Publicado ago 14, 2017



PLUMX
Almetrics
 
Dimensions
 

Google Scholar
 
Search GoogleScholar


Hugo Simkin http://orcid.org/0000-0001-7162-146X

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Resumen

Uno de los problemas que han presentado las técnicas de evaluación de la religiosidad y la espiritualidad en Psicología radica en que la mayoría solamente reflejan las orientaciones cristianas y occidentales. El objetivo de este estudio consiste en adaptar al español la Escala de Evaluación de Espiritualidad y Sentimientos Religiosos (Assessment of Spirituality and Religious Sentiments scale [ASPIRES]), desarrollada por Piedmont (2004) para responder a estos inconvenientes, en una muestra no probabilística incidental compuesta por estudiantes universitarios de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (N=336). El análisis factorial confirmatorio indica un buen ajuste a los datos del modelo propuesto por el autor, por lo que se recomienda su empleo en el contexto local. Se sugiere que futuros estudios exploren las propiedades de ASPIRES en poblaciones diferentes (e.g. religiosas), de modo de contribuir con la generalización y la representatividad de los resultados del presente estudio.

Keywords

ASPIRES, religion, spiritualityASPIRES, Religión, Espiritualidad

References
Allport, G. W. (1950). The individual and his religion. New York: Macmillan Company.

Ashton, M. C., & Lee, K. (2001). A theoretical basis for the major dimensions of personality. European Journal of Personality, 15(5), 327-353. https://doi.org/10.1002/per.417

Ashton, M. C., & Lee, K. (2014). Personality and religiousness. En V. Saroglou (Ed.), Religion, personality, and social behavior (pp. 31-46). New York: Psychology Press.

Bentler, P. M. (1990). Comparative fit indexes in structural models. Psychological bulletin, 107(2), 238-246. https://doi.org/10.1037/0033-2909.107.2.238

Bollen, K. A. (1986). Sample size and Bentler and Bonett’s nonnormed fit index. Psychometrika, 51(3), 375-377.

Braganza, D., & Piedmont, R. L. (2015). The impact of the core transformation process on spirituality, symptom experience, and psychological maturity in a mixed sge sample in India: A pilot study. Journal of Religion and Health, 54(3), 888-902. https://doi.org/10.1007/s10943-015-0049-y

Brown, I. T., Chen, T., Gehlert, N. C., & Piedmont, R. L. (2013). Age and gender effects on the Assessment of Spirituality and Religious Sentiments (ASPIRES) scale: A cross-sectional analysis. Psychology of Religion and Spirituality, 5(2), 90-98. https://doi.org/10.1037/a0030137

Chang, E. C., Jilani, Z., Yu, T., Fowler, E. E., Lin, J., Webb, J. R., & Hirsch, J. K. (2015). Fundamental dimensions of personality underlying spirituality: Further evidence for the construct validity of the RiTE measure of spirituality. Personality and Individual Differences, 75(1), 175-178.

Chen, T. P. (2011). A cross-cultural psychometric evaluation of the Assessment of Spirituality and Religious Sentiments Scale in Mainland China. Maryland: University of Maryland.

Cheung, F. M., Cheung, S. F., Leung, K., Ward, C., & Leong, F. (2003). The English version of the Chinese Personality Assessment Inventory. Journal of Cross-Cultural Psychology, 34(4), 433-452.

Costa, P. T., & McCrae, R. R. (1992). Revised NEO Personality Inventory (NEO PI-R) and NEO Five Factor Inventory. Odessa: Psychological Assessment Resources.

DeYoung, C. G. (2006). Higher-order factors of the Big Five in a multi-informant sample. Journal of Personality and Social Psychology, 91(6), 1138-1151. https://doi.org/10.1037/0022-3514.91.6.1138

Digman, J. M. (1997). Higher-order factors of the Big Five. Journal of Personality and Social Psychology, 73(6), 1246-1256. https://doi.org/10.1037/0022-3514.73.6.1246

Domínguez-Lara, S. A. (2016). Análisis factorial exploratorio y complejidad factorial: más allá de las rotaciones. Enfermería Clínica, 26(6), 401-402. https://doi.org/10.1016/j.enfcli.2016.06.001

Dy-Liacco, G. S., Piedmont, R. L., Murray-Swank, N. A., Rodgerson, T. E., & Sherman, M. F. (2009). Spirituality and religiosity as cross-cultural aspects of human experience. Psychology of Religion and Spirituality, 1(1), 35-52. https://doi.org/10.1037/a0014937

Golden, J., Piedmont, R. L., Ciarrocchi, J. W., & Rodgerson, T. (2004). Spirituality and burnout: An incremental validity study. Journal of Psychology and Theology, 32, 115-125.

