Roman-German Influence in the Latin American Tax Right and, in Particular, in the Chilean Doctrine. Synchronous and Diachronic Analysis for the Dogmatic Discussion of Today
Published
Sep 6, 2019
Almetrics
Dimensions
Google Scholar
Antonio Faúndez Ugalde
https://orcid.org/0000-0002-8468-3042
https://orcid.org/0000-0002-8468-3042
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Abstract
This paper presents a study of the impact of Romano-Germanic doctrines on Latin American tax law and, in particular, its influence on the thinking of Chilean authors, distinguishing those discussions that can be incorporated into the current debate, from those that can only be considered as a historical antecedent. Starting from the coherent and systematic analysis of the main Roman-Germanic doctrines, it will be established, first, the way they were recognized in Latin America and, second, the influence that they have generated in ancient Chilean authors and of later generations, determining the presence of dogmatic schools or, simply, the elaboration of studies that try to organize an ordered body of knowledge. In accordance with the above, the expected results are centered on establishing that the Roman-Germanic doctrines were not recognized in Latin America considering their methodological differences, having an impact on the argumentative criteria of the new generations of Chilean authors.
Keywords
historical evolution; tax law; dogmatic schools.evolución histórica; derecho tributario; escuelas dogmáticas
References
Libros
ALTAMIRANO, MARCO & MUÑOZ, FELIPE, Derecho tributario parte general (Santiago, LexisNexis, Santiago, 2006).
ASTE, CHRISTIAN, Curso sobre derecho y código tributario (7ª ed., Thomson Reuters, Santiago, 2016).
BARROS, PATRICIO, Un cuarto de siglo de la legislación tributaria en Chile (1ª ed., Talleres de El Diario Ilustrado, Santiago, 1927).
BERLIRI, ANTONIO, Principî di diritto tributario (2ª ed., Editorial Giuffrè, Milano, 1967).
BERNEDO, PATRICIO, CAMUS, PABLO & COUYOUMDJIAN, RICARDO, 200 años del Ministerio de Hacienda de la República de Chile (1ª ed., Ministerio de Hacienda, Santiago, 2014).
BEUCHOT, MAURICIO, Hechos e interpretaciones, hacia una hermenéutica analógica, (Fondo de Cultura Económica, Ciudad de México, 2016).
BLUMENSTEIN, ERNST, Sistema di diritto delle imposte (1ª ed., Editorial Giuffrè, Milano, 1954).
BRAHM, ALFREDO, Impuesto a la renta (1ª ed., Editorial Jurídica de Chile, Santiago, 1968).
CÁRCAMO, JORGE, Análisis práctico del impuesto a la renta (1ª ed., Imprenta Carroza, Valparaíso, 1967).
CARRAZZA, ROQUE, Reflexões sobre a obrigação tributária (1ª ed., Editora Noeses, São Paulo, 2010).
CARVALLO, SERGIO, Manual de legislación tributaria (1ª ed., Editorial Universitaria, Santiago, 1959).
CARVALLO, SERGIO, Recopilación y análisis de las modificaciones a la legislación tributaria (1ª ed., Editorial Jurídica de Chile, Santiago, 1967).
CUNHA, CARLOS, O simples nacional, a norma tributária e o princípio federativo (1ª ed., Juruá Editora Curitiba, 2011).
COSTA, REGINA, Curso de direito tributário (1ª ed., Editora Saraiva, São Paulo, 2009).
DARZÉ, ANDRÉA, Responsabilidade tributária, solidariedade e subsidiariedade (1ª ed., Editora Noeses, São Paulo, 2010).
D’AMATI, NICOLA, Derecho tributario, teoría y crítica (1ª ed., Editorial de Derecho Financiero, Madrid, 1989)
DE ARAÚJO, AMÍLCAR, Fato gerador da obrigação tributária (1ª ed., Ediçoes Financeiras, Rio de Janeiro, 1964).
DE BARROS-CARVALHO, PAULO, Curso de direito tributário (21ª ed., Editorial Saraiva, São Paulo, 2009).
DE BARROS-CARVALHO, PAULO, Direito tributário: fundamentos jurídicos da incidência (9ª ed., Editora Saraiva, São Paulo, 2012).
