Representaciones sociales de la salud en personas sordas y personas ciegas
Publicado
nov 6, 2024
Almetrics
Dimensions
Google Scholar
Jaime Collazos Aldana
https://orcid.org/0000-0001-6346-2892
Paula Andrea Hoyos Hernández
https://orcid.org/0000-0001-7948-6338
https://orcid.org/0000-0001-6346-2892
Paula Andrea Hoyos Hernández
https://orcid.org/0000-0001-7948-6338
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Resumen
El presente artículo está basado en una investigación que tuvo como objetivo conocer las representaciones sociales de la salud de 20 personas ciegas y 18 personas sordas de nacimiento usuarias de lengua de señas, a través de la técnica de evocación jerarquizada y de entrevistas. La investigación se justificó por el desconocimiento de las creencias y opiniones de estas personas sobre la salud, lo cual afecta los procesos de inclusión social y su calidad de vida. Se trató de una investigación cualitativa de enfoque fenomenológico que identificó los componentes centrales de las representaciones sociales, los cuales correspondieron a la perspectiva biomédica y a las condiciones para la salud; en cuanto a los componentes periféricos, se representan los servicios de salud y las barreras de acceso, además de algunas representaciones sobre los derechos y la agencia como acción para obtener atención con enfoque diferencial. Los significados de las representaciones se centraron en las deficiencias de los servicios de salud, la falta de formación de los profesionales y las barreras de accesibilidad física.
Keywords
representaciones sociales, servicios de salud, derecho a la salud, persona sorda, persona ciega
References
Abric, J. C. (1993). Central System, Peripheral System: Their Functions and Roles in the Dynamics of Social Representations. Papers on social representations, 2(2), 75-78.
Abric, J. C. (2001). Prácticas sociales y representaciones. Ediciones Coyoacán.
Alajarmeh, N. (2021). Evaluating the Accessibility of Public Health Websites: An Exploratory Cross-Country Study. Universal Access in the Information Society, 21, 771-789. https://doi.org/10.1007/s10209-020-00788-7
Alcántara, G. (2008). La definición de salud la Organización Mundial de la Salud y la interdisciplinariedad. Sapiens. Revista Universitaria de Investigación, 9(1), 93-107. https://www.redalyc.org/pdf/410/41011135004.pdf
Arias, M. M. (2002). La triangulación metodológica: sus principios alcances y limitaciones. En F. J. Mercado, D. Gastaldo, C. Calderón (comps.), Paradigmas y diseños de la investigación cualitativa en Salud (pp. 481-500). Universidad de Guadalajara, Universidad Autónoma de Nuevo león, Servicio Vasco de Salud Osakidetza, Asociación Médica de Jalisco, Instituto Jaliciense de Cancerología. https://doi.org/10.17533/udea.iee.16851
Condessa, A. M., Giordani, J. M. do A., Neves, M., Hugo, F. N., & Hilgert, J. B. (2020). Barreiras e facilitadores à comunicação no atendimento de pessoas com deficiência sensorial na atenção primária à saúde: estudo multinível. Revista Brasilera de Epidemiología, 23, 1-14. https://doi.org/10.1590/1980-549720200074
Costa, A. de A., Vogt, S. E., Ruas, E. de F. G., Holzmann, A. P. F., & Da Silva, P. L. N. (2018). Welcome and Listen to the Silence: Nursing Care from the Perspective of Deaf Woman during Pregnancy, Childbirth and Postpartum / Acolher e Escutar o Silêncio: O Cuidado de enfermagem sob a ótica da mulher surda durante a gestação, parto e puerpério. Revista de Pesquisa Cuidado é Fundamental Online, 10(1), 123-129. https://doi.org/10.9789/2175-5361.2018.v10i1.123-129
Creswell, J. W. (2013). Qualitative inquiry & Research desing. Sage.
