Abstract
This article describes the social insertion process of Colombian refugees’ families in Manaus (Amazonas, Brazil), discussing about cultural identity issues and conflicts with the local society. The qualitative research with an exploratory and descriptive character occurred in two phases: a) documentary research in the database of the migrant pastoral to identify the refugees profile who passed through Manaus between January, 2013 and December/2014, specially the Colombians (gender, age, scholar degree, precedence); b) semi-structured interviews with the families settled in Manaus. We analyzed the data through descriptive statistics and content analysis, respectively. Among the 159 refuge requesters, 90 were Colombian, which fled their country due to insecurity and violence of the paramilitary forces. The social inclusion of the only 4 families that remained in Manaus was facilitated for reception of the pastoral, but the language, familial problems, work and housing made it difficult. The customs and traditions act to maintain the Colombian identity, but the fear of being identified by other Colombians make them not insert to this group. There is prejudice and discrimination of local groups about the Colombian refugees. We conclude that despite the existence of a refugee law in Brazil, there is no strategy that facilitates the social insertion in the local society.
Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados. (2010). Lei nº 9474/97 e coletânea de instrumentos de proteção internacional dos refugiados (3a ed.). Brasilia, Brasil: Servidéias.
Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados. (2014). Tendencias Globales 2013: el coste humano de la guerra. Recuperado de http://www.acnur.es/PDF/acnur_tendenciasglobales2013_web_20140619124652.pdf
Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados. (2015). Mid-year trend 2015. Ginebra, Suiza: Autor. Recuperado de http://www.unhcr.org/56701b969.html
Araújo, L. A. (2009). O Brasil e os problemas contemporâneos dos refugiados (Trabajo de grado sin publicar). Universidad de Brasilia, Brasil.
Bardin, L. (2011). Análise de conteúdo. Lisboa, Portugal: Edições 70.
Barreto, L. P. F. (2010). Refúgio no Brasil: a proteção brasileira aos refugiados e seu impacto nas Américas. Brasilia, Brasil: Ministério da Justiça.
Berlatto, O. (2009). A construção da identidade social. Revista do curso de direito da FSG, 3(5), 141-151.
Coelho, L. P., & Mesquita, D. P. C. (2013). Língua, cultura e identidade: conceitos intrínsecos e interdependentes. Entreletras, 4(1), 24-34.
Deschamps, J. C., & Moliner, P. (2014). A identidade em psicologia social. Dos processos identitários às representações sociais (2a ed.). Petrópolis, Brasil: Vozes.
Elias, N., & Scotson, J. L. (2002). Os estabelecidos e os outsiders. Rio de Janeiro, Brasil: Zahar.
Goffman, E. (1988). Estigma: notas sobre a manipulação da identidade deteriorada (4a ed.). Rio de Janeiro, Brasil: Guanabara.
Hall, S. (2011). A identidade cultural na pós-modernidade (11a ed.). Rio de Janeiro, Brasil: DP&A.
Human Right Watch. (2010). Herederos de los paramilitares: la nueva cara de la violencia en Colombia. Recuperado de http://www.hrw.org/es/report/2010/02/03/herederos-de-los-paramilitares/la-nueva-cara-de-la-violencia-en-colombia
Marandola Jr., E., & Gallo, P. M. (2010). Ser migrante: implicações territoriais e existenciais da migração. Revista Brasileira de Estudos de População, 27(2). https://doi.org/10.1590/S0102-30982010000200010
Markoni, M. A., & Lakatos, E. M. (2008). Técnicas de pesquisa: planejamento e execução de pesquisas, amostragens técnicas de pesquisa, elaboração, análise e interpretação de dados (7a ed.). São Paulo, Brasil: Atlas.
Moreira, J. B. (2005). A problemática dos refugiados na América Latina e no Brasil. Cadernos PROLAM/USP, 4(7), 57-76. https://doi.org/10.11606/issn.1676-6288.prolam.2005.81791
Oliveira, M. M. (2008). Refugiados e desplazados na Amazônia: contribuições para a sociologia dos deslocamentos compulsórios (Tesis de maestría sin publicar). Universidade Federal do Amazonas, Manaus, Brasil.
Oliveira, M. M. (2010). Refugiados colombianos na Amazônia: elementos para uma sociologia dos deslocamentos compulsórios. En M. M. Oliveira (Org.), Migrantes em conterxtos urbanos: uma abordagem interdisciplinar (pp. 205-222). Manaus, Brasil: FAPEAM.
Perez-Nebra, A. R., & Jesus, J. G. (2011). Preconceito, estereótipo e discriminação. En C. V. Torres, & E. R. Neiva (Orgs.), Psicologia social: principais temas e vertentes (pp. 219-237). Porto Alegre, Brasil: Artmed.
Phinney, J. S. (2004). Formação da identidade de grupo e mudanças entre migrantes. En S. D. Debiaggi, & G. J. Paiva (Orgs.), Psicologia, E/Imigração e cultura (pp. 47-62). São Paulo, Brasil: Casa do psicólogo.
Silva, S. A. (2010). Hermanos amazônicos: processos identitários e estratégias de mobilidade entre peruanos e colombianos em Manaus. En S. A. Silva (Org.), Migrantes em contextos urbanos: uma abordagem interdisciplinar (pp. 205-221). Manaus, Brasil: FAPEAM.
Silva, T. T. (2014). A produção social da identidade e da diferença. En T. T. Silva (Org.), Identidade e diferença: a perspectiva dos estudos culturais (14a ed., pp. 73-102). Petrópolis, Brasil: Vozes.
Soares, C. O. (2012). O direito internacional dos refugiados e o ordenamento jurídico brasileiro: análise da efetividade da proteção nacional (Tesis de maestría sin publicar). Universidade Federal de Alagoas, Maceió, Brasil.
Souza, J. C. P., Lima, M., & Oliveira, S. B. (2012). O sofrimento psíquico de refugiados no amazonas: dialogando com o indizível. Recuperado de http://www.ppi.uem.br/eventos/artigos/38.pdf
Woodward, K. (2014). Identidade e diferença: uma introdução teórica e conceitual. En T. T. Silva (Org.), Identidade e diferença: a perspectiva dos estudos culturais (14a ed., pp. 7-72). Petrópolis, Brasil: Vozes.
This journal is registered under a Creative Commons Attribution 4.0 International Public License. Thus, this work may be reproduced, distributed, and publicly shared in digital format, as long as the names of the authors and Pontificia Universidad Javeriana are acknowledged. Others are allowed to quote, adapt, transform, auto-archive, republish, and create based on this material, for any purpose (even commercial ones), provided the authorship is duly acknowledged, a link to the original work is provided, and it is specified if changes have been made. Pontificia Universidad Javeriana does not hold the rights of published works and the authors are solely responsible for the contents of their works; they keep the moral, intellectual, privacy, and publicity rights. Approving the intervention of the work (review, copy-editing, translation, layout) and the following outreach, are granted through an use license and not through an assignment of rights. This means the journal and Pontificia Universidad Javeriana cannot be held responsible for any ethical malpractice by the authors. As a consequence of the protection granted by the use license, the journal is not required to publish recantations or modify information already published, unless the errata stems from the editorial management process. Publishing contents in this journal does not generate royalties for contributors.