Palabras clave
evaluación
periodoncia
adultos
análisis factorial
enfermedad periodontal
instrumentos de evaluación
población general
salud oral
Cómo citar
Resumen
RESUMEN. Antecedentes: El Perfil de Impacto de Salud Oral (OHIP-14) es el instrumento más empleado para evaluar el impacto de la enfermedad bucal sobre la calidad de vida en relación con la salud oral y la eficacia de tratamientos odontológicos. En México el OHIP-14 ha sido adaptado para su aplicación a la enfermedad periodontal (OHIP-14-PD). Se desconocen las propiedades métricas del OHIP-14-PD en población general y no está bien establecido el modelo factorial del OHIP-14. Objetivos: Describir la distribución, discriminabilidad y consistencia interna de los ítems y de la puntuación total del OHIP-14-PD; explorar su estructura factorial; y contrastar varios modelos factores, estudiando la consistencia interna, validez convergente y discriminante de los factores. Métodos: se aplicó el OHIP-14-PD a una muestra de 256 adultos de población general de Monterrey, México. Se usó análisis factorial confirmatorio. Resultados: La consistencia interna del OHIP-14-PD fue muy alta (α ordinal = 0,924). Su distribución mostró asimetría y curtosis positivas con una media de 12,32 (Intervalo de confianza [IC] del 95 %: 11,29, 13,34) y una mediana de 10,5. El modelo de un factor se sustentó por análisis paralelo de Horn y tuvo un ajuste de bueno (GFI = 0,976, AGFI = 0,967, NFI = 0,968 y RFI = 0,962) a adecuado (χ2/gl = 2,336 y SRMR = 0,083). Al contemplar la relación entre dos pares de residuos, el ajuste resultó bueno por todos los índices y el factor tuvo validez convergente. Conclusión: El OHIP-14-PD constituye una medida unidimensional con consistencia interna y validez convergente.
ABSTRACT. Backgrounds: The Oral Health Impact Profile (OHIP-14) is the most used instrument to evaluate the impact of oral disease on the quality of life in relation to oral health and the effectiveness of dental treatments. In Mexico the OHIP-14 has been adapted for its application to periodontal disease (OHIP-14-PD). The OHIP-14-PD metric properties are not known in the general population, and the OHIP-14 factor model is not well established. Objectives: To describe the distribution, discriminability and internal consistency of items and the OHIP-14-PD total score; explore its factorial structure; and contrast several factor models, studying the internal consistency, convergent and discriminant validity of the factors. Methods: The OHIP-14-PD was applied to a sample of 256 adults of general population from Monterrey, Mexico. Confirmatory factor analysis was used. Results: The internal consistency of the OHIP-14-PD was very high (ordinal α = 0,924). Its distribution showed positive asymmetry and kurtosis with a mean of 12,32 (95 % Confidence Interval [CI]: 11,29, 13,34) and a median of 10,5. The model of a factor was supported by Horn's parallel analysis, and had a fit to data from good (GFI = 0,976, AGFI = 0,967, NFI = 0,968 and RFI = 0,962) to adequate (χ2/df = 2,336 and SRMR = 0,083). When considering the relationship between two pairs of residues, the fit was good for all indexes, and the factor had convergent validity. Conclusion: The OHIP-14-PD constitutes a one-dimensional measure with internal consistency and convergent validity.
Sistema de Vigilancia Epidemiológica de Patologías Bucales. 10 años vigilando la salud bucal de los mexicanos. Ciudad de México: SIVEPAB; 2015. [Consultado 22 diciembre 2017]. Disponible en: http://www.cenaprece.salud.gob.mx/programas/interior/saludbucal/descargas/pdf/10Anos_SIVEPAB.pdf
Slade GD, Spencer AJ. Development and evaluation of the Oral Health Impact Profile. Community Dent Health. 1994 Mar; 11(1): 3-11.
Slade GD. Derivation and validation of a short-form oral health impact profile. Community Dent Oral Epidemiol. 1997 Aug; 25(4): 284-92.
World Health Organization. ICIDH: International classification of impairments, disabilities, and handicaps. Geneva, Switzerland: WHO; 1980. [Consultado 22 diciembre 2017]. Disponible en: http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/41003/1/9241541261_eng.pdf
Locker D. Measuring oral health: a conceptual framework. Community Dent Health. 1988 Mar; 5(1): 3-18.
Brennan DS, Spencer AJ. Dimensions of oral health related quality of life measured by EQ-5D+ and OHIP-14. Health Qual Life Outcomes. 2004 Jul; 2: 35. [Consultado 22 diciembre 2017]. Disponible en: http://hqlo.biomedcentral.com/articles/10.1186/1477-7525-2-35
Silveira MF, Marôco JP, Freire RS, Martins AM, Marcopito LF. Impact of oral health on physical and psychosocial dimensions: an analysis using structural equation modeling. Cad Saúde Pública. 2014 Jun; 30(6): 1169-82.