DE BARROS-CARVALHO, PAULO, Direito tributário, linguagem e método (5ª ed., Editora Noeses, São Paulo, 2013).
DE BARROS CARVALHO, PAULO, Teoria da norma tributária (3ª ed., Editorial Max Limonad, São Paulo, 1998).
DE NARDI, NATÁLIA, Hipótese de incidência do ISS (1ª ed., Editora Noeses, São Paulo, 2007).
ECHEVERRIA, GUILLERMO El impuesto adicional en la nueva ley de impuesto a la renta (1ª ed., Editorial Jurídica de Chile, Santiago, 1969).
ESPEJO, JAVIER & MONTT, PEDRO, Ley de impuesto sobre la renta (1ª ed., Imprenta Chile, Santiago, 1954).
FERNÁNDEZ, MARIO & FERNÁNDEZ, HÉCTOR, Principios de derecho tributario (1ª ed., Editorial Jurídica de Chile, Santiago, 1952).
FERREIRA, EDUARDO, Curso de direito tributário (1ª ed., Editora Noeses, São Paulo, 2013).
FONROUGE, CARLOS, Derecho financiero (6ª ed., Editorial Depalma, Buenos Aires, 1997).
GIANNINI, ACHILLE, Instituciones de derecho tributario (1ª ed., Editorial de Derecho Financiero, Madrid, 1957).
GIANNINI, ACHILLE, Il rapporto giuridico di imposta, (1a ed., Milano, Editorial Giuffrè, 1937).
GOMES DE SOUSA, RUBENS, Estudos de direito tributário (1ª ed., Editorial Saraiva, São Paulo, 1950).
GRIZIOTTI, BENVENUTO, Principios de política, derecho y ciencia de la hacienda (2ª ed., Editorial Reus, Madrid, 1958).
GÜNTER SCHMÖLDERS, Teoría general del impuesto (1ª ed., Editorial de Derecho Financiero, Madrid, 1962).
HEINRICH KRUSE, Derecho tributario (3ª ed., Editorial de Derecho Financiero, Madrid, 1978).
HENSEL, ALBERT, Diritto tributario (1ª ed., Editorial Giuffrè, Milano, 1956).
HUENCHULLAN, ARTURO, Exenciones, franquicias y beneficios de carácter tributario en la legislación sobre viviendas económicas (1ª ed., Editorial Jurídica de Chile, Santiago, 1967).
JARACH, DINO, Curso superior de derecho tributario (2ª ed., Liceo Profesional CIMA, Buenos Aires, 1969).
JARACH, DINO, El hecho imponible (3ª ed., Abeledo-Perrot, Buenos Aires, 2004).
LEIGHTON, MIGUEL, El impuesto a las ganancias de capital (1ª ed., Editorial Jurídica de Chile, Santiago, 1966).
MASSONE, PEDRO, El hecho jurídico tributario (1a ed., Editorial Edeval, Valparaíso, 1969).
MASSONE, PEDRO, Principios de derecho tributario (2a ed., Editorial Edeval, Valparaíso, 1979).
MASSONE, PEDRO, Principios de derecho tributario (3ª ed., Legal Publishing, Santiago, 2013).
MASSONE, PEDRO, Principios de derecho tributario (4ª ed., Legal Publishing, Santiago, 2016).
MENA, VÍCTOR & CHARAD, EMILIO, Manual de derecho financiero (1ª ed., Editorial Jurídica de Chile, Santiago, 1954).
MOUSSALLEM, TÁREK, Fuentes del derecho tributario (1ª ed., Juristas Editores, trad. cast. Perú, a cura di Juan Carlos Panez Solórzano, 2012).
PANTOJA, SAMUEL, Nuestra actual legislación tributaria (3ª ed., Talleres Gráficos La Nación, Santiago, 1943).
PÉREZ, ABUNDIO, Manual de código tributario (6ª ed., Lexis Nexis, Santiago, 2008).
PÉREZ, LINDOR, PARGA, JOSÉ & PÉREZ, SERGIO, Reforma tributaria (1ª ed., Editorial Jurídica de Chile, Santiago, 1966).
PIEDRABUENA, ENRIQUE, Compendio de legislación tributaria chilena (1ª ed., Talleres Gráficos El Chileno, Santiago, 1945).
