Violencia de género en la pareja: aproximación comprensiva a las vivencias de niños y niñas
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Jenniffer K. Miranda Miranda
https://orcid.org/0000-0002-2565-3177
Jubitza Corovic Doty
https://orcid.org/0000-0001-7715-628X
Resumen
Esta investigación tuvo como objetivo comprender las vivencias de niños y niñas, de 8 a 10 años, expuestos a violencia de género en la pareja, mediante tres pruebas gráficas: Dibujo de la Figura Humana, Test de la Familia y Persona Bajo la Lluvia junto con las narrativas asociadas a estas. Los/as participantes fueron usuarios/as del Centro de Salud Mental de Pudahuel, Santiago de Chile. Los niños/as expuestos/as a violencia de género en la pareja presentan dinámicas traumatogénicas, constituyéndose la exposición como una experiencia disruptiva para los/as niños/as. El estudio adquiere relevancia, debido a la escasa literatura internacional sobre la experiencia subjetiva de los/as niños/as expuestos/as, aporta información contextualizada a Chile y contribuye a diseñar una metodología comprensiva para la evaluación psicológica.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Keywords
vivencias, niños, exposición a la violencia, violencia de género en la pareja, pruebas proyectivas gráficas
References
Angulo, M., & Valenzuela, M. (2011). Estudio descriptivo-comparativo de ítems evolutivos e indicadores emocionales de Koppitz en el DFH, en niños de 8 a 10 años sin problemas psicológicos severos, de niveles socioeconómico medio y bajo de la Región Metropolitana de Chile (Tesis inédita). Universidad de Chile, Santiago.
Baker, L., & Jaffee, P. (2007). Woman abuse affects our children: An educator’s guide. Ottawa, CA: Ontario Women's Directorate. Recuperado de http://www.lfcc.on.ca/Educators_Guide_to_Woman_Abuse.pdf
Barilari, Z., Beigbeder, C., & Colombo, R. (2009). Abuso y maltrato infantil. Indicadores en ‘Persona bajo la lluvia’ (2.ª ed.). Buenos Aires: Editorial Cauquén.
Barudy, J., & Dantagnan, M. (2005). Los buenos tratos en la infancia. Parentalidad, apego y resiliencia. Barcelona: Gedisa.
Barudy, J., & Marquebreucq, A. (2006). Hijas e hijos de madres resilientes. Traumas infantiles en situaciones extremas: violencia de género, guerra, genocidio, persecución y exilio. Barcelona: Granica.
Benyakar, M., & Lezica, A. (2005). Lo traumático: clínica y paradoja (Vol. 1: El proceso traumático). Buenos Aires: Biblos.
Buckley, H., Holt, S., & Whelan, S. (2007). Listen to me! Children’s experiences of domestic violence. Child Abuse Review, 16(5), 296-310. https://doi.org/10.1002/car.995
Cabezas, C. (2007). Análisis y características del dibujo infantil. Jaén, ES: Íttakus.
Capella, C., & Miranda, J. K. (2003). Diseño, implementación y evaluación piloto de una intervención psicoterapéutica grupal para niñas víctimas de abuso sexual (Tesis inédita). Universidad de Chile, Santiago.
Callaghan, J., Alexander, J., Sixsmith, J., & Fellin, L. (2015). Beyond “witnessing”: Children’s experiences of coercive control in domestic violence and abuse. Journal of Interpersonal Violence, 33(10), 1-31. https://doi.org/10.1177/0886260515618946
Casas, L., Riveros, F., & Vargas, M. (2012). Violencia de género y la administración de justicia. Santiago de Chile: Servicio Nacional de la Mujer. Recuperado de http://estudios.sernam.cl/?m=e&i=185
Colombo, R., & Gurvich, M. (2010). Evaluación psicológica. Actualización de la prueba gráfica HTP. Buenos Aires: Editorial Cauquén.
Corman, L. (1967). El test del dibujo de la familia. Buenos Aires: Kapelusz.
Corovic, J. (2014). Estudio exploratorio descriptivo de las vivencias representadas en el Dibujo de la Figura Humana, Persona Bajo la Lluvia y Test de la Familia, en niños y niñas de 8 a 10 años expuestos a violencia de género en la pareja (Tesis inédita). Universidad de Chile, Santiago de Chile.
