Published Jul 17, 2023



PLUMX
Almetrics
 
Dimensions
 

Google Scholar
 
Search GoogleScholar


Mary Luz Estupiñán Serrano

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Abstract

The relationship between hands and instruments allows us to understand why women have been more on the side of the body and men on the side of technique and technology. The emergence of each machine has only affirmed this distribution, so we can see it with the typewriters that impacted on the division of intellectual labor because women were limited to driving the machines, not registering their own creations. In this essay, I propose that these two drifts become complicated in Clarice Lispector’s writing, specifically in the character of Macabea in whom her imaginary and material course is interrupted.

Keywords

hands, typewriter, Clarice Lispector, Macabeamanos, máquina de escribir, Clarice Lispector

References
Barthes, Roland. “Una relación casi maniaca con los instrumentos de gráfico (1973)”. El grano de la voz. Entrevistas 1962-1980, Siglo XXI, 1985, pp. 154-158.

Gallo, Rubén. Máquinas de vanguardia. Traducido por Valeria Luiselli, Sexto Piso, 2014.

Huyssen, Andreas. “La vamp y la máquina”. Después de la gran división, Adriana Hidalgo, 2002, pp. 123-151.

Kittler, Friedrich. Gramophone Film Typewriter. Stanford University Press, 1999.

Lispector, Clarice. La hora de la estrella. Siruela, 2011.

---. “La mujer más pequeña del mundo”. Cuentos reunidos, Siruela, 2013, pp. 88-94. Ozick, Cynthia. “Dictado”. Cuentos reunidos. Traducido por Eugenia Vásquez Nacarino, Lumen, 2008.

Lyons, Martyn. “QWERTYUIOP: La influencia de la máquina de escribir sobre las prácticas de escritura”. Un mundo de escrituras. Aportes a la historia de la cultura escrita, compilado por Martyn Lyons y Rita Marquilhas, Ampersand, 2018, pp. 247-272.

Price, Leah y Pamela Thurschwell. Literary Secretaries / Secretarial Culture. Ashgate, 2005.

Süssekind, Flora. Cinematografo de letras. 1987. Ediciones mimesis, 2021.

Tabet, Paola. “Las manos, los instrumentos, las armas”. Los dedos cortados, Universidad Nacional de Colombia, 2018, pp. 189-251.

Zafra, Remedios. (h)adas. Mujeres que crean, programan, prosumen, teclean. Páginas de espuma, 2013.
How to Cite
Estupiñán Serrano, M. L. (2023). The Hands, the Machines, Clarice Lispector. Cuadernos De Literatura, 27. https://doi.org/10.11144/Javeriana.cl27.mmcl
Section
Dossier: Materias reveladas: prácticas mediales y técnicas en la cultura y literatura latinoamericanas