Abstract
It is not easy to order Paul’s letters chronologically, and there are different opinions about the topic. The present article, after presenting several viewpoints, favors dating the Letter to the Galatians after the First to Corinthians. An example that refers to woman and man “in Christ” (Galatians), or their absence (1Corinthians), illustrates the importance of this subject matter.
Álvarez Cineira, David. “Pablo ¿un ciudadano romano?”. Estudio agustiniano 33 (1998): 455-486.
_____. Pablo y el Imperio romano. Salamanca: Sígueme, 2009.
Barbaglio, Giuseppe. La prima Lettera ai Corinzi. Introduzione, versione e commento. Bologna: Edizioni Dehoniane Bologna, 1996.
_____. La teología de San Pablo. Salamanca: Secretariado Trinitario, 2006.
Barrett, Charles Kingsley. La prima Lettera ai Corinti. Testo e commento. Bologna: Edizioni Dehoniane Bologna, 1979.
Betz Hans Dieter. Galatians. Philadelphia (PA): Fortress Press, 1987.
_____. “Galatians, Epistle to the”. En The Anchor Bible Dictionary II, editado por D. N. Freedman, 872-875. New York-London-Toronto-Sydney-Auckland: Doubleday, 1992.
Betz, H. D., y M. M. Mitchell. “Corinthians, First Epistle to the”. En The Anchor Bible Dictionary I, editado por D. N. Freedman, 1139-1148. New York-London-Toronto-Sydney-Auckland: Doubleday, 1992.
Boring, M. Eugene. Introduzione al Nuovo Testamento I. Brescia: Paideia, 2016.
Brown, Raymond E. An Introduction to the New Testament. New York (NY): Doubleday, 1997.
Cambier, J. “La primera Epístola a los Corintios”. En Introducción a la Biblia, dirigido por A. Robert y A. Feuillet, II, 389-405. Barcelona: Herder, 1965.
Carrez, Maurice. “Paul et l’église de Corinthe”. En Introduction à la Bible. Édition nouvelle. Tomo III. Le Nouveau Testament. Vol. 3. Les lettres apostoliques, dirigido por A. George y P. Grelot, 51-93. Paris: Desclée, 1977.
Cerfaux, Lucien. “La Epístola a los Gálatas”. En Introducción a la Biblia, dirigido por A. Robert y A. Feuillet, II, 378-388. Barcelona: Herder, 1965.
Collins, Raymond F. First Corinthians. Editado por Daniel Harrington. Collegeville (MN): A Michael Glazier Book. The Liturgical Press, 1999.
Conzelmann, Hans. First Corinthians: A Commentary on the First Epistle to the Corinthians. Philadelphia (PA): Fortress Press, 1975.
De Boer, Martinus C. Galatians. A Commentary. Louisville (KY): Westminster John Knox Press, 2011.
De la Serna, Eduardo. “El lugar de la mujer en los escritos de Pablo”. En “Dónde está el espíritu está la libertad”. Homenaje a Luis Heriberto Rivas con motivo de sus 70 años, coordinado por J. L. D’Amico y E. de la Serna, 379-407. Buenos Aires: San Benito, 2003.
_____. Hechos de los Apóstoles. El relato. El ambiente. Las enseñanzas. Buenos Aires: Claretiana, 2004.
_____. “La presencia del espíritu en los escritos de San Pablo”, Revista bíblica 77-78. Homenaje a Armando Levoratti (2015-2016): 157-180.
_____. “Los orígenes de 1Corintios”. Revista bíblica 72 (1991): 192-216.
Debergé, Pierre. Je sais en qui j’ai mis ma foi. Paris: Artège Éditions, 2013.
Donfried, Karl P. “1Tessalonicenses e a cronología paulina”. En Paulo. Uma teologia em construção, organizado por A. Dettwiler, J. D. Kaestli y D. Marguerat, 115-144. São Paulo: Loyola, 2011.
Dunn, James D. G. The Epistle to the Galatians. Grand Rapids (MI): Baker Academic, 1993.
Eisenbaum, Pamela. Pablo no fue cristiano. El mensaje original de un apóstol mal entendido. Estella (Navarra): Verbo Divino, 2014.
Fabris, Rinaldo. Paolo. L’apostolo delle genti. Milano: Paoline, 1997.
_____. “Alcuni recenti ‘biografie’ di Paolo”. Rivista bíblica 52 (2004): 453-461.
Fee, Gordon D. The First Epistle to the Corinthians. Grand Rapids (MI): Eerdmans, 1991.
Fitzmyer, Joseph A. “Carta a los Gálatas”. En Comentario bíblico San Jerónimo. Tomo III: Nuevo Testamento 1, dirigido por R. E. Brown; J. A. Fitzmyer; y R. E. Murphy, 597-622. Madrid: Cristiandad, 1972.