Cuevas, Y. (2016). Recomendaciones para el estudio de representaciones sociales en investigación educativa. Cultura y Representaciones Sociales, 11(21), 109-140. https://www.scielo.org.mx/pdf/crs/v11n21/2007-8110-crs-11-21-00109.pdf
De Vries McClintock, H. F., Barg, F. K., Katz, S. P., Stineman, M. G., Krueger, A., Colletti, P. M., Boellstorff, T., & Bogner, H. R. (2016). Health Care Experiences and Perceptions among People with and without Disabilities. Disability and Health Journal, 9(1), 74-82. https://doi.org/10.1016/j.dhjo.2015.08.007
Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2022). Estudios Poscensales. Censo Nacional de Población y Vivienda 2018. Autor. https://www.dane.gov.co/index.php/estadisticas-por-tema/demografia-y-poblacion/censo-nacional-de-poblacion-y-vivenda-2018
Di Iorio, J., Siedmann, S., Rigueiral, G., & Gueglio, C. (2018). Investigaciones sobre representaciones sociales desde una perspectiva procesual: articulaciones entre la investigación y la intervención psicosocial. Congreso Internacional De Investigación y Práctica Profesional en Psicología XXV Jornadas de Investigación XIV Encuentro de Investigadores en Psicología del MERCOSUR. Facultad de Psicología, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires. https://www.aacademica.org/000-122/90.pdf
Dos Santos, D. B. C., Vázquez-Ramos, V., Da Costa Cunha Oliveira, C., & López-Arellano, O. (2019). Accessibility in the Area of Health: A Review of Children with Disabilities in Brazil- Peru-Colombia. Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud, 17(2), 1-20. https://repository.cinde.org.co/handle/20.500.11907/2849?show=full
Fasanelli, R., Galli, I., & Cañón Rodríguez, M. F. (2021). El reconocimiento como proceso de interacción comunicativa: elementos para una reflexión desde la salud pública. Revista de Salud Pública, 23(1), 1-5. https://doi.org/10.15446/rsap.v23n1.72714
Fuentes-López, E., & Fuente, A. (2020). Access to healthcare for deaf people: A model from a middle-income country in Latin America. Revista de Saude Publica, 54, 1-11. https://doi.org/10.11606/S1518-8787.2020054001864
García, A. M., & Conceiro, A. (2022). Barreras de comunicación: experiencia de la persona sorda en la unidad de urgencias. Index de Enfermería, 30(1-2), 14-18. http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132-12962021000100005&lng=es&tlng=es.
Jodelet, D. (2018). Ciencias sociales y representaciones: estudio de los fenómenos representativos y de los procesos sociales. De lo local a lo global. Revista Latinoamericana de Metodología de las Ciencias Sociales, 8(2), e041. https://doi.org/10.24215/18537863e041
Jodelet, D., & Kalampalikis, N. (2015). Représentations sociales et mondes de vie. Éditions des Archives Contemporaines.
Leturia Arrazola, F. J., Díaz Pérez, O., Sannino, C., & Martínez de la Eranueva, R. (2014). La atención sanitaria a las personas con discapacidad. Revista Española De Discapacidad, 2(1), 151-164. https://doi.org/10.5569/2340-5104.02.01.08
Lo Monaco, G., Piermattéo, A., Rateau, P., & Tavani, J. L. (2017). Methods for Studying the Structure of Social Representations: A Critical Review and Agenda for Future Research. Journal for the Theory of Social Behaviour, 47(3), 306-331. https://doi.org/10.1111/jtsb.12124
Luengo-Rubalcaba, S., Abad-García, R., & Tíscar-González, V. (2020). Accesibilidad de las mujeres sordas al sistema público sanitario del País Vasco. Gaceta Sanitaria, 34(6), 608-614. https://doi.org/10.1016/j.gaceta.2019.03.004
Masuku, K. P., Moroe, N., & Van der Merwe, D. (2021). “The world is not only for hearing people - It’s for all people”: The experiences of women who are deaf or hard of hearing in accessing healthcare services in Johannesburg, South Africa. African Journal of Disability, 10, 1-8. https://doi.org/10.4102/AJOD.V10I0.800
Menéndez, E. L. (2020). Hegemonic Medical Model: Possible trends, and more or less imaginary trends. Salud Colectiva, 16, 1-25. https://doi.org/10.18294/SC.2020.2615
Mieles Barrera, M. D., Tonon, G., & Alvarado Salgado, S. V. (2012). Investigación cualitativa: el análisis temático para el tratamiento de la información desde el enfoque de la fenomenología social. Universitas Humanística, (74), 195-225. https://revistas.javeriana.edu.co/index.php/univhumanistica/article/view/3648
Ministerio de Salud. (1993). Resolución número 8430 de 1993. Autor. https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/RESOLUCION-8430-DE-1993.PDF
Ministerio de Salud y Protección Social. (2019). Resolución 3100 de 2019. Autor. https://www.minsalud.gov.co/Normatividad_Nuevo/Resoluci %C3 %B3n %20No. %203100 %20de %202019.pdf
Ministerio de Salud y Protección Social. (2020, 21 de julio). Resolución No. 1239 de 2022, Por la cual se dictan disposiciones en relación con el procedimiento de certificación de discapacidad y el Registro de Localización y Caracterización de Personas con Discapacidad. Autor. https://www.minsalud.gov.co/Normatividad_Nuevo/Resoluci %C3 %B3n %20No. %201239 %20de %202022.pdf
Morales-Acosta, G. V., & Aguilar-Caro, A. I. (2018). Diversidad sorda y violencia de género: restricción comunicativa en el uso de la lengua de señas en salud. Revista de La Fundación Educación Médica, 21(6), 309. https://doi.org/10.33588/fem.216.969
Organización Mundial de la Salud (OMS), & Banco Mundial. (2011). Informe Mundial sobre la Discapacidad. Organización Mundial de la Salud (OMS). https://apps.who.int/iris/handle/10665/75356
Organización Mundial de la Salud (OMS). (2001). Clasificación internacional del funcionamiento de la discapacidad y de la salud: CIF. Autor. https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/43360/9241545445_spa.pdf
Ortner, S. B. (2016). Antropología y teoría social: cultura, poder y agencia. UNSAM.
