Estudio epidemiológico de caries dental en escolares del estado de Baja California, México, 2010 / 2010 Epidemiological Study of Dental Caries in Schoolchildren of the Baja California State, Mexico
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Propósito: Determinar índices y prevalencia de caries dental en la población escolar del estado de Baja California, México, en el 2010. Métodos: Estudio de corte transversal realizado con los criterios y formato de encuesta de la Organización Mundial de la Salud (OMS), en tres grupos etarios (6, 12 y 15 años), en los cinco municipios del estado. Así mismo, se analizaron los resultados con relación al sexo y estrato socioeconómico. Los encuestadores fueron calibrados previamente (concordancia interexaminador kappa > 0,80). La asociación del sexo y el nivel de ocupación de los padres sobre los indicadores de caries se evaluaron mediante χ2 para frecuencias y Andeva para efectos medios. El análisis se realizó con el paquete SAS 9,2. Resultados: La prevalencia de caries en dentición temporal a los 6 años fue del 60 %; en dentición permanente a los 12 años fue del 39 % y del 52 % a los 15. No hubo diferencias estadísticamente significativas respecto al sexo (p > 0,05), pero sí respecto al tipo de ocupación de los padres. El índice ceo-d 6 años fue 2,58; el CPO-D 12 años, de 1,12, y de 1,88 a los 15. Conclusiones: La prevalencia de caries en dentición permanente pasó del 67,96 % en el 2001 al 39,53 % en el 2010. Según la OMS, el CPO-D de 1,12 a los 12 años sitúa a Baja California en índices muy bajos de caries; mientras que en el 2001 se hallaba en moderado, con CPO-D de 2,51. Hubo una mayor prevalencia de caries dental en los escolares con padres cuya ocupación requiere menor capacitación y estudio.
Purpose: Determinate the prevalence and indexes of dental caries in the school population of the State of Baja California, Mexico, 2010. Methods: Cross-sectional study in schoolchildren carried out using the criteria and survey format provided by the World Health Organization (WHO), in three age groups (6, 12, and 15 years old), in the five municipalities of the state. Also, the results were analyzed in relation to sex and socioeconomic status of the school children. Interviewers were previously standardized (inter-examiner concordance kappa > 0.80). The associations between sex and parent occupation and dental caries indicators were analyzed with the χ2 test for frequencies and Anova for media effects (SAS 9.2 statistical package). Results: The prevalence of dental caries in primary teeth at age 6 years old was 60 %; it was 39 % in permanent dentition at age 12 and 52 % among 15 years old. No statistically significant association was found for the variable sex (p>0.05), but it was for the occupation of parents. The dmf-t index was 2.58 at 6 years of age, DMF-T 1.12 at 12 years, and 1.88 at age 15. Conclusions: The prevalence of dental caries in permanent teeth decreased from 67.96 % in 2001 to 39.53 % in 2010. According to the WHO, the DMF-T index 1.12 of 12 year-old schoolchildren from Baja California in 2010 is considered low, while it was moderate (DMF-T 2.51) in 2001. There was a higher prevalence of caries in schoolchildren with parents whose occupation requires lower education levels.
2. World Health Organization. Oral health surveys: basic methods. Geneva: WHO; 1987.
3. Eklund SA, Moller IJ, Leclercq MH. Calibration of examiners for oral health epidemiological surveys. Geneva: World Health Organization; 1993.
4. Dean J, Dean A, Burton A, Dicker R. Epi Info version 5.01. Atlanta: Centers for Disease Control and Prevention; 1990.
5. Landis JR, Koch GG. The measurement of observer agreement for categorical data. Biometrics. 1977; 33(1): 159-74.
6. International Caries Detection and Assessment System (ICDAS) Coordinating Committee. Criteria Manual. International Caries Detection and Assessment System (ICDAS II). Workshop held in Baltimore, Maryland: ICDAS Coordinating Committee; 2005.
7. World Health Organization. Oral Health Country/Area Profile Program [internet]. Malmö. Sweden: Malmö University; 1995. Available at http://www.whocollab.od.mah.se/index.html.
