Keywords
birth defects
biopsicosocial model
How to Cite
Abstract
This study sought to determine the status of family quality of life in children and teenagers with disability associated to birth defects, who attended the clinical genetics outpatient consultation at a reference center in southwestern Colombia. The Family Quality of Life models proposed by the University of Kansas, and The Family Quality of Life Scale (FQOL) adapted for Colombia, were used to evaluate indicators and scale factors. Each factor was rated in terms of importance and satisfaction according to the caretaker. The Map Family Quality of Life (MFQOL) was configured and shows two areas (needs and strength). The information was saved and processed with the Excel software. The MFQOL showed that most of the indicators were located the strong area of the map, with the exception of some related with family resources and support of persons with disabilities (PWD), which were located in the needs area. Through design strategies it was generated a graphic form to summarize the results and present them clearly to families.
Arntsein, S. (1969). A Ladder of Citizen Participation. Journal of the American Planning Association, 35(4), 216-224.
Aya, V., & Córdoba, L. (2013). Asumiendo juntos los retos: calidad de vida en familias de jóvenes con discapacidad intelectual. Revista Facultad de Medicina, 61(2), 155-166. Recuperado de http://www.scielo.org.co/pdf/rfmun/v61n2/v61n2a07.pdf
Ballesteros, B. P., Novoa Gómez, M. M., Muñoz, L., Suárez, F., & Zarante, I. (2006). Calidad de vida en familias con niños menores de dos años afectados por malformaciones congénitas perspectiva del cuidador principal. Universitas Psychologica, 5(3), 457-474. Recuperado de http://www.scielo.org.co/pdf/rups/v5n3/v5n3a03.pdf
Bernal, J., & Suárez, F. (2008). La carga de la enfermedad genética en Colombia, 1996-2025. Universitas Médica, 49(1), 12-28.
Burton-Amith, R., McVilly, K., Yazbeck, M., Parmenter, T., & Tsutsui, T. (2009). Quality of life of australian family carers: Implications for research, policy and practice. Journal of Policy & Practice in Intellectual Disabilities, 6(3), 189-198.
Córdoba, L., Gómez, J., & Verdugo, M. A. (2008). Calidad de vida familiar en personas con discapacidad: un análisis comparativo. Universitas Psychologica, 7(2), 369-383. Recuperado de http://www.scielo.org.co/pdf/rups/v7n2/v7n2a06.pdf
Córdoba, L., Mora, A., Bedoya, A., & Verdugo, M. (2007). Familias de adultos con discapacidad intelectual en Cali, Colombia, desde el modelo de calidad de vida. Psykhe, 16(2), 29-42. Recuperado de http://www.scielo.cl/pdf/psykhe/v16n2/art03.pdf
Córdoba, L., Verdugo, M. A., & Gómez, J. (2006). Satisfacción con la calidad de vida en familias de niños y adolescentes con discapacidad en Cali, Colombia. En M. A. Verdugo, & B. Jordán de Urríes (Coords.), Rompiendo inercias: Claves para avanzar (pp. 181-195). Salamanca: Amarú. Recuperado de http://sid.usal.es/idocs/F8/ART20386/calidad_vida_familiar_249.pdf
EUROCAT. (2012). Special report: Congenital anomalies are a major group of mainly rare diseases. Recuperado de http://www.eurocat-network.eu/memberreg/
Fernández, A., Montero, D., Martínez, N., Orcasitas, J. R., & Villaescusa, M. (2015). Calidad de vida familiar: marco de referencia, evaluación e intervención. Siglo creo, 46(2), 7-29. Recuperado de http://revistas.usal.es/index.php/0210-1696/article/view/scero2015462729/15818
Fernández, N., & Zarante, I. (2007). Prevalencia y escala pronóstico para malformaciones congénitas en Colombia: La responsabilidad de pediatras y neonatólogos. UCIN, 7(4), 28-32.
González del Yerro, A., Cagigal-Gregorio, V., Blas-Gómez, E. (2013). La calidad de vida de las familias de personas con discapacidad intelectual. Un estudio cualitativo realizado en la comunidad de Madrid. Revista Española de Orientación y Psicopedagogía, 24(1), 93-109.
Larrañaga, I., Martín, U., Bacigalupe, A., Begiristáin, J. M., Valderrama, M. J., & Arregi, B. (2008). Impacto del cuidado informal en la salud y la calidad de vida de las personas cuidadoras: análisis de las desigualdades de género. Gac Sanit, 22(5), 443-450.