Reis, D. E. C., Oliveira, É. A. M., & Santos, F. P. dos A. (2021). Comunicação do enfermeiro no cuidado ao parto: ótica de mulheres surdas. Research, Society and Development, 10(3), 1-10. https://doi.org/10.33448/rsd-v10i3.13575
Rezende, R. F., Guerra, L. B., & Carvalho, S. A. da S. (2021). The Perspective of Deaf Patients on Health Care. Revista CEFAC, 23(2), e620. https://doi.org/10.1590/1982-0216/20212320620
Santos, A. S., & Portes, A. J. (2019). Perceptions of Deaf Subjects about Communication in Primary Health Care. Revista Latino-Americana de Enfermagem, 27, e3127. https://doi.org/10.1590/1518-8345.2612.3127
Sigerist, H. (2011). Hitos en la historia de la Salud Pública. Siglo XXI.
Teijo, F. P., & García-Ruise, S. (2010). Necesidad sentida de las mujeres sordas durante el parto y el puerperio inmediato en el ámbito hospitalario. Cultura de los Cuidados, (28), 49-56. https://doi.org/10.7184/cuid.2010.28.07
Valenzuela Fuenagan, P. A., & Mejía Ortega, L. M. (2021). Acceso a los servicios de salud de las personas en situación de discapacidad: el caso de una Fundación en Nariño (Colombia), 2017. Revista Facultad Nacional de Salud Pública, 39(1), 1-9. https://doi.org/10.17533/udea.rfnsp.e336663
Victoria Maldonado, J. A. (2013). El modelo social de la discapacidad. Boletín Mexicano de Derecho Comparado, nueva serie, (138), 1093-1109. https://www.scielo.org.mx/scielo.php?pid=S0041-86332013000300008&script=sci_abstract
Wiegand, B. B., & De Meirelles, J. M. L. (2020). Saúde das pessoas com deficiência no Brasil. Revista Latinoamericana de Bioética, 19(37-2), 29-44. https://doi.org/10.18359/rlbi.3900
Abric, J. C. (2001). Prácticas sociales y representaciones. Ediciones Coyoacán.
Alajarmeh, N. (2021). Evaluating the Accessibility of Public Health Websites: An Exploratory Cross-Country Study. Universal Access in the Information Society, 21, 771-789. https://doi.org/10.1007/s10209-020-00788-7
Alcántara, G. (2008). La definición de salud la Organización Mundial de la Salud y la interdisciplinariedad. Sapiens. Revista Universitaria de Investigación, 9(1), 93-107. https://www.redalyc.org/pdf/410/41011135004.pdf
Arias, M. M. (2002). La triangulación metodológica: sus principios alcances y limitaciones. En F. J. Mercado, D. Gastaldo, C. Calderón (comps.), Paradigmas y diseños de la investigación cualitativa en Salud (pp. 481-500). Universidad de Guadalajara, Universidad Autónoma de Nuevo león, Servicio Vasco de Salud Osakidetza, Asociación Médica de Jalisco, Instituto Jaliciense de Cancerología. https://doi.org/10.17533/udea.iee.16851
Condessa, A. M., Giordani, J. M. do A., Neves, M., Hugo, F. N., & Hilgert, J. B. (2020). Barreiras e facilitadores à comunicação no atendimento de pessoas com deficiência sensorial na atenção primária à saúde: estudo multinível. Revista Brasilera de Epidemiología, 23, 1-14. https://doi.org/10.1590/1980-549720200074
Costa, A. de A., Vogt, S. E., Ruas, E. de F. G., Holzmann, A. P. F., & Da Silva, P. L. N. (2018). Welcome and Listen to the Silence: Nursing Care from the Perspective of Deaf Woman during Pregnancy, Childbirth and Postpartum / Acolher e Escutar o Silêncio: O Cuidado de enfermagem sob a ótica da mulher surda durante a gestação, parto e puerpério. Revista de Pesquisa Cuidado é Fundamental Online, 10(1), 123-129. https://doi.org/10.9789/2175-5361.2018.v10i1.123-129
Creswell, J. W. (2013). Qualitative inquiry & Research desing. Sage.