Zucoloto ML, Maroco J, Campos JADB. Psychometric properties of the Oral Health Impact Profile and new methodological approach. J Dent Res. 2014 Jul; 93(7): 645-50.
Montero J, Bravo M, Vicente MP, Galindo MP, López JF, Albaladejo A. Dimensional structure of the oral health-related quality of life in healthy Spanish workers. Health Qual Life Outcomes. 2010 Feb; 8: 24. [Consultado 22 diciembre 2017]. Disponible en: http: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2833145/
Mello dos Santos C, de Oliveira BH, Nadanovsky P, Balbinot Hilgert J, Keller Celeste R, Hugo FN. The Oral Health Impact Profile14: a unidimensional scale? Cad Saúde Pública. 2013 Apr; 29(4): 749-57.
Gabardo MCL, Moysés ST, Moysés S. Autopercepção de saúde bucal conforme o Perfil de Impacto da Saúde Bucal (OHIP) e fatores associados: revisão sistemática. Rev Panam Salud Pública. 2013 Jun; 33(6): 439-45.
Rodríguez NI, Moral J. Adaptation and content validity by expert judgment of the Oral Health Impact Profile applied to Periodontal Disease. J Oral Res. 2017 Apr; 6(4): 92-6.
Moral J, Rodríguez NI. Validation of the Oral Health Impact Profile applied to periodontal patients. Rev Fac Odontol Univ Antioq. 2017 Dic; 29(1): 148-72.
Garson GD. Validity and reliability. Asheboro, NC: Statistical Associates Publishers; 2016.
Lloret S, Ferreres A, Hernández A, Tomás I. El análisis factorial exploratorio de los ítems: una guía práctica, revisada y actualizada. An Psicol. 2014 Oct; 30(3): 1151-69.
Courtney MGR. Determining the number of factors to retain in EFA: using the SPSS R-Menu v2.0 to make more judicious estimations. Practical Assessment, Research and Evaluation. 2013 Apr; 18(8): 1-13.
Byrne BM. Structural equation modeling with Amos: Basic concepts, applications, and programming. 3rd ed. New York, NY: Routledge; 2016.
Ellis P. The essential guide to effect sizes. New York, NY: Cambridge University Press; 2010.
Preacher KJ. Quantifying parsimony in structural equation modeling. Multivariate Behavioral Research. 2006 Sep; 41(3): 227-59.
Farrell AM. Insufficient discriminant validity: a comment on Bove, Pervan, Beatty, and Shiu (2009). J Bus Res. 2010 Mar; 63(3): 324-7.
Henseler J, Ringle CM, Sarstedt M. A new criterion for assessing discriminant validity in variance-based structural equation modeling. J Acad Marketing Sci. 2015 Aug; 43(1), 115-35.
Taha S, Clarkson BH. Clinician's guide to the diagnosis and management of tooth sensitivity. Berlin, Germany: Springer Verlag; 2014.
Blanco A, Blanco A, Biedma L, Serrano R, González L, Blanco E, Segura R. Application of an oral health-related quality of life questionnaire in primary care patients with orofacial pain and temporomandibular disorders. Med Oral Patol Oral Cir Bucal. 2014 Mar; 19(2): e127-e135.
Esta revista científica se encuentra registrada bajo la licencia Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional. Por lo tanto, esta obra se puede reproducir, distribuir y comunicar públicamente en formato digital, siempre que se reconozca el nombre de los autores y a la Pontificia Universidad Javeriana. Se permite citar, adaptar, transformar, autoarchivar, republicar y crear a partir del material, para cualquier finalidad (incluso comercial), siempre que se reconozca adecuadamente la autoría, se proporcione un enlace a la obra original y se indique si se han realizado cambios. La Pontificia Universidad Javeriana no retiene los derechos sobre las obras publicadas y los contenidos son responsabilidad exclusiva de los autores, quienes conservan sus derechos morales, intelectuales, de privacidad y publicidad.
El aval sobre la intervención de la obra (revisión, corrección de estilo, traducción, diagramación) y su posterior divulgación se otorga mediante una licencia de uso y no a través de una cesión de derechos, lo que representa que la revista y la Pontificia Universidad Javeriana se eximen de cualquier responsabilidad que se pueda derivar de una mala práctica ética por parte de los autores. En consecuencia de la protección brindada por la licencia de uso, la revista no se encuentra en la obligación de publicar retractaciones o modificar la información ya publicada, a no ser que la errata surja del proceso de gestión editorial. La publicación de contenidos en esta revista no representa regalías para los contribuyentes.