Hey, Common but Differentiated Responsibilities’, Max Planck Encyclopedia of Public International Law (OUP, 2011).
Enakshi Jha, Twail and investment law: the perpetual struggle, 5 NLIU Law Review (2016).
Fabián Cárdenas, A Call for Rethinking the Sources of International Law: Soft Law and the Other side of the Coin, 13 Anuario Mexicano de Derecho Internacional 355-403 (2013).
Fabián Cárdenas, Instituciones del derecho internacional ambiental, en Diego Uribe Vargas & Fabián Cárdenas, Derecho internacional ambiental 19-84 (2010).
Fabián Cárdenas, La obligación de protección ambiental en la jurisprudencia de la Corte Internacional de Justicia, en Rafael Prieto & Alberto Moreira eds., La responsabilidad del Estado y el medio ambiente: un debate urgente 151 (Pontificia Universidad Javeriana, 2016).
Fabián Cárdenas, ¿Un caso de “volver al futuro”?: las conclusiones sobre la identificación del derecho internacional consuetudinario de la comisión de derecho internacional de la ONU, 69 Vniversitas 1-30 (2020).
Fabián Cárdenas & Diego Uribe, Derecho internacional ambiental 209 (Universidad Jorge Tadeo Lozano, 2010).
Fabián Cárdenas & Jean d’Aspremont, Epistemic Communities in International Adjudication, en Max Planck Encyclopedia of International Procedural Law (OUP, 2020).
Fabián Cárdenas & Jean d’Aspremont, International Investment Law in Latin America: Universalizing Resistance, en Latin America and International Investment Law: A Mosaic of Resistance, 386-417 (Melland Schill Perspectives on International Law, MUP, 2022).
Gabcikovo-Nagymaros Project (Hungary v. Slovakia), Judgment, I.C.J. Reports 1997.
Gestión, Inversión extranjera directa en Perú cayó 72% en primer semestre, señaló la Unctad (Gestion.pe). https://gestion.pe/economia/inversion-extranjera-directa-en-peru-cayo-72-en-primer-semestre-senalo-la-unctad-noticia/#:~:text=La%20inversi%C3%B3n%20extranjera%20directa%20en,y%20el%20Desarrollo%20(Unctad)
Harlan Cohen, Metaphors of International Law, en International Law’s Invisible Frames, en Andrea Bianchi & Moshe Hirsch, eds. (OUP, 2021).
Herbert Lionel Adolphus Hart, El concepto de derecho, 3.a ed. (2011).
Informe del I Grupo de Trabajo del Panel Intergubernamental sobre el cambio climático (IPCC), Cambio climático 2021: bases físicas (9 de agosto de 2021). https://www.ipcc.ch/report/ar6/wg1/downloads/report/IPCC_AR6_WGI_Full_Report.pdf
ISD, En números, https://www.tni.org/files/publication-downloads/isds_en_numerosesapril2019_-final.pdf
ISD, Impactos, tabla 5. https://isds-americalatina.org/en-numeros/
IPCC. Informe del I Grupo de Trabajo, “Cambio Climático 2021: Bases Físicas”, 9 de agosto de 2021 (IPCC, 2022).
Jean d’Aspremont, Wording in International Law, 25 Leiden Journal of International Law 575, 602 (2012).
Jean d’Aspremont, International Law as a Belief System (CUP, 2017).
Jean d’Aspremont, After meaning: The sovereignty of forms in international law (2021).
Jean d’Aspremont, Non-State Actors and the Formation of International Customary Law: Unlearning Some Common Tropes (forthcoming), en Iain Scobbie & Sufyan Droubi, eds., Non-State Actors and the Formation of Customary International Law, Melland Schill Perspectives on International Law (MUP, 2018).
Jean d’Aspremont & Sahib Singh, Concepts for International Law: Contributions to Disciplinary Thought, en Concepts for International Law (Edward Elgar Publishing, 2019).
José Manuel Álvarez Zárate & Maciej Zenkiewicz, Una mirada global crítica desde Latinoamérica puede encontrarse, en El derecho internacional de las inversiones: desarrollo actual de normas y principios (Universidad Externado de Colombia, 2021).