Cuevas, Y. (2016). Recomendaciones para el estudio de representaciones sociales en investigación educativa. Cultura y Representaciones Sociales, 11(21), 109-140. https://www.scielo.org.mx/pdf/crs/v11n21/2007-8110-crs-11-21-00109.pdf
De Vries McClintock, H. F., Barg, F. K., Katz, S. P., Stineman, M. G., Krueger, A., Colletti, P. M., Boellstorff, T., & Bogner, H. R. (2016). Health Care Experiences and Perceptions among People with and without Disabilities. Disability and Health Journal, 9(1), 74-82. https://doi.org/10.1016/j.dhjo.2015.08.007
Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (2022). Estudios Poscensales. Censo Nacional de Población y Vivienda 2018. Autor. https://www.dane.gov.co/index.php/estadisticas-por-tema/demografia-y-poblacion/censo-nacional-de-poblacion-y-vivenda-2018
Di Iorio, J., Siedmann, S., Rigueiral, G., & Gueglio, C. (2018). Investigaciones sobre representaciones sociales desde una perspectiva procesual: articulaciones entre la investigación y la intervención psicosocial. Congreso Internacional De Investigación y Práctica Profesional en Psicología XXV Jornadas de Investigación XIV Encuentro de Investigadores en Psicología del MERCOSUR. Facultad de Psicología, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires. https://www.aacademica.org/000-122/90.pdf
Dos Santos, D. B. C., Vázquez-Ramos, V., Da Costa Cunha Oliveira, C., & López-Arellano, O. (2019). Accessibility in the Area of Health: A Review of Children with Disabilities in Brazil- Peru-Colombia. Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud, 17(2), 1-20. https://repository.cinde.org.co/handle/20.500.11907/2849?show=full
Fasanelli, R., Galli, I., & Cañón Rodríguez, M. F. (2021). El reconocimiento como proceso de interacción comunicativa: elementos para una reflexión desde la salud pública. Revista de Salud Pública, 23(1), 1-5. https://doi.org/10.15446/rsap.v23n1.72714
Fuentes-López, E., & Fuente, A. (2020). Access to healthcare for deaf people: A model from a middle-income country in Latin America. Revista de Saude Publica, 54, 1-11. https://doi.org/10.11606/S1518-8787.2020054001864
García, A. M., & Conceiro, A. (2022). Barreras de comunicación: experiencia de la persona sorda en la unidad de urgencias. Index de Enfermería, 30(1-2), 14-18. http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132-12962021000100005&lng=es&tlng=es.
Jodelet, D. (2018). Ciencias sociales y representaciones: estudio de los fenómenos representativos y de los procesos sociales. De lo local a lo global. Revista Latinoamericana de Metodología de las Ciencias Sociales, 8(2), e041. https://doi.org/10.24215/18537863e041
Jodelet, D., & Kalampalikis, N. (2015). Représentations sociales et mondes de vie. Éditions des Archives Contemporaines.
