Abstract
When the content of biodegradable organic-material in leachates is high, biological treatment is viable. However, high levels of nitrogen and other refractory compounds may be inhibitory or toxic. A leachate management strategy has been the leachate mixture with domestic sewage (DS) to anaerobic treatment for its simplicity and lower operating costs. The preliminary evaluation of the UASB reactor in bench scale, treating DS (R1), compared with two reactors with pH-adjustment and treating mixtures of leachate and DS in volumetric proportions of 5% (R2) and 10% (R3), showed that R1 and R2 operating with 8 hours of hydraulic retention time – HRT, achieved average removal efficiencies of 66% and 73% to COD and 90% and 84% to TSS respectively. In R3, the optimal HRT was higher (10 hours) and COD and TSS removal efficiencies were lower (61%). The results confirm the combined-treatment feasibility with DS and leachate in rates up to 10%. However, the 10% increase in leachate proportion affected mostly the performance of the reactor treating DS exclusively
BARBA, L. E.; TORRES, P.; RODRÍGUEZ, J. A.; MARMOLEJO, L. F. y PIZARRO, C. A. Influencia de la incorporación de lixiviados sobre la biodegradabilidad anaerobia de aguas residuales domésticas. Revista Ingeniería e Investigación. 2010, vol. 30, núm. 1, pp. 75-79.
BERRUETA, J. y CASTRILLÓN, L. Efecto del N-NH4+ sobre el tratamiento anaerobio de lixiviados de vertederos. Ingeniería Química. 1997, núm. 336, pp. 121-125.
BDOUR, A.; HAMDI, M. y TARAWNEH, Z. Perspectives on sustainable wastewater treatment technologies and reuse options in the urban areas of the Mediterranean region. Desalination. 2009, núm. 237, pp. 162-174.
BORZACCONI, L.; OTONELLO, G.; CASTELLÓ, E.; PELÁEZ, H.; GAZZOLA, A. y VIÑAS, M. Denitrification in a Carbon and Nitrogen Removal System for Leachate Treatment: Performance of a USB Reactor. En: International Association on Water Quality, V Taller y Seminario Latinoamericano de Digestión Anaerobia. Viña del Mar, 1998.
CALLI, B.; MERTOGLU, B.; ROEST, K. e INANC, B. Comparison of long-term performances and final microbial compositions of anaerobic reactors treating landfill leachate. Bioresource Technology. 2006, vol. 97, pp. 641-647.
CANADIAN COUNCIL OF MINISTERS OF THE ENVIRONMENT (CCME). Review of the state knowledge of municipal effluent science and research. Review of existing and emerging technologies-review of wastewater treatment best management practices. s. l., 2006.
CEÇEN, F. y AKTAS, O. Aerobic co-treatment of landfill leachate with domestic wastewater. Environmental Engineering Science. 2004, vol. 21, núm. 3, pp. 303-312.
CHERNICHARO, C. A. Princípios do tratamiento biológico de águas residuárias. Em: Reatores Anaeróbios. Vol. 5. Belo Horizonte: UFMG, 2007.
CONTRERA, R. C. Tratamento biológico de liquidos percolados de aterros sanitários utilizando reator anaeróbio compartimentado. São Paulo: Universidades de São Paulo, Escola de Engenharia de São Carlos, 2003. Dissertação (Mestrado).
CONTRERA, R. C. Tratamento de lixiviados de aterros sanitários em sistemas de reatores anaeróbio e aeróbio operados em batelada seqüencial. São Paulo: Universidades de São Paulo, Escola de Engenharia de São Carlos, 2008. Tese (Doutorado).
DEL BORGHI, A.; BINAGHI, L.; CONVERTI, A. y DEL BORGHI, M. Combined treatment of leachate from sanitary landfill and municipal wastewater by activated sludge. Chemical and Biochemical. Engineering Quarterly. 2003, vol. 17, núm. 4, pp. 277-283.
FACCHIN, J.; COLOMBO, M.; DA SILVA, S. y REICHERT, G. Avaliação do tratamento combinado de esgoto e lixiviado de aterro sanitário na ete lami (Porto Alegre) após o primeiro ano de operação. Em: Associação Brasileira de Engenharia Sanitária e Ambiental. XXVII Congresso Interamericano de Engenharia Sanitária e Ambiental. Porto Alegre, 2000, pp. 1-11.
FIELD, J. Medición de parámetros, manual de arranque y operación de sistemas de flujo ascendente con manto de lodo-UASB. Cali: Universidad del Valle, CVC, Universidad Agrícola de Wageningen, 1994.
