Memoria caribeña: cartografía de Antigua con voz de mujer
PDF (Spanish)

Keywords

Kincaid
Jamaica
1949
crítica e interpretación
mujeres en la literatura
historia
Antigua y Barbuda
siglo XX

How to Cite

Memoria caribeña: cartografía de Antigua con voz de mujer. (2012). Cuadernos De Literatura, 15(30), 41-57. https://doi.org/10.11144/Javeriana.cl15-30.mcca
Almetrics
 
Dimensions
 

Google Scholar
 
Search GoogleScholar

Abstract

La mujer escritora y la mujer narrada reposicionan un contra discurso en la literatura antillana de Jamaica Kincaid, que reinterpreta códigos y categorizaciones oficializados por el Imperio europeo y el sistema patriarcal. Es un engranaje de literatura-pensamiento que en clave femenina recuenta historia y memoria caribeña. Kincaid construye un universo en el que Annie John, su protagonista con voz, memoria y cuerpo propios, deconstruye las categorías de raza, género y lengua impuestas por los imperios culturales y económicos no solo resignificando las relaciones entre los sujetos sino reposicionando nuevos lugares de enunciación para el sujeto femenino y antillano. La novela y contra discurso Annie John (1985) desplaza y resitúa las temáticas-problemáticas de la colonización, desarticulando lo Oficial, lo Universal y lo Occidental y articulando lo no-oficial, lo local y lo antillano-caribeño.
PDF (Spanish)

Cuadernos de Literatura is registered under a Creative Commons Attribution 4.0 International Public License. Thus, this work may be reproduced, distributed, and publicly shared in digital format, as long as the names of the authors and Pontificia Universidad Javeriana are acknowledged. Others are allowed to quote, adapt, transform, auto-archive, republish, and create based on this material, for any purpose (even commercial ones), provided the authorship is duly acknowledged, a link to the original work is provided, and it is specified if changes have been made. Pontificia Universidad Javeriana does not hold the rights of published works and the authors are solely responsible for the contents of their works; they keep the moral, intellectual, privacy, and publicity rights.

Approving the intervention of the work (review, copy-editing, translation, layout) and the following outreach, are granted through an use license and not through an assignment of rights. This means the journal and Pontificia Universidad Javeriana cannot be held responsible for any ethical malpractice by the authors. As a consequence of the protection granted by the use license, the journal is not required to publish recantations or modify information already published, unless the errata stems from the editorial management process. Publishing contents in this journal does not generate royalties for contributors.