Resumo
This paper summarizes the legal arguments held by the
European Court of Justice ruling the IMS-Health case, where
European Competition Law and European Intellectual Property
Law were placed vis-à-vis. The evolution of the Doctrine of
Essential Facilities in the European case law is addressed
in this comment emphasizing that new human creations such
as those protected by copyrights, justify a renewed approach
to the mentioned doctrine and that the rule of law held in the
past years cannot be straightforwardly applied to all modern
inventions and facilities. The sources for the research are
Magill and Bronner’s test on refusal to deal under article 82 of
the Treaty Establishing the European Union (Competition
Law Regulation). The paper concludes that IMS-Health case
opened the discussion for determining how the two legal
frameworks (Competition Law and Intellectual Property Law)
should be balanced.
Esta revista científica se encuentra registrada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional. Por lo tanto, esta obra se puede reproducir, distribuir y comunicar públicamente en formato digital, siempre que se reconozca el nombre de los autores y a la Pontificia Universidad Javeriana. Se permite citar, adaptar, transformar, autoarchivar, republicar y crear a partir del material, para cualquier finalidad (incluso comercial), siempre que se reconozca adecuadamente la autoría, se proporcione un enlace a la obra original y se indique si se han realizado cambios. La Pontificia Universidad Javeriana no retiene los derechos sobre las obras publicadas y los contenidos son responsabilidad exclusiva de los autores, quienes conservan sus derechos morales, intelectuales, de privacidad y publicidad.
El aval sobre la intervención de la obra (revisión, corrección de estilo, traducción, diagramación) y su posterior divulgación se otorga mediante una licencia de uso y no a través de una cesión de derechos, lo que representa que la revista y la Pontificia Universidad Javeriana se eximen de cualquier responsabilidad que se pueda derivar de una mala práctica ética por parte de los autores. En consecuencia de la protección brindada por la licencia de uso, la revista no se encuentra en la obligación de publicar retractaciones o modificar la información ya publicada, a no ser que la errata surja del proceso de gestión editorial. La publicación de contenidos en esta revista no representa regalías para los contribuyentes.