Resumo
De oficio contra (1) Isabel y Catalina, indias, sobre yerbas (2) que se dice dieron a unas hijas de María Diez. (3) Secretario, FRANCISCO VELASQUEZ. 4)
En la ciudad de Santa Fe, a veinte días del mes de (2) noviembre de mil e quinientos y setenta e un años, (3) el ilustre señor licenciado don Diego de Narváez, oidor, del cosejo (4) de su majestad y su oidor en la Audiencia y Chancillería (5) Real de este Reino, dijo: que a su noticia es venido (6) que una india llamada Catalina, ladina, de la (7) provincia de Vélez de este Nuevo Reino que ha (8) estado en la casa de María Diez, viuda, vecina (9) de esta dicha ciudad, ha muerto con yerbas a dos niñas (10) sus hijas, la una de dos años e medio e la otra (11) de año e medio, y un indio panche de ocho años, (12) que la niña y el panche ambos murieron, y en este (13), reían... el domingo próximo pasado diez y ocho del (14) presente, y la niña primera e mayor murió (15) há quince días, y que también la dicha María Diez

A revista Universitas Humanística encontra-se registada sob a licencia Creative Commons Versão 4.0 Internacional. Portanto, esta obra pode se reproduzir, distribuir e comunicar publicamente em formato digital, sempre que dado o crédito apropriado para os autores e a Pontificia Universidad Javeriana. Permite-se citar, adaptar, remixar, transformar, autoarquivar, republicar e criar a partir do material, para qualquer fim, mesmo que comercial, sempre que indicado apropriadamente o nome do criador, provido um link para a obra original e indicado se mudanças foram feitas. A Pontificia Universidad Javeriana não retém os direitos sobre as obras publicadas e os conteúdos são responsabilidade exclusiva dos autores, os quais conservam seus direitos morais, intelectuais, de privacidade e publicidade.
O aval sobre a intervenção da obra (revisão, correção, edição, tradução, formatação) e a subsequente difusão disponibiliza-se através de licença de uso e não através de transmissão de direitos, o que representa que a revista e a Pontificia Universidad Javeriana são isentas de qualquer responsabilidade que puder se derivar de uma prática ética pobre por parte dos autores. Em consequência da proteção fornecida pela licença de uso, a revista não fica na obrigação de publicar retratações ou alterar informações já publicadas, a não ser que a errata seja decorrente do processo de gestão editorial. A publicação de conteúdos nesta revista não representa royalties para os contribuintes.