Gorsuch, R. L. (1984). Measurement: The boon and bane of investigating religion. American Psychologist, 39(3), 228-236. https://doi.org/10.1037/0003-066X.39.3.228

Gorsuch, R. L., & Venable, G. D. (1983). Development of an “Age Universal” I-E Scale. Journal for the Scientific Study of Religion, 22(2), 181-187. https://doi.org/10.2307/1385677

Hair, J. F., Black, W. C., Babin, B. J., & Anderson, R. E. (2009). Multivariate data analysis. London: Prentice Hall.

Hall, T. W., Tisdale, T. C., & Brokaw, B. F. (1994). Assessment of religious dimensions in Christian clients: A review of selected instruments for research and clinical use. Journal of Psychology and Theology, 22(4), 395-421.

Hill, P. C. (2012). Measurement assessment and issues in the psychology of religion and spirituality. En R. F. Paloutzian y C. L. Park (Eds.), Handbook of Psychology of Religion and Spirituality (pp. 48-75). New York: The Guilford Press.

Hill, P. C., & Hood, R. W. (1999). Measures of religiosity. Birmingham: Religious Education Press.

Holgado-Tello, F. P., Chacón-Moscoso, S., Barbero-García, I., & Vila-Abad, E. (2009). Polychoric versus Pearson correlations in exploratory and confirmatory factor analysis of ordinal variables. Quality and Quantity, 44(1), 153-166. https://doi.org/10.1007/s11135-008-9190-y

Hu, L., & Bentler, P. M. (1999). Cutoff criteria for fit indexes in covariance structure analysis: Conventional criteria versus new alternatives. Structural Equation Modeling: A Multidisciplinary Journal, 6(1), 1-55. https://doi.org/10.1080/10705519909540118

James, W. (1902). The varieties of religious experience. New York: The Modern Library.

Jordan, K. D., Masters, K. S., Hooker, S. a., Ruiz, J. M., & Smith, T. W. (2014). An interpersonal approach to religiousness and spirituality: Implications for health and well-being. Journal of Personality, 82(5), 418-431. https://doi.org/10.1111/jopy.12072

Kapuscinski, A. N., & Masters, K. S. (2010). The current status of measures of spirituality: A critical review of scale development. Psychology of Religion and Spirituality, 2(4), 191-205. https://doi.org/10.1037/a0020498

Katsogianni, I. V., & Kleftaras, G. (2015). Spirituality, meaning in life, and depressive symptomatology in individuals with alcohol dependence. International Journal of Religion & Spirituality in Society, 5(2), 11-24.

Kline, R. B. (2005). Structural equation modeling. New York: The Guilford Press.

Kline, R. B. (2010). Principles and practice of structural equation modeling. New York: The Guilford Press.

Liporace, M. F., Cayssials, A. N., & Pérez, M. A. (2009). Curso básico de psicometría. Buenos Aires: Lugar.

MacDonald, D. A. (2000). Spirituality: description, measurement, and relation to the five factor model of personality. Journal of personality, 68(1), 153-197. https://doi.org/10.1111/1467-6494.t01-1-00094

MacDonald, D. A., Friedman, H. L., Brewczynski, J., Holland, D., Salagame, K. K. K., Mohan, K. K., … & Cheong, H. W. (2015). Spirituality as a scientific construct: testing its universality across cultures and languages. Plos One, 10(3), 1-38. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0117701

Markon, K. E., Krueger, R. F., & Watson, D. (2005). Delineating the structure of normal and abnormal personality: An integrative hierarchical approach. J Journal of Personality and Social Psychology, 88(1), 139-157. https://doi.org/10.1037/0022-3514.88.1.139

Martínez-Arias, M. R., Hernández, M. J., & Hernández, M. V. (2006). Psicometría. Madrid: Alianza Editorial.

