Resumo
La política de salud en el contexto de la política social de los dos modelos de desarrollo que ha tenido el país (cepalino y neoliberal), no ha respondido a la situación de salud de la población. Ha sido
profundamente biomédica e iniquitativa, al perpetuar la exclusión de sectores marginados (población campesina, pobre y grupos étnicos). Se ha caracterizado por no permitir el acceso universal de la población a los servicios y programas de salud y a desfavorecer la participación de la población. Pero, ha facilitado el beneficio del sector privado, en consecuencia los resultados en material social son desfavorables y evidente el fracaso de las reglas del mercado en la lucha contra la pobreza.
ABSTRACT
The policy of health in the context of the social policy of both development models that have had the country (cepalino and neoliberal), they have not responded to the situation of health of the population. It has been iniquitativa, it has perpetuated the exclusion of marginalized sectors (population ethnic farmer, and poor population), deeply biomedical, ti has been characterized not to allow the universal access of the population to the services and health programs and it has not favored the participation of the population. But, it has allowed the benefit of the deprived sector, in consequence the results in social matter are unfavorable and evident the failure of the rules of the market in the fight against the poverty.
A revista Investigación en Enfermería. Imagen y Desarrollo encontra-se registada sob a licencia Creative Commons Versão 4.0 Internacional. Portanto, esta obra pode se reproduzir, distribuir e comunicar publicamente em formato digital, sempre que dado o crédito apropriado para os autores e a Pontificia Universidad Javeriana. Permite-se citar, adaptar, remixar, transformar, autoarquivar, republicar e criar a partir do material, para qualquer fim, mesmo que comercial, sempre que indicado apropriadamente o nome do criador, provido um link para a obra original e indicado se mudanças foram feitas. A Pontificia Universidad Javeriana não retém os direitos sobre as obras publicadas e os conteúdos são responsabilidade exclusiva dos autores, os quais conservam seus direitos morais, intelectuais, de privacidade e publicidade.
O aval sobre a intervenção da obra (revisão, correção, edição, tradução, formatação) e a subsequente difusão disponibiliza-se através de licença de uso e não através de transmissão de direitos, o que representa que a revista e a Pontificia Universidad Javeriana são isentas de qualquer responsabilidade que puder se derivar de uma prática ética pobre por parte dos autores. Em consequência da proteção fornecida pela licença de uso, a revista não fica na obrigação de publicar retratações ou alterar informações já publicadas, a não ser que a errata seja decorrente do processo de gestão editorial. A publicação de conteúdos nesta revista não representa royalties para os contribuintes.