La reflexión sobre el ser es un problema de la época moderna en América Latina y ha hilvanado la historia de América como un largo viaje hacia su propio encuentro. América se postula como el continente de la gran equivocación y el enfrentamiento del hombre a su realidad marca el derrotero de la creación americana. "El mundo recién descubierto no estaba localizado aún en el planeta ni tenía forma ninguna. Era una caprichosa ex­tensión de la tierra poblada de imágenes. Había nacido de un error y las rutas que a él conducían eran como los caminos del viento y del agua" (José Luis Martínez Estrada. Radiografía de la Pampa). El escritor americano al nombrar la realidad ha develado el ser social, político y cultural de un continente con una comunidad de destino dentro de la más abigarrada diversidad.