Abstract
Overload is one of the phenomena presented in caregivers of Alzheimer's patients. The objective of this research was to identify the factors that influence the overload of informal caregivers of patients with Alzheimer's who participate in an intervention program in Bucaramanga, Santander, Colombia. Cross-sectional study nested in a randomized controlled trial with 3 groups in parallel, and a convenience sample of 58 caregivers; The Zarit caregiver load scale and a structured interview were applied, a mixed effects model with unstructured variance was used. It was found that the mean age was 55.6 years, 79.3 % women and 70.7 % children; a low use of support networks (8.6 %) and a median dedication to care of 24 hours / day. As factors associated with overload, for each year of the caregiver, overload decreases 0.5 points (p = 0.005); As well as being more overburdened, caregivers whose patients have a greater impact on behavior (p = 0.003), caregivers who have another job (p = 0.025), and the lack of support provided by other family members (p = 0.014). These results allow characterizing family caregivers in whom a multidisciplinary intervention is required.
Albarracín, A. P., Cerquera, A. M. & Pabón, D. K. (2016). Escala de sobrecarga del cuidador Zarit: estructura factorial en cuidadores informales de Bucaramanga. Revista de Psicología Universidad de Antioquia, 8(2), 87-99. https://doi.org/10.17533/udea.rpsua.v8n2a06
Barreto-Osorio, R., Campos, M., Carrillo-González, G., Coral-Ibarra, R., Chaparro-Díaz, L., Durán-Parra, M. & Ortiz-Nievas, V. (2015). Entrevista percepción de carga del cuidado de Zarit: pruebas psicométricas para Colombia. Aquichan, 15(3), 368-380. https://doi.org/10.5294/aqui.2015.15.3.5
Blanco, V., Guisande, M. A., Sánchez, M. T., Otero, P., López, L. & Vázquez, F. L. (2019). Síndrome de carga del cuidador y factores asociados en cuidadores familiares gallegos. Revista Española de Geriatría y Gerontología, 54(1), 19-26. https://doi.org/10.1016/j.regg.2018.03.005
Carreño, S. & Chaparro-Díaz, L. (2016). Calidad de vida de los cuidadores de personas con enfermedad crónica. Aquichan, 16(4), 447-461. https://doi.org/10.5294/aqui.2016.16.4.4
Carreño, S. y Chaparro-Díaz, L. (2017). Agrupaciones de cuidadores familiares en Colombia: perfil, habilidad de cuidado y sobrecarga. Pensamiento Psicológico, 15(1), 87-101. https://doi.org/10.11144/Javerianacali.PPSI15-1.ACFC
Cerquera, A. & Galvis, M. (2013). Aspectos bioéticos en la atención al enfermo de Alzheimer. Persona y Bioética, 17(1), 85-95. https://doi.org/10.5294/pebi.2013.17.1.6
Cerquera, A., Granados, F. & Buitrago, A. (2011). Sobrecarga en Cuidadores de Pacientes con Demencia tipo Alzheimer. Psychologia: Avances de la Disciplina, 6, 35-45. https://doi.org/10.21500/19002386.1169
Cerquera, A., Pabón, D., Granados, F. & Galvis, M. (2016). Sobrecarga en cuidadores informales de pacientes con Alzheimer y la relación con su ingreso salarial. Psicogente, 19(36), 240-251. http://doi.org/10.17081/psico.19.36.1295
Crespo, M. & Rivas, M., T. (2015). La evaluación de la carga del cuidador: una revisión más allá de la escala de Zarit. Clínica y Salud, 26(1), 9-15. http://dx.doi.org/10.1016/j.clysa.2014.07.002
Cruz, N. (2012). Enfermos de Alzheimer: La sobrecarga del cuidador [Tesis de pregrado]. Universidad de Lérida, España.
