Palabras clave
Eye tracker
Percepción
lenguaje
interacción lenguaje-visión
movimientos oculares.
Cómo citar
Resumen
Uno de los aspectos afectados en la Enfermedad de Alzheimer es el lenguaje. La naturaleza y manifestaciones de estas dificultades se relacionan con la forma como los pacientes con EA perciben y comprenden el mundo que les rodea. En la presente investigación se analizaron las fijaciones visuales de siete pacientes con EA y sus controles durante tareas de percepción de escenas estáticas y dinámicas (imagen y video respectivamente). De igual forma se analizó una muestra de lenguaje producida por los pacientes al narrar el evento dinámico. Los resultados indican diferencias significativas en cuanto a la búsqueda visual, en la cual el grupo con EA presento disminución de la velocidad. En tareas de rastreo se evidencia que las personas con EA identifican menos elementos en una imagen realizando menos fijaciones, con estrategias de exploración poco eficientes. En cuanto al evento dinámico, el rastreo visual fue similar entre los dos grupos sin embargo la expresión lingüística de lo observado está afectada en el grupo con EA revelando la relación de la percepción y el lenguaje ya que a pesar de observar los eventos dentro de una escena en movimiento, estos no son recobrados posteriormente para ser expresados lingüísticamente. Estos resultados tienen importantes implicaciones tanto en la identificación de la naturaleza de las dificultades lingüísticas en la EA como en el manejo de la misma.
Albert, M., DeKosky, S., Dickson, D., Dubois, B., Feldman, H., Fox, N., . . . Phelps, C. (2011). The diagnosis of mild cognitive impairment due to Alzheimer's disease: recommendations from the National Institute on Aging-Alzheimer's Association workgroups on diagnostic guidelines for Alzheimer's disease. Alzheimers Dement, 7(3), 270-279. doi: 10.1016/j.jalz.2011.03.008
Armstrong, R. A. (2009). Alzheimer's Disease and the Eye. Journal of Optometry, 2(3), 103-111. doi: http://dx.doi.org/10.3921/joptom.2009.103
Boucart, M., Bubbico, G., Szaffarczyk, S., & Pasquier, F. (2014). Animal spotting in Alzheimer's disease: an eye tracking study of object categorization. Journal of Alzheimer's Disease, 39(1), 181-189. doi: 10.3233/jad-131331
Boucart, M., Calais, G., Lenoble, Q., Moroni, C., & Pasquier, F. (2014). Differential processing of natural scenes in typical and atypical Alzheimer disease measured with a saccade choice task. [Original Research]. Frontiers in Integrative Neuroscience, 8. doi: 10.3389/fnint.2014.00060
Davies, M. (2014). Corpus Español Retrieved Noviembre, 2015, from http://www.corpusdelespanol.org/x.asp
Fergadiotis, G., Wright, H. H., & West, T. M. (2013). Measuring Lexical Diversity in Narrative Discourse of People With Aphasia. American journal of speech-language pathology / American Speech-Language-Hearing Association, 22(2). doi: 10.1044/1058-0360(2013/12-0083)
Fernández, G., Laubrock, J., Mandolesi, P., Colombo, O., & Agamennoni, O. (2014). Registering eye movements during reading in Alzheimer’s disease: Difficulties in predicting upcoming words. Journal of Clinical & Experimental Neuropsychology, 36(3), 302.
Fernández, G., Schumacher, M., Castro, L., Orozco, D., & Agamennoni, O. (2015). Patients with mild Alzheimer’s disease produced shorter outgoing saccades when reading sentences. Psychiatry Research, 229 (1–2), 470-478. doi: http://dx.doi.org/10.1016/j.psychres.2015.06.028
Ferreira, F., & Tanenhaus, M. K. (2007). Introduction to the special issue on language–vision interactions. Journal of Memory and Language, 57(4), 455-459. doi: http://dx.doi.org/10.1016/j.jml.2007.08.002
Foster, J. K., Behrmann, M., & Stuss, D. T. (1999). Visual attention deficits in Alzheimer's disease: simple versus conjoined feature search. Neuropsychology, 13(2), 223-245.
Fujimori, M., Imamura, T., Yamashita, H., Hirono, N., & Mori, E. (1997). The disturbances of object vision and spatial vision in Alzheimer's disease. Dement Geriatr Cogn Disord, 8(4), 228-231.