Cunningham, A., & Baker, L. (2007). Little eyes, little ears. How violence against a mother shapes children as they grow. Ottawa, CA: Ontario Women's Directorate. Recuperado de http://www.lfcc.on.ca/little_eyes_little_ears.pdf
Edleson, J. (1999). Children’s witnessing of adult domestic violence. Journal of Interpersonal Violence, 14(8), 839-870. https://doi.org/10.1177/088626099014008004
Esquivel, F., Heredia, C., & Lucio, E. (1999). Psicodiagnóstico clínico del niño. México: El Manual Moderno.
Evans, S., Davies, C., & DiLillo, D. (2008). Exposure to domestic violence: A meta-analysis of child and adolescent outcomes. Aggresion and Violent Behavior, 13, 131-140. https://doi.org/10.1016/j.avb.2008.02.005
Fernández, F. (2002). El análisis de contenido como ayuda metodológica para la investigación. Ciencias sociales, 96(2), 35-53. Recuperado de https://www.revistacienciassociales.ucr.ac.cr/images/revistas/RCS96/03.pdf
Finkelhor, D., & Browne, A. (1985). The traumatic impact of child sexual abuse: A conceptualization. American Journal of Orthopsychiatry, 55(4), 530-541. https://doi.org/10.1111/j.1939-0025.1985.tb02703.x
Fundación Save the Children. (2011). En la violencia de género no hay una sola víctima (Informe). Madrid: Autor. Recuperado de https://www.savethechildren.es/sites/default/files/imce/docs/violencia_de_genero_victima.pdf
García-Moreno, C., & Watts, C. (2011). Violence against women: An urgent public health priority. Bulletin of the World Health Organization, 89, 1-80. https://doi.org/ 10.2471/BLT.10.085217
González, R. (2006). Análisis del dibujo infantil. Revista Digital. Investigación y Educación, 23, 1-13. Recuperado de http://www.csicsif.es/andalucia/modules/mod_sevilla/archivos/revistaense/n23/23040118.pdf
Goodenough, F. (1951). Test de inteligencia infantil por medio del dibujo de la figura humana. Buenos Aires: Paidós.
Hammer, E. (2006). Test proyectivos gráficos (2.a ed.). Buenos Aires: Paidós.
Hernández, R., Fernández, C., & Baptista, P. (2003). Metodología de la investigación (3.ª ed.). México: McGraw Hill.
Holden, G. (2003). Children exposed to violence to domestic violence and child abuse: Terminology and taxonomy. Clinical Child and Family Psychological Review, 6(3), 151-160. https://doi.org/10.1023/A:1024906315255
Holt, S., Buckley, H., & Whelan, S. (2008). The impact of exposure to domestic violence on children and young people: A review of the literature. Child Abuse & Neglect, 32(8), 797-810. https://doi.org/10.1016/j.chiabu.2008.02.004
Kitzmann, K. M., Gaylord, N. K., Holt, A. R., & Kenny, E. D. (2003). Child witnesses to domestic violence: A meta-analytic review. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 71, 339-352. https://doi.org/10.1037/0022-006X.71.2.339
Koppitz, E. (1974). El dibujo de la figura humana: evaluación psicológica. Buenos Aires: Editorial Guadalupe.
Krug, E. G., Dahlberg, L., Mercy, J., Zwi, A., & Lozano, R. (Eds.). (2002). World report on violence and health. Ginebra: World Health Organization, 2002. Recuperado de https://www.who.int/violence_injury_prevention/violence/world_report/en/full_en.pdf
Larraín, S. (1994). Violencia puertas adentro: la mujer golpeada. Santiago: Editorial Universitaria.
Lira, G. (1998). Aspectos generales de la problemática del maltrato infantil: definiciones e incidencia. En Maltrato Infantil: elementos básicos para su comprensión (pp. 14-27). Villa del Mar, CH: Centro de promoción y apoyo a la infancia ‘Paicabí’. Recuperado de https://www.academia.edu/8676180/MALTRATO_INFANTIL_Elementos_B%C3%A1sicos_para_su_Comprensi%C3%B3n
Lizana, R. (2012). A mí también me duele. Niños y niñas víctimas de violencia de género en la pareja. Barcelona: Gedisa.
Lluis-Font, J. (2006). Test de la familia. Cuantificación y análisis de variables socioculturales y de estructura familiar. Barcelona: Editorial Davinci Continental.