PIEDRABUENA, ENRIQUE, Manual de derecho financiero (1ª ed., Editorial Jurídica de Chile, Santiago, 1950).
PUGLIESE, MARIO, Instituciones de derecho financiero (1ª ed., Fondo de Cultura Económica, Ciudad de México, 1939).
RENCORET, ÁLVARO, Derecho tributario, el impuesto sobre la renta (1ª ed., Editorial Jurídica de Chile, Santiago, 1950).
TORRES, OSVALDO, ¿Cómo hacer la declaración para el impuesto a la renta? (1ª ed., Santiago, 1951).
UGARTE, JORGE, Jorge, Historia e índice de las leyes (Santiago, Biblioteca del Congreso Nacional, 1931).
UGAS, LUIS, El Código Tributario (1ª ed., Editorial Jurídica de Chile, Santiago, 1965).
VILLEGAS, HÉCTOR, Curso de finanzas, derecho financiero y tributario (7ª ed., Editorial Depalma, Buenos Aires, 2001).
ZAVALA, JOSÉ, Manual de derecho tributario (Thomson Reuters, Santiago, 2010).
Contribución en obra colectiva
AMATUCCI, ANDREA, La cuestión metodológica entre los teóricos viejos y nuevos y la autonomía científica del derecho tributario, en La autonomía del derecho de hacienda pública y del derecho tributario, 41-77 (Mauricio Plazas, coords., Editorial Universidad del Rosario, Bogotá, 2008).
CASÁS, JOSÉ, La codificación tributaria como instrumento de seguridad jurídica, en Estudios de derecho tributario constitucional e internacional: homenaje latinoamericano a Víctor Uckmar, 133-200 (Pistone, Pasquale; Taveira, Heleno, coords., Editorial Depalma, Buenos Aires, 2005).
JARACH, DINO, Hermenêutica no direito tributário, en Interpretação no direito tributário, a cura di Geraldo Ataliba (São Paulo, Saraiva, 1975).
Revistas
ALDUNATE, EDUARDO, Aproximación conceptual y crítica al neoconstitucionalismo, en Revista de derecho, Vol. XXIII, Nº 1, 79-102 (2010).
AMATUCCI, ANDREA, La enseñanza del derecho financiero en Italia y España, en Revista de Derecho de la Universidad Andina Simón Bolívar de Ecuador, 123-158 (Quito, 2003).
JARACH, DINO, Estrutura e elementos da relação jurídico-tributária, en Revista de direito público, V. 16 (São Paulo, 1971).
JEZÈ, GASTON, O fato gerador do impôsto (contribuição à teoría do crédito de imposto), en Revista de Direito Administrativo”, V. 2 (São Paulo, 1945).
LOBO, RICARDO, As influências germânicas no direito financeiro e tributário brasileiro, en Revista Forense, V. 327, 109-115 (1994).
VANONI, EZIO, L’esperienza della codificazione tributaria in Germania, en RISS, 735 (1937).
Tesis maestría y doctorado
ARAÚJO, FEDERICO, Lei complementar e normas gerais em matéria tributária (Tesis de maestría en derecho de la Pontificia Universidad Católica de São Paulo, São Paulo, 2007).
BELLUCCI, MAURÍCIO, Imposto sobre a renda e indenizações (Tesis de maestría en derecho de la Pontificia Universidad Católica de São Paulo, São Paulo, 2008).
CAVALLO, RICARDO, A regra-matriz de incidência da contribuição provisória sobre movimentação financeira e a utilização de seus dados para a fiscalização de outros tributos (Tesis de maestría en derecho de la Pontificia Universidad Católica de São Paulo, São Paulo, 2005).
DA MOTTA PACHECO, ANGELA, Ficções jurídicas tributárias (Tesis de doctorado en derecho de la Pontificia Universidad Católica de São Paulo, São Paulo, 2006).
DA ROCHA, RODRIGO, Fontes do direito tributário: reflexão sobre a vontade na enunciação normativa (Tesis de doctorado en derecho de la Pontificia Universidad Católica de São Paulo, São Paulo, 2012).
DE SOUSA, MAURITÂNIA, Lançamento tributário: vícios materiais e formais para fins do art. 173, II, do Código tributário nacional (Tesis de maestría en derecho de la Pontificia Universidad Católica de São Paulo, São Paulo, 2013).
