Between ideology and pragmatism - Brazi-US relations under the presidencies of Jaír Bolsdonaro and Donald Trump /2019-2020)
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Relations between United States and Brazil have been marked over the years by phases of greater or lesser rapprochement, distancing or alignment, which can be explained (among other thingas) by different strategies in the foreign policies of both countries. Based on this observation and some conceptual differentiations proposed by Gardini, Gómez Saraiva and Herrman, the text analizes the bilateral relations during the presidencies of Donald Trump and Jaír Bolsonaro (2019 - 2020) in different economic and political areas - trade and investment, space and security, the treatment of Venezuela and relations with China - and asks whether these relaltions confirm the hypothesis of a total break with traditional Brazilian foreign policy under the two outsider presidents Trump y Bolsonaro.
A novos diplomatas, Araújo diz que país “nãovenderá alma” para exportar minerío de ferro e soja. (2019, marzo 11). Folha de São Paulo. https://www1.folha.uol.com.br/mundo/2019/03/a-novos-diplomatas-araujo-diz-que-pais-nao-vendera-alma-para-exportar-minerio-de-ferro-e-soja.shtml
Alinhamento Automático do Brasil com EUA Causa Atritos na cúpula dos Brics. (2019, noviembre 13). Jornal do Brasil. https://www.jb.com.br/economia/2019/11/1020239-alinhamento-automatico-do-brasil-com-eua-causa-atritos-na-cupula-dos-brics.html
Andreoni, M. (2018, octubre 30). Brazil elects Bolsonaro, champion of anti-China rhetoric. Diálogo Chino. https://dialogochino.net/en/trade-investment/12181-brazil-elects-bolsonaro-champion-of-anti-china-rhetoric/
Araújo, E. (2017). Trump e o Occidente. Cadernos de Política Exterior, 3(6), 323-357.
Armendáriz, A. (2019, noviembre 15). Jair Bolsonaro cambia ideología por pragmatismo y profundiza su acercamiento a China. La Nación. https://www.lanacion.com.ar/el-mundo/bolsonaro-cambia-ideologia-por-pragmatismo-y-profundiza-su-acercamiento-a-china-nid2306607/
Benites, A. (2020, marzo 28). Los militares brasileños se acercan al vicepresidente de Bolsonaro ante el agravamiento de la pandemia. El País. https://elpais.com/internacional/2020-03-28/los-militares-brasilenos-se-acercan-al-vicepresidente-de-bolsonaro-ante-el-agravamiento-de-la-pandemia.html
Bethell, L. (2009). O Brasil e a ideia de “América Latina” em perspectiva histórica. Estudos Históricos, 22(44), 289-321. https://periodicos.fgv.br/reh/article/view/2590
Blasberg, M., Glüsing, J., Hage, S. y Hecking, C. (2018, noviembre 2). Stramm nach rechts. Der Spiegel. https://www.spiegel.de/politik/brasiliens-neuer-praesident-jair-bolsonaro-stramm-nach-rechts-a-00000000-0002-0001-0000-000160489437
Bolsonaro, J. (2018). O Caminho da Prosperidade: Proposta de Plano de Governo. https://flaviobolsonaro.com/PLANODEGOVERNOJAIR–BOLSONARO_2018.pdf
Bolton, J. (2019, marzo 19). We’re proud to make Brazil a Major Non-NATO Ally, and look forward to working with them on Venezuela, Iran, and China. A great meeting with a strong new strategic partner! [Tweet]. X. https://twitter.com/AmbJohnBolton/status/1108099037536882688
Brazil’s Airspace is Open for Business – The Trump-Bolsonaro Deal. (2019, abril 17). Latin News. https://www.latinnews.com/component/k2/item/79894.html?archive=800371&Itemid=6&cat_id=817028:brazil-s-airspace-is-open-for-business-the-trump-bolsonaro-deal
Brun, E. (2019, noviembre 25). El Brasil de Jair Bolsonaro y China: un matrimonio de conveniencia. Foreign Affairs Latinoamerica. https://revistafal.com/el-brasil-de-jair-bolsonaro-y-china-un-matrimonio-de-conveniencia/
Burns, B. (1966). The Unwritten Alliance. Rio Branco and Brazilian-American Relations. Columbia University Press.
Busch, A. (2020, julio 3). Brasilien: Bolsonaro auf Anti-China-Kurs. Heinrich Böll Stiftung (HBS). https://www.boell.de/de/2020/07/03/brasilien-bolsonaro-auf-anti-china-kurs
Casarões, G. y D. Flemes (2019, septiembre 12). Brazil First, Climate Last: Bolsonaro’s Foreign Policy. GIGA Focus / Latin America, (5), 1-13. https://pesquisa-eaesp.fgv.br/sites/gvpesquisa.fgv.br/files/arquivos/brazil_first.pdf
Cué Barberena, F. (2018, septiembre 30). De Trump y Maduro a la UE: líderes reaccionaron al triunfo de Jair Bolsonaro, France 24. https://www.france24.com/es/20181029-trump-maduro-bolsonaro-reacciones-internacionales
Cumbre Brics cierra sin grandes acuerdos y sin menciones a Venezuela y Bolivia. (2019, noviembre 14). Sputnik News. https://latamnews.lat/20191114/cumbre-de-brics-cierra-sin-grandes-acuerdos-y-sin-menciones-a-venezuela-y-bolivia-1089324892.html
Czymmeck, A. y Oswald, K. (2021). Ex General wird Chef des Ölkonzerns Petrobras. Konrad Adenauer Stiftung. https://www.kas.de/de/laenderberichte/detail/-/content/brasilien-ex-general-wird-chef-des-oelkonzerns-petrobras
De Carvalho, O. (2015). O Mínimo que você precisa saber para não ser um idiota. Record.