Malchiodi, C. (2001). Using drawing as intervention with traumatized children. Trauma and Loss: Research and Interventions, 1(1), 14-21. Recuperado de http://assets1.simpleclickcms.com/500051/tlcv1n1.pdf
Margolin, G., & Gordis, E. B. (2004). Children’s exposure to violence in the family and community. Current Directions in Psychological Science, 13, 152-155. https://doi.org/10.1111/j.0963-7214.2004.00296.x
Miranda, J. K. (2012). Experiencias maternas de violencia: psicopatología y deterioro funcional en niñas, niños y adolescentes (Tesis doctoral inédita). Universidad Autónoma de Barcelona, Barcelona.
Miranda, J. K., Cortés, C., & Vera, J. (2017). Infancia, palabra y silencio: aproximación desde una perspectiva constructivista. Psicoperspectivas, 16(1), 91-94. https://doi.org/10.5027/psicoperspectivas-Vol16-Issue1-fulltext-816
Miranda, J. K., de la Osa, N., Granero, R., & Ezpeleta, L. (2011). Maternal experiences of childhood abuse and intimate partner violence: Psychopathology and functional impairment in clinical children and adolescents. Child Abuse & Neglect, 35, 700-711. https://doi.org/10.1016/j.chiabu.2011.05.008
Miranda, J. K., de la Osa, N., Granero, R., & Ezpeleta, L. (2013a). Maternal childhood abuse, intimate partner violence and child psychopathology: The mediator role of mothers’ mental health. Violence Against Women, 19(1), 50-68. https://doi.org/10.1177/0886260513488686
Miranda, J. K., de la Osa, N., Granero, R & Ezpeleta, L. (2013b). Multiple mediators of the relationships among maternal childhood abuse, intimate partner violence, and offspring psychopathology. Journal of Interpersonal Violence, 28(14), 2941-2965. https://doi.org/10.1177/0886260513488686
Ochs, E., & Capps, L. (1996). Narrating the self. Annual Review Anthropology, 25(19), 19-43. https://doi.org/10.1146/annurev.anthro.25.1.19
Osofsky, J. (2003). Prevalence of children’s exposure to domestic violence and child maltreatment: Implications for prevention and intervention. Clinical Child and Family Psychology Review, 6, 161-170. https://doi.org/10.1023/A:1024958332093
Portuondo, J. (1992). La Figura Humana: test proyectivo de Karen Machover (6.ª ed.). Madrid: Biblioteca Nueva.
Querol, S., & Chaves M. (1997). Adaptación y aplicación del Test de la Persona Bajo la Lluvia. Buenos Aires: JVE Psique.
Servicio Nacional de la Mujer. (2009). Análisis y evaluación de la ruta crítica en mujeres afectadas por violencia en la relación de pareja (Documento de Trabajo n.° 107). Santiago de Chile: Autor. Recuperado de http://estudios.sernam.cl/?m=e&i=79
Servicio Nacional de Menores. (2012). Anuario Estadístico Institucional. Año 2011. Santiago de Chile: Autor. Recuperado de http://www.sename.cl/wsename/otros/2012/anuario_2011.pdf
Sternberg, K., Baradan, L., Abbott, C., Lamb, M., & Guterman, E. (2006). Type of violence age, and gender differences in the effects of family violence on children’s behavior problems: A mega-analysis. Developmental Review, 26(1), 89-112. https://doi.org/10.1016/j.dr.2005.12.001
Strauss, A., & Corbin, J. (2002). Bases de la investigación cualitativa. Técnicas y procedimientos para desarrollar la teoría fundamentada (Trad. E. Zimmerman). Medellín, CO: Universidad de Antioquia.
United Nations Children’s Emergency Fund. (2006). Behind closed doors. The impact of domestic violence on children (Informe). Nueva York: Autor. Recuperado de http://www.unicef.org/media/files/BehindClosedDoors.pdf
White, M., & Epston, D. (1993). Medios narrativos para fines terapéuticos. Barcelona: Paidós.
Wolfe, D., Crooks, C., Lee, V., McIntyre-Smith, A., & Jaffe, P. (2003). The effects of children’s exposure to domestic violence: A meta-analysis and critique. Clinical Child and Family Psychology Review, 6(3), 171-187. https://doi.org/10.1023/A:1024910416
World Health Organization. (2005). WHO multi-country study on women’s health and domestic violence against women. Initial results on prevalence, health outcomes and women’s responses. Ginebra: Autor. Recuperado de https://www.who.int/reproductivehealth/publications/violence/24159358X/en/
Zenequelli, E. (1982). Test de la familia. Buenos Aires: Ediciones Tres Tiempos.
