En la extensa literatura de hoy sobre globalización, el lenguaje no ha sido una categoría de análisis. Por lo general su fuerza ha sido sencillamente omitida en las teorizaciones de globalidad, movilidad, mercados y geopolítica. Sin embargo, los procesos globales están a cada paso determinados por el lenguaje. El siguiente ensayo tiene como objetivo estudiar las dimensiones lingüísticas de este manojo de realineaciones planetarias sociales, ecológicas, económicas, políticas e imaginarias al que denominamos globalización.