José Manuel Álvarez & Diana María Beltrán, El derecho consuetudinario en el derecho internacional de inversiones, en J. M. Álvarez & M. Zenkiewicz, eds., El derecho internacional de las inversiones: desarrollo actual de normas y principios 55-76 (Universidad Externado de Colombia, 2021).
John S. Dryzek, Paradigms and discourses, The Oxford Handbook of International Environmental Law 45-67 (2008).
Joint Declaration of the Seventy-Seven Developing Countries made at the Conclusion of the United Nations Conference on Trade and Development (Ginebra, 15 de junio de 1964).
Joyeeta Gupta, Climate Change: A GAP Analysis Based on Third World Approaches to International Law, 53 German YB Int’l L 341 (2010).
Jutta Brunnée & Charlotte Streck, The UNFCCC as a negotiation forum: towards common but more differentiated responsibilities, Climate Policy 593 (2013).
Kahn Phillipe, The Law Applicable to Foreign Investments: The Contribution of the World Bank Convention on the Settlement of Investment Disputes, 44 Indiana Law Journal 1 (1968).
.
Karin Mickelson, South, North, International Environmental Law, and International Environmental Lawyers, 11 Yearbook of International Environmental Law 52-81 (2000).
Kate Miles, The origins of International Investment Law, Empire, Environment and the safeguarding of capital (Cambridge Studies in International and Comparative Law, 2013).
Klaus Bosselmann, Sustainable development and international environmental law, en Alam Shawkat et al., eds., Routledge Handbook of International Law (Routledge, 2013).
Larissa Houston, Climate Change and Sustainable Development: Selected Elements of a Sustainable Development Model Law, Australian Law Journal (2021).
Lavanya Rajamani, The Principle of Common but Differentiated Responsibility and the Balance of Commitments under the Climate Regime, 9 Rev Eur Comp & Int’l Envtl L 120 (2000).
Lavanya Rajamani, Differential Treatment in International Environmental Law (OUP, 2006).
Lavanya Rajamani, The principle of common but differentiated responsibilities and respective capabilities in the international climate change regime, en Rosemary Lyster & Robert R. M. Verchick eds., Research Handbook On Climate Disaster Law (Edward Elgar, 2018).
Legality of the Threat or Use of Nuclear Weapons, Advisory Opinion, I.C.J. Reports 1996, para. 29. United States v. Canada, 3 RIAA 1907 (1941).
Liliana Obregón, The Colluding Worlds of the Lawyer, the Scholar and the Policy Maker: A View of International Law and Foreign Policy from Latin America, 23 Wisconsin Journal of International Law 145-172 (2005). https://ssrn.com/abstract=2127194
Liliana Obregón, Completing civilization: Creole consciousness and international law in nineteenth-century Latin America, en Anne Orford, ed., International Law and its Others 247-264 (2006).
Liliana Obregón, Between civilisation and barbarism: Creole interventions in international law, 27 Third World Quarterly 815-832 (2006).
Liliana Obregón, Latin America International Law, en Routledge Handbook of International Law (Routledge, 2008).
Liliana Obregón, Construyendo la región americana: Andrés Bello y el derecho internacional, en Yolanda Gamarra Chopo, La idea de América en el pensamiento ius internacionalista del siglo XX: estudios a propósito de la conmemoración de los bicentenarios de las independencias de las repúblicas latinoamericanas 65-86 (2010). SSRN: 978-84-9911-078-3
Liliana Obregón, Regionalism Constructed: A Short History of “Latin American International Law” 2, en Nico Krisch, Anne van Aaken & Mario Prost eds., European Society of International Law (ESIL), Conference Paper Series n.° 5, 1-14 (2012).
Liliana Obregón, ¿Para qué un derecho internacional latinoamericano?, en René Urueña, ed., Derecho internacional. Poder y límites del derecho en la sociedad global 27-59 (2015).
Louis Kotzé & Duncan French, The Anthropocentric Ontology of International Environmental Law and the Sustainable Development Goals: Towards an Ecocentric Rule of Law in the Anthropocene, Global Journal of Comparative Law 7, 5-36, (2018).