FERREIRA, FERNANDO, A vinculação das receitas tributárias e as contribuições no sistema tributário nacional (Tesis de maestría en derecho de la Pontificia Universidad Católica de São Paulo, São Paulo, 2006).
VIEIRA, MARINA, Lançamento tributário (Tesis de maestría en derecho de la Pontificia Universidad Católica de São Paulo, São Paulo, 2011).
ALTAMIRANO, MARCO & MUÑOZ, FELIPE, Derecho tributario parte general (Santiago, LexisNexis, Santiago, 2006).
ASTE, CHRISTIAN, Curso sobre derecho y código tributario (7ª ed., Thomson Reuters, Santiago, 2016).
BARROS, PATRICIO, Un cuarto de siglo de la legislación tributaria en Chile (1ª ed., Talleres de El Diario Ilustrado, Santiago, 1927).
BERLIRI, ANTONIO, Principî di diritto tributario (2ª ed., Editorial Giuffrè, Milano, 1967).
BERNEDO, PATRICIO, CAMUS, PABLO & COUYOUMDJIAN, RICARDO, 200 años del Ministerio de Hacienda de la República de Chile (1ª ed., Ministerio de Hacienda, Santiago, 2014).
BEUCHOT, MAURICIO, Hechos e interpretaciones, hacia una hermenéutica analógica, (Fondo de Cultura Económica, Ciudad de México, 2016).
BLUMENSTEIN, ERNST, Sistema di diritto delle imposte (1ª ed., Editorial Giuffrè, Milano, 1954).
BRAHM, ALFREDO, Impuesto a la renta (1ª ed., Editorial Jurídica de Chile, Santiago, 1968).
CÁRCAMO, JORGE, Análisis práctico del impuesto a la renta (1ª ed., Imprenta Carroza, Valparaíso, 1967).
CARRAZZA, ROQUE, Reflexões sobre a obrigação tributária (1ª ed., Editora Noeses, São Paulo, 2010).
CARVALLO, SERGIO, Manual de legislación tributaria (1ª ed., Editorial Universitaria, Santiago, 1959).
CARVALLO, SERGIO, Recopilación y análisis de las modificaciones a la legislación tributaria (1ª ed., Editorial Jurídica de Chile, Santiago, 1967).
CUNHA, CARLOS, O simples nacional, a norma tributária e o princípio federativo (1ª ed., Juruá Editora Curitiba, 2011).
COSTA, REGINA, Curso de direito tributário (1ª ed., Editora Saraiva, São Paulo, 2009).
DARZÉ, ANDRÉA, Responsabilidade tributária, solidariedade e subsidiariedade (1ª ed., Editora Noeses, São Paulo, 2010).
D’AMATI, NICOLA, Derecho tributario, teoría y crítica (1ª ed., Editorial de Derecho Financiero, Madrid, 1989)
DE ARAÚJO, AMÍLCAR, Fato gerador da obrigação tributária (1ª ed., Ediçoes Financeiras, Rio de Janeiro, 1964).
DE BARROS-CARVALHO, PAULO, Curso de direito tributário (21ª ed., Editorial Saraiva, São Paulo, 2009).
DE BARROS-CARVALHO, PAULO, Direito tributário: fundamentos jurídicos da incidência (9ª ed., Editora Saraiva, São Paulo, 2012).
DE BARROS-CARVALHO, PAULO, Direito tributário, linguagem e método (5ª ed., Editora Noeses, São Paulo, 2013).
DE BARROS CARVALHO, PAULO, Teoria da norma tributária (3ª ed., Editorial Max Limonad, São Paulo, 1998).
DE NARDI, NATÁLIA, Hipótese de incidência do ISS (1ª ed., Editora Noeses, São Paulo, 2007).
ECHEVERRIA, GUILLERMO El impuesto adicional en la nueva ley de impuesto a la renta (1ª ed., Editorial Jurídica de Chile, Santiago, 1969).
ESPEJO, JAVIER & MONTT, PEDRO, Ley de impuesto sobre la renta (1ª ed., Imprenta Chile, Santiago, 1954).
