The complex concept of payment is analysed and compared between the jurisdictions of Colombia and England; something that has not been treated in depth in the Law literature, as far known. The topics of payment, role of banks on it, payment by third parties, place and time of payment, are treated. A comparative conclusion with some suggested improvements is delivered.