Abstract
The research is part of a movement that seeks to highlight the relevance of poetic texts for the understanding of Plato’s dialogues. In this case, the starting point is the community of the expression ‘the garden of Zeus’ in Pindar’s Pythian 9 and in Diotima’s Speech in the Symposium. First, a thematic outline of the two texts is presented. Then, a three-stage tour is offered: the passage from desire to mediation, the study of the figure of the mediator, and the opening of mediation to the metapoetic realm and what follows from it. The first stage shows how Eros leads to immortality through generation, which is guided by virtue in its most noble condition, when the city is instituted, while in the dialogue between Apollo, in love with Cyrene, and Chiron, the same steps of an erotic drive leading to the civic are identified. In the second stage, the mediating task of Chiron before Apollo, similar to the relationship of Diotima with Socrates, is highlighted; this mediation of Chiron produces a new realm, which bears his mark, so it is understood that the mediation of Diotima has generated the erotic philosopher Socrates, also now a mediator. The third stage shows how the sage overcomes the difference between divine and human time through metapoetic creation, whose poetic and philosophical consummation is the constitution of the beautiful city.
Adorjáni, Z. (2021). Plato Pindaricus. Eine übersehene pindarische Allusion in Platons Phaidros. Hermes, 149(1), 31-42. https://doi.org/10.25162/ hermes-2021-0003
Altman, W. H. F. (2020). Ascent to the Beautiful. Plato the Teacher and the Pre-Republic Dialogues from Protagoras to Symposium. Lexington Books.
Burton, R. W. B. (1962). Pindar’s Pythian Odes. Essays in Interpretation. Oxford University Press.
Calame, C. (1996). L’Éros dans la Grèce Antique. Belin.
Calame, C. (2003). Myth and History in Ancient Greece. The Symbolic Creation of a Colony (D. W. Berman, trad.). Princeton University Press.
Charalabopoulos, N. (2012). Platonic Drama and its Ancient Reception. Cambridge University Press.
De Boer, K. (2017). Pindar’s Peaceful Rapes. Helios, 44, 1-27.
Demos, M. (1999). Lyric Quotation in Plato. Rowman & Littlefield.
des Places, É. (1949). Pindare et Platon. Beauchesne.
Dougherty, C. (1993). The Poetics of Colonization. From City to Text in Archaic Greece. Oxford University Press.
Dover, K. (1980). Commentary. En Platón, Symposium (K. Dover, Ed.) (pp. 77-177). Cambridge University Press.
Duchemin, J. (1955). Pindare. Poète et prophète. Les Belles Lettres.
Flórez, A. (2017). Efímeros. La dicha del ser humano en Píndaro y Platón. Pensamiento, 73(277), 853-877. https://doi.org/10.14422/pen.v73.i277.y2017.003
Fränkel, H. (1993). Poesía y filosofía de la Grecia arcaica (R. Sánchez, trad.). Visor.
Gantz, T. (1993). Early Greek Myth. A Guide to Literary and Artistic Sources. Vols. 1-2. Th e Johns Hopkins University Press.
Gentili, B. (2012). Introduzione, Pitica IX. En Píndaro, Le Pitiche (B. Gentili, Ed. y trad.) (pp. 233-240). Fondazione Lorenzo Valla-Arnoldo Mondadori Editore.
Giannini, P. (2012). Commento, Pitica ix. En Píndaro, Le Pitiche (B. Gentili, Ed. y trad.) (pp. 588-620). Fondazione Lorenzo Valla-Arnoldo Mondadori Editore.
Gregory, J. (2019). Cheiron’s Way. Youthful Education in Homer and Tragedy. Oxford University Press.
Grethlein, J. (2011). Divine, Human and Poetic Time in Pindar, Pythian 9. Mnemosyne, 64, 383-409. https://www.jstor.org/stable/23054344
Halliwell, J. M. (2008). Epinician Precepts: A Study of Chiron and the Wise Adviser in Pindar. PhD Thesis. The University of Birmingham.
Hamilton, J. T. (2003). Soliciting Darkness. Pindar, Obscurity, and the Classical Tradition. Harvard University Press.
Hurst, A. (Ed.). (1985). Pindare. Fondation Hardt.
Kearns, E. (2013). Pindar and Euripides on Sex with Apollo. The Classical Quarterly, 63, 57-67. https://doi.org/10.1017/S0009838812000699
Köhnken, A. (1985). Meilichos orga. Liebesthematik und aktueller Sieg in der neunten pytischen Ode Pindars. En A. Hurst (Ed.), Pindare (pp. 71-116). Fondation Hardt.
