Palavras-chave
furia
monstruosidades
devenires animales
resistencias travestis
transfeminismo especulativo
Como Citar
Resumo
Este artículo explora la ciencia ficción travesti, entendida como un conjunto de saberes sobre el patriarcado, el capitalismo y las formas de vida, que puede encontrarse en cierta literatura latinoamericana contemporánea, narrativa, ensayística y poética. En concreto, se analizan textos de la escritora chilena Claudia Rodríguez, y de las argentinas Susy Shock y Camila Sosa Villa. Según se concluye, en estas obras aparece un vínculo muy particular entre la furia, entendida como una emoción política colectiva producida por la «cloacalización» de la existencia, y el devenir monstruo en tanto que arma de resistencia.
Ahmed, Sara. La Política Cultural de Las Emociones. Traducido por Cecilia Olivares Mansuy, Universidad Nacional Autónoma de México, 2015.
Berkins, Lohana. “Las travestis siempre estuvimos aquí”. Página/12, 11 de mayo de 2012, https://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/soy/1-2444-2012-05-11.html
Chimal, Alberto. “Nuevo mapa de la Ciencia ficción en Latinoamérica”. Confabulario (El Universal), abril de 2023, https://confabulario.eluniversal.com.mx/ciencia-ficcion-latinoamerica/.
Danowski, Déborah, y Eduardo Viveiros de Castro. ¿Hay mundo por venir?: ensayo sobre los miedos y los fines. Traducido por Rodrigo Álvarez, Caja Negra, 2019.
De Rosso, Ezequiel. “El continuo de Nervo y el cansancio de la razón. Una hipótesis sobre la forma de la ciencia ficción latinoamericana”. La ciencia ficción en América Latina: Crética. Teoría. Historia, editado por Silvia G. Kurlat Ares y Ezequiel De Rosso, Peter Lang, 2021.
DiPietro, Pedro Javier (Pj). “Ni humanos, ni animales, ni monstruos: La decolonización Del cuerpo transgénero”. Eidos, vol. 34, 2020, pp. 254-91. http://dx.doi.org/10.14482/eidos.34.306.76
Haraway, Donna. Seguir con el problema: generar parentesco en el Chthuluceno. Traducido por Helen Torres, Consonni, 2019.
Kaplan, Carla, et al. “Introduction. Outraged/enraged: The rage special issue”. Signs: Journal of Women in Culture and Society, vol. 46, n.. 4, 2021, pp. 785-800.
Kurlat Ares, Silvia G. “La historia de la ciencia ficci{on latinoamericana: Una genealogía dispersa”. Historia de la ciencia ficción latinoamericana. Vol. II: Desde la modernidad hasta la posmodernidad, editado por Teresa López-Fellisa y Silvia G. Kurlat Ares, Iberoamericana/Vervuert, 2021, pp. 9-44.
Le Guin, Ursula K. Contar es escuchar: sobre la escritura, la lectura, la imaginación. Traducido por Martín Schifino, Círculo de Tiza, 2018.
---. La teoría de la bolsa de transporte de la ficción. Traducido por Kamen Nedev y José Pérez de Lama, Biblioteca anarquista, 2021.
López-Fellisa, Teresa, y Silvia G. Kurlat Ares, editores. Historia de la ciencia ficción latinoamericana. Vol. I: Desde los orígenes hasta la modernidad. Iberoamericana/Vervuert, 2020.
---, editores. Historia de la ciencia ficción latinoamericana. Vol. II: Desde la modernidad hasta la posmodernidad. Iberoamericana/Vervuert, 2021.
Lugones, María. Peregrinajes. Teorizar Una Coalición Contra Las Opresiones Múltiples. Editorial del signo, 2021.
Mbembe, Achille. Necropolítica. Traducido por Falomir Archambault Elisabeth, Melusina, 2011.
Preciado, Paul B. Yo soy el monstruo que os habla: informe para una academia de psicoanalistas. 7.a edicíón, Anagrama, 2020.
Rodríguez, Claudia. Ciencia ficción travesti. 1ra ed, Hekht, 2023.
---. Dramas pobres. Ediciones del Intersticio, 2015.
---. “El arte de re-sentir”. Travesti: una teoría lo suficientemente buena, de Marlene Wayar, Editorial Muchas Nueces, 2018, pp. 29-44.
---. Manifiesto horrorista y otros escritos. Juanita Cartonera, 2015.
---. Ruinas: Diálogos sudacas desde el fracaso. Entrevistado por Marlene Wayar, 2019.
Shock, Susy. Hojarascas. Muchas nueces, 2020.
---. “Poemario transpirado”. Realidades. Poesía reunida, Muchas nueces, 2020, pp. 53-111.
---. “Revuelo sur”. Realidades. Poesía reunida, Muchas nueces, 2020, pp. 9-52.
Sosa Villada, Camila. Las malas. Tusquets, 2019.
---. “Prólogo. Nombrar el mundo por primera vez.” Furia travesti. Diccionario de la T a la T, de Marlene Wayar, Paidós, 2021, pp. 11-16.
Wayar, Marlene. Furia travesti. Diccionario de la T a la T. Paidós, 2021.
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 2025 Hernán Lopez Piñeyro