Resumen
Objetivo: esta investigación tuvo como objetivo analizar la deshidratación y estabilización de biosólidos excedentes de una planta de tratamiento de lodos activados mediante humedales construidos, en el Parque Nacional Iguazú (Misiones, Argentina). Materiales y métodos: se construyó un sistema de lechos vegetados para tratamiento de lodos de 12 celdas y se operó durante cuatro años. Posteriormente, los sedimentos acumulados se analizaron para determinar la concentración de sólidos totales (ST), la reducción de sólidos volátiles (SV), la tasa específica de absorción de oxígeno (SOUR) y las concentraciones de metales pesados y patógenos. Resultados y discusión: la concentración de ST aumentó de 0,55 % a 14,3 %, la de SV se redujo un 33,3 % y la SOUR a 1,09 mg de O2gTS-1 h-1. Estas cifras y las concentraciones finales de metales pesados y microorganismos patógenos (102 MPN E.coli.gTS–1) indicaron un grado de estabilización y saneamiento que permitió clasificar esos biosólidos como clase A, que, de acuerdo con las directrices argentinas Resolución nacional 410/18, habilita su reutilización para la enmienda de suelos en usos paisajísticos y otros fines agronómicos. Conclusión: la tecnología utilizada mostró buenos resultados bajo un clima tropical, con temperaturas anuales entre 17 y 27 °C, precipitaciones de 1870 mm y-1 y plantadas con vegetación autóctona. Además, permitió la reutilización de 221 t (144 m3) de un producto inofensivo de una manera ambientalmente sostenible.
S. Nielsen and E. W. Bruun, “Sludge quality after 10-20 years of treatment in reed bed systems,” Environ. Sci. Pollut. Res., vol. 22, pp. 12885-12891, 2015. Available: https://doi.org/10.1007/s11356-014-3815-6
I. Kengne and E. Tilley, “Drying beds with plants,” in Fecal Sludge Management. A Systemic Approach for its Implementation and Operation, L. Strande, M. Ronteltap, and D. Brdjanovic, Eds. First Ed. London: IWA, 2014.
E. Uggetti, I. Ferrer, E. Llorens, and J. Garcia, “Sludge treatment wetlands: A review on the state of the art,” R. Bioresource Technol., vol. 101, no. 9, pp. 2905-2912, 2010. Available: https://doi.org/10.1016/j.biortech.2009.11.102
Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sustentable, Rep. Argentina. (2018, Jul. 12). Resolución 410/18. Manejo sustentable de barros y biosólidos generados en plantas depuradoras de efluentes líquidos cloacales y mixtos cloacales-industriales. Available: http://argentinambiental.com/legislacion/nacional/resolucion-41018-manejo-sustentable-barros-biosolidos-generados-plantas-depuradoras-efluentes-liquidos-cloacales-mixtos-cloacales-industriales/
Metcalf & Eddy. Ingeniería sanitaria. Tratamiento, evacuación y reutilización de aguas residuales. 3rd ed. Colombia: Quinto Centenario, 1994.
American Water Works Association, American Public Health Association, and Water Environment Federation, Standard Methods for the Examination of Water and Wastewater. 20th ed. Washington, D. C.: APHA-AWWA-WEF, 1998.
United States Environmental Protection Agency, The SW-846 Compendium. Available: https://www.epa.gov/hw-sw846/sw-846-compendium
Water quality: Detection and enumeration of Escherichia coli and coliform bacteria. Part 3: Miniaturized method (Most Probable Number) for the detection and enumeration of E. coli in surface and waste water, ISO 9308-3, 1998. Available: https://www.iso.org/standard/20878.html
M. Shurtleff and C. Averre, “Diagnosing Plant Diseases Caused by Nematodes,” J. Agric. S., vol. 138, no, 03, pp. 345-348, 2000.
J. A. di Rienzo, F. Casanoves, M. G. Balzarini, L. Gonzalez, M. Tablada, and C. W. Robledo. (2020). InfoStat. [Online]. Available: http://www.infostat.com.ar
S. Nielsen, “Sludge reed bed facilities: Operation and problems,” Water S. Technol., vol. 51, no. 9, pp., 99-107, 2005. Available: https://doi.org/10.2166/wst.2005.0297
E. Uggetti, I. Ferrer, S. Nielsen, C. Arias, H. Brix and J. García, “Characteristics of biosolids from sludge treatment wetlands for agricultural reuse,” Ecol. Eng., vol. 40, pp. 210-216, 2012. Available: https://doi.org/10.1016/j.ecoleng.2011.12.030
S. Nielsen, “Helsinge sludge reed bed system: Reduction of pathogenic microorganisms,” Water S. Techn., vol. 56, no 3, pp. 175-182, 2007. Available: https://doi.org/10.2166/wst.2007.491
40 CFR 503.30. Code of Federal Regulations, title 40, part 503, subpart D. Revised July, 1998. US GPO. Available: https://www.govinfo.gov/app/details/CFR-2010-title40-vol29/CFR-2010-title40-vol29-sec503-30

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Derechos de autor 2021 Alejandro Jorge Mariñelarena, PhD, Hugo di Giordi, BSc, Jorge Donadelli