_____. First Corinthians. A New Translation with Introduction and Commentary. New Haven-London: Yale University Press, 2008.
_____. “The Letter to the Galatians”. En The New Jerome Biblical Commentary, editado por R. E. Brown; J. A. Fitzmyer; y R. E. Murphy, 780-790. Upper Saddle River (NJ): Prentice Hall, 1990.
Foulkes, Irene. “Primera Carta a los Corintios”. En Comentario bíblico latinoamericano. Nuevo Testamento, dirigido por A. Levoratti, 817-858. Estella (Navarra): Verbo Divino, 2003.
_____. Problemas pastorales en Corinto. Comentario exegético-pastoral a 1Corintios. San José-Costa Rica: DEI, 1996.
Georgi, Dieter. Remembering the Poor. The History of Paul’s Collection for Jerusalem. Nashville (TN): Abingdon Press, 1992.
Gil Arbiol, Carlos. Pablo en el naciente cristianismo. Estella (Navarra): Verbo Divino, 2015.
Gnilka, Joachim. Paolo di Tarso. Apostolo e testimone. Brescia: Paideia, 1998.
_____. Teología del Nuevo Testamento. Madrid: Trotta, 1998.
Guthrie, Donald. New Testament Introduction. Leicester (IL): Intervarsity Press, 1990.
Hays, Richard B. First Corinthians. [Interpretation. A Bible Commentary for Teaching and Preaching]. Louisville (KY): Westminster John Knox Press, 2011.
Horsley, Richard A. 1Corinthians. Nashville (TN): Abingdon Press, 1998.
Johnson, Luke Thimoty. Prophetic Jesus, prophetic Church. The Challenge of Luke-Acts to Contemporary Christians. Grand Rapids (MI): W. B. Eermans Publishing Co., 2011.
Keener, Craig S. “Paul and the Corinthian Belivers”. En The Blackwell Companion to Paul, editado por S. Westerholm, 46-62. Hoboken (NJ): Wiley Blackwell, 2011.
Kugelman, Richard. “Primera Carta a los Corintios”. En Comentario bíblico San Jerónimo. Tomo IV: Nuevo Testamento, dirigido por R. E. Brown; J. A. Fitzmyer; y R. E. Murphy, 9-62. Madrid: Cristiandad, 1972.
Kümmel, Werner Georg. Introduction to the New Testament. Nashville (TN): Abingdon Press, 1975.
Lambrecht, Jan. “1Corintios”. En Comentario bíblico internacional, dirigido por W. R. Farmer, 1459-1488. Estella (Navarra): Verbo Divino, 1999.
Lang, Friedrich. Die Briefe an die Korinther. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht in Göttingen, 1986.
Légasse, Simon. Pablo Apóstol. Ensayo de biografía crítica. Bilbao: Desclée de Brouwer, 2005.
Lohse, Eduard. Introducción al Nuevo Testamento. Madrid: Cristiandad, 1975.
Lüdemann, Gerd. Paulus, der Heidenapostel. Bd. 1. Studien zur Chronologie. Göttingen: Münchener Digitalesierungs Zentrum, 1980.
Martin, Dale B. New Testament History and Literature. New Haven: Yale University Press, 2012.
Martyn, James Louis. Galatians. A New Translation with Introduction and Commentary. New York (NY): Doubleday, 1997.
Marxen, Willy. Introducción al nuevo Testamento. Una iniciación a sus problemas. Salamanca: Sígueme, 1983.
Mussner, Franz. Der Galaterbrief. Freiburg-Basel-Wien: Herder, 1981.
Murphy-O’Connor, Jerome. Pablo. Su historia. Madrid: San Pablo, 2008.
_____. Paul. A Critical Life. Oxford (U. K.): Clarendon Press, 1996.
_____. “The First Letter to the Corinthians”. En The New Jerome Biblical Commentary, editado por R. E. Brown; J. A. Fitzmyer; y R. E. Murphy, 798-815. Upper Saddle River (NJ): Prentice Hall, 1990.
Orr, Willliam F., y James Arthur Walter (trads.). ICorinthians. [The Anchor Bible Vol. 32]. New York (NY): Doubleday, 1982.
Pastor-Ramos, Federico. Para mí, vivir es Cristo. Teología de San Pablo. Persona, experiencia, pensamiento, anuncio. Estella (Navarra): Verbo Divino, 2010.
Penna, Romano. “São Paulo, pastor e pensador: una teologia implantada na vida”. En Paulo. Uma teologia em construção, organizado por A. Dettwiler, J. D. Kaestli y D. Marguerat, 385-412. São Paulo: Loyola, 2011.