Destacan rechazo mayoritario en Brasil a política sumisa de Bolsonaro a Estados Unidos. (2020, marzo 10). Radio Rebelde. http://www.radiorebelde.cu/comentarios/destacan-rechazo-mayorotario-en-Brasil
Discurso anti-China de Bolsonaro causa apreensão sobre negócios com o país. (2018, octubre 25). Ceará Agora. https://cearaagora.com.br/discurso-anti-china-de-bolsonaro-causa-apreensao-sobre-negocios-com-o-pais/
Ellis, E. (2017, octubre 31). The Strategic Importance of Brazil. Global Americans.
Farias, V. (2020, diciembre 20). Bolsonaro conversa con Trump e afirma que eua não vão taxar aço. Congreso em Foco. https://congressoemfoco.uol.com.br/economia/bolsonaro-conversa-com-trump-e-afirma-que-eua-nao-vao-taxar-aco/
Fischermann, Th. (2018, noviembre 1). Hoffen auf den Hetzer. Die Zeit. https://www.zeit.de/2018/45/brasilien-praesidentschaftswahl-jair-bolsonaro-rechtspopulist-hoffnung
Frenkel, A. (2016, noviembre). ¿Qué hay de nuevo, Donald? Nueva Sociedad. https://nuso.org/articulo/que-hay-de-nuevo-donald/
Frenkel, A. (2018, noviembre). El mundo según Bolsonaro. La nueva política exterior de Brasil. Nueva Sociedad. https://www.nuso.org/articulo/el-mundo-segun-bolsonaro/
Gardini, G. L. (2011). Latin American foreign policies between ideology and pragmatism: a framework for analysis. En G. L. Gardini y P. Lambert (eds.), Latin American foreign policies. Between ideology and pragmatism (pp. 13-33). Palgrave Macmillan.
Gomes Saraiva, M. (2010). A diplomacia brasileira e as visões sobre a inserção externa do Brasil: institucionalistas, pragmáticos x autonomistas. Mural Internacional, 1(1), 45-52. https://doi.org/10.12957/rmi.2010.5285
Guillén Ayala, J. (2019, octubre 10). La política exterior del gobierno de Bolsonaro. Foreign Affairs Latinoamérica. https://revistafal.com/la-politica-exterior-del-gobierno-de-bolsonaro/
Harris, B. (2020, febrero 3). Brazil Criticised for Backtracking on Terror Funding Fight. Financial Times. https://www.ft.com/content/1fa9e73c-3ec5-11ea-a01a-bae547046735
Hermann, Ch. F. (1990). Changing course: When Governments Choose to Redirect Foreign Policy. International Studies Quarterly, 34(1), 3-21. https://doi.org/10.2307/2600403
Herrmann, B. (2018, diciembre 28). Der Präsident steckt in der Klemme. Süddeutsche Zeitung, 28.
Heuser, Ch. (2021, marzo 12). Rückkehr der Lichtgestalt. IPG. https://www.ipg-journal.de/regionen/lateinamerika/artikel/rueckkehr-der-lichtgestalt-5041/
Jaguaribe, H. (2013). O Nacionalismo na atualidade brasilera. Funag.