Mier, I., Romeo, Z., Canto, A., & Mier, R. (2007). Interpretando el cuidado. Por qué cuidan solo las mujeres y qué podemos hacer para evitarlo. Revista de Servicios Sociales, 42, 29-38.
OMS. (2015). Anomalías congénitas. Recuperado de http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs370/es/
Palacios, A. (2008). El modelo Social de la discapacidad: Orígenes, caracterización y plasmación en la convención internacional sobre los derechos de las personas con discapacidad. Madrid: Ediciones Cinca.
Park, J., Hoffman, L., Marquis, J., Turnbull, A., Poston, D., Mannan, H. …, & Nelson, L. L. (2003). Toward assessing family outcomes of service delivery: Validation of a family quality of life survey. Journal of Intellectual Disability Research, 47(4-5), 367-384.
Park, J., Turnbull, A., & Turnbull, R. (2002). Impacts of poverty on quality of life in families with children with disabilities. Exceptional Children, 68(2), 151-170.
Poston, D., Turnbull, A., Park, J., Mannan, H., Marquis, J., & Wang, M. (2003). Family quality of life: A qualitative inquiry. Mental Retardation, 41(5), 313-328.
Resch, J., Mireles, G., Benz, M., Grenwelge, C., Peterson, P., & Zhang, D. (2010). Giving Parents a Voice: A Qualitative Study of the Challenges Experienced by Parents of Children with Disabilities. Rehabilitation Psychology, 55(2), 139-150.
Schalock, R., & Verdugo, M. (2002). The concept of quality of life in human services: A handbook for human service practitioners. Washington, DC: American Association on Mental Retardation.
Schalock, R., & Verdugo, M. (2003). Calidad de vida. Manual para profesionales de la salud, educación y servicios sociales. (M. A. Verdugo, & C. Jenaro, Trad). Madrid: Alianza. (Originalmente publicado en 2002).
Summers, J. A., Hoffman, L., Maquis, J., Turnbull, A., & Poston, D. (2005). Relationship between parent satisfaction regarding partnerships with professionals and age of child. Topics in Early Childhood Special Education, 25(1), 48-58.
Vanegas, J., & Gil, L. (2007). La discapacidad, Una mirada desde la teoría de sistemas y el modelo biopsicosocial. Hacia la promoción de la salud, 12, 51-61.
Verdugo, M. A., Córdoba, L., & Gómez, J. (2006). Adaptación y validación al español de la Escala de Calidad de Vida Familiar (ECVF). Siglo Cero, 37(2), 41-46.
Zapata-Albán, M., & Galarza-Iglesias, A. (2013). Caracterización de una población en situación de discapacidad intelectual desde los dominios de la salud y los dominios relacionados con la salud, con miras a un proceso de inclusión laboral. Revista de la Facultad de Medicina, 61(2), 145-163.
Zuna, N., Summers, J. A., Turnbull, A. P., Hu, X., & Xu, S. (2010). Theorizing about family quality of life. In R. Kober (Ed.), Enhancing the quality of life of people with intellectual disabilities (pp. 241-278). Netherlands: Springers.
Zuna, N. I., Turnbull, A., & Summers, J. A. (2009). Family quality of life: Moving from measurement to application. Journal of Policy and Practice in Intellectual Disabilities, 6(1), 25-31.
This journal is registered under a Creative Commons Attribution 4.0 International Public License. Thus, this work may be reproduced, distributed, and publicly shared in digital format, as long as the names of the authors and Pontificia Universidad Javeriana are acknowledged. Others are allowed to quote, adapt, transform, auto-archive, republish, and create based on this material, for any purpose (even commercial ones), provided the authorship is duly acknowledged, a link to the original work is provided, and it is specified if changes have been made. Pontificia Universidad Javeriana does not hold the rights of published works and the authors are solely responsible for the contents of their works; they keep the moral, intellectual, privacy, and publicity rights. Approving the intervention of the work (review, copy-editing, translation, layout) and the following outreach, are granted through an use license and not through an assignment of rights. This means the journal and Pontificia Universidad Javeriana cannot be held responsible for any ethical malpractice by the authors. As a consequence of the protection granted by the use license, the journal is not required to publish recantations or modify information already published, unless the errata stems from the editorial management process. Publishing contents in this journal does not generate royalties for contributors.