Baker, L., & Jaffee, P. (2007). Woman abuse affects our children: An educator’s guide. Ottawa, CA: Ontario Women's Directorate. Recuperado de http://www.lfcc.on.ca/Educators_Guide_to_Woman_Abuse.pdf
Barilari, Z., Beigbeder, C., & Colombo, R. (2009). Abuso y maltrato infantil. Indicadores en ‘Persona bajo la lluvia’ (2.ª ed.). Buenos Aires: Editorial Cauquén.
Barudy, J., & Dantagnan, M. (2005). Los buenos tratos en la infancia. Parentalidad, apego y resiliencia. Barcelona: Gedisa.
Barudy, J., & Marquebreucq, A. (2006). Hijas e hijos de madres resilientes. Traumas infantiles en situaciones extremas: violencia de género, guerra, genocidio, persecución y exilio. Barcelona: Granica.
Benyakar, M., & Lezica, A. (2005). Lo traumático: clínica y paradoja (Vol. 1: El proceso traumático). Buenos Aires: Biblos.
Buckley, H., Holt, S., & Whelan, S. (2007). Listen to me! Children’s experiences of domestic violence. Child Abuse Review, 16(5), 296-310. https://doi.org/10.1002/car.995
Cabezas, C. (2007). Análisis y características del dibujo infantil. Jaén, ES: Íttakus.
Capella, C., & Miranda, J. K. (2003). Diseño, implementación y evaluación piloto de una intervención psicoterapéutica grupal para niñas víctimas de abuso sexual (Tesis inédita). Universidad de Chile, Santiago.
Callaghan, J., Alexander, J., Sixsmith, J., & Fellin, L. (2015). Beyond “witnessing”: Children’s experiences of coercive control in domestic violence and abuse. Journal of Interpersonal Violence, 33(10), 1-31. https://doi.org/10.1177/0886260515618946
Casas, L., Riveros, F., & Vargas, M. (2012). Violencia de género y la administración de justicia. Santiago de Chile: Servicio Nacional de la Mujer. Recuperado de http://estudios.sernam.cl/?m=e&i=185
Colombo, R., & Gurvich, M. (2010). Evaluación psicológica. Actualización de la prueba gráfica HTP. Buenos Aires: Editorial Cauquén.
Corman, L. (1967). El test del dibujo de la familia. Buenos Aires: Kapelusz.
Corovic, J. (2014). Estudio exploratorio descriptivo de las vivencias representadas en el Dibujo de la Figura Humana, Persona Bajo la Lluvia y Test de la Familia, en niños y niñas de 8 a 10 años expuestos a violencia de género en la pareja (Tesis inédita). Universidad de Chile, Santiago de Chile.
Cunningham, A., & Baker, L. (2007). Little eyes, little ears. How violence against a mother shapes children as they grow. Ottawa, CA: Ontario Women's Directorate. Recuperado de http://www.lfcc.on.ca/little_eyes_little_ears.pdf
Edleson, J. (1999). Children’s witnessing of adult domestic violence. Journal of Interpersonal Violence, 14(8), 839-870. https://doi.org/10.1177/088626099014008004
Esquivel, F., Heredia, C., & Lucio, E. (1999). Psicodiagnóstico clínico del niño. México: El Manual Moderno.
Evans, S., Davies, C., & DiLillo, D. (2008). Exposure to domestic violence: A meta-analysis of child and adolescent outcomes. Aggresion and Violent Behavior, 13, 131-140. https://doi.org/10.1016/j.avb.2008.02.005
Fernández, F. (2002). El análisis de contenido como ayuda metodológica para la investigación. Ciencias sociales, 96(2), 35-53. Recuperado de https://www.revistacienciassociales.ucr.ac.cr/images/revistas/RCS96/03.pdf
Finkelhor, D., & Browne, A. (1985). The traumatic impact of child sexual abuse: A conceptualization. American Journal of Orthopsychiatry, 55(4), 530-541. https://doi.org/10.1111/j.1939-0025.1985.tb02703.x
Fundación Save the Children. (2011). En la violencia de género no hay una sola víctima (Informe). Madrid: Autor. Recuperado de https://www.savethechildren.es/sites/default/files/imce/docs/violencia_de_genero_victima.pdf
García-Moreno, C., & Watts, C. (2011). Violence against women: An urgent public health priority. Bulletin of the World Health Organization, 89, 1-80. https://doi.org/ 10.2471/BLT.10.085217
González, R. (2006). Análisis del dibujo infantil. Revista Digital. Investigación y Educación, 23, 1-13. Recuperado de http://www.csicsif.es/andalucia/modules/mod_sevilla/archivos/revistaense/n23/23040118.pdf
Goodenough, F. (1951). Test de inteligencia infantil por medio del dibujo de la figura humana. Buenos Aires: Paidós.