Louis Sohn, The Stockholm Declaration on the Human Environment, 14 Harvard International Law Journal 423-515 (1973).
Luis Eslava, Liliana Obregón & René Urueña, Imperialismo y derecho internacional (Siglo del Hombre Editores, Universidad de los Andes, Pontificia Universidad Javeriana, 2016).
Luis Eslava, Liliana Obregón & René Urueña, Estudio preliminar imperialismo(s) y derecho(s) internacional(es): ayer y hoy, en Imperialismo y derecho internacional: historia y legado, 21 ed., 11-94 (Siglo del Hombre Eds., Universidad de los Andes, Pontificia Universidad Javeriana, 2016).
Maciej Zenkiewicz & José Manuel Álvarez Zárate, El derecho internacional de las inversiones: desarrollo actual de normas y principios (2021).
Maks del Mar, Metaphor in International Law: Language, Imagination and Normative Inquiry, 86 Nordic Journal of International Law 170-195 (2017).
Marie-Claire Cordonier & Ashfaq Khalfan, Sustainable Development Law: Principles, Practices, and Prospects (OUP, 2004).
Martti Koskenniemi, What is international law for?, M. Evans ed., International Law, 5.a ed, 32-57 (OUP, 2018).
Martii Koskenniemi, The Gentle Civilizer of Nations: The Rise and Fall of International Law 1870-1960 (CUP, Cambridge, 2001).
Measures Concerning Meat and Meat Products (Hormones), US - European Communities, Report of the Appellate Body, 16 de enero de 1998, WT/DS48/AB/R
Ministerio de Comercio, Industria y Turismo de Colombia, Información Balanza Cambiaria Comportamiento de la Inversión Extranjera Acumulado a diciembre de 2020. https://www.mincit.gov.co/getattachment/estudios-economicos/estadisticas-e-informes/informes-de-inversion-extranjera/informes-de-inversion-extranjera-(balanza-cambiari/2020/diciembre/oee-mab-informe-cambiario-a-diciembre-2020.pdf.aspx
Mohammed Bedjaoui, Towards a New International Economic Order 50 (Holmes and Meier New York, 1979).
New Delhi Declaration of Principles of International Law relating to Sustainable Development (International Law Association, 2002).
OIT, Constitución de la OIT (1919).
Onuma Yasuaki, A Transcivilizational perspective on International law, n.° 342 Recueil des Cours del Académie de Droit International, La Haya (2009).
Opinión Separada del Juez Cançado Trindade al Fallo de Fondo en el Caso de las Papeleras del Río Uruguay, Argentina c. Uruguay, 2010.
Patrick Juillard, Calvo Doctrine/Calvo Clause 2007 (Oxford Public International Law, 2007). http://opil.ouplaw.com.
Peter Muchlinski et al., The Oxford Handbook of International Investment Law (OUP, 2008).
Philippe Cullet, Differentiation, en Lavanya Rajamani & Jacqueline Peel eds., 2.a ed., The Oxford Handbook of International Environmental Law 334 (OUP, 2021).
Philippe Sands, The “Greening” of International Law: Emerging Principles and Rules, 1 IndJGlobalLegalStud 296-297 (1994).
Philippe Sands & Jacqueline Peel, Principles of International Environmental Law, 4.a ed. (CUP, 2018).
Pierre-Marie Dupuy & Jorge Viñuales, International Environmental Law, 2.a ed., 94 (CUP, 2018).
Polanco Lazo R. & Wang A., Intra-Latin America Investor-State Dispute Settlement, en J. Chaisse, L. Choukroune & S. Jusoh, eds., Handbook of International Investment Law and Policy (Springer, 2020).
Portafolio, Fuerte caída de la Inversión Extranjera Directa en 2020. https://www.portafolio.co/economia/inversion-extranjera-directa-fuerte-caida-de-en-2020-549632
Ranjan Prabhash, India and Bilateral Investment Treaties (OUP, 2019).