Lefka, A. (2013). “Tout est plein de dieux”. Les divinités traditionnelles dans l’œuvre de Platon. L’Harmattan.
Lefkowitz, M. R. (1985). Pindar’s Pythian V. En A. Hurst (Ed.), Pindare (pp. 33-69). Fondation Hardt.
Lesher, J., Nails, D., She eld, F. (Eds.). (2006). Plato’s Symposium. Issues in Interpretation and Reception. Center for Hellenic Studies.
Lloyd-Jones, H (Ed. y trad.). (2003). Sophocles. Fragments. Harvard University Press.
Lucas de Dios, J. M. (trad.). (2008). Sófocles. Fragmentos. Gredos.
Moore, C. (2014). Pindar’s Charioteer in Plato’s Phaedrus (227b9-10). The Classical Quarterly, 64, 525-532. https://doi.org/10.1017/S0009838814000275
Mitscherling, J. A. (2009). The Image of a Second Sun. Plato on Poetry, Rhetoric and the Techne of Mimesis. Humanity Books.
Nisetich, F. J. (1980). Pindar’s Victory Songs. Translation, Introduction, Prefaces. The Johns Hopkins University Press.
Pfeijffer, I. L. (1999). ree Aeginetan Odes of Pindar. Brill.
Píndaro (1980). Carmina cum Fragmentis (B. Snell, H. Maehler, Eds.). Teubner.
Píndaro (2000). Obra completa (E. Suárez de la Torre, trad.). Cátedra.
Píndaro (2002). Epinicios (P. Bádenas de la Peña, A. Bernabé Pajares, trads.). Akal.
Píndaro (2012a). Nemean Odes. Isthmian Odes. Fragments (W. H. Race, Ed. y trad.). Harvard University Press.
Píndaro (2012b). Olympian Odes. Pythian Odes (W. H. Race, Ed. y trad.). Harvard University Press.
Píndaro (2012c). Le Pitiche (B. Gentili, Ed. y trad.). Fondazione Lorenzo Valla-Arnoldo Mondadori Editore.
Platón (1909). The Symposium (R. G. Bury, Ed.). Heffer & Sons.
Platón (1980). Symposium (K. Dover, Ed.). Cambridge University Press.
Platón (1985). Diálogos, I: Hipias menor ( J. Calonge, trad.). Gredos.
Platón (1986). Diálogos, III: Banquete (M. Martínez Hernández, trad.). Gredos.
Platón (1999). Diálogos, VIII-IX: Leyes (F. Lisi, trad.). Gredos.
Platón (2005). La defensa de Sócrates [Apología] (M. García-Baró, trad.). Sígueme.
Platón (2006). República ( J. M. Pabón y M. Fernández-Galiano, trads.). Centro de Estudios Constitucionales.
Platón (2014). El banquete (F. García Romero, trad.). Alianza.
Race, W. H. (1990). Style and Rhetoric in Pindar’s Odes. The American Philological Association.
Robbins, E. (1978). Cyrene and Cheiron: The Myth of Pindar’s Ninth Pythian. Phoenix, 32, 91-104.
Rosen, S. (1999). Plato’s Symposium. St. Augustine Press.
Scott, G. A. (2000). Plato’s Socrates as Educator. Suny Press.
Sigelman, A. C. (2016). Pindar’s Poetics of Immortality. Cambridge University Press.
Silk, M. (2001). Pindar Meets Plato: Theory, Language, Value, and the Classics. En S. J. Harrison (Ed.), Texts, Ideas and the Classics: Scholarship, Theory, and Classical Literature (pp. 26-45). Oxford University Press.
Tanner, S. M. (2017). Plato’s Laughter. Socrates as Satyr and Comical Hero. Suny Press.
Theunissen, M. (2008). Pindar. Menschenlos und Wende der Zeit. C. H. Beck.
Winnington-Ingram, R. P. (1969). Pindar’s Ninth Pythian Ode. Bulletin of the Institute of Classical Studies, 16, 9-15.
Woodbury, L. (1972). Apollo’s First Love: Pindar, Pyth. 9.26 ff. Transactions and Proceedings of the American Philological Association, 103, 561-573.
Woodbury, L. (1982). Cyrene and the Τελευτά of Marriage in Pindar’s Ninth Pythian Ode. Transactions of the American Philological Association, 112, 245-258.
Zuckert, C. H. (2009). Plato’s Philosophers. The Coherence of the Dialogues. The
University of Chicago Press.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 2021 Alfonso Flórez