v. 21 n. 41 (2017)

Publicado em junho 22, 2017

Preliminares

Jeffrey Cedeño
1-12
Preliminares
PDF (Espanhol)

Presentación

Jeffrey Cedeño
13
Presentación
PDF (Espanhol)

Archivo

Sven Spieker
15-29
El gran archivo. El arte desde la burocracia
PDF (Espanhol)
Camila Pulgar Machado
30-48
Sven Spieker: el archivo en pleno juego
PDF (Espanhol)

Debates: El malestar de una disciplina

Graciela Montaldo
50-61
Ecología crítica contemporánea
PDF (Espanhol)
Saúl Sosnowski
62-67
Revistas y mapas, brújulas y teclados: los editores y el canon
PDF (Espanhol)
Mónica Bernabé
68-78
Contrapunteo de la cultura de las humanidades y los estudios de la cultura
PDF (Espanhol)
Jens Andermann
79-89
Para una hermenéutica de la enemistad: los estudios culturales latinoamericanos y el nuevo fascismo
PDF (Espanhol)

Dossier: Traducción cultural, transculturación y transmodernidad. Conceptos y debates

Friedhelm Schmidt-Welle
91-95
Presentación: Transculturación, traducción cultural y transmodernidad. Conceptos y debates
PDF (Espanhol)
Héctor Pérez-Brignoli
96-113
Aculturación, transculturación, mestizaje: metáforas y espejos en la historiografía latinoamericana
PDF (Espanhol)
Friedhelm Schmidt-Welle
114-130
Traducción y transculturación del romanticismo europeo en Esteban Echeverría
PDF (Espanhol)
Christiane Stallaert
131-152
Transculturación, transmodernidad y traducción. Una mirada latinoamericana sobre la Europa del siglo XXI
PDF (Espanhol)
Mabel Moraña
153-166
Transculturación y latinoamericanismo
PDF (Espanhol)

Estudios

Juan Duchesne Winter
168-193
Derrida y el pensamiento amazónico (La bestia y el soberano / el jaguar y el chamán)
PDF (Espanhol)
Juan Esteban Plaza Parrochia
194-212
El trabajo de la materia (1923-1959). Alfonso Reyes, materialista
PDF (Espanhol)
Silviano Santiago
213-222
Una literatura anfibia
PDF (Espanhol)
Karina Miller
223-247
Políticas de la metamorfosis en Juan Rodolfo Wilcock
PDF (Espanhol)
Sebastián Schoennenbeck, Daniela Buksdorf
248-267
Jardines y paisajes para un (des)encuentro literario: El Mocho de José Donoso
PDF (Espanhol)
Maite Villoria Nolla
268-287
Las transgresiones de Leonardo Padura: verdad y transfiguración tras el juego de Máscaras
PDF (Espanhol)
Juan Felipe Robledo Cadavid
288-301
Álvaro Mutis, poeta insular: su poesía en la tradición colombiana
PDF (Espanhol)

Notas

Luz Marina Rivas
303-313
El narcotráfico como mundo de machos: imaginarios de lo masculino en 'Cartas cruzadas' y 'El ruido de las cosas al caer'
PDF (Espanhol)

Pliegos sueltos

Alejandro Meter
315-324
Retratos del género negro en la Argentina de hoy
PDF (Espanhol)
Silvia Spitta, Gerd Gemünden
325-332
Recuerdos del porvenir: el 37 Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana
PDF (Espanhol)

Crítica de libros

Gina Saraceni
334-337
Nathalie Bouzaglo. "Ficción adulterada. Pasiones ilícitas del entresiglo venezolano".Rosario: Beatriz Viterbo Editora, 2016. 224 pp.
PDF (Espanhol)
Luz Mary Giraldo
338-341
Alessio Brandolini. "Mapas Colombianos". Trad. Martha L. Canfield. Bogotá: Caza de Libros, 2015. 170 pp.
PDF (Espanhol)
Patricio Fontana
342-347
Adolfo Prieto. "Conocimiento de la Argentina. Estudios literarios reunidos". Nora Avaro, selección y prólogo. Rosario: Editorial Municipal de Rosario, 2015. 567 pp.
PDF (Espanhol)
Claudia Darrigrandi Navarro
348-356
María Josefina Barajas. "Textos con salvoconducto: La crónica periodístico-literaria venezolana de finales del siglo XX". Caracas: Universidad Central de Venezuela, 2013. 348 pp.
PDF (Espanhol)
Niklas Bornhauser
357-361
Miguel Valderrama. "Traiciones de Walter Benjamin". Santiago - Buenos Aires: Palinodia-La Cebra, 2015. 111 pp.
PDF (Espanhol)
Mary Luz Estupiñán Serrano
362-366
Oswaldo Estrada. "Ser mujer y estar presente. Disidencias de género en la literatura mexicana contemporánea". México: UNAM, 2014. 308 pp.
PDF (Espanhol)
Raúl Vallejo
367-371
Luz Mary Giraldo. "De artes y oficios". Bogotá: Taller de Edición Rocca, 2015. 200 pp.
PDF (Espanhol)