8. Pan-American Health Organization (PAHO). Health in the Americas [internet]. Washington, DC: PAHO; 2007. Available at: http://www1.paho.org/hia/archivosvol1/volregionaling/.
9. Secretaría de Salud de México. Boletín informativo SIVEPAB 1, SIVEPAB-DGAE [internet]. México DF: Secretaría de Salud; 2009. Disponible en: http://www.epidemiologia.salud.gob.mx.
10. Ortega-Maldonado M, Mota-Sanhua V, López-Vivanco JC. Estado de salud bucal en adolescentes de la Ciudad de México. Salud Pública Mex. 2007; 9(3): 380-7.
11. Gurrola BI, Caudillo T, Adriano MO, Rivera MJ, Díaz DA. Diagnóstico en escolares de 6 a 12 años promedios CPOD, IHOS en la Delegación Álvaro Obregón. Rev Latinoam Ortodoncia Ortopedia [internet]. 2009 Mar. Disponible en: http://www.ortodoncia.ws/publicaciones/2009/art5.asp.
12. Pérez-Domínguez J, González-García A, Niebla-Fuente MR, Ascencio-Montiel IJ. Encuesta de prevalencia de caries dental en niños y adolescentes. Rev Med Inst Mex Seguro Soc. 2010 Ene-Feb; 48(1): 25-9.
13. Treviño-Tamez MA, Tijerina de Mendoza L, Ramos-Peña EG, Cantú-Martínez PC. Salud bucodental en escolares de estrato social bajo. Rev Salud Pública Nutr [internet]. 2005 Abr-Jun; 6(2). Disponible en: http://www.respyn.uanl.mx.
14. Cázares-Monreal LC, Ramos-Peña EG, Tijerina-González LZ. Incremento del riesgo de padecer caries dental por consumo de hidratos de carbono con alto potencial cariogénico. Rev Salud Pública Nutr [internet]. 2009 Jul-Sep; 10(3). Disponible en: http://www.respyn.uanl.mx.
15. Villalobos-Rodelo JJ, Medina-Solís CE, Molina-Frechero N, Vallejo-Sánchez AA, Pontigo-Loyola AP, Espinoza-Beltrán JL. Caries dental en escolares de 6 a 12 años de edad en Navolato, Sinaloa, México: experiencia, prevalencia, gravedad y necesidades de tratamiento. Biomédica. 2006 Jun; 26(2): 224-33.
16. Irigoyen M, Villanueva R, De la Teja E. Dental caries status of young children in a suburban community of Mexico City. Community Dent Oral Epidemiol, 1986 Dec; 14(6): 306-9.
17. Irigoyen-Camacho ME. Caries dental en escolares del Distrito Federal. Salud Pública Mex. 1997 Mar-Abr; 39(2): 133-6.
18. Velázquez-Monroy O, Vera-Hermosillo H, Irigoyen-Camacho ME, Mejía-González A, Sánchez-Pérez TL. Cambios en la prevalencia de la caries dental en escolares de tres regiones de México: encuestas de 1987-1988 y de 1997-1998. Rev Panam Salud Pública. 2003 May; 13(5): 320-6.
19. Maupomé-Cervantes G, Borges-Yáñez SA, Ledesma-Montes C, Herrera-Echauri R, Leyva-Huerta ER, Navarro-Álvarez A. Prevalencia de caries en zonas rurales y peri-urbanas marginadas. Salud Pública Mex. 1993 Jul-Ago; 35(4): 357-67.
20. Hobdell M, Petersen PE, Clarkson J, Johnson N. Goals for oral health 2020. Int Dent J. 2003; 53(5): 285-8.
21. Organización Panamericana de la Salud (OPS), Secretaría de Salud de México. Informe conjunto de trabajo de salud oral. México: OPS, Secretaría de Salud; 1998.
22. Estupiñan-Day S. Promoting oral health: the use of salt fluoridation to prevent dental caries [internet]. Washington DC: PAHO; 2005. Available at: http://www.adea.org.