De Valle-Alonso, M. J., Hernández-López, I. E., Zúñiha-Vargas, M. L. & Martíbez-Aguilera, P. (2015). Sobrecarga y Burnout en cuidadores informales del adulto mayor. Enfermería Universitaria, 12(1), 19-27. https://doi.org/10.1016/j.reu.2015.05.004
Delgado, E., Suarez, O., de Dios, R., Valdespino, I., Sousa, Y. & Braña, G. (2014). Características y factores relacionados con sobrecarga en una muestra de cuidadores principales de pacientes ancianos con demencia. Semegen-Medicina de Familia, 40(2), 57-64. https://doi.org/10.1016/j.semerg.2013.04.006
Del-Pino-Casado, R., Millán-Cobo, M. D., Palomino-Moral, P. A. & Frías-Osuna, A. (2014). Cultural correlates of burden in primary caregivers of older relatives: A cross-sectional study. Journal of Nursing Scholarship, 46(3), 176–186. https://doi.org/10.1111/jnu.12070
Deví, J., Naqui, M., Jofre, S. & Fetscher, A. (2016). Relación entre el burnout y la calidad de vida del cuidador de personas con demencia. Gerokomos, 27(1), 19-24. https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1134-928X2016000100005
Espín, A. (2012). Factores de riesgo de carga en cuidadores informales de adultos mayores con demencia. Revista Cubana de Salud Pública, 38(3), 493-402. https://doi.org/10.1590/S0864-34662012000300006
Espinoza, K. & Jofre, V. (2012). Sobrecarga, apoyo social y autocuidado en cuidadores informales. Ciencia y Enfermería, 18(2), 23-30. https://doi.org/10.4067/S0717-95532012000200003
Feldberg, C., Saux, G., Tartaglini, F., Irrazábal, N., Leis, A., Rojas, G. & Stefani, D. (2015). Factores psicosociales y sobrecarga del cuidador informal. Resultados preliminares en cuidadores familiares de pacientes con enfermedades cerebrovasculares. Revista Argentina de Clínica Psicológica, 25(3), 259-266. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5765080
Flores, E., Rivas, E. & Seguel, F. (2012). Nivel de sobrecarga en el desempeño del rol del cuidador familiar de adulto mayor con dependencia severa. Ciencia y Enfermería, 18(1), 29-41. https://doi.org/10.4067/S0717-95532012000100004
Garre-Olmo, J., Vilalta-Franch, J., Calvó-Perxas, L., Turró-Garriga, O., Conde-Sala, L. & López-Pousa, S. (2016). A path analysis of patient dependence and caregiver burden in Alzheimers´ disease. International Psychogeriatrics, 28(7), 1133-1141. https://doi.org/10.1017/S1041610216000223
Gutiérrez, I., del Barrio, J., Sánchez, A., Vicente, F., Sánchez, A., González, J. & Palmero, C. (2014). Propuesta de programa de promoción de la salud en cuidadores informales de enfermos de Alzheimer y prevención del síndrome del cuidador “evitando que el cuidador se convierta en paciente”. International Journal of Developmental and Educational Psychology, 1(2), 203-209. https://doi.org/10.17060/ijodaep/2014.n2.v1.024
Gutiérrez-Rojas, L., Martínez, J. & Rodríguez, F. (2013). La sobrecarga del cuidador en el trastorno bipolar. Anales de Psicología, 29(2), 624-632. https://doi.org/10.6018/analesps.29.2.124061
da Silva, J. K. & Boery, R. N. S. de O. (2016). El significado de cuidar a una adulta mayor dependiente después de un accidente cerebrovascular. Avances Enfermería, 35(2), 206-217. https://doi.org/10.15446/av.enferm.v35n2.61443
Ley 1090/2006, de 6 de septiembre, Por la cual se reglamenta el ejercicio de la profesión de Psicología, se dicta el Código Deontológico y Bioético y otras disposiciones. Diario Oficial No. 46.383, de 6 de septiembre de 2006. http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_1090_2006.html
Ley 1413/2010, de 11 de noviembre, Por medio de la cual se regula la inclusión de la economía del cuidado en el sistema de cuentas nacionales con el objeto de medir la contribución de la mujer al desarrollo económico y social del país y como herramienta fundamental para la definición e implementación de políticas públicas. Diario Oficial No. 47.890, de 11 de noviembre de 2010. http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_1413_2010.html
Lorca, J., Martí, A., Albacar, R., García, M., Mora, L. & Lleixà, F. (2016). Apoyo tecnológico a los cuidadores no profesionales de personas con enfermedades crónicas. Metas de Enfermería, 19(5), 21-26. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5509056
Luengo, C., Araneda, G. & López, M. (2010). Factores del cuidador familiar que influyen en el cumplimiento de los cuidados básicos del usuario postrado. Index de Enfermería, 19(1), 14-18. https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132-12962010000100003
Martín-Carrasco, M., Otermin, P., Pérez-Camo, V., Pujol, J., Agüera, L., Martín, M. & Balañá, M. (2010). EDUCA study: Psychometric proprieties of the Spanish version of the Zarit caregiver Burden Scale. Aging & Mental Health, 14(6), 705-711. https://doi.org/10.1080/13607860903586094
Martins, A., Pereira, T., Da Silva, F., Correa, L., Ferreira, J. & Partezani, R. (2012). Sobrecarga e desconforto emocional em cuidadores de idosos. Texto & Contexto Enfermagem, 21(2), 304-312. https://doi.org/10.1590/S0104-07072012000200007
Morais, H., Soares, A., Oliveira, A., Carvalho, C., Silva M. & Araujo, T. (2012). Sobrecarga e modificações de vida na perspectiva dos cuidadores de pacientes com acidente vascular cerebral. Revista Latino-Americana de Enfermagem, 20(5), 944-953. https://doi.org/10.1590/S0104-11692012000500017
Moreno, R. (2011). El síndrome de Burnout en cuidadores no formales de enfermos con Alzheimer [Tesis de pregrado]. Universidad de Murcia, España.