Hammer, E. (2006). Test proyectivos gráficos (2.a ed.). Buenos Aires: Paidós.
Hernández, R., Fernández, C., & Baptista, P. (2003). Metodología de la investigación (3.ª ed.). México: McGraw Hill.
Holden, G. (2003). Children exposed to violence to domestic violence and child abuse: Terminology and taxonomy. Clinical Child and Family Psychological Review, 6(3), 151-160. https://doi.org/10.1023/A:1024906315255
Holt, S., Buckley, H., & Whelan, S. (2008). The impact of exposure to domestic violence on children and young people: A review of the literature. Child Abuse & Neglect, 32(8), 797-810. https://doi.org/10.1016/j.chiabu.2008.02.004
Kitzmann, K. M., Gaylord, N. K., Holt, A. R., & Kenny, E. D. (2003). Child witnesses to domestic violence: A meta-analytic review. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 71, 339-352. https://doi.org/10.1037/0022-006X.71.2.339
Koppitz, E. (1974). El dibujo de la figura humana: evaluación psicológica. Buenos Aires: Editorial Guadalupe.
Krug, E. G., Dahlberg, L., Mercy, J., Zwi, A., & Lozano, R. (Eds.). (2002). World report on violence and health. Ginebra: World Health Organization, 2002. Recuperado de https://www.who.int/violence_injury_prevention/violence/world_report/en/full_en.pdf
Larraín, S. (1994). Violencia puertas adentro: la mujer golpeada. Santiago: Editorial Universitaria.
Lira, G. (1998). Aspectos generales de la problemática del maltrato infantil: definiciones e incidencia. En Maltrato Infantil: elementos básicos para su comprensión (pp. 14-27). Villa del Mar, CH: Centro de promoción y apoyo a la infancia ‘Paicabí’. Recuperado de https://www.academia.edu/8676180/MALTRATO_INFANTIL_Elementos_B%C3%A1sicos_para_su_Comprensi%C3%B3n
Lizana, R. (2012). A mí también me duele. Niños y niñas víctimas de violencia de género en la pareja. Barcelona: Gedisa.
Lluis-Font, J. (2006). Test de la familia. Cuantificación y análisis de variables socioculturales y de estructura familiar. Barcelona: Editorial Davinci Continental.
Malchiodi, C. (2001). Using drawing as intervention with traumatized children. Trauma and Loss: Research and Interventions, 1(1), 14-21. Recuperado de http://assets1.simpleclickcms.com/500051/tlcv1n1.pdf
Margolin, G., & Gordis, E. B. (2004). Children’s exposure to violence in the family and community. Current Directions in Psychological Science, 13, 152-155. https://doi.org/10.1111/j.0963-7214.2004.00296.x
Miranda, J. K. (2012). Experiencias maternas de violencia: psicopatología y deterioro funcional en niñas, niños y adolescentes (Tesis doctoral inédita). Universidad Autónoma de Barcelona, Barcelona.
Miranda, J. K., Cortés, C., & Vera, J. (2017). Infancia, palabra y silencio: aproximación desde una perspectiva constructivista. Psicoperspectivas, 16(1), 91-94. https://doi.org/10.5027/psicoperspectivas-Vol16-Issue1-fulltext-816
Miranda, J. K., de la Osa, N., Granero, R., & Ezpeleta, L. (2011). Maternal experiences of childhood abuse and intimate partner violence: Psychopathology and functional impairment in clinical children and adolescents. Child Abuse & Neglect, 35, 700-711. https://doi.org/10.1016/j.chiabu.2011.05.008
Miranda, J. K., de la Osa, N., Granero, R., & Ezpeleta, L. (2013a). Maternal childhood abuse, intimate partner violence and child psychopathology: The mediator role of mothers’ mental health. Violence Against Women, 19(1), 50-68. https://doi.org/10.1177/0886260513488686
Miranda, J. K., de la Osa, N., Granero, R & Ezpeleta, L. (2013b). Multiple mediators of the relationships among maternal childhood abuse, intimate partner violence, and offspring psychopathology. Journal of Interpersonal Violence, 28(14), 2941-2965. https://doi.org/10.1177/0886260513488686
Ochs, E., & Capps, L. (1996). Narrating the self. Annual Review Anthropology, 25(19), 19-43. https://doi.org/10.1146/annurev.anthro.25.1.19
Osofsky, J. (2003). Prevalence of children’s exposure to domestic violence and child maltreatment: Implications for prevention and intervention. Clinical Child and Family Psychology Review, 6, 161-170. https://doi.org/10.1023/A:1024958332093
Portuondo, J. (1992). La Figura Humana: test proyectivo de Karen Machover (6.ª ed.). Madrid: Biblioteca Nueva.