FERNÁNDEZ, MARIO & FERNÁNDEZ, HÉCTOR, Principios de derecho tributario (1ª ed., Editorial Jurídica de Chile, Santiago, 1952).
FERREIRA, EDUARDO, Curso de direito tributário (1ª ed., Editora Noeses, São Paulo, 2013).
FONROUGE, CARLOS, Derecho financiero (6ª ed., Editorial Depalma, Buenos Aires, 1997).
GIANNINI, ACHILLE, Instituciones de derecho tributario (1ª ed., Editorial de Derecho Financiero, Madrid, 1957).
GIANNINI, ACHILLE, Il rapporto giuridico di imposta, (1a ed., Milano, Editorial Giuffrè, 1937).
GOMES DE SOUSA, RUBENS, Estudos de direito tributário (1ª ed., Editorial Saraiva, São Paulo, 1950).
GRIZIOTTI, BENVENUTO, Principios de política, derecho y ciencia de la hacienda (2ª ed., Editorial Reus, Madrid, 1958).
GÜNTER SCHMÖLDERS, Teoría general del impuesto (1ª ed., Editorial de Derecho Financiero, Madrid, 1962).
HEINRICH KRUSE, Derecho tributario (3ª ed., Editorial de Derecho Financiero, Madrid, 1978).
HENSEL, ALBERT, Diritto tributario (1ª ed., Editorial Giuffrè, Milano, 1956).
HUENCHULLAN, ARTURO, Exenciones, franquicias y beneficios de carácter tributario en la legislación sobre viviendas económicas (1ª ed., Editorial Jurídica de Chile, Santiago, 1967).
JARACH, DINO, Curso superior de derecho tributario (2ª ed., Liceo Profesional CIMA, Buenos Aires, 1969).
JARACH, DINO, El hecho imponible (3ª ed., Abeledo-Perrot, Buenos Aires, 2004).
LEIGHTON, MIGUEL, El impuesto a las ganancias de capital (1ª ed., Editorial Jurídica de Chile, Santiago, 1966).
MASSONE, PEDRO, El hecho jurídico tributario (1a ed., Editorial Edeval, Valparaíso, 1969).
MASSONE, PEDRO, Principios de derecho tributario (2a ed., Editorial Edeval, Valparaíso, 1979).
MASSONE, PEDRO, Principios de derecho tributario (3ª ed., Legal Publishing, Santiago, 2013).
MASSONE, PEDRO, Principios de derecho tributario (4ª ed., Legal Publishing, Santiago, 2016).
MENA, VÍCTOR & CHARAD, EMILIO, Manual de derecho financiero (1ª ed., Editorial Jurídica de Chile, Santiago, 1954).
MOUSSALLEM, TÁREK, Fuentes del derecho tributario (1ª ed., Juristas Editores, trad. cast. Perú, a cura di Juan Carlos Panez Solórzano, 2012).
PANTOJA, SAMUEL, Nuestra actual legislación tributaria (3ª ed., Talleres Gráficos La Nación, Santiago, 1943).
PÉREZ, ABUNDIO, Manual de código tributario (6ª ed., Lexis Nexis, Santiago, 2008).
PÉREZ, LINDOR, PARGA, JOSÉ & PÉREZ, SERGIO, Reforma tributaria (1ª ed., Editorial Jurídica de Chile, Santiago, 1966).
PIEDRABUENA, ENRIQUE, Compendio de legislación tributaria chilena (1ª ed., Talleres Gráficos El Chileno, Santiago, 1945).
PIEDRABUENA, ENRIQUE, Manual de derecho financiero (1ª ed., Editorial Jurídica de Chile, Santiago, 1950).
PUGLIESE, MARIO, Instituciones de derecho financiero (1ª ed., Fondo de Cultura Económica, Ciudad de México, 1939).
RENCORET, ÁLVARO, Derecho tributario, el impuesto sobre la renta (1ª ed., Editorial Jurídica de Chile, Santiago, 1950).
TORRES, OSVALDO, ¿Cómo hacer la declaración para el impuesto a la renta? (1ª ed., Santiago, 1951).
UGARTE, JORGE, Jorge, Historia e índice de las leyes (Santiago, Biblioteca del Congreso Nacional, 1931).
UGAS, LUIS, El Código Tributario (1ª ed., Editorial Jurídica de Chile, Santiago, 1965).