Goodglass, H., & Kaplan, E. (1996). Test de Boston para el diagnóstico de la afasia: Editorial Médica Panamericana.
Goodglass, H., Kaplan, E., & Barresi, B. (2000). Boston Diagnostic Aphasia Examination: Short Form Record Booklet: Lippincott Williams & Wilkins.
Grady, C. L., Furey, M. L., Pietrini, P., Horwitz, B., & Rapoport, S. I. (2001). Altered brain functional connectivity and impaired short-term memory in Alzheimer's disease. Brain, 124(4), 739-756. doi: 10.1093/brain/124.4.739
Griffin, Z. M., & Bock, K. (2000). What the eyes say about speaking. Psychological Science, 11(4), 274-279.
Hao, J., Li, K., Li, K., Zhang, D., Wang, W., Yang, Y., . . . Zhou, X. (2005). Visual attention deficits in Alzheimer's disease: an fMRI study. Neuroscience Letters, 385(1), 18-23. doi: http://dx.doi.org/10.1016/j.neulet.2005.05.028
Hayhoe, M., & Ballard, D. (2005). Eye movements in natural behavior. Trends in Cognitive Science, 9(4), 188-194. doi: 10.1016/j.tics.2005.02.009
Henderson, J. M. (2003). Human gaze control during real-world scene perception. Trends in Cognitive Sciences, 7(11), 498-504. doi: http://dx.doi.org/10.1016/j.tics.2003.09.006
Hof, P. R., & Bouras, C. (1991). Object recognition deficit in Alzheimer's disease: Possible disconnection of the occipito-temporal component of the visual system. Neuroscience Letters, 122(1), 53-56. doi: http://dx.doi.org/10.1016/0304-3940(91)90191-U
Hollingworth, A., & Henderson, J. (2002). Accurate visual memory for previously attended objects in natural scenes. Journal of Experimental Psychology:Human Perception & Performance, 28, 113–136.
Huettig, F., Olivers, C. N. L., & Hartsuiker, R. J. (2011). Looking, language, and memory: Bridging research from the visual world and visual search paradigms. Acta Psychologica, 137(2), 138-150. doi: 10.1016/j.actpsy.2010.07.013
Just, M. A., & Carpenter, P. A. (1976). Eye fixations and cognitive processes. Cognitive Psychology, 8(4), 441-480. doi: http://dx.doi.org/10.1016/0010-0285(76)90015-3
Karatekin, C. (2007). Eye tracking studies of normative and atypical development. Developmental Review, 27(3), 283-348.
Knoeferle, P., & Crocker, M. W. (2006). The coordinated interplay of scene, utterance, and world knowledge: evidence from eye tracking. Cognitive Science, 30(3), 481-529. doi: 10.1207/s15516709cog0000_65
Landy, K., Salmon, D., Filoteo, V., Heindel, W., Galasko, D., & Hamilton, J. (2015). Visual search in Dementia with Lewy Bodies and Alzheimer's disease. Cortex, 73, 228-239. doi: http://dx.doi.org/10.1016/j.cortex.2015.08.020
Miller, J., & Iglesias, A. (2012). Systematic Analysis of Language Transcripts (SALT). Middleton.
Miranda-Castillo, C., Mascayano Tapia, F., Roa Herrera, A., Maray Ghigliotto, F., & Serraino Guerra, L. (2013). Implementación de un programa de estimulación cognitiva en personas con demencia tipo Alzheimer: un estudio piloto en chilenos de la tercera edad. Universitas Psychologica, 12(2), 445-455.
Mosimann, U. P., Felblinger, J., Ballinari, P., Hess, C. W., & Müri, R. M. (2004). Visual exploration behaviour during clock reading in Alzheimer’s disease. Brain, 127(2), 431-438. doi: 10.1093/brain/awh051
Nasreddine, Z. S., Phillips, N. A., Bédirian, V., Charbonneau, S., Whitehead, V., Collin, I., . . . Chertkow, H. (2005). The Montreal Cognitive Assessment, MoCA: A brief screening tool for mild cognitive impairment. Journal of the American Geriatrics Society, 53(4), 695-699. doi: 10.1111/j.1532-5415.2005.53221.x
Nelson, W., & Loftus, G. (1980). The functional visual field during picture viewing. Journal of Experimental Psychology Human Learning and Memory, 6, 391-399.