Leturia Arrazola, F. J., Díaz Pérez, O., Sannino, C., & Martínez de la Eranueva, R. (2014). La atención sanitaria a las personas con discapacidad. Revista Española De Discapacidad, 2(1), 151-164. https://doi.org/10.5569/2340-5104.02.01.08
Lo Monaco, G., Piermattéo, A., Rateau, P., & Tavani, J. L. (2017). Methods for Studying the Structure of Social Representations: A Critical Review and Agenda for Future Research. Journal for the Theory of Social Behaviour, 47(3), 306-331. https://doi.org/10.1111/jtsb.12124
Luengo-Rubalcaba, S., Abad-García, R., & Tíscar-González, V. (2020). Accesibilidad de las mujeres sordas al sistema público sanitario del País Vasco. Gaceta Sanitaria, 34(6), 608-614. https://doi.org/10.1016/j.gaceta.2019.03.004
Masuku, K. P., Moroe, N., & Van der Merwe, D. (2021). “The world is not only for hearing people - It’s for all people”: The experiences of women who are deaf or hard of hearing in accessing healthcare services in Johannesburg, South Africa. African Journal of Disability, 10, 1-8. https://doi.org/10.4102/AJOD.V10I0.800
Menéndez, E. L. (2020). Hegemonic Medical Model: Possible trends, and more or less imaginary trends. Salud Colectiva, 16, 1-25. https://doi.org/10.18294/SC.2020.2615
Mieles Barrera, M. D., Tonon, G., & Alvarado Salgado, S. V. (2012). Investigación cualitativa: el análisis temático para el tratamiento de la información desde el enfoque de la fenomenología social. Universitas Humanística, (74), 195-225. https://revistas.javeriana.edu.co/index.php/univhumanistica/article/view/3648
Ministerio de Salud. (1993). Resolución número 8430 de 1993. Autor. https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/RESOLUCION-8430-DE-1993.PDF
Ministerio de Salud y Protección Social. (2019). Resolución 3100 de 2019. Autor. https://www.minsalud.gov.co/Normatividad_Nuevo/Resoluci %C3 %B3n %20No. %203100 %20de %202019.pdf
Ministerio de Salud y Protección Social. (2020, 21 de julio). Resolución No. 1239 de 2022, Por la cual se dictan disposiciones en relación con el procedimiento de certificación de discapacidad y el Registro de Localización y Caracterización de Personas con Discapacidad. Autor. https://www.minsalud.gov.co/Normatividad_Nuevo/Resoluci %C3 %B3n %20No. %201239 %20de %202022.pdf
Morales-Acosta, G. V., & Aguilar-Caro, A. I. (2018). Diversidad sorda y violencia de género: restricción comunicativa en el uso de la lengua de señas en salud. Revista de La Fundación Educación Médica, 21(6), 309. https://doi.org/10.33588/fem.216.969
Organización Mundial de la Salud (OMS), & Banco Mundial. (2011). Informe Mundial sobre la Discapacidad. Organización Mundial de la Salud (OMS). https://apps.who.int/iris/handle/10665/75356
Organización Mundial de la Salud (OMS). (2001). Clasificación internacional del funcionamiento de la discapacidad y de la salud: CIF. Autor. https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/43360/9241545445_spa.pdf
Ortner, S. B. (2016). Antropología y teoría social: cultura, poder y agencia. UNSAM.
Reis, D. E. C., Oliveira, É. A. M., & Santos, F. P. dos A. (2021). Comunicação do enfermeiro no cuidado ao parto: ótica de mulheres surdas. Research, Society and Development, 10(3), 1-10. https://doi.org/10.33448/rsd-v10i3.13575
Rezende, R. F., Guerra, L. B., & Carvalho, S. A. da S. (2021). The Perspective of Deaf Patients on Health Care. Revista CEFAC, 23(2), e620. https://doi.org/10.1590/1982-0216/20212320620
Santos, A. S., & Portes, A. J. (2019). Perceptions of Deaf Subjects about Communication in Primary Health Care. Revista Latino-Americana de Enfermagem, 27, e3127. https://doi.org/10.1590/1518-8345.2612.3127
Sigerist, H. (2011). Hitos en la historia de la Salud Pública. Siglo XXI.
Teijo, F. P., & García-Ruise, S. (2010). Necesidad sentida de las mujeres sordas durante el parto y el puerperio inmediato en el ámbito hospitalario. Cultura de los Cuidados, (28), 49-56. https://doi.org/10.7184/cuid.2010.28.07
Valenzuela Fuenagan, P. A., & Mejía Ortega, L. M. (2021). Acceso a los servicios de salud de las personas en situación de discapacidad: el caso de una Fundación en Nariño (Colombia), 2017. Revista Facultad Nacional de Salud Pública, 39(1), 1-9. https://doi.org/10.17533/udea.rfnsp.e336663
Victoria Maldonado, J. A. (2013). El modelo social de la discapacidad. Boletín Mexicano de Derecho Comparado, nueva serie, (138), 1093-1109. https://www.scielo.org.mx/scielo.php?pid=S0041-86332013000300008&script=sci_abstract
Wiegand, B. B., & De Meirelles, J. M. L. (2020). Saúde das pessoas com deficiência no Brasil. Revista Latinoamericana de Bioética, 19(37-2), 29-44. https://doi.org/10.18359/rlbi.3900
Cómo citar
Collazos Aldana, J., & Hoyos Hernández, P. A. (2024). Representaciones sociales de la salud en personas sordas y personas ciegas. Universitas Psychologica, 22, 1–16. https://doi.org/10.11144/Javeriana.upsy22.rssp
Sección
Artículos
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.