VILLEGAS, HÉCTOR, Curso de finanzas, derecho financiero y tributario (7ª ed., Editorial Depalma, Buenos Aires, 2001).
ZAVALA, JOSÉ, Manual de derecho tributario (Thomson Reuters, Santiago, 2010).
Contribución en obra colectiva
AMATUCCI, ANDREA, La cuestión metodológica entre los teóricos viejos y nuevos y la autonomía científica del derecho tributario, en La autonomía del derecho de hacienda pública y del derecho tributario, 41-77 (Mauricio Plazas, coords., Editorial Universidad del Rosario, Bogotá, 2008).
CASÁS, JOSÉ, La codificación tributaria como instrumento de seguridad jurídica, en Estudios de derecho tributario constitucional e internacional: homenaje latinoamericano a Víctor Uckmar, 133-200 (Pistone, Pasquale; Taveira, Heleno, coords., Editorial Depalma, Buenos Aires, 2005).
JARACH, DINO, Hermenêutica no direito tributário, en Interpretação no direito tributário, a cura di Geraldo Ataliba (São Paulo, Saraiva, 1975).
Revistas
ALDUNATE, EDUARDO, Aproximación conceptual y crítica al neoconstitucionalismo, en Revista de derecho, Vol. XXIII, Nº 1, 79-102 (2010).
AMATUCCI, ANDREA, La enseñanza del derecho financiero en Italia y España, en Revista de Derecho de la Universidad Andina Simón Bolívar de Ecuador, 123-158 (Quito, 2003).
JARACH, DINO, Estrutura e elementos da relação jurídico-tributária, en Revista de direito público, V. 16 (São Paulo, 1971).
JEZÈ, GASTON, O fato gerador do impôsto (contribuição à teoría do crédito de imposto), en Revista de Direito Administrativo”, V. 2 (São Paulo, 1945).
LOBO, RICARDO, As influências germânicas no direito financeiro e tributário brasileiro, en Revista Forense, V. 327, 109-115 (1994).
VANONI, EZIO, L’esperienza della codificazione tributaria in Germania, en RISS, 735 (1937).
Tesis maestría y doctorado
ARAÚJO, FEDERICO, Lei complementar e normas gerais em matéria tributária (Tesis de maestría en derecho de la Pontificia Universidad Católica de São Paulo, São Paulo, 2007).
BELLUCCI, MAURÍCIO, Imposto sobre a renda e indenizações (Tesis de maestría en derecho de la Pontificia Universidad Católica de São Paulo, São Paulo, 2008).
CAVALLO, RICARDO, A regra-matriz de incidência da contribuição provisória sobre movimentação financeira e a utilização de seus dados para a fiscalização de outros tributos (Tesis de maestría en derecho de la Pontificia Universidad Católica de São Paulo, São Paulo, 2005).
DA MOTTA PACHECO, ANGELA, Ficções jurídicas tributárias (Tesis de doctorado en derecho de la Pontificia Universidad Católica de São Paulo, São Paulo, 2006).
DA ROCHA, RODRIGO, Fontes do direito tributário: reflexão sobre a vontade na enunciação normativa (Tesis de doctorado en derecho de la Pontificia Universidad Católica de São Paulo, São Paulo, 2012).
DE SOUSA, MAURITÂNIA, Lançamento tributário: vícios materiais e formais para fins do art. 173, II, do Código tributário nacional (Tesis de maestría en derecho de la Pontificia Universidad Católica de São Paulo, São Paulo, 2013).
FERREIRA, FERNANDO, A vinculação das receitas tributárias e as contribuições no sistema tributário nacional (Tesis de maestría en derecho de la Pontificia Universidad Católica de São Paulo, São Paulo, 2006).
VIEIRA, MARINA, Lançamento tributário (Tesis de maestría en derecho de la Pontificia Universidad Católica de São Paulo, São Paulo, 2011).
How to Cite
Faúndez Ugalde, A. (2019). Roman-German Influence in the Latin American Tax Right and, in Particular, in the Chilean Doctrine. Synchronous and Diachronic Analysis for the Dogmatic Discussion of Today. Vniversitas, 68(139). https://doi.org/10.11144/Javeriana.vj139.irgd
Issue
Section
Artículos