Cómo citar
Resumen
Sobre la base de escritos de hombres de la Compañía de Jesús intentaremos mostrar cómo la Orden encaró la evangelización de los indios con un enfoque racional, que se nutrió básicamente, de tres premisas, las cuales, complementándose entre sí, coadyuvaron al éxito de la labor. Por una parte, la búsqueda de soluciones que sirvieran de bisagra entre el Instituto Ignaciano y la realidad que la tarea misional americana les imponía desde fuera. Por otra, el respeto por las pautas culturales de los grupos con los que interactuaba —ya indígenas, ya españoles—. En tercer lugar, la estricta planificación de la tarea a fin de optimizar los resultados que se pretendían. 
La revista Universitas Humanística se encuentra registrada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional. Por lo tanto, esta obra se puede reproducir, distribuir y comunicar públicamente en formato digital, siempre que se reconozca el nombre de los autores y a la Pontificia Universidad Javeriana. Se permite citar, adaptar, transformar, autoarchivar, republicar y crear a partir del material, para cualquier finalidad (incluso comercial), siempre que se reconozca adecuadamente la autoría, se proporcione un enlace a la obra original y se indique si se han realizado cambios. La Pontificia Universidad Javeriana no retiene los derechos sobre las obras publicadas y los contenidos son responsabilidad exclusiva de los autores, quienes conservan sus derechos morales, intelectuales, de privacidad y publicidad.
El aval sobre la intervención de la obra (revisión, corrección de estilo, traducción, diagramación) y su posterior divulgación se otorga mediante una licencia de uso y no a través de una cesión de derechos, lo que representa que la revista y la Pontificia Universidad Javeriana se eximen de cualquier responsabilidad que se pueda derivar de una mala práctica ética por parte de los autores. En consecuencia de la protección brindada por la licencia de uso, la revista no se encuentra en la obligación de publicar retractaciones o modificar la información ya publicada, a no ser que la errata surja del proceso de gestión editorial. La publicación de contenidos en esta revista no representa regalías para los contribuyentes.