Reforming International Investment Governance’, E.15.II.D.5 (2015). https://unctad.org/en/PublicationsLibrary/wir2015_en.pdf
Roland Kläger, Fair and Equitable Treatment in International Investment Law (CUP, 2011).
Ronald Dworkin, Taking Rights Seriously (Bloomsbury, 1978).
Ruth Gordon, Unsustainable Development, en International Environmental Law and the Global South, en Alam et al., eds., 50-73 (CUP, 2016).
Rudolf Dolzer & Christoph Schreuer, Principles of International Investment Law, 2.a ed. (OUP, 2012).
Sanford Gaines, International Trade, Environmental Protection and Development as Sustainable Development Triangle, 11 Review of European, Comparative and International Environmental Law 259-274 (2002).
Scott Barrett, An Economic Theory of International Environmental Law, en D. Bodansky et al., eds., The Oxford Handbook of International Environmental Law 231 (OUP, 2008).
Sumudu Atapattu, The Significance of International Environmental Law Principles in Reinforcing or Dismantling the North–South Divide, en Shawkat Alam, Sumudu Atapattu, Carmen G. González & Jona Razzaque, International Environmental Law and the Global South 88 (CUP, 2015).
The ICSID Caseload Statistics, Issue 2021-1, Banco Mundial (2021). https://icsid.worldbank.org/resources/publications/icsid-caseload-statistics
Treaty between the United States of America and the Republic of Panama concerning the treatment and protection of investments (United States - Panama) (27 octubre 1982).
Treaty between the United States of America and the Argentine Republic concerning the reciprocal encouragement and protection of investment, (United States - Argentina) 14 Noviembre 1991.
Treaty between the United States of America and the Oriental Republic of Uruguay concerning the encouragement and reciprocal protection of investment, (United States - Uruguay) 4 Noviembre 2005.
Tuula Honkonen, The development of CBDR and its place in International Enronmental Law, en Honkonen & Melissa Lewis, eds., International Environmental Law-making and Diplomacy Insights and Overviews (Tuula Routledge, 2017).
U.S. Model Bilateral Investment Treaty (United States) (2012).
Vaughan Lowe, Sustainable Development and Unsustainable Arguments, en Alan Boyle & David Freestone, eds., International Law and Sustainable Development (OUP, 1999).
Jorge E. Viñuales, ed., The Rio Declaration on Environment and Development: A Commentary (OUP, 2015).
Jorge E. Viñuales, International Investment Law and Natural Resource Governance, E15 Initiative (International Centre for Trade and Sustainable Development [ICTSD] and World Economic Forum, 2015). www.e15initiative.org/
Jorge E. Viñuales, The source of international investment law, en S. Besson & J. d’Aspremont, eds., The Oxford Handbook on the Sources of International Law (OUP, 2018).
Jorge E. Viñuales, Sustainable Development, OHBIEL (CUP, 2021).
UNCTAC, World Investment Report 2015 Reforming International Investment Governance, E.15.II.D.5 (2015). https://unctad.org/en/PublicationsLibrary/wir2015
Virginie Barral, Sustainable Development in International Law: Nature and Operation of an Evolutive Legal Norm, European Journal of International Law 23/2 (2012).
Virginie Barral & Pierre-Marie Dupuy, Principle 4: Sustainable Development through Integration, en Jorge Viñuales, ed., The Rio Declaration on Environment and Development: A Commentary (OUP, 2015).
Xavier Fernández Pons & Claudia Manrique Carpio, La retirada de algunos países latinoamericanos del CIADI: ¿cuáles son sus consecuencias jurídicas?, en José Manuel Álvarez Zarate, ed., ¿Hacia dónde va América Latina respecto del derecho internacional de las inversiones? (Universidad Externado de Colombia, 2015).
Cómo citar
Cárdenas, F., Pardo, D., & Barrera, D. (2023). ¿De dónde viene ese derecho internacional? La implantación de creencias de inversión extranjera y protección ambiental en Latinoamérica. Vniversitas, 72. https://doi.org/10.11144/Javeriana.vj72.dvdi
Sección
Edición ordinaria
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.