Querol, S., & Chaves M. (1997). Adaptación y aplicación del Test de la Persona Bajo la Lluvia. Buenos Aires: JVE Psique.
Servicio Nacional de la Mujer. (2009). Análisis y evaluación de la ruta crítica en mujeres afectadas por violencia en la relación de pareja (Documento de Trabajo n.° 107). Santiago de Chile: Autor. Recuperado de http://estudios.sernam.cl/?m=e&i=79
Servicio Nacional de Menores. (2012). Anuario Estadístico Institucional. Año 2011. Santiago de Chile: Autor. Recuperado de http://www.sename.cl/wsename/otros/2012/anuario_2011.pdf
Sternberg, K., Baradan, L., Abbott, C., Lamb, M., & Guterman, E. (2006). Type of violence age, and gender differences in the effects of family violence on children’s behavior problems: A mega-analysis. Developmental Review, 26(1), 89-112. https://doi.org/10.1016/j.dr.2005.12.001
Strauss, A., & Corbin, J. (2002). Bases de la investigación cualitativa. Técnicas y procedimientos para desarrollar la teoría fundamentada (Trad. E. Zimmerman). Medellín, CO: Universidad de Antioquia.
United Nations Children’s Emergency Fund. (2006). Behind closed doors. The impact of domestic violence on children (Informe). Nueva York: Autor. Recuperado de http://www.unicef.org/media/files/BehindClosedDoors.pdf
White, M., & Epston, D. (1993). Medios narrativos para fines terapéuticos. Barcelona: Paidós.
Wolfe, D., Crooks, C., Lee, V., McIntyre-Smith, A., & Jaffe, P. (2003). The effects of children’s exposure to domestic violence: A meta-analysis and critique. Clinical Child and Family Psychology Review, 6(3), 171-187. https://doi.org/10.1023/A:1024910416
World Health Organization. (2005). WHO multi-country study on women’s health and domestic violence against women. Initial results on prevalence, health outcomes and women’s responses. Ginebra: Autor. Recuperado de https://www.who.int/reproductivehealth/publications/violence/24159358X/en/
Zenequelli, E. (1982). Test de la familia. Buenos Aires: Ediciones Tres Tiempos.
Cómo citar
Miranda Miranda, J., & Corovic Doty, J. (2019). Violencia de género en la pareja: aproximación comprensiva a las vivencias de niños y niñas. Universitas Psychologica, 18(3), 1-14. https://doi.org/10.11144/Javeriana.upsy18-3.vgpa
Número
Sección
Artículos
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento 4.0.
Esta revista científica se encuentra registrada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional. Por lo tanto, esta obra se puede reproducir, distribuir y comunicar públicamente en formato digital, siempre que se reconozca el nombre de los autores y a la Pontificia Universidad Javeriana. Se permite citar, adaptar, transformar, autoarchivar, republicar y crear a partir del material, para cualquier finalidad (incluso comercial), siempre que se reconozca adecuadamente la autoría, se proporcione un enlace a la obra original y se indique si se han realizado cambios. La Pontificia Universidad Javeriana no retiene los derechos sobre las obras publicadas y los contenidos son responsabilidad exclusiva de los autores, quienes conservan sus derechos morales, intelectuales, de privacidad y publicidad. El aval sobre la intervención de la obra (revisión, corrección de estilo, traducción, diagramación) y su posterior divulgación se otorga mediante una licencia de uso y no a través de una cesión de derechos, lo que representa que la revista y la Pontificia Universidad Javeriana se eximen de cualquier responsabilidad que se pueda derivar de una mala práctica ética por parte de los autores. En consecuencia de la protección brindada por la licencia de uso, la revista no se encuentra en la obligación de publicar retractaciones o modificar la información ya publicada, a no ser que la errata surja del proceso de gestión editorial. La publicación de contenidos en esta revista no representa regalías para los contribuyentes.