Nuthmann, A., & Henderson, J. M. (2010). Object-based attentional selection in scene viewing. Journal of Vision, 10(8), 20-20. doi: 10.1167/10.8.20
Pradilla, G., Vesga, B., Leon-Sarmiento, F., & Grupo Geneco. (2003). Estudio neuroepidemiologico en Colombia. . Revista Panamericana de Salud Pública 14, 104-111. doi: http://dx.doi.org/10.4067/S0034-98872002000200009
Privitera, C. M., & Stark, L. W. (2000). Algorithms for defining visual regions-of-interest: comparison with eye fixations. Pattern Analysis and Machine Intelligence, IEEE Transactions on, 22(9), 970-982. doi: 10.1109/34.877520
Reisberg, B., Ferris, S. H., de Leon, M. J., & Crook, T. (1982). The Global Deterioration Scale for assessment of primary degenerative dementia. The American Journal of Psychiatry, 139(9), 1136-1139. doi: 10.1176/ajp.139.9.1136
Rizzo, M., Anderson, S. W., Dawson, J., & Nawrot, M. (2000). Vision and cognition in Alzheimer’s disease. Neuropsychologia, 38(8), 1157-1169. doi: http://dx.doi.org/10.1016/S0028-3932(00)00023-3
Schyns, P. G., & Oliva, A. (1994). From Blobs to Boundary Edges: Evidence for Time- and Spatial-Scale-Dependent Scene Recognition. Psychological Science, 5(4), 195-200.
Serra, M. (2013). Comunicación y lenguaje. La nueva neuropsicología cognitiva, I: Universitat de Barcelona, Publicacions i Edicions.
Sharafi, Z., Soh, Z., & Guéhéneuc, Y.-G. (2015). A systematic literature review on the usage of eye-tracking in software engineering. Information and Software Technology, 67, 79-107. doi: http://dx.doi.org/10.1016/j.infsof.2015.06.008
Tales, A., Butler, S. R., Fossey, J., Gilchrist, I. D., Jones, R. W., & Troscianko, T. (2002). Visual search in Alzheimer’s disease: a deficiency in processing conjunctions of features. Neuropsychologia, 40(12), 1849-1857. doi: http://dx.doi.org/10.1016/S0028-3932(02)00073-8
Tanenhaus, M. K., Spivey-Knowlton, M. J., Eberhard, K. M., & Sedivy, J. C. (1995). Integration of visual and linguistic information in spoken language comprehension. Science, 268(5217), 1632-1634.
Valenti, D. A. (2010). Alzheimer's disease: Visual system review. Optometry - Journal of the American Optometric Association, 81(1), 12-21. doi: http://dx.doi.org/10.1016/j.optm.2009.04.101
Vo, M., & Henderson, J. (2009). Does gravity matter? Effects of semantic and syntactic inconsistencies on the allocation of attention during scene perception. Journal of Vision, 9(3), 24-24. doi: 10.1167/9.3.24
Wang, Q., Yang, S., Liu, M., Cao, Z., & Qingguo, M. (2014). An eye-tracking study of website complexity from cognitive load perspective. Decision Support Systems, 62, 1-10. doi: 10.1016/j.dss.2014.02.007
Esta revista científica se encuentra registrada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional. Por lo tanto, esta obra se puede reproducir, distribuir y comunicar públicamente en formato digital, siempre que se reconozca el nombre de los autores y a la Pontificia Universidad Javeriana. Se permite citar, adaptar, transformar, autoarchivar, republicar y crear a partir del material, para cualquier finalidad (incluso comercial), siempre que se reconozca adecuadamente la autoría, se proporcione un enlace a la obra original y se indique si se han realizado cambios. La Pontificia Universidad Javeriana no retiene los derechos sobre las obras publicadas y los contenidos son responsabilidad exclusiva de los autores, quienes conservan sus derechos morales, intelectuales, de privacidad y publicidad. El aval sobre la intervención de la obra (revisión, corrección de estilo, traducción, diagramación) y su posterior divulgación se otorga mediante una licencia de uso y no a través de una cesión de derechos, lo que representa que la revista y la Pontificia Universidad Javeriana se eximen de cualquier responsabilidad que se pueda derivar de una mala práctica ética por parte de los autores. En consecuencia de la protección brindada por la licencia de uso, la revista no se encuentra en la obligación de publicar retractaciones o modificar la información ya publicada, a no ser que la errata surja del proceso de gestión editorial. La publicación de contenidos en esta revista no representa regalías para los contribuyentes.