McCrae, R. R., & Costa, P. T. (1996). Toward a new generation of personality theories: theoretical model for the five-factor model. En J. S. Wiggins (Ed.), The five-factor model of personality: Theoretical perspectives (pp. 51-87). New York: The Guilford Press.

McCrae, R. R., & Costa, P. T. (2012). Personality in adulthood (2.a ed.). New York: The Guilford Press.

Muñiz, J., Elosua, P., & Hambleton, R. K. (2013). Directrices para la traducción y adaptación de los tests: Segunda edición. Psicothema, 25(2), 151-157. https://doi.org/10.7334/psicothema2013.24

Muñiz, J., & Hambleton, R. K. (2000). Adaptación de los test de unas culturas a otras. Metodología de las Ciencias del Comportamiento, 2(2), 129-149.

Oman, D. (2013). Defining religion and spirituality. En R. F. Paloutzian, & C. L. Park (Eds.), Handbook of the Psychology of Religion and Spirituality (pp. 23-48). New York: The Guilford Press.

Ozer, D. J., & Reise, S. P. (1994). Personality assessment. Annual Review of Psychology, 45(1), 357-388. https://doi.org/10.1146/annurev.ps.45.020194.002041

Paloutzian, R. F., & Park, C. L. (Eds.). (2013). Handbook of the Psychology of Religion and Spiritualty (2.a ed.). New York: The Guilford Press.

Piedmont, R. L. (1999). Does spirituality represent the sixth factor of personality? Spiritual transcendence and the five‐factor model. Journal of Personality, 67(6), 985-1013. https://doi.org/10.1111/1467-6494.00080

Piedmont, R. L. (2004a). Assessment of spirituality and religious sentiments, technical manual (1.a ed.). Timonium, Maryland: Author.

Piedmont, R. L. (2004b). The Logoplex as a paradigm for understanding spiritual transcendence. Research in the Social Scientific Study of Religion, 15(1), 263-284. https://doi.org/10.1037/0893-164X.18.3.213

Piedmont, R. L. (2005). The role of personality in understanding religious and spiritual constructs. En R. F. Paloutzian, & C. L. Park (Eds.), Handbook of the psychology of religion and spirituality (1.a ed., pp. 253-273). London: The Guilford Press.

Piedmont, R. L. (2010). Assessment of spirituality and religious sentiments, technical manual (2.a ed.). Timonium, Maryland: Author.

Piedmont, R. L. (2012). Overview and Development of Measure of Numinous Constructs: The Assessment of Spirituality and Religious Sentiments (ASPIRES) Scale. En L. J. Miller (Ed.), The Oxford Handbook of Psychology and Spirituality (pp. 104-122). Oxford: Oxford University Press.

Piedmont, R. L., Ciarrocchi, J. W., Dy-Liacco, G. S., & Williams, J. E. G. (2009). The empirical and conceptual value of the spiritual transcendence and religious involvement scales for personality research. Psychology of Religion and Spirituality, 1(3), 162-179. https://doi.org/10.1037/a0015883

Piedmont, R. L., Kennedy, M. C., Sherman, M. F., Sherman, N. C., & Williams, J. E. G. (2008). A psychometric evaluation of the Assessment of Spirituality and Religious Sentiments (ASPIRES) Scale: Short form. Research in the Social Scientific Study of Religion, 19, 163-182. https://doi.org/10.1163/ej.9789004166462.i-299.55

Piedmont, R. L., & Leach, M. M. (2002). ross-cultural generalizability of the Spiritual Transcendence Scale in India: Spirituality as a universal aspect of human experience. American Behavioral Scientist, 45(12), 1888-1901. https://doi.org/10.1177/0002764202045012011

Piedmont, R. L., Werdel, M. B., & Fernando, M. (2009). The utility of the assessment of spirituality and religious sentiments (ASPIRES) scale with Christians and Buddhists in Sri Lanka. Research in the Social Scientific Study of Religion, 20(1), 131-143.

