Archivos suplementarios
Palabras clave
operaciones de laparoscopia
entrenamiento quirúrgico por computador.
Cómo citar
Resumen
Este artículo presenta el desarrollo de una herramienta software para la práctica de la robótica quirúrgica que integra la utilización de robots quirúrgicos en un entorno virtual 3D y que lleva por nombre RoboSurgery. La herramienta ha sido diseñada para que los ingenieros puedan comprender el uso de los asistentes robóticos en operaciones de laparoscopia. Integra dos tipos de robots, un robot porta endoscopio (robot Hibou) y dos robots quirúrgicos (robots Lapbot), manipulados por joystick. El sistema permite observar en una ventana el interior del abdomen del paciente, imagen virtual que es generada por el endoscopio situado en el órgano terminal del robot Hibou, mientras que se manipulan los dos robots quirúrgicos con el fin de realizar una colecistectomía (extracción de la vesícula). Los resultados muestran un sistema virtual bastante útil para la comprensión del funcionamiento de los asistentes quirúrgicos, que permitirá en un futuro adicionar otros robots y otros procedimientos, además de mayor realismo al incluir algoritmos de deformación de órganos.
[2] M. Jacobs, M. Gagner y J. Cueto-García, Laparoscopic surgery. New York: McGraw-Hill, 2003.
[3] N. Katkhouda, Advanced laparoscopic surgery: Techniques and tips. New York: Springer, 2010.
[4] R. Mishra, S. Wexner y R. Green, Textbook of practical laparoscopy surgery. New Delhi: Jaypee Brothers Medical Publishers, 2013.
[5] S. Kommu, P. Rimington, C. Anderson, et al., “Initial experience with the EndoAssist camera-holding robot in laparoscopic urological surgery”, Journal Robotic Surgery, vol. 11, pp. 133-137, 2007.
[6] B. Kraft et al., “The Aesop robot system in laparoscopic surgery: increased risk or advantage for surgeon and patient?”, Surgical Endoscopy, vol. 18, pp. 1216-1223, 2004.
[7] R. Polet y J. Donnez, “Using a laparoscope manipulator (Lapman) in laparoscopic gynecological surgery”, Surgical Technology International, vol. 17, pp. 187-191, 2008.
[8] J. Marescaux y F. Rubino, “The Zeus robotic system: experimental and clinical applications”, Surgical Clinics North America, vol. 83, pp. 1305-1345, 2003.
[9] R. Smith y M. Truong, Simulation in robotic surgery: a comparative review of simulators of the da Vinci surgical robot. Oviedo, FLA: Modelbenders Press, 2013.
[10] C. Vaessen, “Location of robotic surgical systems worldwide and in France”, Journal Visceral Surgery, vol. 148, pp. 9-11, 2011.
[11] S. Salinas y A. Vivas, “Modelado, simulación y control del robot para cirugía laparoscópica LapBot”, Revista Chilena Ingeniería, vol. 17, pp. 317-328, 2009.
[12] V. Torres et al., “Diseño y simulación en 3D de un robot porta endoscopio para operaciones de laparoscopia”, en V Seminario Internacional de Ingeniería Electrónica, Bucaramanga, Colombia, septiembre 2011.
[13] E. Dombre y W. Khalil, Modeling, performance analysis and control of robot manipulators. Londres: Wiley, 2010
[14] Z. Wang, Z. Sun y S. Jay, “Haptic feedback and control of a flexible surgical endoscopic robot”, Computer Methods Programs Biomedicine, vol. 112, pp. 260-271, 2013.
[15] A. Stoica et al., “Kinematic, workspace and singularity analysis of a new parallel robot used in minimally invasive surgery”, Frontiers Mechanical Engineering, vol. 8, pp. 70-79, 2013.
[16] W. Khalil y J. F. Kleinfinger, “A new geometric notation for open and closed loop robots”, en Proceedings IEEE Conference on Robotics and Automation, San Francisco, USA, april 1986.
[17] W. Khalil y D. Creusot, “Symoro+: A system for the symbolic modelling of robots”, Robotica, vol. 15, pp. 153-161, 1997.
[18] A. Vivas, Diseño y control de robots industriales: Teoría y práctica. Buenos Aires: Elaleph, 2010.
[19] J. Lenarcic, T. Bajd y M. Stanisic, Robot mechanisms (Intelligent systems, control and automation: science and engineering). New York: Springer, 2014.
[20] L. Swanstrom y N. Soper, Master of endoscopic and laparoscopy surgery, 4ta. ed. Philadelphia: Lippicont Williams & Wilkins, 2013.
[21] F. Agresta, F. Campanile y N. Vettoretto, Laparoscopic cholecystectomy: An evidence-based guide. Dordrecht: Springer, 2014.
[22] P. Dias, J. Madeira y B. Sousa, “Teaching 3D modelling and visualization using VTK”, Computer & Graphics, vol. 32, pp. 363-370, 2008.
[23] C. Zhang et al, “A robotic manipulator control and simulation system with Qt and VTK”, Advanced Materials Research, vol. 462, pp. 712-719, 2012.
[24] D. Guzmán, “Herramienta software para la práctica y experimentación de la robótica quirúrgica”, Tesis de pregrado, Universidad del Cauca, Popayán, Colombia, 2013.
Una vez aceptado un trabajo para publicación la revista podrá disponer de él en toda su extensión, tanto directamente como a través de intermediarios, ya sea de forma impresa o electrónica, para su publicación ya sea en medio impreso o en medio electrónico, en formatos electrónicos de almacenamiento, en sitios de la Internet propios o de cualquier otro editor. Este uso tiene como fin divulgar el trabajo en la comunidad científica y académica nacional e internacional y no persigue fines de lucro. Para ello el autor o los autores le otorgan el permiso correspondiente a la revista para dicha divulgación mediante autorización escrita.
Todos los articulos aceptados para publicación son sometidos a corrección de estilo. Por tanto el autor /los autores autorizan desde ya los cambios sufridos por el artículo en la corrección de estilo.
El autor o los autores conservarán los derechos morales y patrimoniales del artículo.