Cuando un artículo ha sido aceptado para publicación en Universitas Odontologica, después del proceso de evaluación metodológica por el equipo editorial y doble ciego por pares expertos internacionales, entrará en el proceso de preparación para publicación.

Se solicitará a los autores hacer revisiones de estilo y forma para iniciar la preparación para publicación. Los autores serán responsables de traducir las tablas y figuras al inglés y presentarlas siguiendo los lineamientos de la revista. Los editores de Universitas Odontologica harán la corrección de estilo y solicitarán revisiones adicionales, de ser necesarias.

Una vez un artículo está listo en el idioma original, se traducirá al inglés. En la actualidad, los editores realizan dicha traducción. Más adelante, la traducción al inglés será responsabilidad de los autores.

El documento listo en inglés con títulos, resúmenes y palabras clave en inglés, español y portugués será formateado y prepublicado en la página de la revista en versión PDF. Dicha versión tendrá un código DOI asignado y ya podrá ser citado.

El manuscritoen el formato de prepublicación se enviará a la Editorial de la Pontificia Universidad Javeriana donde se hará verificación del cumplimiento de los elementos de publicación. Después de la verificación, la Editorial activará el enlace DOI y enviará el manuscrito para marcación XML-JATS y publicación definitiva.