Perrot, Charles. “La vie et l’oeuvre de Saint Paul”. Introduction à la Bible. Édition nouvelle. Tomo III. Le Nouveau Testament. Vol. 3. Les lettres apostoliques, dirigido por A. George y P. Grelot, 15-38. Paris: Desclée, 1977.
Pitta, Antonio. Lettera ai Galati. Bologna: Edizioni Dehoniane Bologna, 1996.
Salvador-García, Miguel. “Carta a los Gálatas”. En Comentario al Nuevo Testamento, dirigido por S. Guijarro Oporto y M. Salvador-García, 503-520. Estella (Navarra): La Casa de la Biblia, 1995.
_____. “Primera Carta a los Corintios”. En Comentario al Nuevo Testamento, dirigido por S. Guijarro Oporto y M. Salvador-García, 449-480. Estella (Navarra): La Casa de la Biblia, 1995.
Sánchez Bosch, Jordi. Escritos paulinos. Estella (Navarra): Verbo Divino, 1999.
_____. Maestro de los pueblos. Una teología de Pablo, el apóstol. Estella (Navarra): Verbo Divino 2007.
Schierse, Franz Joseph. Introducción al Nuevo Testamento. Barcelona: Herder, 1983.
Schnelle, Udo. Apostle Paul. His Life and Theology. Grand Rapids (MI): Baker Academic, 2005.
_____. Einleitung in das Neue Testament. (Edición revisada). Basel-Wien-München: Vandenhoeck & Ruprecht, 2005.
Schrage, Wolfgang. Der erste Brief an die Korinther I. Zürich-Neukirchener: Benziger, 1991.
Senft, Christophe. La première Épitre de Saint Paul aux Corinthiens. Paris: Delachaux & Niestle, 1979.
Tamez, Elsa. “Carta a los Gálatas”. En Comentario bíblico latinoamericano. Nuevo Testamento, dirigido por A. Levoratti, 895-912. Estella (Navarra): Verbo Divino, 2003.
_____. “Gálatas”. En Comentario bíblico internacional, dirigido por W. R. Farmer, 1508-1520. Estella (Navarra): Verbo Divino, 1999.
Tatum, Gregory. New Chapters in the Life of Paul. The Relative Chronology of his Career. Washington D. C.: The Catholic Biblical Association of America, 2006.
Taylor, Mark. 1Corinthians. An Exegetical and Theological Exposition of Holy Scripture. [The New American Commentary Vol. 28]. Nashville (TN): B&H Publishing Group, 2014.
Thiselton, Anthony C. The First Epistle to the Corinthians. [The New International Greek New Testament Commentary]. Grand Rapids (MI)-Carlisle (U. K.): Wm. B. Eerdmans Publishing Co.-Paternoster Press, 2000.
_____. The Living Paul. An Introduction to the Apostle’s Life and Thought. Downers Grove (IL): InterVarsity Press, 2009.
Vidal, Senén. Pablo. De Tarso a Roma. Santander: Sal Terrae, 2007.
Vielhauer, Philipp. Historia de la literatura cristiana primitiva. Salamanca: Sígueme, 1991.
Vouga, François. “La Carta a los Gálatas”. En Introducción al Nuevo Testamento. Su historia, su escritura, su teología, editado por D. Marguerat, 213-228. Bilbao: Desclée de Brouwer, 2008.
_____. “La primera Carta a los Corintios”. En Introducción al Nuevo Testamento. Su historia, su escritura, su teología, editado por D. Marguerat, 179-198. Bilbao: Desclée de Brouwer, 2008.
_____. Yo Pablo. Las confesiones del Apóstol. Santander: Sal Terrae, 2006.
Wickenhauser Alfred, y Josef Schmid, Introducción al Nuevo Testamento. Barcelona: Herder, 1978.
This journal is registered under a Creative Commons Attribution 4.0 International Public License. Thus, this work may be reproduced, distributed, and publicly shared in digital format, as long as the names of the authors and Pontificia Universidad Javeriana are acknowledged. Others are allowed to quote, adapt, transform, auto-archive, republish, and create based on this material, for any purpose (even commercial ones), provided the authorship is duly acknowledged, a link to the original work is provided, and it is specified if changes have been made. Pontificia Universidad Javeriana does not hold the rights of published works and the authors are solely responsible for the contents of their works; they keep the moral, intellectual, privacy, and publicity rights.
Approving the intervention of the work (review, copy-editing, translation, layout) and the following outreach, are granted through an use license and not through an assignment of rights. This means the journal and Pontificia Universidad Javeriana cannot be held responsible for any ethical malpractice by the authors. As a consequence of the protection granted by the use license, the journal is not required to publish recantations or modify information already published, unless the errata stems from the editorial management process. Publishing contents in this journal does not generate royalties for contributors.