Piedmont, R. L., & Wilkins, T. A. (2013). Spirituality, religiousness, and personality: Theoretical foundations and empirical applications. En K. I. Pargament, J. J. Exline, & J. W. Jones (Eds.), APA handbook of psychology, religion, and spirituality (vol. 1, pp. 173-186). Washington: American Psychological Association. https://doi.org/10.1037/14045-009

Piedmont, R. L., Wilkins, T. A., & Hollowitz, J. (2013). The relevance of spiritual transcendence in a consumer economy: The dollars and sense of it. Journal of Social Research & Policy, 4(2), 2-19.

Rezazadeh, Z., Watson, P. J., Cunningham, C. J. L., & Ghorbani, N. (2011). Dialogical validity of religious measures in Iran: Relationships with integrative self-knowledge and self-control of the “Perfect Man” (Ensān-e Kāmel). Archive for the Psychology of Religion, 33(1), 93-113. https://doi.org/10.1163/157361211X552209

Rican, P., & Janosova, P. (2010). Spirituality as a basic aspect of personality: A cross-cultural verification of Piedmont's model. International Journal for the Psychology of Religion, 20(1), 2-13. https://doi.org/10.1080/10508610903418053

Richaud de Minzi, M. C., Lemos, V., & Oros, L. B. (2001). Adaptación argentina del NEO PIR-R. En V Jornadas de Integración Psicológica (pp. 35-36). Libertador San Martín: Universidad Adventista del Plata.

Richaud de Minzi, M. C., Lemos, V., & Oros, L. B. (2004). Adaptación del NEO-PI-R a la Argentina. Primera parte: diferencias entre el español y el argentino en el NEO-PI-R: su influencia sobre la validez constructiva. Psicodiagnosticar, 13, 27-45.

Rose, E. D., & Exline, J. (2012). Personality, spirituality, and religion. En L. J. Miller (Ed.), The Oxford Handbook of Psychology and Spirituality (pp. 85-104). New York: The Guilford Press.

Ruckmick, C. A. (1920). The brevity book on psychology. Chicago: Brevity Publishers.

Saroglou, V. (2011). Believing, bonding, behaving, and belonging: The big four religious dimensions and cultural variation. Journal of Cross-Cultural Psychology, 42(8), 1320-1340. https://doi.org/10.1177/0022022111412267

Saroglou, V. (Ed.). (2014). Religion, personality, and social behavior. New York: Taylor and Francis.

Sayés, J. A. (2006). Escatología. Madrid: Ediciones Palabra.

Schermelleh-Engel, K., Moosbrugger, H., & Müller, H. (2003). Evaluating the fit of structural equation models: Tests of significance and descriptive goodness-of-fit measures. Methods of Psychological Research Online, 8(2), 23-74.

Schumacker, R. E., & Lomax, R. G. (2004). A beginner’s guide to estructural equation modeling. New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates.

Simkin, H., & Azzollini, S. (2015). Personalidad, autoestima, espiritualidad y religiosidad desde el modelo y la teoría de los cinco factores. PSIENCIA: Revista Latinoamericana de Ciencia Psicológica, 7(2), 339-361. https://doi.org/10.5872/psiencia/7.2.22

Webb, B. M., & Mueller, J. A. (2009). Spirituality of college students: An examination of fraternity/sorority member and non-member groups. Oracle: The Research Journal of the Association of Fraternity/Sorority Advisors, 4(2), 41-55.

Wilkins, T. A., Piedmont, R. L., & Magyar-Russell, G. M. (2012). Spirituality or religiousness: Which serves as the better predictor of elements of mental health? Research in the Social Scientific Study of Religion, 23, 53-73.

Woodworth, R. S. (1940). Psychology. New York: Henry Holt & Co.

Zinnbauer, B. J., Pargament, K. I., & Scott, A. B. (1999). The emerging meanings of religiousness and spirituality: Problems and prospects. Journal of Personality, 67(6), 889-919. https://doi.org/10.1111/1467-6494.00077
Cómo citar
Simkin, H. (2017). Adaptación y Validación al español de la Escala de Evaluación de Espiritualidad y Sentimientos Religiosos (ASPIRES): la trascendencia espiritual en el modelo de los cinco factores. Universitas Psychologica, 16(2), 1–12. https://doi.org/10.11144/Javeriana.upsy16-2.aeee
Sección
Artículos