Resumo
El texto analiza, si la bioética puede ser considerada disciplina o ciencia, teniendo en cuenta origen, conceptualización, método y aplicación. Para tal fin, retoma las consideraciones de famosos bioeticistas que han hablado sobre el tema: Potter, Callahan, Hellegers, Abel y Cely, entre otros. Concluye, como dice Alfonso Borrero, S.J., que es una disciplina que se basa en las ciencias y que se relaciona con ellas en forma independiente, con el fin de analizar y tomar decisiones sobre los problemas y siutaciones que afectan la vida en el planeta; resaltando que tanto el científico, como el bioeticista son responsables de todo conocimiento científico aplicable a los valores y derechos más preciados de la existencia, permitir y desear vivir con calidad y morir con dignidad.
ABSTRACT
The text analyzes, if the bioethic can be considered like discipline or science, considering origin, conceptualization, method and application. For such aim, it retakes the considerations of famous authors that have spoken on the subject: Potter, Callahan, Hellegers, Abel and Cely, among others. It concludes, as Alfonso Borrero says to it, S.J., that is a discipline that is based on sciences and that are related to them in interdependent form, with the purpose of analyzing and marking decisions on the problems and situations that affect the life in the planet; emphasizing that as muchs the scientist, as the "bioeticista" is responsible for all scientific knowledge applicable to the values and appraised rights more of the existence, to allow and to wish to live with quality and to die with dignity.
A revista Investigación en Enfermería. Imagen y Desarrollo encontra-se registada sob a licencia Creative Commons Versão 4.0 Internacional. Portanto, esta obra pode se reproduzir, distribuir e comunicar publicamente em formato digital, sempre que dado o crédito apropriado para os autores e a Pontificia Universidad Javeriana. Permite-se citar, adaptar, remixar, transformar, autoarquivar, republicar e criar a partir do material, para qualquer fim, mesmo que comercial, sempre que indicado apropriadamente o nome do criador, provido um link para a obra original e indicado se mudanças foram feitas. A Pontificia Universidad Javeriana não retém os direitos sobre as obras publicadas e os conteúdos são responsabilidade exclusiva dos autores, os quais conservam seus direitos morais, intelectuais, de privacidade e publicidade.
O aval sobre a intervenção da obra (revisão, correção, edição, tradução, formatação) e a subsequente difusão disponibiliza-se através de licença de uso e não através de transmissão de direitos, o que representa que a revista e a Pontificia Universidad Javeriana são isentas de qualquer responsabilidade que puder se derivar de uma prática ética pobre por parte dos autores. Em consequência da proteção fornecida pela licença de uso, a revista não fica na obrigação de publicar retratações ou alterar informações já publicadas, a não ser que a errata seja decorrente do processo de gestão editorial. A publicação de conteúdos nesta revista não representa royalties para os contribuintes.