La licitación 5G en Brasil no debería contaminarse por el debate sobre China, dice la Cámara de Diputados. (2020, julio 18). El Economista. https://www.eleconomista.es/economia/noticias/10625337/06/20/La-licitacion-5G-en-Brasil-no-deberia-contaminarse-por-el-debate-sobre-China-segun-el-presidente-de-la-Camara-de-Diputados.html
Maestri, M. (2020, agosto 28). O Brasil no confronto USA-China. Contrapoder. https://contrapoder.net/colunas/o-brasil-no-confronto-usa-china/
Malamud, C. (2018). ¿Qué política exterior tendrá Brasil? Real Instituto Elcano. https://www.realinstitutoelcano.org/analisis/que-politica-exterior-tendra-brasil/
Martins, F. G. [@filgmartin]. (2018, noviembre 16). Globalismo é a ideologia que preconiza a construção de um aparato burocrático —de alcance global, centralizador e pouco transparente— capaz de controlar, gerir e guiar os fluxos espontâneos da globalização de acordo com certos projetos de poder. Não confunda uma coisa com outra [Tweet]. X. https://twitter.com/filgmartin/status/1063449402864529408
McCoy, T. (2019, diciembre 2). In Brazil, Trump Tariffs Show Bolsonaro´s ‘America First’ Foreign Policy has backfired”. Washington Post. https://www.washingtonpost.com/world/the_americas/in-brazil-trump-tariffs-show-bolsonaros-america-first-foreign-policy-has-backfired/2019/12/02/3ecb0960-1513-11ea-80d6-d0ca7007273f_story.html
Meyer, P. J. (2020, julio 6). Brazil: Background and U.S. Relations. Congressional Reasearch Service Report. https://crsreports.congress.gov/product/pdf/R/R46236/4
Mur, R. (2020, marzo 19). El hijo de Bolsonaro abre una crisis diplomática con China por el coronavirus. La Vanguardia. https://lavanguardia.com/internacional/20200319/474256698962/hijo-bolsonaro-crisis-diplomatica-china-coronavirus.html
Nicolini, J., Mandelbaum, H., Siqueira, S. y Cavalho, E. (2019). Bolsonaro, China e o the Indo-Pacifico: Desafios a vista. Mural Internacional, 10. https://link.gale.com/apps/doc/A611548340/IFME?u=anon~a4a9b37d&sid=googleScholar&xid=e4f8645a
Outcomes FATF Plenary, 16-18 October 2019. (2019). Financial Action Task Force (FATF). https://www.fatf-gafi.org/en/publications/Fatfgeneral/Outcomes-plenary-october-2019.html
Parker, M. y Batista, F. (2017, agosto 7). Trump pode iniciar guerra comercial contra Brasil por importação de etanol. Folha de S. Paulo. https://m.folha.uol.com.br/mercado/2017/08/1907881-trump-pode-iniciar-guerra-comercial-contra-brasil-por-importacao-de-etanol.shtml
Polimédio, Ch. (2017). Brazil has a Donald Trump, and his chances at the presidency are looking better every day. Quartz. http://qz.com/1003000/jair-bolsonaro-brazil-has-a-donald-trump-and-his-chances-at-thepresidency-are-looking-better-every-day
Rodrigo Maia oficializa grupo de trabalho que vai acompanhar decisão sobre 5G no Brasil. (2020, diciembre 1). DPL News. https://dplnews.com/rodrigo-maia-oficializa-grupo-de-trabalho-que-vai-acompanhar-decisao-sobre-5g-no-brasil/
Santoro, M. (2020, marzo 26). La problemática relación de Bolsonaro con China. Diálogo Chino. https://dialogochino.net/es/comercio-y-inversiones-es/34448-34443-opinion-la-problematica-relacion-de-bolsonaro-con-china/
Schapire, A. (2019). Acuerdo agrícola EE.UU. – Brasil, un baldazo de agua fría para Argentina. Radio France International. https://www.rfi.fr/es/americas/20190321-acuerdo-agricola-eeuu-brasil-un-baldazo-de-agua-fria-para-argentina
Stuenkel, O. (2019, Agosto 30). Bolsonaro Fans the Flames. Foreign Affairs. https://www.foreignaffairs.com/articles/americas/2019-08-30/bolsonaro-fans-flames
“Trump quiere un Estados Unidos grande; yo quiero un Brasil grande”: Bolsonaro. (2018, octubre 11). Revista Semana. https://www.semana.com/mundo/articulo/declaraciones-de-bolsonaro-candidato-a-la-presidencia-de-brasil/586552,
Trump y Bolsonaro: Estados Unidos no impondrá aranceles al acero. (2019, 22 de diciembre). El Espectador. https://www.elespectador.com/economia/trump-bolsonaro-estados-unidos
U.S. Department of State. (2019, octubre 4). U.S. Relations With Brazil. Bilateral Relations Fact Sheet, Bureau of Western Hemisphere Affairs. https://www.state.gov/u-s-bilateral-relations-fact-sheets-bureau-of-western-hemisphere-affairs/
U.S. Embassy & Consulates in Brazil. (2020). Fact Sheet: The United States and Brazil: Partners for a Prosperous Hemisphere. https://br.usembassy.gov/fact-sheet-the-united-states-and-brazil-partners-for-a-prosperous-hemisphere/
Velasco, C., Oliveira, E., Grandin, F., Caesar, G., Naime, L., Garcia, M., Regadas, T., Reis, Th. y Farias, V. (2023, enero 2). As promessas de Bolsonaro. G1. https://especiais.g1.globo.com/politica/2019/as-promessas-de-bolsonaro/#/4-anos
Wike, R. (2020, enero 8). Trump Ratings Remain Low Around Globe, While Views of U.S. Stay Mostly Favorable. Pew Research Center. https://www.pewresearch.org/global/2020/01/08/trump-ratings-remain-low-around-globe-while-views-of-u-s-stay-mostly-favorable/#:~:text=Across%2032%20countries%20surveyed%20by,confidence%20in%20the%20American%20leader.
Zibechi, R. (2019, noviembre 18). La repentina devoción de Bolsonaro por China. Sputnik News. https://latamnews.lat/20191118/la-repentina-devocion-de-bolsonaro-por-china-1089361891.html
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.