Navarro, M., Jiménez, L., García, M., de Perosanz, M. & Blanco, E. (2017). Los enfermos de Alzheimer y sus cuidadores: intervenciones de enfermería. Gerokomos, 29(2), 79-82. https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1134-928X2018000200079
Ocampo, J., Herrera, J., Torres, P., Rodríguez, J., Loboa, L. & García, C. (2007). Sobrecarga asociada con el cuidado de ancianos dependientes. Colombia Médica, 38(1), 40-46. http://www.scielo.org.co/pdf/cm/v38n1/v38n1a05.pdf
Osorio, M. (2011). Calidad de vida de los cuidadores familiares de los pacientes con enfermedad de Alzheimer [Tesis de maestría]. Universidad Nacional de Colombia, Bogotá, Colombia.
Pérez, M. (2008). Las intervenciones dirigidas a los cuidadores de adultos mayores con enfermedad de Alzheimer. Revista Habanera de Ciencias Médicas, 7(3), 5-7. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1729-519X2008000300009
Resolución 8430/1993, de 4 de octubre, Por la cual se establecen las normas científicas, técnicas y administrativas para la investigación en salud. Ministerio de Salud de la República de Colombia, 4 de octubre de 1993. https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/RESOLUCION-8430-DE-1993.PDF
Rubio, M., Márquez, F., Campos, S. & Alcayaga, C. (2018). Adaptando mi vida: vivencias de cuidadores familiares de personas con enfermedad de Alzheimer. Gerokomos, 29(2), 54-58. https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1134-928X2018000200054
Ruiz, C., Nariño, D. & Muñoz, J. (2010). Epidemiología y carga de la enfermedad de Alzheimer. Acta Neurológica Colombiana, 26: Sup (3:1), 87-94. https://www.acnweb.org/acta/acta_2010_26_Supl3_1_87-94.pdf
Schreiner, A., Morimoto, T., Arai, Y. & Zarit, S. (2006). Assessing family caregiver’s mental health using a statistically derived cut-off score for the Zarit Burden Interview. Aging Ment Health, 10(2),107-111. https://doi.org/10.1080/13607860500312142
Seima, M. & Lenardt, M. (2011). A sobrecarga do cuidador familiar de idoso com Alzheimer. Textos & Contextos, 10(2), 388-398. https://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/fass/article/view/9901
Tartaglini, M., Ofman, S. y Stefani, D. (2010). Sentimiento de sobrecarga y afrontamiento en cuidadores familiares principales de pacientes con demencia. Revista Argentina de Clínica Psicológica, 19(3), 221-226. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4264721
Torres-Avendaño, B., Agudelo-Cifuentes, M., Pulgarin-Torres, A. & Berbesi, D. (2018). Factores asociados a la sobrecarga en el cuidador primario. Medellín, 2017. Universidad y Salud, 20(3), 261-269. https://doi.org/10.22267/rus.182003.130
Vaquiro Rodríguez, S. & Stiepovich Bertoni, J. (2010). Cuidado informal, un reto asumido por la mujer. Ciencia y Enfermería, 16(2), 9-16. https://doi.org/10.4067/S0717-95532010000200002
Viale, M., González, F., Cáceres, M., Pruvost, M., Miranda, A.L. y Rimoldi, M.F. (2016). Programas de intervención para el manejo del estrés de cuidadores de pacientes con demencia. Revista neuropsicología Latinoamericana, 8(1), 35-41. https://www.neuropsicolatina.org/index.php/Neuropsicologia_Latinoamericana/article/view/239
Villanueva Lumbreras, A. & García-Orellán, R. (2018). Calidad de vida del cuidador informal: un análisis del concepto. Ene Revista de enfermería, 12(2), 223. https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S1988-348X2018000200003
Villarejo Galende, A., Eimil, M., Llamas, S., Llanero, M., de Silanes, C. y Prieto, C. (2017). Informe de la Fundación del Cerebro. Impacto social de la enfermedad de Alzheimer y otras demencias. Neurología. Publicación anticipada en línea. https://doi.org/10.1016/j.nrl.2017.10.005
Zarit, S., Reever, K. & Bach-Peterson, J. (1980). Relatives of the impaired elderly: correlates of feelings of burden. The Gerontologist, 20(6), 649-655.https://doi.org/10.1093/geront/20.6.649
Zepeda-Álvarez, P. & Muñoz-Mendoza, C. (2019). Sobrecarga en cuidadores principales de adultos mayores con dependencia severa en atención primaria de salud. Gerokomos, 30(1), 2-5. https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1134-928X2019000100002

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 2022 Ara Mercedes Cerquera Córdoba, Edwin Dugarte Peña, Diana Carolina Tiga Loza, Leidy Johanna Plata Osma, Leonardo Castellanos Suárez, William Armando Álvarez Anaya