FORESTI, E. Anaerobic treatment of domestic sewage: stablished technologies and perspectives. Water Science and Technology. 2002, vol. 45, núm. 10, pp. 181-186.
FRANCO, D. F. Estudio de las metodologías analíticas para la determinación de las características fisicoquímicas de lodos anaerobios y sustrato. Cali: Universidad del Valle, Facultad de Ciencias, 2000. Tesis de pregrado en Química.
FUEYO, G.; GUTIÉRREZ, A. y BERRUETA, J. Anaerobic degradation: the effect of the combined treatment of substrates on the refractory fraction. Journal of Chemical Technology and Biotechnology. 2002, vol. 77, pp. 910-916.
GIRALDO, E. Tratamiento de lixiviados de rellenos sanitarios: avances recientes. Revista de Ingeniería. 2001, núm. 14, pp. 44-55.
METCALF y EDDY. Constituins in wastewater. In: Wastewater Engineering. Treatment and Reuse. 4th ed. New York: McGraw Hill, 2003, pp. 28-152.
RENOU, S.; GIVAUDAN, J.; POULAIN, S.; DIRASSOUYAN, F. y MOULIN, P. Landfill leachate treatment: review and opportunity. Journal of Hazardous Materials. 2008, núm. 150, pp. 468-493.
RUIZ, I.; SOTO, M.; VEIGA, M. C.; LIGERO, D.; VEGA, A. y BLASQUEZ, R. Performance of and biomass characterization in a UASB reactor treating domestics wastewater at ambient temperature. Water S. A. 1998, vol. 24, núm. 3, pp. 215-222.
SHEKDAR, A. Sustainable solid waste management: an integrated approach for Asian countries. Waste Management. 2009, vol. 29, núm. 4, pp. 1438-1448.
TAVARES, J.; DUARTE, V.; SILVA, W.; DANTAS, F.; BARBOSA, G. y BATISTA, J. Avaliação de parâmetros operacionais UASB tratando líquido percolado conjuntamente esgotos domésticos. Em: ABES. VI Simpósio Ítalo Brasileiro de Engenharia Sanitária e Ambiental, Vitória, Brasil, 2002.
TORRES, P.; RODRÍGUEZ, J.; BARBA, L.; MORÁN, A. y NARVÁEZ, J. Tratamiento anaerobio de lixiviados en reactores UASB. Revista Ingeniería y Desarrollo. 2005, núm. 18, pp. 50-60.
TORRES, P.; BARBA, L. E. y PIZARRO, C. A. Mitigación de la toxicidad anaerobia de lixiviados mediante mezclas con agua residual doméstica. 2010, núm. 53, pp. 64-74.
VAN HAANDEL, A.; KATO, M.; CAVALCANTI, P. y FLORENCIO, L. Anaerobic reactor design concepts for the treatment of domestic wastewater. Reviews in Environmental Science and Bio/Technology. 2006, vol. 5, pp. 21-38.
WANG, X.; CHEN, S.; GU, X. y WANG, K. Pilot study on the advanced treatment of landfill leachate using a combined coagulation, fenton oxidation and biological aerated filter process. Waste Management. 2009, vol. 29, pp. 1354-1358.
YANGIN, C.; YILMAZ, S.; ALTINBAS, M. y OZTURK, I. A new process for the combined treatment of municipal wastewaters and landfill leachates in coastal areas. Water Science and Technology. 2002, 46 (8), pp. 111-118.
This journal is registered under a Creative Commons Attribution 4.0 International Public License. Thus, this work may be reproduced, distributed, and publicly shared in digital format, as long as the names of the authors and Pontificia Universidad Javeriana are acknowledged. Others are allowed to quote, adapt, transform, auto-archive, republish, and create based on this material, for any purpose (even commercial ones), provided the authorship is duly acknowledged, a link to the original work is provided, and it is specified if changes have been made. Pontificia Universidad Javeriana does not hold the rights of published works and the authors are solely responsible for the contents of their works; they keep the moral, intellectual, privacy, and publicity rights.
Approving the intervention of the work (review, copy-editing, translation, layout) and the following outreach, are granted through an use license and not through an assignment of rights. This means the journal and Pontificia Universidad Javeriana cannot be held responsible for any ethical malpractice by the authors. As a consequence of the protection granted by the use license, the journal is not required to publish recantations or modify information already published, unless the errata stems from the editorial management process. Publishing contents in this journal does not generate royalties for contributors.