Resumo
Los responsables de la salud pública, al igual que los de otros campos de la medicina, necesitan la evidencia para tomar decisiones sobre las políticas de los nuevos sistemas de salud a fin de hacer frente acertadamente a los problemas que van surgiendo. La promoción de la salud no está exenta de esto y a pesar delas dificultades y precocidad en sus intentos ya se ha puesto sobre la mesa la preocupación de obtenerla y cómo hacerlo.
ABSTRACT
The people in charge of the public health like those of other fields of the medicine need to have evidence to make decisions on the policies the new systems from health to do in front correctly to the problems that are arising. The promotion of the Health is not free of this and in spite of the difficulties either early in its attempts or has put on the table the preoccupation to abtain it and how to do it.
A revista Investigación en Enfermería. Imagen y Desarrollo encontra-se registada sob a licencia Creative Commons Versão 4.0 Internacional. Portanto, esta obra pode se reproduzir, distribuir e comunicar publicamente em formato digital, sempre que dado o crédito apropriado para os autores e a Pontificia Universidad Javeriana. Permite-se citar, adaptar, remixar, transformar, autoarquivar, republicar e criar a partir do material, para qualquer fim, mesmo que comercial, sempre que indicado apropriadamente o nome do criador, provido um link para a obra original e indicado se mudanças foram feitas. A Pontificia Universidad Javeriana não retém os direitos sobre as obras publicadas e os conteúdos são responsabilidade exclusiva dos autores, os quais conservam seus direitos morais, intelectuais, de privacidade e publicidade.
O aval sobre a intervenção da obra (revisão, correção, edição, tradução, formatação) e a subsequente difusão disponibiliza-se através de licença de uso e não através de transmissão de direitos, o que representa que a revista e a Pontificia Universidad Javeriana são isentas de qualquer responsabilidade que puder se derivar de uma prática ética pobre por parte dos autores. Em consequência da proteção fornecida pela licença de uso, a revista não fica na obrigação de publicar retratações ou alterar informações já publicadas, a não ser que a errata seja decorrente do processo de gestão editorial. A publicação de conteúdos nesta revista não representa royalties para os contribuintes.