Resumo
Dentro del presente trabajo se analizó el acceso a los servicios de salud que tienen los migrantesmexicanos en Estados Unidos y en México. Mediante una revisión del marco legal e institucional,así como de la literatura del tema, se planteó un análisis del tipo de atención, acceso, derechosy restricciones que tienen las personas en ambos países. Lo anterior para argumentar que laspolíticas de salud actuales, enfocadas en la territorialidad de los derechos de salud, generan unadoble exclusión para las poblaciones migrantes. Por un lado, la legislación migratoria en EstadosUnidos deriva en un acceso cada vez más restrictivo; por otro, se ilustró cómo el sistema de saludmexicano no provee un acceso real debido a limitaciones en su estructura, recursos y diseño.Finalmente, se exploraron alternativas de acceso que tienen los migrantes dado el contextoactual, estableciendo algunas recomendaciones generales para una mejor inclusión en el futuro.Aviso de direitos autorais
A revista Gerencia y Políticas de Salud está registrada sob a licença Creative Commons Recognition 4.0 International. Portanto, este trabalho pode ser reproduzido, distribuído e comunicado publicamente em formato digital, desde que o nome dos autores e da Pontificia Universidad Javeriana sejam reconhecidos. É permitido citar, adaptar, transformar, autoarquivar, republicar e criar a partir do material, para qualquer finalidade (inclusive comercial), desde que a autoria seja devidamente reconhecida, e um link do trabalho original seja fornecido e indicar se as alterações tiverem sido feitas. A Pontificia Universidad Javeriana não detém os direitos sobre os trabalhos publicados e os conteúdos são de responsabilidade exclusiva dos autores, que preservam seus direitos morais, intelectuais, de privacidade e de publicidade.
O endosso da intervenção do trabalho (revisão, correção de estilo, tradução, layout) e sua posterior divulgação são concedidos através de uma licença para uso e não através de uma transferência de direitos, o que significa que a revista e a Pontificia Universidad Javeriana se eximem de qualquer responsabilidade que podem surgir de má conduta ética por parte dos autores. Como resultado da proteção fornecida pela licença de uso, a revista não é obrigada a publicar retratações ou modificar as informações já publicadas, a menos que a errata surja do processo de gestão editorial. A publicação dos conteúdos desta revista não representa regalias para os contribuintes.